Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Интернет
ФУТБОЛ
Состоялась жеребьевка сезона 2012/2013 в УПЛ
Sport.ua
15.05.12
«Шахтер» и «Динамо» первую очную встречу проведут в восьмом туре
Сегодня в Киеве состоялась жеребьевка календаря нового сезона чемпионата Украины. Церемонию жеребьевки провел восьмикратный чемпион Украины Александр Головко.
Первым в рейтинге шел донецкий «Шахтер», получивший номер 4. Донецкий «Металлург» автоматически получил 12-й номер.
Киевское «Динамо» получило 5-й номер, соответственно, киевский «Арсенал» получил №13.
Харьковский «Металлист» получил №8, «Днепр» №7, Таврия №10, «Ворскла» №2, «Черноморец» №3, «Кривбасс» №15, «Ильичевец» №9, «Волынь» №1, «Заря» №6, «Карпаты» №16, победитель первой лиги ПФЛ №14, серебряный призер первой лиги ПФЛ №11.
«Шахтер» и «Динамо» в первый раз встретятся в 8-м туре.
Расписание матчей первого круга:
1-й тур
«Волынь» − «Карпаты»
«Ворскла» − «Кривбасс»
«Черноморец» − победитель первой лиги ПФЛ
«Шахтер» − «Арсенал»
«Динамо» − «Металлург»
«Заря» − серебряный призер первой лиги ПФЛ
«Днепр» − «Таврия»
«Металлист» − «Ильичевец»
2-й тур
«Волынь» − «Ворскла»
«Кривбасс» − «Черноморец»
победитель первой лиги ПФЛ − «Шахтер»
«Арсенал» − «Динамо»
«Металлург» − «Заря»
серебряный призер первой лиги ПФЛ − «Днепр»
«Таврия» − «Металлист»
«Карпаты» − «Ильичевец»
3-й тур
«Черноморец» − «Волынь»
«Ворскла» − «Карпаты»
«Шахтер» − «Кривбасс»
«Динамо» − победитель первой лиги ПФЛ
«Заря» − «Арсенал»
«Днепр» − «Металлург»
«Металлист» − серебряный призер первой лиги ПФЛ
«Ильичевец» − «Таврия»
4-й тур
«Волынь» − «Шахтер»
«Ворскла» − «Черноморец»
«Кривбасс» − «Динамо»
победитель первой лиги ПФЛ − «Заря»
«Арсенал» − «Днепр»
«Металлург» − «Металлист»
серебряный призер первой лиги ПФЛ − «Ильичевец»
«Карпаты» − «Таврия»
5-й тур
«Динамо» − «Волынь»
«Шахтер» − «Ворскла»
«Черноморец» − «Карпаты»
«Заря» − «Кривбасс»
«Днепр» − победитель первой лиги ПФЛ
«Металлист» − «Арсенал»
«Ильичевец» − «Металлург»
«Таврия» − серебряный призер первой лиги ПФЛ
6-й тур
«Волынь» − «Заря»
«Ворскла» − «Динамо»
«Черноморец» − «Шахтер»
«Кривбасс» − «Днепр»
победитель первой лиги ПФЛ − «Металлист»
«Арсенал» − «Ильичевец»
«Металлург» − «Таврия»
«Карпаты» − серебряный призер первой лиги ПФЛ
7-й тур
«Днепр» − «Волынь»
«Заря» − «Ворскла»
«Динамо» − «Черноморец»
«Шахтер» − «Карпаты»
«Металлист» − «Кривбасс»
«Ильичевец» − победитель первой лиги ПФЛ
«Таврия» − «Арсенал»
серебряный призер первой лиги ПФЛ − «Металлург»
8-й тур
«Волынь» − «Металлист»
«Ворскла» − «Днепр»
«Черноморец» − «Заря»
«Шахтер» − «Динамо»
«Кривбасс» − «Ильичевец»
победитель первой лиги ПФЛ − «Таврия»
«Арсенал» − серебряный призер первой лиги ПФЛ
«Карпаты» − «Металлург»
9-й тур
«Ильичевец» − «Волынь»
«Металлист» − «Ворскла»
«Днепр» − «Черноморец»
«Заря» − «Шахтер»
«Динамо» − «Карпаты»
«Таврия» − «Кривбасс»
серебряный призер первой лиги ПФЛ − победитель первой лиги ПФЛ
«Металлург» − «Арсенал»
10-й тур
«Волынь» − «Таврия»
«Ворскла» − «Ильичевец»
«Черноморец» − «Металлист»
«Шахтер» − «Днепр»
«Динамо» − «Заря»
«Кривбасс» − серебряный призер первой лиги ПФЛ
победитель первой лиги ПФЛ − «Металлург»
«Карпаты» − «Арсенал»
11-й тур
серебряный призер первой лиги ПФЛ − «Волынь»
«Таврия» − «Ворскла»
«Ильичевец» − «Черноморец»
«Металлист» − «Шахтер»
«Днепр» − «Динамо»
«Заря» − «Карпаты»
«Металлург» − «Кривбасс»
«Арсенал» − победитель первой лиги ПФЛ
12-й тур
«Волынь» − «Металлург»
«Ворскла» − серебряный призер первой лиги ПФЛ
«Черноморец» − «Таврия»
«Шахтер» − «Ильичевец»
«Динамо» − «Металлист»
«Заря» − «Днепр»
«Кривбасс» − «Арсенал»
«Карпаты» − победитель первой лиги ПФЛ
13-й тур
«Арсенал» − «Волынь»
«Металлург» − «Ворскла»
серебряный призер первой лиги ПФЛ − «Черноморец»
«Таврия» − «Шахтер»
«Ильичевец» − «Динамо»
«Металлист» − «Заря»
«Днепр» − «Карпаты»
победитель первой лиги ПФЛ − «Кривбасс»
14-й тур
«Волынь» − победитель первой лиги ПФЛ
«Ворскла» − «Арсенал»
«Черноморец» − «Металлург»
«Шахтер» − серебряный призер первой лиги ПФЛ
«Динамо» − «Таврия»
«Заря» − «Ильичевец»
«Днепр» − «Металлист»
«Карпаты» − «Кривбасс»
15-й тур
«Кривбасс» − «Волынь»
победитель первой лиги ПФЛ − «Ворскла»
«Арсенал» − «Черноморец»
«Металлург» − «Шахтер»
серебряный призер первой лиги ПФЛ − «Динамо»
«Таврия» − «Заря»
«Ильичевец» − «Днепр»
«Металлист» − «Карпаты»
+++
Сергей Мохник: «Динамо» получило выгодный календарь игр»
Dynamo.kiev.ua
15.05.12
Заместитель генерального директора киевского «Динамо» Сергей Мохник прокомментировал результаты состоявшейся сегодня жеребьевки чемпионата Украины сезона 2012/13.
«Вне сомнений, это хорошо − начинать чемпионат Украины матчем на своей арене. Да и во втором туре мы фактически сыграем дома, ведь поединок против „Арсенала“ состоится на стадионе „Динамо“ имени Валерия Лобановского. Так что с точки зрения старта в первенстве, считаю, мы получили выгодный календарь игр.
Также хорошо, что со своим главным соперником за чемпионство, донецким „Шахтером“, мы встречаемся в 8-м туре. Надеюсь, что после серии матчей квалификации еврокубков, наша команда подойдет к этой встрече в полной боевой готовности. И очень приятно, что впервые за последние несколько лет наш матч с „горняками“ в первом круге состоится не в Киеве, а в Донецке. Возможно, это станет для нас небольшим преимуществом. Хотя, конечно, надо понимать, что и кроме „Шахтера“, в чемпионате Украины появились непростые соперники. Убежден, что серьезные задачи на грядущее первенство будут ставить перед собой „Днепр“, „Металлист“, „Таврия“.
Что же касается возможных накладок в августе, связанных с проведением на „Олимпийском“ концертных выступлений (4 августа и 26 августа), то уже сейчас могу сказать, что „Динамо“ не будет в связи с этим подавать каких-либо просьб ни в ФФУ, ни Премьер-лиге о переносе матчей. Все поединки мы будем проводить согласно календарю игр. А будут накладки с концертами − сыграем на стадионе „Динамо“ имени Валерия Лобановского», − сказал Мохник в интервью телеканалу «Футбол».
+++
Матч за Суперкубок Украины состоится на нейтральном поле для донецких команд
Terrikon.com
15.05.12
О месте и времени сообщат дополнительно О месте и времени сообщат дополнительно
Как сообщили «Террикону» в пресс-службе Премьер-лиги, вопрос о месте проведения матча за Суперкубок Украины между донецкими «Шахтером» и «Металлургом» будет рассматриваться в ближайшее время. Среди вариантов − любое нейтральное поле для донецких команд. Добавим, что в неофициальной беседе представители «Металлурга» говорили, что были бы согласны провести поединок на стадионе «Шахтера» − 50-тысячной «Донбасс Арене».
Что касается даты, то согласно плану-календарю, утвержденного клубами Премьер-лиги, матч за Суперкубок должен состоятся 10 июля, однако эту дату еще должен утвердить Исполком ФФУ.
+++
Анатолий Попов: «Жребий − загадка со многими неизвестными»
Shakhtar.com
15.05.12
По окончании жеребьевки календаря чемпионата сезона − 2012/13 заместитель генерального директора ФК «Шахтер» дал комментарий каналу «Футбол».
− Анатолий Владимирович, «Шахтер» и «Динамо» сыграют 1 сентября, и обе команды должны быть в форме. Это неплохо?
− Хорошо это или плохо − можно будет сказать только по окончании игры. Мне уже задавали вопрос, удачный или неудачный жребий. Сложно сказать. Казалось бы, если учитывать вхождение в чемпионат, то соперники приемлемые. И «Арсенал», и команда, которая займет первое место в Первой лиге, и «Кривбасс» − вот три первых матча. Но с другой стороны, мы знаем, как «Арсенал» зарекомендовал себя в конце сезона и какого добился результата − пятое место. «Кривбасс» начал прошлый чемпионат очень активно. И пускай он растерял это во второй части, все же показал, что умеет активно готовиться и реализовывать свою подготовку. Максимов это умеет. Сказать, что календарь для «Шахтера» будет простым, нельзя. В каком состоянии подойдут наши гранды − тоже нельзя определить. Есть также чемпионат Европы, есть футболисты в сборной Украины и других командах, и сложно сказать, в каком они вернутся состоянии после Евро. Здесь загадка со многими неизвестными. Оценить жребий − положительный он или отрицательный − сложно. Окончательную оценку, наверное, может дать главный тренер. Но предварительно можно говорить, что жребий приемлемый.
− «Шахтер» начинает дома. Это на фарт?
− Опять-таки сложно сказать. На фарт или нет − определимся, глядя на табло. Если результат будет положительным − тогда на фарт. Надеемся.
− Матч «Шахтера» и «Динамо» пройдет 1 сентября, накануне старта в Лиге чемпионов…
− Думаю, для обоих клубов это будет неплохая репетиция. Оба клуба амбициозны и ставят перед собой самые высокие задачи. Накануне начала игр в Лиге чемпионов, я думаю, эта встреча станет достаточно хорошим подспорьем. Накануне такого турнира сыграть будет полезно.
+++
Грызлов может сменить Фурсенко во главе РФС до начала Евро-2012
Profootball.com.ua
15.05.12
Председатель высшего совета партии «Единая Россия», экс-спикер Госдумы Борис Грызлов может сменить Сергея Фурсенко на посту президента РФС, утверждают «Московские новости». Не исключено, что о кадровой перестановке будет объявлено еще до начала чемпионата Европы.
Помощник Грызлова Александр Казаринов появившуюся информацию не подтвердил, но и не опроверг.
«У нас нет возможности ни подтвердить, ни опровергнуть эту информацию, так как Борис Вячеславович находится в командировке и связи с ним нет», − сказал Казаринов.
Помимо Грызлова сменить Фурсенко на посту президента РФС может помощник президента РФ Аркадий Дворкович.
+++
ЕВРО-2012
Юрій Павленко: Відкриття на НСК «Олімпійський» пивного пабу − це ганьба
Zik.ua
15.05.12
Відкриття на головній Олімпійській арені України пивного пабу є неприпустимим, зважаючи на імідж країни та виховання нового покоління. Про це заявив Уповноважений Президента дитячий омбудсман Юрій Павленко.
«Стадіони мають бути вільними від алкоголю, тютюну та пива − це однозначно. Те, що одним зі спонсорів Чемпіонату Європи є пиво − думаю, що це є не дуже добре», − підкреслив Павленко.
«А те, що на НСК «Олімпійському» відкрили заклад «Olimpiyskyi Sport&Beer», я вважаю взагалі ганьбою. І я буду звертатися до керівництва НСК «Олімпійський» стосовно неприпустимості в одному ряді використовувати «олімпійський», «спорт» і «пиво», − запевнив він.
На думку Павленка, це надзвичайно ганебно й цинічно для головної спортивної арени України.
«Я лише вчора побачив. Мені навіть у голову не могло прийти, що на НСК «Олімпійський» можуть відкрити заклад із назвою «Пивний бар» − я вважаю це просто приниженням головної спортивної арени країни», − наголосив він.
«Футбол − це не пиво. Футбол − це м’яч, кросівки, галявина, ворота й активні дії. На жаль, уся реклама спрямована на те, щоб агітувати за пасивний спорт, а не за активні заняття. І тут пивники є основними пропагандистами», − підкреслив Павленко.
«Я наразі готую звернення до Нацагентства, до керівництва НСК «Олімпійського». Навіть більше, я готую звернення до Президента Олімпійського комітету Сергія Бубки й хочу почути його думку стосовно того, як він ставиться до того, що «олімпійський» і «пиво» є в назві головної спортивної арени України», − впевнений дитячий Омбудсман.
+++
У 2008 році УЄФА хотів позбавити Польщу Євро-2012
Champion.com.ua
15.05.12
У лютому 2008 року УЄФА розглядав можливість позбавлення Польщі права на проведення фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року.
Цю інформацію у коментарі польській радіостанції Radio Zet підтвердив шеф урядового союзу PL.2012 Марцін Херра.
За його словами, мова йде про так званий «таємний рапорт УЄФА», в якому європейська футбольна влада висловлювала серйозні побоювання щодо можливості організації турніру Польщею.
«УЄФА вказував нам на відсутність чітких планів стадіонних інвестицій, централізованого керівництва. Також були підняті питання транспорту, безпеки та медичного забезпечення», − сказав Херра.
Усі сумніви були развіяні в травні 2009 року, коли УЄФА затвердив господарями ЧЄ чотири польські міста, пише 2012ua.net.
+++
Євро-2012 як піар-катастрофа. Огляд німецької преси
Діана Дуцик
Osvita.mediasapiens.ua
14.05.12
Тимошенко, бойкот, страх терору, мафія, дорожнеча − ключові слова публікацій про Україну в німецькій пресі.
За останні півтора місяці в німецькій пресі опублікована безпрецедентна кількість матеріалів про Україну. Так, починаючи з 1 квітня лише на сайті Spiegel-Online з’явилося 63 публікації про Україну (новини і статті), у деякі дні публікувалося навіть по декілька новин з «українських фронтів». Близько 80 публікацій (новини і статті) − у Focus-Online. Більше 100 публікацій (також новини і статті) − у Welt-Online.
Так багато про Україну писали хіба під час Помаранчевої революції 2004-го. Але тепер радіти з цього приводу не доводиться, оскільки майже всі матеріали у році 2012-му − негативного характеру. Україну, у якому б контексті не писали про неї, тепер називають країною, яка приймає Євро-2012. А Єврочемпіонат з футболу, на який покладали стільки надій щодо покращення іміджу України, став заручником політичних процесів як у самій країні, так і за її межами.
Справа Тимошенко і бойкот країни, яка приймає Євро-2012
Тему Євро-2012 німецькі журналісти розглядають у політичному контексті. Декілька потужних медіа хвиль у німецьких ЗМІ − реакція на реальні події, зокрема нові обвинувачення, висунуті Тимошенко, її голодування та оприлюднення фото із синцями на тілі (ці фото стали сенсацією у німецькій пресі, газета Die Welt навіть винесла їх на першу шпальту). І як результат − жорсткі заяви європейських політиків щодо необхідності бойкоту Євро. Кульмінацією, безперечно, стало порівняння України з Білорусією та Росією та заява про диктатуру в Україні, що прозвучали з вуст німецького канцлера Ангели Меркель. Це дало підстави заговорити політологам та журналістам про повернення до риторики (і не лише до риторики, але й методів тиску) часів «холодної війни». «Київ дорікає Берліну за методи “холодної війни”« − написав Spiegel-Online.
Отже, частина публікацій присвячена саме Юлії Тимошенко. Німецькі медіа рясніють заголовками на кшталт: «Дочка Тимошенко просить підтримку в Берліні», «Тимошенко загрожує звинувачення у вбивстві ще до початку Чемпіонату», «Тимошенко закінчила голодування», «Дочка Тимошенко хоче зустрітися з Меркель та Гауком», «Посланниця» (про дочку Тимошенко), «Юля Тимошенко: боротьба її життя», «Прихильники Тимошенко блокують парламент» і т.д.
Навіть, здавалося б, у тих рубриках, де має йтися тільки про футбол, присутня політика. Так, наприклад, Welt-Online та Spiegel-Online створили окремі рубрики (дивіться тут і тут), присвячені Євро-2012. Але левова частка матеріалів у цих рубриках присвячені політичним питанням, зокрема справі Тимошенко, а також темі бойкоту Євро− 2012.
Парадокс полягає у тому, що українська справа спричинила серйозні внутрішні дебати в самій Німеччині. Німецькі політики та німецьке суспільство розділилися на тих, хто вважає, як і Ангела Меркель, що якщо не буде поступок у справі Тимошенко, потрібно бойкотувати Євро-2012, і на тих, хто закликає розділяти політику та футбол.
Німецький телеканал ARD навіть провів опитування громадської думки на предмет того, які ж засоби мають бути застосовані щодо України. 74% опитаних вважають, що їхня канцлер та урядовці повинні проігнорувати цей чемпіонат і не їхати в Україну (23% цієї позиції не підтримують). 53% німців переконані, що проти України повинні бути застосовані економічні та політичні санкції (не підтримують цю думку 42%). І 30% опитаних вважають, що німецька збірна не повинна брати участі у чемпіонаті в Україні, проте більшість (67%) не поділяє такої позиції.
Welt-Online
Отже, «українське питання», яке спровокувало внутрішньонімецьку дискусію, спонукало німців ще раз розставити акценти щодо власних цінностей та євроінтеграційних пріоритетів. Ризикнемо припустити, що підігріта політиками та медіа громадська думка у цій країні навряд чи була б у такій ситуації лояльна до євроінтеграційних прагнень України.
«У конфлікті з Україною йдеться не просто про долю політика Юлії Тимошенко, − зазначено у статті Süddeutsche Zeitung «Як Меркель може вплинути на Україну». − Йдеться перш за все про майбутнє України як суверенної держави. Особливо вирішальною є позиція Німеччини, чи Київ рухатиметься у напрямку демократії, чи він повернеться назад до Москви». Автори публікації вважають, що Німеччина не повинна дозволити Путіну здійснити його імперські мрії, бо це матиме негативні наслідки і для самої Німеччини. «Це означатиме не лише дратівливе підвищення ціни на газ для Німеччини, але й кінець будь-якої демократизації цієї частини Європи» − пише SZ. А також про те, що не можна допустити передачі великих промислових концернів під контроль Кремля. Саме тому, вважає Süddeutsche Zeitung, Меркель повинна продовжити тиск на Януковича.
Проте не всі вважають, що бойкот може бути добрим засобом. Так, в передостанньому номері друкованої версії журналу Der Spiegel (07.05.12) опубліковане інтерв’ю з директором Варшавського центру міжнародних відносин Янушем Райтером. Він вважає, що бойкот матиме негативні наслідки. «Більшість українців можуть бути розчаровані Європою» − вважає він. «Коли ми забудемо Україну, політичні наслідки можуть бути такими, які потім нелегко буде ліквідувати» − додає Райтер. Він також не вважає, на противагу Меркель, що в Україні сьогодні є диктатура.
У цьому ж номері (і це безпрецедентно для Der Spiegel, який дуже рідко помічає таку країну як Україна) вміщено ще дві публікації про Україну: одна − про Віктора Януковича − «Боксер з Донецька», інша про FEMEN − «Два добрих аргументи» з підзаголовком «Молоді дівчата з України демонструють голі груди у знак протесту проти проституції та корупції» і, звичайно ж, із фото оголених дівчат.
У дискусію про санкції щодо України після політиків включилася громадськість. Не залишилися осторонь навіть футболісти німецької збірної. Велика кількість публікацій у німецьких ЗМІ присвячена саме заяві капітана німецької збірної Філіппа Лама (Philipp Lahm), який виступив на захист Тимошенко та розкритикував режим Януковича за жорстоке поводження з колишнім прем’єр-міністром («Філіпп Лам критикує український уряд» (Süddeutsche Zeitung)).
Тероризм у країні, яка приймає Євро
У країні, яка прийматиме Євро, лунають вибухи − приблизно так описували теракти в Дніпропетровську більшість німецьких ЗМІ. Ось лише деякі заголовки: «Диверсія проти цілої країни» (FAZ), «Страх терору в країні, яка приймає Євро»( Spiegel-Online), «Страх терору в Україні» (Welt-Online), «Бомби і протести в Україні» (Welt-Online).
Готельна мафія у країні, яка приймає Євро
Чи не найпозитивнішим (та і чи не єдиним свого роду) з переглянутих мною матеріалів виявився фоторепортаж «Кращі визначні пам’ятки України» у Focus-Online. Всі інші неполітичні матеріали були також критичного характеру − німецькі журналісти критикували Україну за високі ціни у готелях, неможливість забронювати онлайн квитки на літак, поїзд чи автобус та на ті ж готелі, а українських громадян − за незнання мов.
«За 20 годин до Євро» − так називається емоційний репортаж Юрна Крузе (Jürn Kruse) у Welt-Online. Саме стільки часу потратив він на те, щоб дістатися на автобусі з Берліна до Львова − міста, в якому гратиме німецька збірна. Юрн Крузе яскраво змалював усі перипетії своєї подорожі, починаючи з бронювання квитків на автобус (наприклад, така деталь, як відсутність єдиної латинської транслітерації міста Львів − чи-то Lemberg, чи-то Lviv, чи-то Lvov, чи-то L'viv − створила чимало проблем), незнання українськими водіями ні німецької, ні англійської мов, і закінчуючи українськими митниками, які не відомо скільки б тримали автобус на кордоні, якби не рятівні кілька пляшок шнапсу. Але й українські пасажири, схоже, справили на німецького журналіста не найкраще враження. Четверо попутників-українців практично всю дорогу грали в дурня та лише на відрізку між Берліном та Дюссельдорфом встигли випити пляшку горілки. Львів запам’ятався Крузе плакатами групи Scorpions та відсутність практично будь-якої реклами чемпіонату, що наближається.
«Жадібні готельєри підносять ціни на 1000 відсотків, мафіозні групи забирають готелі під свій контроль» − так починається стаття у Focus-Online «Українська готельна мафія готується до футбольного фесту». В Україну стікаються мафіозні потоки, «замасковані групи бійців, відомих підтримкою злочинного синдикату з Лужників, забирають силою готелі в українській столиці Києві і оголошують контракти з німецькою туристичною фірмою Tui недійсними», йдеться у матеріалі.
Слово «мафія» у різних контекстах зустрічається і в інших німецькомовних публікаціях. Але дуже дивно, адже півроку чи рік тому таких публікацій не було. Чи-то тому що мафії не було, чи тому що про неї було невідомо, чи-то просто була інша політична кон’юнктура?
В іншій публікації «Україна − не найкраща країна для життя» Focus-Online пише, що «Україна сподівалася завдяки Євро отримати гроші та симпатію. Натомість увага привернута до українських темних сторін: тортур, корупції, політичних проблем, радіактивно зараженої землі». Як і в багатьох інших публікаціях, тут ідеться про тортури у місцях позбавлення волі, про жорстоке поводження з тваринами, про корупцію, а також згадується Помаранчева революція та те, що Україна − транзитер газу.
Менш песимістичною є стаття у Süddeutsche Zeitung «Львів перед Євро-2012: зроблено ще не все». Хоч тут і звучить критика місцевої інфраструктури та незрозумілої цінової політики в готелях, проте відчувається певна симпатія до міста. «Втомлена краса» − саме такий романтичний образ підібрав Львову автор публікації.
Хто ж такі жителі країни, яка приймає Євро?
Робить спробу пояснити світові, хто такі українці сьогодні і що за країну вони творять , автор статті «Homo Ukrainicus − невідома істота» у Focus-Online. Брати Кличко, футболіст Андрій Шевченко, топ-модель Міла Йовович та політик Юля Тимошенко − саме цих відомих персон асоціюють з Україною, але «де Україна знаходиться, і, перш за все, що вона думає, знають напевне одиниці», йдеться у публікації. Авторка Ольга Лугова виділяє декілька основних характеристик. По-перше, хоча Україна рухається в Європу, але разом з тим вона переповнена ностальгією за радянським минулим. По-друге, український народ розмовляє двома мовами. По-третє, в Україні панує глибока недовіра до уряду, а корупція є повсякденним явищем. По-четверте, релігія та церква відіграють велику роль. По-п’яте, українці не люблять пристібатися пасками безпеки під час їзди на автомобілях. По-шосте, в Україні багато свят і українці люблять святкувати. І нарешті, сьоме, українці люблять футбол, німецьке пиво і німецькі авто так само, як і німці.
Українські письменники захищають країну, яка приймає Євро
«Залиште футбол у спокої!» − саме з таким емоційним заголовком і не менш емоційним наповненням вийшла в Süddeutsche Zeitung стаття українського письменника Сергія Жадана, який є ще й щирим футбольним вболівальником. «Західні політики використовують Євро-2012 як арену для морального само представлення. Цим бойкотом вони не лише відбирають можливість обговорити проблеми з правами людини самостійно у країні. Вони перекладають свою політичну відмову на плечі мільйонів українських футбольних фанів» − критикує позицію європейських політиків українських письменник. Він вважає, що коли європейські політики говорять про бойкот євро, вони в останню чергу думають про футбол, а все переводять у площину політики. «У результаті йдеться про пропаганду, спекуляції, блеф і погрози» − вважає Жадан. Він вважає Євро зручною подією для інструменталізації партіями власних партійних інтересів − і тут ідеться як про українських, так і про західних політиків. Також Сергій Жадан задає у цій публікації питання, яке часто можна зустріти в українській пресі: «Що заважало вашому канцлерові висловити свою позицію щодо корупційного українського режиму два роки тому? Як можна пояснити попередні спроби європейських політиків покращити контакти з режимом Януковича?».
Інший український письменник Андрій Курков в інтерв’ю газеті Die Welt також критикує спробу спортивного бойкоту Євро. Він вважає, що ізоляція України та її уряду може призвести до білоруського сценарію. Але він також і звертає увагу на певний парадокс. «Ми маємо радянського президента , але наш народ є пострадянським» − зауважує письменник. Андрій Курков також полемізує з оглядачем Die Welt Герхардом Гнауком, який написав статтю «Від ляльки Барбі до Жанни Д’Арк України». Курков вважає, що після того, як були опубліковані фото із синцями на тілі колишньої прем’єрки, «Тимошенко програла свої шанси знову стати Жанною Д’Арк України». За його словами, вона постійно постає в образі жертви − «спочатку вона була жертвою президента Кучми, потім жертвою президента Ющенка, тепер є жертвою президента Януковича».
Очевидно, що Україна залишатиметься в епіцентрі уваги, принаймні німецьких медіа до завершення Євро-2012. Країна під керівництвом Януковича зазнала величезних репутаційних втрат, які важко буде чимось компенсувати найближчим часом.
+++
Азаров выделил на Евро еще 1,5 миллиарда гривен
Podrobnosti.ua
15.05.12
Кабинет министров Украины увеличил прогнозную стоимость подготовки и проведения в Украине финальной части Чемпионата Европы по футболу 2012 года на 1 миллиард 417,567 миллиона гривен − до 108 миллиардов 801,998 миллиона гривен.
Соответствующие поправки правительство внесло в Государственную целевую программу подготовки к Евро-2012 постановлением №371 от 25 апреля.
Увеличение стоимости приходится за счет средств государственного бюждета и средств, привлеченных под госгарантии в размере 687,767 миллиона гривен, а также за счет других источников финансирования − 729,8 миллиона гривен.
Согласно изменениям, Кабмин, в частности, увеличил финансирование подготовки аэропортов на 601,54 миллиона гривен − до 22,342 миллиарда гривен, в том числе за счет средств госбюджета − на 105,97 миллиона гривен.
Кроме того, финансирование подготовки стадионов возросло на 208,83 млн грн − до 12,497 млрд грн, при этом финансирование из госбюджета сократилось на 18,57 миллиона гривен.
+++
Из-за Евро-2012 в Киеве начали раньше испытывать теплосети
Focus.ua
15.05.12
В связи с проведением в Киеве финала чемпионата Европы по футболу Евро-2012, традиционные гидравлические испытания сетей в ходе подготовки к отопительному сезону начались на месяц раньше
Об этом сообщил в эфире телеканала «Киев» заместитель начальника Главного управления коммунального хозяйства Киевской городской администрации Владимир Баженов, пишет Kievpress.
«Из-за Евро мы начали подготовку и испытание раньше на месяц, чтобы показать наш город перед иностранными болельщиками и туристами в наилучшем виде. Испытания в период чемпионата в столице проводиться не будут, однако весь объем работ мы все равно выполним», − заявил Владимир Баженов.
Также принято решение завершить испытания уже после Евро-2012.
«Испытания важны для города однозначно. Мы сравнили отопительный сезон 2010-2011 годов и 2011 − 2012 годов и увидели, что в последнем число аварийных ситуаций уменьшилось, потому как вовремя были проведены испытания. Сейчас они идут согласно графику. Городская администрация довольно жестко и тщательно все это контролирует. Ежедневно поступает оперативная информация, если есть малейший сбой, то сразу же проблема решается», − сказал Баженов.
Все проблемные участки отремонтируют и только потом пустят по этими трубами горячую воду.
«Если не провести испытаний, то это фактически значит, что мы начнем отопительный сезон с «котом в мешке». Максимальное количество аварий приходится именно на начало отопительного сезона», − напомнил чиновник.
+++
На время Евро-2012 в центре Киева запретят парковку (список улиц)
Topmedia.com.ua
15.05.12
В столичной Госавтоинспекции пояснили, где на время Евро-2012будет запрещена парковка транспортных средств.
В частности, с 25 мая по 7 июля будет запрещена парковка на улицах:
− Б. Хмельницкого от ул. Пушкинской до ул. Крещатик;
− Прорезной от ул. Пушкинской до ул. Крещатик;
− Городецкого от ул. Заньковецкой до ул. Хрещатик.
Кроме того, из-за открытия фан-зоны Евро-2012 движение транспорта на Крещатике будет перекрыто с 00:00 часов 28 мая до 1:00 часов 7 июля на отрезке от ул. Институтской до ул. Богдана Хмельницкого. Двигаться на этом отрезке могут только специальные машины и аккредитованный транспорт.
Напомним, на Крещатике с 28 мая по 7 июля перекроют движение транспорта в связи с работой фан-зоны Евро-2012. Об этом идет речь в распоряжении Киевской городской государственной администрации от 30 марта 2012 г. №512.
+++
Кернес и Добкин рассказали за кого будут болеть на Евро-2012
Dozor.kharkov.ua
15.05.12
Руководители Харькова и Харьковской области рассказали о своих симпатиях на европейском футбольном форуме, который пройдет в Украине и Польше.
Об этом они рассказали в ходе пресс-конференции, посвященной приезду в Харьков кубка Анри Делоне.
В частности, М. Добкин, кроме Украины и Польши, будет болеть за сборную Россию и сборную Голландии, которая будет играть в Харькове.
Также симпатии к голландцам разделяет и городской голова с депутатами горсовета.
Кроме того, Г. Кернес симпатизирует сборной Франции.
Генеральный консул Республики Польша Ян Гранат, кроме польской сборной, также будет симпатизировать немцам и испанцам.
Что касается прогнозов, то. Г. Кернес отметил те команды, которые будут проводить матчи Евро-2012 в Украине.
«Я думаю, что как минимум одна команда из бывших победителей чемпионата Европы, которые играют в Харькове, будет играть в финале», − сообщил Кернес.
Напомним, в Харькове пройдут три матча финальной части Евро-2012: 9 июня, 19:00. Нидерланды − Дания, 13 июня, 21:45. Нидерланды − Германия, 17 июня, 21:45. Португалия − Нидерланды.
К слову, 15 мая в Харьков привезли главный приз Евро-2012 − кубок Анри Делоне
+++
У Києві презентували безплатну послугу мобільного перекладу для іноземців до Євро-2012
УНІАН
15.05.12
Про це на прес-конференції в УНІАН розповів автор проекту Едуард Багіров.
Він зазначив, що на сьогодні, коли до проведення матчів Євро-2012 в Україні залишилося менше місяця, актуальною залишається велика проблема відсутності достатньої кількості перекладачів, які б надавали перекладацькі послуги іноземним футбольним вболівальникам. Також, за його словами, очевидним є те, що працівники більшості державних служб, таких як МВС, МОЗ, МНС, не володіють іноземними мовами на достатньому для вільного спілкування рівні. “Люди, які відіграватимуть основну роль у забезпеченні правопорядку та захисту населення під час проведення чемпіонату, не зможуть в повній мірі зрозуміти суть проблеми, з якою іноземець може стикнутися в незнайомій для нього країні та надати йому реальну допомогу”, − сказав Е.Багіров і додав, що, таким чином, неминучим є виникнення непорозумінь та конфліктних ситуацій, що залишать в пам’яті європейців погане враження про Україну та завдадуть удару по іміджу країни на міжнародній арені.
Е.Багіров розповів, що з метою уникнення подібних ситуацій він пропонує проект “Мобільний переклад”, який передбачає оперативне надання перекладацьких послуг операторами-перекладачами в режимі реального часу за допомогою мобільного телефонного зв’язку. Автор проекту запропонував президенту УЄФА Мішелю Платіні та мерам українських міст-господарів Євро-2012 підтримати пропозицію надання послуг через цей механізм на безоплатній основі під час чемпіонату. Е.Багіров запевняє, що у разі прийняття пропозиції іноземці та представники органів державної влади України та Польщі зможуть безкоштовно отримати допомогу перекладача з 5 європейських мов: англійської, французької, німецької, італійської та іспанської. Для цього буде виділено спеціальну телефонну лінію, за допомогою якої дзвінки переадресовуватимуться до call-центру проекту “Мобільний переклад” та перенаправлятимуться до потрібних їм перекладачів. Автор проекту вважає, що використання можливостей проекту значно підвищить як рівень організації чемпіонату, так і престиж сторін-господарів Евро-2012 та УЄФА.
Як відомо, матчі Євро-2012 відбудуться з 8 червня по 1 липня в Україні та Польщі.
+++
На околицях Львова організують паркінги та фан-зони для вболівальників
Galinfo.com.ua
15.05.12
З 3 червня до 3 липня 2012 року спеціально до Чемпіонату Європи з футболу на Львівщині будуть організовані місця паркування для вболівальників, що розміщуватимуться на околицях Львова, повідомила прес-служба УДАІ у Львівській області.
Перелік таких місць на території Львівської області:
1) Яворівський район:
− «Сканія» (заїзд з міжнародної автодороги «Західний об’їзд Львова»). На цій стоянці буде облаштовано місце для 200 автомобілів;
− село Рясна-Руська (заїзд з міжнародної автодороги «Західний об’їзд Львова»). Тут вболівальники також зможуть залишити свій автотранспорт. Стоянка розрахована на 119 автомобілів.
2) Городоцький район:
− ТзОВ Логістична компанія «Західресурс». Адреса: м.Городок, вул.Львівська, 659-А. Заїзд з міжнародної автомобільної дороги державного значення «Львів-Шегині». Тут буде розміщена фан-зона для вболівальників та облаштована стоянка на 300 автомобілів.
3) Жовківський район:
− с. Сопошин. Заїзд з дороги державного значення «Львів-Рава-Руська». У цьому місці буде розташована фан-зона для вболівальників та стоянка на 78 машин.
4) Пустомитівський район:
− село Солонка. Заїзд з міжнародної автомобільної дороги державного значення «Київ-Чоп». Стоянка для автобусів (до 30 транспортних засобів);
− с. Зимна Вода. Заїзд з міжнародної автомобільної дороги державного значення «Західний обхід м. Львова». Тут буде знаходитись фан-зона та стоянка на 150 автомобілів.
Доїзд на визначені об’єкти «Євро-2012» з фан-зон буде проводитись шатл-басами, а також громадським транспортом.
Окрім того, впродовж червня буде перекрито рух транспорту у центрі міста Львова по периметру проспекту Свободи. У дні проведення матчів − 9, 13 та 17 червня − перекриватиметься також проспект Шевченка, вулиці Університетська та Січових Стрільців. Тут функціонуватиме фан-зона.
Заїзд автомобілів швидкої медичної допомоги, МНС та інших служб на проспект Свободи передбачається через:
1) перехрестя проспекту Свободи та вулиці Городоцької;
2) вулицю Дорошенка;
3) вулицю Коперника;
4) перехрестя площі Міцкевича та проспекту Шевченка;
5) перехрестя вулиць Руської та Федорова.
У дні проведення матчів «Євро-2012» вулицями міста Львова будуть пересуватися автоколони під супроводом патрульних автомобілів Державтоінспекції. Тому нагадуємо, що відповідно до Правил дорожнього руху України, водії транспортних засобів зобов’язані надавати перевагу в русі автомобілям з ввімкненими проблисковими маячками.
ДАІ звертається до усіх мешканців Львівської області, щоби уникнути заторів чи інших ускладнень руху, під час проведення Єврочемпіонату, не слід без нагальної на те потреби використовувати приватний автотранспорт.
Просять всіх водіїв віднестись з розумінням до тимчасових обмежень руху та незручностей, що виникатимуть під час «Євро-2012».
Разом з тим ДАІ застерігає всіх іноземних громадян, які приїдуть до Львова приватним транспортом: щоби не стати жертвою автовикрадачів, залишайте свої транспортні засоби у визначених місцях − на автостоянках.
+++
У львівській фан-зоні встановлять контейнери для роздільного збору сміття
Galinfo.com.ua
15.05.12
У Львові визначено порядок прибирання фан-зони на час проведення єврочемпіонату. Як розповіли на фірмі «АВЕ Львів», всередині фан-зони буде встановлено 90 контейнерів для ТПВ, 40 контейнерів для пластику, 4 − для паперу, повідомили у медіа-центрі «Львів 2012».
«У фан-зоні буде встановлено контейнери для роздільного збору сміття. Додатково навколо фан-зон буде облаштовано додаткові 120-літрові смітники із спеціальними мішками. Плануємо також в центрі встановити прес-контейнер. Працюватиме сміттєзбиральний автомобіль», − зазначив генеральний директор ТзОВ «АВЕ Львів» Олег Гайовишин.
Як розповіли на фірмі «АВЕ Львів», для зручності вивезення сміття використовуватимуться також 120-літрові смітники із мішками. Крім того, у центрі заплановано встановити прес-контейнер.
«У фан-зоні буде встановлено 90 контейнерів для твердих побутових відходів, 40 контейнерів для пластику, 4 − для паперу. Також по периметру на входах до фан-зони із внутрішньої сторони стоятимуть 20 120-літрових смітники із мішками. Крім того, близько 50 120-літрових смітники буде облаштовано навколо фан-зони на відстані кожних 20-30 метрів. Це зручно для вивозу сміття, адже машина на цю територію заїхати не зможе. Всередині фан-зони прибирання здійснюватиметься як вручну, так і механізовано.
Також на котрійсь із бічних вулиць пр. Свободи заплановано встановити 20-кубовий прес-контейнер − такий самий, як на сміттєзбиральних машинах, але зйомний, що має пресувальну установку. Таким чином, по мірі наповнення сміттєзбиральна машина зможе вивозити сміття від прес-контейнера.
По всіх контейнерах буде збільшено графік забору сміття. Довкола фан-зони прибирання здійснюватиметься силами районних ЛКП та ШРП. Якщо виникне потреба, буде встановлено додаткові контейнери на існуючих майданчиках», − розповіла помічник генерального директора ТзОВ «АВЕ Львів» Ірина Баглай.
Нагадаємо, тендер на прибирання фан-зони на час проведення матчів Євро 2012 виграла фірма «АВЕ Львів».
+++
13 червня − день проведення євроматчу − буде у Львові вихідним
Galinfo.com.ua
15.05.12
Як поінформував під час брифінгу заступник директора департаменту «ЄВРО-2012» ЛМР Олег Вілюра, 13 червня − день проведення євроматчу− буде у Львові вихідним, повідомила прес-служба Львівської міської ради.
Як повідомлялось раніше, питання оголошення днів матчів вихідними розглядалось в уряді. Оскільки два інші матчі, які проходитимуть у Львові, припадають на суботу та на неділю, то вихідною буде тільки середа, 13 червня.
Нагадаємо, 8 червня відбудеться перший матч та відкриття Турніру. У Львові відбудуться три матчі фінального турніру: 9 червня зіграють Німеччина та Португалія, 13 червня зустрінуться Данія та Португалія, і 17 червня − Данія і Німеччина.
+++
Щоб на стадіоні у Львові не вмерла трава купили ексклюзивних лампочок на 5,5 мільйона
Nashigroshi.org
14.05.12
ДП «Дирекція з будівництва об’єктів до ЄВРО 2012 у м.Львові» 27 квітня уклало угоду з ТОВ «Перипротект» на придбання установок штучного освітлення типу SGL моделей MU 360AC, MU360 та MU 50 вартістю 5,54 млн грн. Про це повідомляється в «Віснику державних закупівель».
В обґрунтуванні закупівлі повідомляється, що установки потрібні для штучного освітлення газону, якому не вистачає сонячного світла.
«На сучасних аренах глядацькі крісла починаються майже одразу за лінією поля, трибуни підіймаються круто вгору і здебільшого над ними є дах. Тож, стадіон являє собою по суті тісний бак, деяких площ якого сонце не досягає навіть влітку. Для того, щоб трав’яне покриття було в ідеальному стані (зеленим), газон стадіону повинен мати необхідне штучне освітлення, яке б виробляло світло, що максимально замінює природнє сонячне світло. І тому, в темну пору року освітлення повинно працювати практично цілодобово (безперервно), що дозволить траві отримати максимальну кількість життєвої енергії − світла. Виходячи з вище викладеного, на стадіоні необхідно встановити штучне освітлення газону, що дозволить освітлювати траву як взимку так і влітку при затяжній хмарності», − йдеться в обґрунтуванні.
Торги проведено за неконкурентною процедурою закупівлі «в одного учасника», оскільки харківське підприємство «Перипротект» за даними Торгово-промислової палати України є єдиним в Україні, яке торгує вказаним обладнанням. Разом з тим Харківська ТПП повідомила, що не володіє даними щодо середньої ринкової вартості на мобільні установки штучного освітлення типу SGL.
Нагадаємо, львівський футбольний клуб “Карпати” провів на новому стадіоні кілька матчів, після чого повернувся на стару арену.
+++
Навіть охоронників обладнання для фаст-фудів на львівський стадіон постачатимуть кияни
Nashigroshi.org
15.05.12
ДП «Дирекція з будівництва об’єктів до ЄВРО 2012 у м.Львові» 4 травня уклало угоду з ТОВ «Євростандарт − Сервіс» на виконання будівельно-монтажних робіт з встановлення устаткування, меблів та інвентарю для приміщень громадського харчування стадіону по вул.Стрийській − Кільцевій дорозі в м.Львові. Вартість угоди склала 8,62 млн грн. Про це повідомляється в «Віснику державних закупівель».
Торги проведено за неконкурентною процедурою закупівлі «в одного учасника», що обґрунтовується стислими термінами до початку Євро-2012. Перший матч у Львові буде зіграно 9 червня.
Нагадаємо, київське підприємство «Євростандарт-сервіс» також постачало обладнання вартістю 9,87 млн грн. для закладів громадського харчування на НСК «Олімпійський» в Києві.
10 травня ДП «Дирекція з будівництва об’єктів до ЄВРО 2012 у м.Львові» також уклала угоду на охорону стадіону з ТОВ «Київська варта» вартістю 680 тис грн. Ця ж компанія недавно отримала підряд на охорону київського стадіону “Олімпійський”.
Нагадаємо, голова постійної комісії з фінансів та планування бюджету Львівської міської ради Яромир Самагальський повідомив, що у Львові місцевий бізнес брав мінімальну участь у підготовці до проведення Євро-2012 − фірми, що будували об’єкти інфраструктури, були з Києва та Донецька.
+++
За 78 тисяч добурять артезіанську свердловину на коштовній, але непотрібній для Євро-2012 футбольній базі
Nashigroshi.org
15.05.12
ДП «Південна Залізниця» 8 травня уклало угоду з підприємством «Гарант» Львівської обласної організації Українського товариства глухих на додаткові роботи по будівництву тренувального табору для футбольних команд фіналу ЄВРО-2012 в ДЛОЦ «Сонячний» Південної залізниці по Белгородському шосе, с.Пятихатки, Харківска обл. Вартість угоди склала 78 тис грн. Про це повідомляється в «Віснику державних закупівель».
Кошти призначено на завершення буріння артезіанської свердловини. «Проектом та кошторисом передбачено буріння розвідувально-експлуатаційної та резервної свердловин глибиною 110 м. проте при виконанні робіт на цій глибині водовмісна товща не виявлена. Фактично водовмісна товща залягає на глибині 113,0-127,0 м . Через ці обставини виконано коригування робочого проекту свердловин, що призвело до збільшення обсягу робіт та вартості облаштування свердловин на 78150,00 грн.з ПДВ», − йдеться в обґрунтуванні закупівлі.
Підприємство «Гарант» в листопаді 2011 року отримало підряд на будівництво тренувального табору в Пятихатках вартістю 55 млн грн. Після цього стало відомо, що жодна з європейських команд в період Євро-2012 не буде розміщуватись в Харкові та його околицях.