Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Интернет
ФУТБОЛ
Драка фанов в берздэй Палыча
11na11.com
11.05.11
Семину бумкнуло 64 как раз в день игры Динамо с Арсеналом на полуфинал кубка Украины. Палыч появился на стадионе в белой рубашке, наверное, впервые в этом сезоне. Но ни празничных баннеров, ни речевок, ни шариков киевские болелы не приготовили. Скорее надо сказать, что встретили они днюху коуча насилием, при чем почесали кулаки в основном не о репы тихой и проплаченой торсиды Арсенала, а о стюардов стадиона Лобановского. Более того, отоварив нещасных, их скидывали вниз на дорожки. А единственного болелу, выпрыгнувшего на газон уже по окончании игры, чтобы лично, тысскатть, прывитаты ЮрПалыча, скрутили почтенные охоронци. Шпалыч комментировал события вяло, он явно ожидал чего-то другого, но цветочки ему таки всунули − журналистка сайта Sport.ua выдала тренеру букетик роз, который он опосля выкинул на трибуну.
В материале присутствует видео драки болельщиков со стюардами стадиона.
http://11na11.com/2011/05/draka-fanov-v-byorzdey-palyicha/
+++
В Житомире на ремонт и реконструкцию стадиона «Полесье» выделят 2 миллиона гривен.
Zhzh.info
12.05.11
На ремонт и реконструкцию центрального в Житомире стадиона «Полесье» и стадиона «Спартак» областные власти выделят 2 миллиона гривен.
Как стало известно «Журналу Житомира», за эти деньги планируют реконструировать несколько трибун стадиона «Полесье».
По замыслу архитектора, будут ликвидированы аварийные трибуны, а на южной трибуне «Полесья» будут установлены новые пластиковые кресла. Кроме того, восстановят фасадную стену стадиона «Спартак».
Об этом журналистам рассказал глава областной администрации Сергей Рыжук на вручении наград футболистам в Открытом областном турнире на «Кубок губернатора Житомирщины − 2011».
− Около 2,2 миллионов гривен будет стоить реконструкция центрального стадиона Житомира. Там полноценно можно будет играть в футбол. На южной трибуне стадиона будут сменены кресла. Таким образом, там будет от трех до пяти тысяч посадочных мест. Следующим шагом − снесем старые аварийные трибуны. Новые кресла мы уже закупили, а старые отправятся в районные центры, поскольку 90% еще можно использовать, − сказал губернатор.
Председатель ОГА отметил, что сейчас Житомиру не нужны многоярусные трибуны, но со временем их также построят.
− Стадион сразу построили аварийным, потому что его делали наспех к олимпиаде в 80-м году, − заявил губернатор.
+++
Сергей Ребров: Уровень чемпионата Украины вполне сопоставим с российским
Игорь Коротыгин
Sport-weekend.com
12.05.11
Наверняка это здорово, когда футбольная дорога начинается заново и после завершения карьеры игрок ступает на тренерскую стезю в клубе, где сделал себе имя. От Киева до Киева − это про бывшего нападающего «жовто-блакитных», который теперь в родном клубе ассистирует Юрию Семину. Хотя кроме команды Валерия Лобановского было и много других ярких моментов в футбольной географии Реброва, в том числе имеется в его послужном списке и российская «остановка». В составе «Рубина», который в воскресенье сыграет на «Петровском» с «Зенитом», Сергей в 2008 году стал чемпионом. В интервью «Спорт уик-энду» 36-летний наставник киевлян рассказал о важнейших этапах своей карьеры, провел параллели между российским и украинским чемпионатами, вспомнил бывших партнеров, хотя началась наша беседа с Лиге Европы, которая завершилась для «Динамо» из столицы Украины меньше месяца назад.
Напрасно недооценивают Лигу Европы
− Знаю, что некоторые болельщики относятся к Лиге Европы не очень серьезно, считая его второсортным на фоне Лиги чемпионов, − сказал Ребров. − Тем не менее по уровню мастерства команды, выступающие в Лиге Европы, не сильно уступают клубам из главного европейского турнира. Да эти клубы были бы и здесь фаворитами, но победить в такой компании все равно очень престижно. А дополнительный интерес к Лиге Европы привлекает ее непредсказуемость − ведь почти каждый год на выигрыш трофея, в конечном итоге, реально претендуют те команды, которых изначально никто и не думал называть в числе главных претендентов.
− Например, остановившая «Динамо» португальская «Брага»?
− Да, яркий пример. Вряд ли перед началом плей-офф кто-либо всерьез обращал внимание на эту команду. Но тем не менее она сыграет в финале. И я считаю, что португальцы это заслужили.
− За счет чего скромная вроде бы команда добилась такого успеха?
− На мой взгляд, «Брага» сыграла в нетипичный для южных команд футбол. Бразильские игроки предсказуемо создавали остроту впереди, придавали эстетику действиям, но в тоже время команда действовала очень дисциплинированно, в каких-то моментах прагматично.
И хотя оборона не самое любимое для португальцев дело, защищались они очень старательно и эффективно.
− Противостояние с этой командой для «Динамо» начиналось за здравие. Что вам не хватило для того, чтобы пройти «Брагу»?
− В первой игре много сложилось против нас − и в обороне ошибались, и удаление заработали. А вот что не хватило во втором матче? Думаю, оказавшись в середине первого тайма в большинстве, мы расслабились. В том плане, что, наверное, подсознательно решили, за оставшееся время моментов еще будет достаточно. А надо было сразу же действовать агрессивно. Увы, когда спохватились, было уже поздно. Времени оставалось все меньше, ребята нервничали, торопились. Из-за этого и допускали в созидании много ошибок.
− В финале − «Порту» явный фаворит?
− «Порту» по праву расправляется со всеми соперниками, показывая быстрый комбинационный футбол. Порой кажется, что эта команда способна забить столько сколько захочет. Тем не менее, финал состоит из одного матча. Уверен, что футболисты «Браги» досконально разберут сильные стороны соперника и будут готовы найти против них противоядие. Так что в решающей игре возможно все.
− Португальский финал, еще одна команда из этой страны в полуфинале − тенденция в усилении позиций португальского футбола в Европе?
− Я думаю, что это всего лишь яркий эпизод. Так пролучилось, что команды из этой страны забрались так высоко в одном турнире. При этом той же «Браге» изрядно повезло − в матчах с нами они забили только один мяч, один − «Ливерпулю», всего два − «Бенфике». Хотя, надо отдать должное, соперникам они тоже не давали отличиться, поэтому их успех вполне заслуженный. Как и у двух других португальских команд, особенно «Порту», который радует симбиозом яркой и быстрой атаки с надежной обороной.
Мое сердце отдано «Динамо»
− Перейдем к чемпионату Украины. Какие в нем заметили изменения, когда вернулись в киевское «Динамо»?
− Заметно обострилась конкуренция. Да, пока не за золото, но за место в Лиге Европы борьба очень острая. Хорошие легионеры, которых теперь могут позволить себе многие клубы, очень усилили их. И, думаю, болельщикам тоже сейчас наблюдать за чемпионатом Украины значительно интересней, чем раньше.
− Что не хватает тем же «Днепру», «Металлисту», другим состоятельным командам, чтобы составить реальную конкуренцию «Динамо» и «Шахтеру»?
− Со стороны едва ли можно сказать чего им не хватает. Тем не менее, уверен, что их время придет. С тем составом, который имеет «Днепр», он может всерьез претендовать на золото. Вполне допускаю, что в следующем году так и будет. Тем более тренирует команду титулованный Хуанде Рамос. Хотя мы и так каждый год с надеждой ожидаем обострения борьбы в чемпионате.
− Организация, инфраструктура турнира стала более качественней?
− Я особых изменений не заметил. Но особенно огорчает, что никаких изменений не произошло в отношениях Федерации футбола Украины и Профессиональной футбольной лиги. Они как пребывали постоянно в конфликте, так до сих пор не могут разрешить противоречия. Когда столько времени и энергии уделяется борьбе двух организаций, на пользу футболу это не идет.
− В противостоянии «Динамо» и «Шахтера» ваша футбольная душа разрывается?
− Нет. «Шахтер» − это, конечно, часть моей карьеры, именно там я получил путевку в большой футбол. Тем не менее «Динамо» считаю своим клубом и места в душе для переживаний за «Шахтер» не осталось. За исключением тех матчей, когда он выступает в еврокубках.
− В чем первенство Украины на сегодня уступает российскому?
− Думаю, по большому счету, ни в чем не уступает. Ведущие наши клубы, причем не только «Динамо» с «Шахтером», но и «Днепр» с «Металлистом», могли бы на равных с российскими лидерами бороться за золото. Другое дело, что в России больше команд, способных решать большие задачи. В том числе на первое место могут претендовать пять команд. Но в целом, считаю, сейчас уровень чемпионата России не выше украинского.
+++
«Тільки повія за все платить»
Dw-world.de
12.05.11
Футбол є бізнесом, в якому обертаються мільярди доларів. Спорт у ньому відійшов на другий план. Хто ж в цьому «винний»? Телеканали. Без них комерціалізація спорту не мала б жодних шансів.
Не секрет, що левову частку футбольних мільярдів приносять телетрансляції.
За право показу в телеефірі чемпіонату світу 1986 року світова федерація футболу ФІФА отримала близько 50 мільйонів доларів, у 2006 році це вже коштувало 1,5 мільярди, розповів колишній керівник відділу маркетингу ФІФА Ґідо Тоньйоні. Щоб ці шалені кошти могли хоча б частково окупитися, футбольна трансляція триває до трьох годин − удвічі більше, ніж, власне, сама гра.
Це пояснюється насамперед численними рекламними вставками та вікторинами. Причому для приватних телеканалів вони відіграють значно більшу роль, ніж для громадсько-правових, що фінансуються за рахунок телевізійного збору з громадян.
Інтерв'ю навпроти рекламних щитів
Керівник «Спортивного огляду» («Sportschau») німецького громадсько-правового телебачення Штеффен Сімон, тим не менше, вважає свою роботу інформаційною журналістикою. «Футбол став частиною нашої культури, цим він елементарно відрізняється від звичайного шоу»,− каже він.
Але Сімон також визнає, що деякі «особливості» цієї роботи діють на нерви. Наприклад, інтерв'ю повинні вестися навпроти рекламних щитів спонсорів. Це обумовлено угодами з Німецькою футбольною лігою (DFL).
І боронь Боже, без дозволу знімати за межами поля, у коридорах, звідки виходять гравці, так званій «мікс-зоні». В таких випадках компанії вже погрожували відібрати право на ведення трансляцій, пригадує керівник «Спортивного огляду» власний неприємний досвід. Свої зауваження до ситуації з висвітленням спортивних подій має і колишній головний редактор «Актуальної спортивної студії» на телеканалі ZDF Томас Фурманн.
Хоча він не вважає, що існує загроза для свободи слова: «Треба бачити все у комплексі. Існують відкриті для громадськості прес-конференції, на яких можна ставити також неприємні, жорсткі запитання».
Прозорість?!
Набагато скептичніше оцінює те, як висвітлюються спортивні події, експерт Гельмут Діґель. Колишній президент Німецької федерації легкої атлетики (DLV) скаржиться на дискримінацію багатьох видів спорту. Чимало з них не потрапляють на телебачення, оскільки майже всі гроші витрачаються на футбол, автоспорт та бокс.
На думку Діґеля, спорт на телебаченні − це чистої води шоу: «Між федераціями та телебаченням діють агентства, які мають одне-єдине завдання: створювати позитивних імідж спонсорам, завдяки вигідному для них інформаційному тлу».
Ще один колишній функціонер ФІФА зі Швейцарії Ґідо Тоньйоні звинувачує телеканали в приховуванні реальних коштів, які вони сплачують за права на трансляції. «Телебачення, преса, всі хочуть прозорості, щоб вона існувала щодо кожного підприємства. Вони хочуть знати, скільки хто заробляє. Але у скільки обходяться телебаченню в Німеччині права на трансляції, дізнатися неможливо. У Швейцарії також. А чому, власне? Поясніть мені, чому?!»
У Берліні створена мережа інвестигативних журналістів, тобто, тих, хто займається журналістськими розслідуваннями, під назвою «Netzwerk Recherche». Саме її представники запросили на дискусію низку функціонерів, щоб дослідити питання якості та вартості спортивних репортажів.
Однак людина, якій напевно відомі конкретні цифри, генеральний директор Німецької футбольної ліги Крістіан Зайферт, від участі в «круглому столі» відмовився. Учасники припускають, що йому не сподобалась тема заходу: «Від спортивного інформування до інсценування подій».
«Повія платить»
Один з тих, хто не сприймає тренд до інсценування, це спортивний репортер Гайо Зепельт. Висвітлюючи змагання з плавання, він часто помічав, як найкращі спортсмени світу демонструють підозріло швидкий час. Зеппельт почав заглядати за лаштунки і швидко здобув репутацію критичного детектива від журналістики.
Сьогодні він входить до редакції допінгу, створеної шефом «Спортивного огляду» Стеффеном Сімоном. Більше ніде подібної редакції немає, нарікає Зеппельт: «Це призводить до того, що міжнародні спортивні організації дедалі більше відштовхують німецьку пресу. Я знаю колег, роботу яких жорстко регламентувала ФІФА. А міжнародна федерація велоспорту (UCI) категорично відмовляється давати нам інтерв'ю».
Утім, Штеффен Сімон дотримується думки, що змінити ситуацію, в якій опинилась спортивна журналістика, дуже складно. «Стосунки між футболом і телебаченням − як між клієнтом борделю та повією, лише із тією різницею, що повія у даному разі за все платить»,− так заявляє шеф спортивної редакції Сімон. Ця його відвертість наштовхує на роздуми.
+++
ЕВРО-2012
УЄФА від того, що було у Львові, ні тепло, ні зимно, − Кошулинський
Zaxid.net
12.05.11
УЄФА від того, що було у Львові на 9 травня, ні тепло, ні зимно. Право УЄФА перевіряти підготовку до Євро-2012: щоб вчасно і якісно зробили стадіон, летовище, необхідні для обслуговування туристів об’єкти.
Про це у коментарі ZAXID.NET сказав голова фракції ВО «Свобода» у Львівській міській раді Руслан Кошулинський.
«УЄФА може робити все, що їм заманеться, бо це, скажімо так, є недержавна структура, і вона самостійно визначає, (що робитиме). А від того, що відбулося у Львові, − ні тепло, ні зимно», − зазначив Руслан Кошулинський.
На запитання ZAXID.NET , якщо УЄФА у Львова забере право проведення Євро-2012, чи візьме «Свобода» на себе відповідальність за зрив футбольного чемпіонату в місті, Руслан Кошулинський відповів: «Свобода» діяла в чинному законодавчому полі України. Оце є точно. Коли є рішення суду, ухвала обласної і міської рад, і депутати від ВО «Свобода» отримали травми − постріли від владної партії… представники Партії регіонів стріляли в членів «Свободи», помічників депутата. Тому «Свобода» немає жодного стосунку до порушення закону в Україні. Що думає УЄФА? Це її право думати, і право УЄФА перевіряти наявність стадіону, наявність летовища, наявність необхідних обслуговуючих туристів об’єктів. Щоб це було вчасно і якісно зроблено».
+++
В.Корнілов: події у Львові − серйозний привід замислитись, наскільки місто готове до ЄВРО-2012
Unn.com.ua
12.05.11
Директор філіалу Інституту СНД Володимир Корнілов вважає, що події у Львові 9 травня можуть стати серйозним приводом для того, щоб замислитись, наскільки Львів готовий до проведення ЄВРО-2012. Про це він сказав під час «круглого столу» у Києві, передає кореспондент УНН.
«Ці дії − серйозний привід для того, щоб задуматися, наскільки зараз Львів готовий до проведення ЄВРО-2012… Насправді, давайте, просто, щоб врятувати імідж України, зараз подумаємо над тим, наскільки Львів готовий до цього заходу», − сказав В.Корнілов.
Він вважає, що влада Львова не змогла впоратись навіть з однією акцією в день. «А ви уявіть, що там цілий місяць будуть проходити заходи, і ці ультранацисти будуть вдаватися до подібних витівок», − додав В.Корнілов.
+++
Польща до Євро не встигає з аеропортом і швидкісними поїздами
Ukraine2012.gov.ua
12.05.11
До Євро-2012 Польща не свтигає реалізувати ряд проектів, запланованих програмою підготовки до турніру. Про це йдеться у звіті з виконання інвестицій щодо проектів ЧЄ-2012, підготовленому Міністерством спорту і туризму Польщі (MSiT). Документ був схвалений Радою міністрів РП і переданий до Сейму.
У звіті повідомляється, що 80% проектів у сфері інфраструктури здійснюється вчасно і немає загроз для їх реалізації, інформує Польське агентство преси (РАР). Зокрема, у 2010 році було завершено такі важливі проекти: здано в експлуатацію стадіон у Познані, завершено будівництво відрізку автошляху, який з'єднує автомагістраль А4 з дорогою S7 у Кракові, а також завершено другий етап робіт щодо створення автомобільного сполучення між центром Вроцлава і місцевим аеропортом. А в січні цього року відкрито швидкісну дорогу S8 на відрізку Конотопа-Варшава.
Водночас автори звіту визнають, що кілька ключових інвестицій не буде реалізовано до початку чемпіонату. Це стосується відрізків автомагістралі А1 Стрикув-Конотоп, А4 − між летовищем і стадіоном у Вроцлаві, будівництва лінії електропередач у Варшаві, а також зведення санітарно-епідеміологічної лабораторії у Познані. Під загрозою є і вчасне завершення спорудження аеропорту у Познані, оскільки лише наприкінці лютого цього року отримано екологічний дозвіл на реалізацію інвестиції.
Гості Євро-2012 не зможуть також розраховувати на коротший час подорожі потягами між містами-учасниками турніру. Зокрема, модернізація залізничного сполучення між Варшавою і Гдинею триватиме до 2014 року, тому поки що нереально скоротити термін подорожі між цими містами до 3,5 години. Водночас деяке поліпшення ситуації спостерігається на важливих з погляду турніру сполученнях − між Гданськом і Познанню та Варшавою і Вроцлавом.
У документі сказано, що PL.2012 загалом координує 219 інфраструктурних проектів, які безпосередньо пов'язані з турніром. Найактивніша робота здійснюється на спорудженні стадіонів у Варшаві, Гданську і Вроцлаві. Будівництво цих об'єктів перебуває у завершальній фазі, а завершити роботи планується у червні-вересні цього року.
+++
Донецк лучше всех готов к Евро-2012, − немецкий эксперт
Ura.dn.ua
12.05.11
Сотрудники донецкого стадиона «Донбасс Арена» лучше других готовы к работе на матчах Евро-2012. Как передает корреспондент «УРА-Информ.Донбасс», об этом сегодня, 12 мая, в Донецке заявил главный комиссар центральной психологической службы полиции Баварии Михаэль Ратцек.
«У меня была возможность вчера посмотреть футбольную игру здесь на стадионе. И то, что я вчера увидел там, практически принесло мне счастье. Я практически не смотрел игру. Я видел профессиональную работу сотрудников стадиона. Я видел работу стюардов, которые выполняли свою работу абсолютно профессионально − как они работали с агрессивными болельщиками из Днепропетровска. Не было никакой паники, все были спокойны», − отметил Ратцек.
Он подчеркнул, что во всех действиях стюардов читается качественная подготовка. «Я считаю, что стюарды, которые там работали, они были перед этим очень хорошо обучены. Я видел, как они общаются со зрителями. Это вселило в меня оптимизм, и я понимаю, что Донецк готов к Евро-2012 лучше других городов», − резюмировал немецкий эксперт.
+++
У Польщі до Євро-2012 створять фан-зони у 212 містах − Адам Олькович
Укрінформ
12.05.11
До початку фінальної частини чемпіонату Європи з футболу 2012 року залишилося менше 400 днів. Про те, чим на нинішньому етапі підготовки найбільше переймається Польща, а також про сучасні проблеми польського футболу в ексклюзивному інтерв'ю власному кореспондентові УКРІНФОРМу розповів голова Місцевого оргкомітету з підготовки РП до Євро-2012 Адам Олькович.
− Пане голово, чи є на сьогодні проблеми в Польщі з підготовкою основної спортивної інфраструктури − стадіонів до Євро-2012?
− Не маю жодної інформації щодо проблем з польськими стадіонами у містах-учасниках чемпіонату. Кілька днів тому керівництво польської Федерації футболу (PZPN. − УКРІНФОРМ.) інспектувало стадіон у Гданську, будівництво якого перебуває на фінальній стадії. Там роботи ведуться згідно з графіком, а 9 червня на ньому відбудеться перший офіційний матч − між Польщею і Францією.
У Познані стадіон функціонує вже близько року, однак потребує певних «косметичних» змін. Кілька днів тому ми перебувати там спільно з Мартіном Калленом (операційний директор УЄФА. − УКРІНФОРМ.) та підготували план необхідної адаптації стадіону, виконання якого мер міста Рішард Гробельний візьме під особистий контроль.
У Вроцлаві ліквідовано відставання, що виникло після зміни виконавця в січні 2010 року. Технічна перевірка готовності стадіону запланована на серпень, а перший матч має відбутися в листопаді.
Водночас у Варшаві всі роботи ведуться згідно з графіком, а 6 вересня на Національному стадіоні відбудеться перший офіційний матч між збірними Польщі й Німеччини.
− Ви сказали про необхідність проведення додаткових робіт на стадіоні у Познані. Розкажіть, будь-ласка, детальніше.
− Йдеться про поліпшення системи гастрономічних пунктів, адже все має бути організовано на високому рівні. Крім того, важливим для цього стадіону є питання безпеки. З одного боку арена межує з ділянкою іншого власника. Тож систему входу на стадіон вирішено організовувати таким чином, щоб у кожен сектор впускали лише тих осіб, які викупили в ньому квитки. На стадіоні в Познані плануємо також поліпшити інші елементи інфраструктури, і в деяких аспектах власника об'єкту фінансово підтримає УЄФА. Якщо говорити про додаткові фінансові витрати на модернізацію інфраструктури цієї арени, то вони сягатимуть кількох мільйонів євро.
− На думку деяких польських експертів, об'єднання в групи для проведення матчів фінальної частини Євро-2012 Варшави і Вроцлава, а також Познані і Гданська не є найкращим рішенням з погляду транспортного сполучення. Чи погоджуєтеся Ви з цим?
− Такому розподілу міст передували численні дискусії та аналіз багатьох елементів. Тоді брався до уваги не лише аспект залізничного, а й авіаційного й автомобільного сполучення. Як УЄФА, так і представники різних польських інституцій, що брали участь у визначенні груп, вивчали цілий комплекс чинників. Тож маємо визнати, що це − найоптимальніший варіант.
− Нещодавно УЄФА шляхом лотереї розподілив майже 600 тис. квитків на матчі Євро-2012 між уболівальниками. Чи матимуть шанувальники футболу, які не отримали квитків, потрапити на матчі?
− Насамперед хочу підкреслити, що зацікавлення серед уболівальників поєдинками майбутнього турніру є рекордним: загалом отримано понад 12,1 млн звернень, що майже вдесятеро більше, ніж можуть вмістити українські та польські стадіони на всіх матчах Євро-2012. Бажання отримати квитки виявили громадяни з 206 країн світу. У травні майбутні власники квитків мають їх оплатити, а отримають їх навесні наступного року. Це робиться, зокрема, й для того, щоб вони занадто довго не були в обігу і їх не могли підробити. Хочу відразу попередити, що єдиним офіційним каналом придбання квитків є УЄФА. Всі інші організації, які через інтернет пропонують купити квитки чи корпоративні пакети, діють нелегально.
Математично шанси на отримання квитків за такого попиту у вболівальників були невеликими − 1:25. Однак вони все ж таки залишаються. Їх можна буде отримати завдяки проведенню різноманітних конкурсів офіційними спонсорами Євро-2012. Крім того, кожна федерація футболу, національна збірна якої братиме участь в чемпіонаті, на матчі своєї команди отримуватиме 16% квитків від загальної кількості місць на стадіоні. Свою частину квитків PZPN, наприклад, продаватиме через мережу Інтернет. Крім того, з липня діятиме офіційна платформа УЄФА щодо обміну і продажу квитків. Якщо хтось під час лотереї отримав квиток, але не має змоги чи бажання відвідати конкретний матч, він зможе перепродати його УЄФА за номінальною ціною. Водночас УЄФА періодично проводитиме лотереї, на яких розігруватиме між зареєстрованими вболівальниками повернуті квитки. Крім того, додатковий шанс на їх отримання матимуть і мешканці міст-організаторів − на кожен матч близько 2 тисяч. На жаль, на всіх квитків не вистачить, тому запрошуємо до фан-зон.
− До речі, як у Польщі здійснюється робота з підготовки додаткових місць для вболівальників?
− У Польщі функціонуватимуть офіційні фан-зони в містах-організаторах чемпіонату. Водночас ми плануємо створити фан-зони, які не матимуть статусу УЄФА. Можливо, зробимо такі майданчики для вболівальників у 212 великих і маленьких містах країни, що символічно пов'язуватиметься з роком проведення турніру. Організовуватиметься це спільно з польським телебаченням (TVP), яке отримало від УЄФА право на трансляцію всіх матчів Євро-2012. Ми вже узгодили з УЄФА, що телевізійний сигнал на великі екрани в цих містах надаватиметься за символічну плату. Водночас на етапі узгодження залишаються умови щодо дотримання інтересів головних спонсорів УЄФА.
Після врахування всіх деталей підписуватимемо з містами угоди щодо організації фан-зон. Вважаю, що ця ідея матиме широку підтримку в Польщі, оскільки щодня тут транслюватимуться всі матчі Євро-2012 з різних міст Польщі й України.
− Яким чином у Польщі організовуватиметься робота з відбору волонтерів, які працюватимуть під час Євро-2012?
− 12 травня у Варшаві буде представлено логотип волонтерів, які обслуговуватимуть чемпіонат від імені УЄФА. Згодом, 14 червня, розпочнеться прийом заяв від кандидатів у волонтери. Їх можна буде подати виключно електронним шляхом. У Польщі УЄФА загалом набиратиме 2,5 тис. волонтерів: у Варшаві їх працюватиме близько 1 тис., а у Гданську, Вроцлаві і Познані − по 500.
− Коли у Варшаві запрацює Міжнародний трансляційний центр для обслуговування турніру?
− У травні або на початку червня нинішнього року ми проведемо у варшавському центрі EXPO XXI, де під час чемпіонату функціонуватиме Міжнародний трансляційний центр, першу прес-конференцію. Ми маємо всі технічні дані EXPO XXI, необхідні для подальшого поділу об'єкту на сектори, студії, кабіни між усіма зацікавленими сторонами. На сьогодні триває процес збирання заявок від країн про бажання вести трансляції з цього центру. Слід зазначити, що право на телетрансляцію вже отримали зацікавлені суб'єкти з понад 150 країн світу.
− Зараз у Польщі активно говорять про безпеку на стадіонах після останніх інцидентів за участю фанатів...
− Так. Це створило за кордоном негативний образ польських уболівальників. Мені б дуже не хотілося, щоб сигнали з Польщі стосувалися лише поведінки фанатів, оскільки це позначається на сприйнятті країни як співорганізатора Євро-2012. Я переконаний, що після останніх інцидентів (у березні в Каунасі і травні в Бидгощі. − УКРІНФОРМ.) буде змінено законодавство, і на стадіони в Польщі будуть допускатися лише люди, особисті дані яких відомі організаторам спортивної події. Крім того, на нових стадіонах − а в Польщі на сьогодні будується понад 20 великих спортивних арен − існуватиме нова система відеомоніторингу. Кадри відеозйомок слугуватимуть в судах доказом ганебної поведінки. Відповідні зміни законодавства також розширять повноваження правоохоронних органів, і вони діятимуть більш рішуче.
− З ініціативи голови уряду Дональда Туска після інцидентів на матчах «Легії» і «Леха» прийнято рішення провести наступні зустрічі цих клубів у чемпіонаті країни за пустих трибун. Як Ви це можете прокоментувати?
− У цьому питанні немає спільної думки в Польщі. Вважаю, що це не найкраще рішення, оскільки заборона стосується всіх уболівальників. Якщо на матчі “Леха” і “Легії” в середньому приходить по 20 тис. уболівальників, то хуліганів з них лише приблизно 100 осіб. То краще було б їх затримати, ніж позбавляти 20 тис. фанів задоволення спостерігати за спортивним видовищем. Але це складна справа, й тому сьогодні тривають обговорення в різних органах і службах, які намагаються знайти оптимальне рішення. Слід сказати, що в останні роки значно поліпшилася ситуація з безпекою на польських стадіонах. Утім, один-два інциденти, на жаль, затьмарюють усі позитивні здобутки.
− Чи знайдуть своє відображення події останніх днів у спецзаконі щодо безпечного проведення Євро-2012?
− Так. До парламентських відпусток планується ухвалення закону, який передбачатиме покарання за безчинства на стадіонах. Це буде хороша юридична база для боротьби з футбольними хуліганами. Ці люди мусять розуміти, що нестимуть суворе покарання.
+++
Букмекери вірять в те, що Україна та Польща проведуть ЧЄ-2012
2012ua.net
12.05.11
Україна та Польща напевне приймуть фінальну частину чемпіонату Європи з футболу 2012 року. Як пише Corriere Dello Sport західні букмекерські контори все ще приймають ставки на те, чи втратять дві східноєвропейські країни право на організацію першості континенту.
Видання зазначає, що наразі в підготовці до турніру є місце отимізму, особливо що стосується України. Це знаходить своє відображення в букмекерів.
Зокрема, ставки на те, що Україну та Польщу все ж позбавлять права на проведення Євро-2012, приймають з коефіціентом 3,25, а на протилежний варіант котування складає 1,33.
+++
У Києві представлено логотип волонтерів УЄФА ЄВРО-2012
Unn.com.ua
12.05.11
Сьогодні у Києві посол ЄВРО-2012 Віталій Кличко разом з директором турніру ЄВРО-2012 Маркіяном Лубківським представив спільну волонтерську програму та логотип волонтерів УЄФА ЄВРО-2012, передає кореспондент УНН.
Майже 6 тис. волонтерів надаватимуть допомогу у двадцяти різних напрямках роботи та працюватимуть на стадіонах і в аеропортах.
Набір волонтерів розпочнеться 14 червня цього року. Участь у відборі можуть взяти всі бажаючі. Мінімальний вік − 18 років. Крім того, майбутні волонтери мають вільно володіти англійською мовою.
Відібраних кандидатів запрошують на співбесіди, що проводитимуться в містах-господарях ЄВРО-2012 з вересня по листопад, а до кінця грудня команду волонтерів буде сформовано.
Під час церемоніїї В.Кличко представив логотип волонтерів, який уособлює англійську літеру V. Він наголосив, що для нього ця літера символізує волонтерство і перемогу.