Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Печатные СМИ
ЕВРО-2012
ЄВРО-2012 ТА ІНВАЛІДИ
Оксана Миколюк
День
02.12.10
Безперешкодний простір для людей з обмеженими можливостями − одна з вимог УЄФА в рамках підготовки до чемпіонату Європи з футболу
Рівень розвитку суспільства, його ступінь гуманізації давно визначають за ставленням до найбільш беззахисних − дітей, людей похилого віку, інвалідів. Тих, з ким ми тільки вчимося поводитися гуманно. Футбольний чемпіонат Євро-2012 має не тільки підігнати під європейські стандарти наші дороги, стадіони, готелі й аеропорти (хоч не по всій країні), а ще й змінити наше ставлення до людей з особливими потребами. Адже створення можливості для інвалідів пересуватися на вулицях, в поїздах та аеропортах, бути присутніми на спортивних змагання теж входить до підготовки України, як і будь-якої країни, до футбольного чемпіонату, їх теж оцінює комісія УЄФА. Тобто ця частина роботи теж входить у перелік необхідних заходів, які країна має здійснити в рамках усіх завдань.
Цього року в Україні проводяться як ніколи часті моніторинги, які мають визначити проблеми і завдання саме щодо створення безбар’єрного середовища. Все відбувається під керівництвом Всеукраїнської громадської організації «Всеукраїнська профспілка працездатних інвалідів» та Національної асамблеї інвалідів України.
Люди з особливими потребами − це досить велика, значна частина будь-якого суспільства. 7—12% − стільки інвалідів проживає в кожній країні за даними міжнародних досліджень, причому стабільно. Це і спинальники (колясочники), і сліпі, і глухі, і люди, які втратили здоров’я на виробництві, й інваліди з дитинства. До речі, до людей з особливими потребами зараховують також дуже товстих осіб.
Тротуари, вулиці, парки, переходи через вулицю, підземні переходи, в’їзди в будівлі, пересування в метро, в наземному транспорті, а також вокзали і автовокзали, аеропорти − і ще багато інших об’єктів потрібно модернізувати, пристосувати під потреби цих 7—12% громадян.
За словами представників управлінь, які курують діяльність аеропортів, «Укрзалізниці», автобусних станцій, робота проводиться: обладнуються приміщення вокзалів та аеропортів під потреби інвалідів, створюються спеціальні команди фахівців, які за викликом зустрічають і проводжають цих людей на вокзалах, по Україні курсує вагон у складі, щоправда, тільки одного поїзда для колясочників. З другого боку, представників громадських організацій турбує те, що часто все це працює погано. Наприклад, ті ж пандуси, які бувають навіть небезпечними для здоров’я, чи звукові світлофори, які працюють із порушеннями.
За словами голови ВГО «Всеукраїнська профспілка працездатних інвалідів» Володимира Петровського, практично на всіх спортивних об’єктах, які будуються до Євро-2012, «питання вже вирішені». Тобто стадіони зробили або роблять пристосованими до потреб інвалідів. «Донбас-арена» у Донецьку − це найкращий стадіон в Україні та Європі», − уточнив Петровський. Але, здається, це єдина хороша новина. Бо, на відміну від цих новобудов, складніша ситуація з нашими залізничними вокзалами та автовокзалами й аеропортами, які будувалися кілька десятків років тому без урахувань потреб людей з особливими потребами. За словами працівників цих відомств, щороку для модернізації виділяються певні кошти. Куди ж вони йдуть?
− В аспекті Євро-2012 одне з основних завдань − придбання рухомого складу, особливо − для перевезення людей з особливими потребами. Ми включаємо в бюджет суми на ці потреби і хочемо коштів хоча б на перевезення людей відповідних категорій. Все залежить від фінансування, − пояснює заступник начальника пасажирського управління «Укрзалізниці» Іван Карп’як. За його словами, до 2015 року планується виділити такі кошти для створення безперешкодних умов для пересування інвалідів: 2010 року − 393 мільйони гривень, 2011 − 13 мільйонів, 2012 − 168 мільйонів, 2013 − 43 мільйони, у 2014 − 47 мільйонів, 2015 року − 111 мільйонів.
Нині в Україні курсує тільки один вагон для колясочників. За інформацією представника Південно-Західної залізниці Олексія Степаненка, улітку такий вагон курсував у Євпаторію у складі 57—58 потяга (там функціонує санаторій для спинальників). За його ж даними, скористалися послугами цього вагона 299 інвалідів (та понад 300 осіб, які їх супроводжували). Але для такої великої країни, як Україна, один вагон − це дуже мало.
Правда, представники «Укрзалізниці» розповідають, що багато вдалося зробити на вокзалах для того, аби інваліди почувалися комфортно. Йдеться про групи допомоги, ліфти для спуску людей безпосередньо на платформу, спеціальні зали, туалетні кімнати тощо.
− Пасажир може зателефонувати на вокзал і повідомити, що він їде. Його автомобіль під’їде прямо до спеціального входу, аби не йти через центральний, там його зустрінуть і відразу проведуть в спеціальний зал, − розповідає Олексій Степаненко про роботу з інвалідами на Київському центральному вокзалі. − А повідомити про те, що людині потрібно організувати висадку і посадку, можна ще тоді, коли купується квиток.
На жаль, далеко не на всіх залізничних вокзалах практикується такий підхід, хоча, за словами Петровського, на «Укрзалізниці» нині перевірки − найчастіші.
− Робота з Міністерством транспорту − чи не найактивніша та найплідніша. Потрібно, щоб інші міністерства брали приклад з Мінтрансу, тому що я вас запевняю, що відповідно до вимог УЄФА необхідно буде вирішити всі питання, а моніторинги, які проводить УЄФА і ми, будуть частішими, − зауважив Володимир Петровський.
Також з багатьма невирішеними проблемами стикаються нині аеропорти, оскільки багато з них будувалися з півстоліття тому.
− Більшу частину аеропортів будували у 1960—1970 роки, це старі проекти, які дуже обмежують інвалідів, − констатував представник управління адміністрації аеропортів Микола Каванов. − Останнім часом ми зробили пандуси, кнопки, щоб викликати працівників (в кожному аеропорті є служба супроводу інвалідів), туалети. Все реалізовуємо відповідно до вимог УЄФА. Всі ці вимоги враховуються при будівництві нових терміналів у Борисполі, Харкові, Львові та Донецьку.
Якщо узагальнити, то, аби зробити простір доступнішим для інвалідів, щось десь та робиться. Проте часто − безсистемно, з недостатнім фінансуванням. Чи дає це результати і відчуття, що реально щось змінюється, краще запитати у людей з обмеженими можливостями.
− Нині багато розмов, але зрушення невеликі, кардинально ситуація не змінюється... Не треба говорити про модернізацію − візьміть тільки те, що у нас зараз є. Паркування на тротуарах − це наш бич. Це загроза для життя і здоров’я людей. Недавно я був свідком, як на Хрещатику авто ледь не збило батька з дитиною... Якщо гості, які будуть в нас на Євро, це побачать, то зійде нанівець все, що ми зробили, − каже координатор з питань безбар’єрності Національної асамблеї інвалідів України Ярослав Грибальський.
Він називає ще такі гострі проблеми, як торгові точки, біля яких, знову ж таки, паркуються автівки, практично всі вулиці і тротуари, по яких колясочнику неможливо проїхати (там, де закінчується тротуар, неможливо колясці з’їхати). Також це стосується метро: як спуститися в нього і вибратися, також немає рельєфної лінії на платформі. Перелічивши все це, розумієш, які здорові люди щасливі, вони навіть не здогадуються, як їм легко живеться.
Тому громадські організації мають на меті ухвалити звернення до Президента, віце-прем’єр-міністра України з питань гуманітарної політики і питань підготовки України до проведення Євро-2012, а також очільників профільних відомств і міністерств з пропозицією про єдину цілісну програму створення безбар’єрного середовища. Ініціатори апелюють до норм ратифікованої Україною Конвенції про права інвалідів і сподіваються, що їх почує влада.
+++
ФУТБОЛ
ЧТО СКАЖЕТ МУНЬИС?
Дмитрий Ильченко
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
Состоится ли сегодняшний матч? На основании погодных условий решение об этом предстоит принять в день игры испанскому арбитру Сезару Муньису Фернандесу
Короткое расстояние между трапом самолета и автобусом, которому предстояло доставить футболистов, тренеров, административный персонал и сопровождавших команду журналистов в чрево минского аэровокзала, динамовцы преодолевали бегом − так, словно продолжали вечернюю тренировку. Последнее перед игрой с БАТЭ занятие решено было провести не в Минске, где температура к вечеру опустилась до запредельных минус 22, а в Конча-Заспе, где оказалось если и теплее, то не намного.
Припорошенный снегом газон, расставленные вдоль боковой линии красные мячи и пронизывающий до костей морозец − все это почему-то напомнило Артему Милевскому времена, когда он в детстве играл в футбол в школьном дворе. «Настроение? Отличное. Домой ведь еду», − лукаво улыбнулся белорус по рождению и украинец по паспорту. И всем приехавшим на тренировку несмотря на холод репортерам стало ясно, что на самом деле предстоящая игра для Милевского − из разряда самых-самых. Тут многое переплелось − и противостояние с бывшими земляками, и подтекст, связанный с первой встречей этих соперников в Киеве. Тогда, если кто запамятовал, защитник БАТЭ Игорь Шитов мало что назвал свою команду фаворитом в матче с киевлянами и в группе в целом − заявил, что от «Динамо» осталась одна лишь вывеска.
«Вы в курсе, что Шитов от своих слов не отказался?» − осведомились у Милевского. «Да ладно, − выразительно улыбнулся он. − Матч все расставит на свои места. Жаль только, что играть придется в таких условиях. Хочу ли что-то доказать соперникам? Я уже вышел из этого возраста. Для меня важен командный результат, и едем мы в Минск, само собой, за победой».
На борту динамовского чартера, номер рейса которого по счастливой традиции состоял из четырех семерок, только и разговоров было, что о минской погоде. Перенесут матч с десяти на восемь часов вечера или не перенесут? А может, и вовсе отменят? «Не думаю, что это возможно», − голос Милевского на этот раз звучит менее уверенно.
А я вспомнил, как ежились вчера вечером в Конча-Заспе от десятиградусного морозца динамовские бразильцы. На поле из раздевалки они вышли в шапках набекрень и слегка распахнутых куртках, но буквально тут же натянули головные уборы на глаза, замотали нижнюю часть лица шарфиками и наглухо застегнули верхнюю одежду. Если даже Бетау и Алмейда, для которых это уже не первая киевская зима, никак не могли согреться, что говорить об Андре, в глазах которого читался если не ужас, то заметная тревога. Заходя в самолет три часа спустя и с кем-то оживленно болтая по телефону, 19-летний форвард не выглядел обеспокоенным − видимо, энергично прокладывавший себе впереди дорогу по салону Алмейда партнера по команде утешил.
К слову, из 22 футболистов, принимавших участие в вечерней тренировке, Олег Лужный не взял с собой двоих − Милоша Нинковича, у которого рецидив случившегося в матче с «Карпатами» ушиба затылка проявился уже после возвращения в общую группу в форме боли в глазах, и не набравшего необходимую форму Гильерме. Зато к оставшимся двум десяткам игроков прибавил Романа Еременко, накануне простудившегося и работавшего перед вылетом индивидуально в закрытом помещении. Тибериу Гиоане не попал в состав ограниченного контингента по тренерским соображениям, а Данилу Силва − по причине полученного в игре с «Севастополем» повреждения задней поверхности бедра.
Словом, в Минске исполняющий обязанности главного тренера «Динамо» рассчитывает на таких исполнителей: вратари Александр Шовковский, Максим Коваль, Артем Кичак; защитники Тарас Михалик, Андрей Несмачный, Бетау, Горан Попов, Леандру Алмейда, Бадр Каддури; полузащитники Роман Еременко, Огнен Вукоевич, Франк Темиле, Айила Юссуф, Факундо Бертольо, Денис Гармаш, Олег Гусев; нападающие Андрей Ярмоленко, Артем Милевский, Андре, Роман Зозуля и Артем Кравец.
А вот любопытно: при каком самом сильном морозе приходилось играть «Динамо»? «На моей памяти это были минус 13 во встрече с «Реалом», − пытается улыбаться, несмотря на ледяной ветер в лицо, Александр Шовковский. Единственный, стоит заметить, в составе сегодняшнего образца, кто помнит легендарные матчи на рубеже веков. Работающий же в команде три десятка лет массажист Валерий Евлантьев копает глубже: «Минус 15 было − в начале восьмидесятых, когда мы, кажется, с московским «Торпедо» дома играли». Что ж, если испанский арбитр Сезар Муньес Фернандес не отважится отменить или перенести игру (скажем, на пятницу, когда в Минске ожидаются не такие шокирующие минус два), киевляне могут установить новый рекорд. Которому, думаю, не будут рады ни гости, ни хозяева.
Представители БАТЭ прямо вам в этом не признаются, однако и им не очень-то хочется подвергать здоровье опасности. Но тренер борисовчан Виктор Гончаренко в разговоре с журналистами предельно политкорректен: было бы лучше сыграть в четверг. Может, не так поздно, но переносить матч на другой день не стоит. Болельщики не поймут.
…Когда при посадке динамовского чартера в Минске командир экипажа объявил, что за бортом хорошая погода и 22 градуса мороза, по салону прошелестел нервный смешок. А затем − прозвучали аплодисменты чувству юмора старшего пилота. В такой мороз добрый хозяин собаку на улицу не выгонит − что говорить о футболистах, суммарная стоимость которых зашкаливает за сотню миллионов. Не важно чего − долларов или евро.
Прямиком из «Нацыянальнаго аэрапорта Минск», как гласят метровые светящиеся буквы над его фасадом, динамовцы отправились в пятизвездный отель «Европа» − не в полном, правда, составе. Лужный и Михалик, который, судя по всему, выведет сегодня команду на поле в роли капитана, пусть и с часовым опозданием, провели пресс-конференцию на стадионе, где сегодня вечером должен состояться матч.
Состоится ли? Этот вопрос больше всего волновал и наших белорусских коллег, но все их вопросы с подвохом (как вам, мол, перспектива играть при погоде, когда зуб на зуб не попадает?) тренер и футболист отражали, пожимая плечами: а зачем мы иначе приехали? Как судья скажет, так и будет.
А скажет Сезар Муньес Фернандес, скорее всего, уже вечером, когда приедет на стадион «Динамо» − арену не крытую, да еще и с изрядно потоптанным после воскресного матча Кубка Белоруссии газоном. Негласные рекомендации УЕФА, с одной стороны, меньше всего располагают к проведению игры при температуре ниже минус 15 − особенно если одна или обе команды не проявят особого энтузиазма. Но с другой, в европейский прайм-тайм назначена телетрансляция, спонсоры заплатили за рекламу.
Консолидированное мнение клубов судья и делегат Европейского футбольного союза узнают во время официального обеда, назначенного на два часа пополудни в гостинице Crowne Plaza. Судя по всему, «Динамо» на нем будет представлять генеральный директор клуба Резо Чохонелидзе…
+++
ПОЛУСТАНОК ПЕРЕД КАПРЕМОНТОМ
Кто бы мог подумать в августе, когда жеребьевка группового турнира Лиги Европы избрала для «Динамо», как тогда казалось, легчайший из легких вариантов, что игра против БАТЭ в Минске станет для киевлян во многом судьбоносной! Но вышло именно так, хотя, судя по некоторым предматчевым высказываниям, у многих еще не выветрилось августовское настроение.
В августе, как мы еще помним, была определенная досада за невыход «Динамо» в Лигу чемпионов, за неудачу в борьбе с не очень убедительным (как подтвердило время) «Аяксом». Говорить о том, что динамовцы уступили чемпионам Нидерландов по игре, было как-то не принято. Слишком высок был авторитет Валерия Газзаева, который, как тогда казалось, всего лишь немного не рассчитал с выходом команды на пик формы.
Нам не дано узнать, случилось бы это, если бы российский тренер остался, но «Динамо» без Газзаева оказалось еще менее убедительным. За время, что прошло с того дня, как российский специалист покинул Киев, «Динамо» превратилось в чемпионате Украины из претендента на чемпионский титул в претендента на второе место без внятных перспектив скорого возвращения к прежнему статусу. За все это время более-менее прилично команда выглядела лишь в домашней игре с АЗ, что могло быть и стечением обстоятельств.
Казалось, что имея семь очков в групповом турнире Лиги Европы, динамовцы и их поклонники могут быть спокойны за выход в следующий этап турнира. Тем более БАТЭ, с которым играть сегодня, уже свою задачу решил и вряд ли прыгнет выше головы, несмотря на ритуальные обещания дать бой Киеву. Но здесь нужно говорить не о БАТЭ, а о «Динамо». Три года назад «Динамо» тоже играло в декабре на выезде с абсолютно турнирно не мотивированным португальским «Спортингом». Надеюсь, все помнят тот результат и тех, кто тогда представлял команду.
Нет никаких сомнений в искреннем желании Олега Лужного доказать свою тренерскую состоятельность и, несмотря на очень правдоподобные слухи, работать так будто, у него впереди еще очень много времени. На самом деле у тренера времени нет никогда. Много раз приходилось слышать, что с таким набором игроков и с такими условиями для работы «Динамо» может руководить любой. Оказалось, что это не совсем так.
Что сегодня такое − «Динамо» (Киев)? Опровергла ли команда обидные слова футболиста из Борисова, сказавшего, что от «Динамо» осталось только имя? Иногда складывается впечатление, что попавшие в эту поистине великую и всенародно любимую команду футболисты думают, что за них будут играть имя и старая слава «Динамо». А должно же быть наоборот! Кто из футболистов, играющих нынче в команде, может быть назван игроком, полностью отвечающим имени клуба? Кто является лидером атаки, и чем он это доказал? Парад мячей в ворота команды Мариуполя как аргумент, прошу не предлагать. Тогда что?
Ход группового турнира Лиги Европы показал, что никакого заведомого преимущества над своими заштатными оппонентами «Динамо» не имеет. Поэтому настраиваться на последние две игры надо так, будто играть предстоит с лучшими клубами мира. И не иначе. Таков нынче уровень игры команды. Это уже потом и независимо от результата, придется делать «Динамо» капитальный ремонт, а пока надо играть на желании, на силе воли, на амбициях, наконец. Думаю, именно сегодняшняя игра может наглядно показать, какие игровые «агрегаты» в порядке, какие требуют доделки, а какие пора списать за ненадобностью.
+++
ОЛЕГ ЛУЖНЫЙ: «ЕСЛИ НАМ СКАЖУТ − БУДЕМ ИГРАТЬ»
Дмитрий Ильченко
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
Вчера поздним вечером на предматчевую пресс-конференцию главный тренер «Динамо» пришел с Тарасом Михаликом, который, судя по всему, выведет команду в сегодняшнем матче в роли капитана
− Тренировавшиеся сегодня в Конча-Заспе Гильерме и Нинкович в Минск не прилетели, тогда как Еременко, не работавший в общей группе, оказался на борту чартера. С чем это связано? − спросили Олега Лужного.
− Еременко не очень хорошо себя чувствует, и его участие в матче под вопросом. Нинкович тренируется в полную силу всего два дня, поэтому во встрече с БАТЭ он нам не помощник. Как и не набравший форму Гильерме.
− Почему нет среди игроков, на которых рассчитываете в предстоящей игре, Данилу Силвы?
− У него надрыв мышцы задней поверхности бедра − три сантиметра.
− Знаете ли уже, кого поставите в ворота − Шовковского или Коваля?
− Пока думаем.
− Не откажетесь ли выходить на поле в такой мороз?
− Мы станем играть при любой погоде. Если судьи дадут добро − как мы можем отказаться? Не команды, а бригада арбитров решает, состоится матч или нет.
− Ваши бразильцы и аргентинец Бертольо, вероятно, никогда еще не играли при такой морозной погоде. Вы их как-то морально настраивали?
− Они в похожих условиях тренировались сегодня на нашей базе. Для них такая погода, конечно, в диковинку, но ничего не поделаешь − это футбол.
− То, что не опробовали сегодня газон стадиона «Динамо», как-то скажется на завтрашней игре?
− А разве в Минске трава другая? Или земля? Играть в футбол нужно на любом поле и в любых условиях.
− Определились ли вы уже со стартовым составом?
− По большинству позиций − да. Есть вопрос по Еременко и еще одному-двум игрокам.
− Изучали ли заново первый матч с БАТЭ? Какие ошибки в нем свежим взглядом заметили?
− Первый гол пропустили вследствие тактической ошибки. Второй же мяч удался нашим соперникам благодаря высокому исполнительскому мастерству при ударе в дальний угол.
− Вопрос Тарасу Михалику. Ваш тренер Олег Лужный в бытность игроком славился боевыми качествами. Готовы ли завтра вы и ваши партнеры так же бескомпромиссно сыграть с БАТЭ?
− Мы настроены только на победу, и готов отдать ради нужного результата все силы. И погода тут совершенно ни при чем.
+++
В МИНСКЕ ЖДУТ-НЕ ДОЖДУТСЯ МИЛЕВСКОГО
Евгений Белозеров
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
ЛИГА ЕВРОПЫ. Групповой турнир. 5-й тур. Группа Е. 2 декабря. БАТЭ − «ДИНАМО»
Эйфория, вполне логично захлестнувшая Борисов по случаю досрочного выхода в плей-офф Лиги Европы и завоевания очередного титула чемпиона страны, немножко затянулась и уже стоила БАТЭ вылета из национального Кубка, где в 1/8 финала соперник киевлян уступил другому «Динамо» − брестскому. Поражение в чемпионате Белоруссии от солигорского «Шахтера» можно не считать − та встреча проводилась на фоне «праздничных» нагрузок и ничего не решала.
Понятно, на поединок с командой все еще Олега Лужного подопечные Виктора Гончаренко будут настраиваться несколько иначе. Тут дело принципа, как бы ни пытался доказать обратное на предматчевой пресс-конференции нападающий БАТЭ Артем Концевой: мол, встречи с Артемом Милевским жаждет только Игорь Шитов, прославившийся на все постсоветское пространство заявлением о том, что «Динамо» нынче не то, а не далее как вчера подчеркнувший, что от своих слов не отказывается. Ждут Милевского, еще как ждут, впрочем, как и всю украинскую команду. Да и могло ли быть иначе после затянувшейся словесной войны?
Еще больше в Минске и Борисове говорят о лютой стуже, из-за которого матч оказался под угрозой срыва. На клубном сайте БАТЭ посетителей знакомят с условиями, при которых арбитр может принять решение об отмене матча − если хотя бы одна из команд откажется играть при температуре ниже 15 градусов мороза. А врач борисовского клуба Павел Булай рассказывает, что игроки оденут термобелье, будут применяться более жесткие махи, а в перерыве команде предложат горячий чай. По словам доктора, сыграть при «-10» − не проблема, но как делать это при «-20», он просто не представляет.
Ситуацию усугубляет еще и то, что проводить матч придется поздно вечером. Руководство БАТЭ обратилось в УЕФА с просьбой сместить время начала матча на более раннее время еще в августе, сразу после жеребьевки, но получило отказ. Но еще остается надежда, что волевое решение может принять арбитр.
Если по настрою игроков БАТЭ вопросов нет, то по кадровому потенциалу этого не скажешь. По утверждению главного тренера борисовского клуба Виктора Гончаренко, ворота команды будет защищать резервный голкипер Александр Гутор, поскольку основному вратарю команды Сергею Веремко собираются делать операцию. Также из-за травмы не сыграет порвавший мышцу Артем Концевой, которого Виктор Гончаренко взял с собой на предматчевую пресс-конференцию.
В остальном состав ожидается боевой, но варианты, как говорится, возможны. Например, в центре обороны в паре с Шитовым могут выйти как Артем Радьков, которому тренер отдавал предпочтение в последних матчах (эта пара играла и в Киеве), так и Сергей Сосновский, попадавший в «основу» в остальных поединках БАТЭ в Лиге Европы.
Впереди тренер тоже имеет выбор. Но если кандидатура Виталия Родионова, обычно играющего на позиции единственного выдвинутого форварда, сомнений не вызывает, то дальше слово за Гончаренко. Изберет остроатакующую модель − поставит еще форварда белорусской молодежки Максима Скавыша. Предпочтет более привычный закрытый вариант − увидим двоих опорных полузащитников, где пару с опытным Дмитрием Лихтаровичем составит юный Максим Володько.
+++
ГОНЧАРЕНКО ГОТОВ ЗАМЕНИТЬ СУДЬЮ
Вадим Андреев
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
Предматчевую пресс-конференцию главный тренер БАТЭ Виктор Гончаренко решил назначить на первую половину дня − достаточно рано, как для нас. На общение с журналистами, коих в конференц-зале минского стадиона «Динамо» собралось довольно много, 33-летний наставник пришел вместе с полузащитником Артемом Концевым.
Выбор игрока, откровенно говоря, выглядит непонятным. С одной стороны на такие мероприятия тренеры обычно берут футболистов, на которых рассчитывают в предстоящем матче. С другой − Концевой уже более месяца находится в лазарете, хотя Гончаренко и говорит, что все его подопечные здоровы и рвутся в бой. В том числе и Концевой. Хотя, все же, вряд ли он будет рисковать здоровьем футболиста на таком поле.
«Мы всегда готовимся к еврокубковым матчам в приподнятом настроении, − отметил наставник борисовцев. − Команда умеет отвлекаться от дел насущных и переключаться на важные поединки». При этом Гончаренко не собирается настраивать подопечных на ничью, которая вполне устраивает БАТЭ. «Не припоминаю, чтобы когда-то я настраивал команду играть на ничью, поскольку мы всегда стараемся одержать победу. А по истечении 90 минут игрового времени посмотрим, что из этого получится», − подчеркнул он.
По мнению белорусских журналистов, еще ни на один матч команда не готовилась в таком негативном эмоциональном состоянии, как сейчас, что связано с двумя подряд поражениями − в чемпионате и Кубке Белоруссии. И это притом, что БАТЭ вновь досрочно стал чемпионом страны! Однако, похоже, перед командой действительно ставятся максимальные задачи, поскольку об итоговом успехе уже успели забыть, а сиюминутные неудачи все прекрасно помнят. «Я говорил ребятам, что два поражения подряд − это многовато, непривычно для нас, − рассказывает Гончаренко. − Но они были осенью, а сейчас − зима. Да и играем мы не в чемпионате и не в Кубке, а в совсем другом турнире. А команда, как я уже говорил, умеет отвлекаться от негатива».
Однако если от негатива отвлечься можно, то от мороза, который обещают в Минске − никак. Поэтому тренерским штабом и докторами команды предусмотрены различные методы для согрева футболистов (термобелье, растирание, варьирование тренировок), а на поле были проведены всевозможные работы, чтобы его качество позволяло более-менее нормально играть в футбол. Однако и погода, и газон сегодня будет одинаковым для обеих команд, на что во время пресс-кофнеренции не единожды обращал внимание Гончаренко.
Что же касается принципиальности противостояния с «Динамо», то тренер БАТЭ не скрывает, что обычным предстоящий матч с киевлянами назвать нельзя. «Ажиотаж, который царит среди болельщиков и наших знакомых, не дает отнестись к матчу спустя рукава, − рассказал Гончаренко. − Так что, принимая во внимание уровень турнира и соперника, мотивация будет запредельной. Поэтому резервистов в основе вы точно не увидите. Состав на игру уже практически полностью определен, остались сомнения лишь по двум-трем позициям».
В остальном наставнику БАТЭ задавались вопросы, требующие весьма короткого, а иногда и банального, ответа. Например, Гончаренко сказал, что ставить перед подопечными непременную задачу забить быстрый гол он не будет, но если получится это сделать, то это будет только на руку его команде. Что решение не брать на пресс-конференцию самого популярного (известно по каким причинам) игрока БАТЭ Игоря Шитова связано с тем, что ему нужно аккумулировать энергию на матч, а не распыляться перед игрой. Что болельщиков на игре, несмотря на мороз, ожидается больше, чем во время визитов АЗ и «Шерифа». И что непривыкшего к таким погодным условиям испанского арбитра Сесара Муньиса может заменить местный испанец Пепе (по всей видимости, имеется в виду тренер по физподготовке Хосе Пастор). Последнее, естественно, было произнесено «на правах шутки».
+++
ТРАВМА БАРРИОСА − ШАНС ДЛЯ ЛЕВАНДОВСКИ?
Евгений Белозеров
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
ЛИГА ЕВРОПЫ. Групповой турнир. 5-й тур. Группа J. 2 декабря. «БОРУССИЯ» − «КАРПАТЫ»
Последние дни осени «Боруссии» удались, и дортмундцы встретили зиму с воодушевлением. Дело не только в результатах команды в бундеслиге (а они впечатляют − первое место с опережением ближайшего преследователя на 7 очков), а в успехах всей клубной инфраструктуры. Судите сами: на прошлой неделе произошло сразу несколько знаменательных событий в жизни «желто-черных».
Первое и главное − продление контракта с главным тренером Юргеном Клопом. Срок действия предыдущего, перезаключенного в марте 2009-го, истекал в июне 2012 года. Теперь Клоп связан с клубом обязательствами до окончания сезона-2013/14.
Если 47-й тренер в бундеслиговской (с 1963 года) истории клуба, находящийся у руля команды с июля 2008-го, доработает до конца отведенного ему срока, то сравняется с самым успешным пока тренером дортмундской «Боруссии» Оттмаром Хитцфельдом (1991-1997). А по среднему количеству набираемых очков он даже превосходит Генерала (1,853 против 1,845). К слову, после нынешнего наставника сборной Швейцарии с дортмундцами работали девять тренеров (Скала, Скиббе, Краусс, Латтек, Заммер, ван Марвейк, Ребер, Долль, Клопп), но лишь Матиасу Заммеру (2000-2004) и Клоппу удалось продержаться в руководящем кресле более полутора лет.
А вот стабильности руководства собственно клубом можно только позавидовать. В минувшее воскресенье доктор Райнхард Раубалль был переизбран на должность президента в пятый раз после 1979, 1984, 2004 и 2007 годов. Все (!) 1005 присутствовавших на отчетно-выборном собрании, представляющие 40 145 членов клуба, проголосовали за Раубалля единогласно. Само голосование заняло секунды, но последовавшая вслед за этим овация продолжалась несколько минут.
Официальный сайт клуба с гордостью констатирует, что зарегистрированный союз (e.V.) является с 7,24 процента акций самым крупным акционером акционерного общества с ограниченной общественностью (Borussia Dortmund GmbH). О цифрах финансового года-2009/10 собравшимся сообщил финансовый директор клуба Ханс-Иоахим Ватцке: «Прошлый год был закрыт при доходе в 103 миллиона евро при потере в 2,79 миллиона. Мы смогли сократить сумму долга на 2 миллиона, доведя ее до 59 миллионов евро. Мы полностью идем по курсу скорейшей ликвидации задолженности. Но было бы слишком легко это сделать, если продать забивного игрока за 10 или более миллионов и позволять себе праздновать».
Ватцке подчеркнул «позитивный характер и классный менталитет» этой юной команды, которая на уровне Германии обладает образцом для подражания, «за исключением среднего городка к северо-западу отсюда (прозрачный намек на Гельзенкирхен. − Прим. Е.Б.). Мы хотим максимального успеха, который достигнем нашими средствами без того, чтобы снова занимать деньги.
Финансовый директор также поблагодарил спортивного директора Михаэля Цорка и главного тренера Юргена Клоппа за «обусловленное глубоким доверием сотрудничество» и похвалил фанатов: «Это была трогательная картина, когда мы за полтора часа до игры в Париже вышли на стадион, и увидели 10 тысяч дортмундских болельщиков и 20 тысяч французов, это был словно домашний матч для нас».
А в адрес команды Ватцке сказал следующее: «Мы гордимся вами, так как вы не только можете хорошо играть в футбол, а еще и остаетесь скромными на поле, но жадными до спортивного успеха. Не кружите себе голову, не смотрите на быстрые деньги, а смотрите на общий пакет, который предлагает вам только «Боруссия».
Но при всей эйфории Ватцке призвал оставаться на земле: «Мы честолюбивы, но нас нельзя манить, и мы не взваливаем весящий центнер рюкзак на команду. Самое необузданное, что обрушилось нам на голову, местным вестфальцам − мы добавили в гороховый суп в этом году немного колбасы...».
А о третьем знаменательном событии мимоходом сказано чуть выше. Теперь расшифровка: 4 октября 2002 года «Боруссия» объявила о начале «Акции 40 000», призванной довести до этого показателя количество членов клуба, составлявшее тогда 11 тысяч. Счастливчиком оказался 54-летний дортмундец Михалис Титакис, оформивший членство перед игрой с гладбахской «Боруссией». А то, что процесс приема новых членов не прекращается, можно судить уже потому, что на следующий день клуб насчитывал уже упомянутые 40 145 боевых единиц.
Кроме того, Ватцке поведал присутствующим о планах команды на межсезонье. По окончании сезона в бундеслиге (14 мая 2011 года) игроки не будут распущены по домам, а проведут несколько товарищеских матчей. Вероятнее всего, в Польше и Японии. Выбор не случаен − за «Боруссию» играют капитан польской сборной Якуб («Куба») Блащиковски плюс еще двое поляков (Лукаш Пищек и Роберт Левандовски), а также невероятно популярный сейчас в Стране Восходящего солнца Синдзи Кагава, и эти два рынка очень важны для клуба.
А теперь спустимся немного на землю. Уже приходилось писать о том, что главный тренер «Боруссии» Юрген Клопп не является сторонником пресловутой ротации состава, и у него практически всегда (нет, исключения, конечно, бывают) играют те, кто сильнее именно в данный момент. Только будущее покажет, насколько оправданным является такой вариант. В бундеслиге он с успехом проходит, но из Кубка Германии команда уже вылетела, да и в Лиге Европы ее дела не блестящи.
Так вот, во всех официальных матчах дортмундской «Боруссии» в нынешнем сезоне Клопп выставлял на острие атаки в стартовом составе одного-единственного форварда − парагвайца Лукаса Барриоса. В матче с «тезками» из Менхенгладбаха Лукас получил травму, выбыл из строя примерно на полторы недели, и теперь тренеру необходимо поломать голову над тем, кому же доверить место в составе.
Выбор есть: запасные у «Боруссии» тоже неплохи, о чем говорит тот факт, что на счету футболистов, выпущенных Клопом на замену, семь мячей в бундеслиге. Но одно дело появляться на поле во втором тайме, и совершенно другое − играть с самого начала. Навыков может не хватить.
Пока немецкие футбольные эксперты склоняются к мысли, что тренер доверит место в «основе» Роберту Левандовски − самому дорогому приобретению летнего межсезонья. Но не исключен и вариант с переводом в атаку кого-то из номинальных полузащитников. Там вполне могут сыграть и Кевин Гросскройц, и Синдзи Кагава, и Марио Гетце, и Антониу Да Силва. Все они быстры и умеют забивать, что уже неоднократно подтверждали в нынешнем сезоне.
+++
ВИКТОР СКРИПНИК: «В «БОРУССИИ» «СТРЕЛЯЮТ» ВСЕ ПО ОЧЕРЕДИ»
Михаил Спиваковский
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
Вот уже третий год воспитанник днепропетровского футбола работает главным тренером команды юношей в ставшем ему почти родным «Вердере». Бундеслига (U-17) разбита на три группы. Бременцы под руководством Скрипника лидируют в Северо-Восточной и реально претендуют на путевку в финальный турнир. О немецком футболе Виктор знает все или почти все, а потому разговор о сегодняшнем сопернике «Карпат» поддержал в охотку.
ДРАЧЛИВАЯ КЕПОЧКА КЛОППА
− Семиочковый отрыв дортмундцев от ближайшего конкурента в бундеслиге свидетельствует о том, что «Боруссия» сейчас на полголовы выше своих соперников по внутреннему чемпионату?
− В принципе, так оно и есть. В первой половине турнира команда выглядит очень прилично, являя собой сплав амбициозных молодых ребят, каждый из которых обладает недюжинным талантом. Раньше им не хватало жажды к титулам, но в этом сезоне все разительно изменилось. «Боруссия» просто улетела вперед. Более того, такой молодой и честолюбивой команды, не считая «Майнца», в бундеслиге сейчас нет.
− Главный конструктор успехов черно-желтых − наставник клуба Юрген Клопп?
− Роль тренера переоценить сложно. Клопп славится своими эмоциональными действиями и различными экстравагантными поступками. Одним словом, ведет себя очень своеобразно. Но его команде это помогает, так что, как говорится, цель оправдывает средство.
− Какая из последних запомнившихся выходок Клоппа муссируется в немецкой прессе?
− Совсем недавно рулевой дортмундцев пытался в самом прямом смысле этих слов забодать четвертого судью. Рефери просил Клоппа вернуться в техническую зону, а тот подошел к арбитру и махнул на него головой − как говорят в Украине, попытался «взять на Одессу». Выглядело это слегка пижонски и даже хамовито. После игры наставник «Боруссии» сказал, что забыл о надетой кепочке, чей козырек ударил судье по переносице. А потому принес тому извинения, и стороны пожали друг другу руки. Немецкий футбольный союз слегка оштрафовал Клоппа, а вот болельщики остались довольны, понимая, что тренер их любимцев живет игрой. Живые реакции специалистов нравятся фанатам куда больше, чем дежурные слова о том, что «у нас в команде все хорошо». А видели бы вы, как Юрген Клопп радуется забитым мячам! Вот и телеповторы голов «Боруссии» интересны, прежде всего, благодаря оператору, которые снимают тренерскую скамеечку дортмундского клуба.
− Как можно охарактеризовать игровой стиль черно-желтых?
− Команда неизменно действует первым номером, не отсиживаясь в обороне. Более того, Клопп отличается тем, что делает анализ непосредственно в перерыве каждого матча и таким образом может кардинально повлиять на игру своей команды в паузе между таймами.
− Каким образом?
− У Клоппа есть помощники, которые снимают и вырезают некоторые моменты прямо во время игры! После первого тайма в раздевалке появляется смонтированная нарезка ключевых эпизодов. Эту в некотором роде тактическую новинку в «Боруссии» используют регулярно.
«ГРЕМУЧАЯ СМЕСЬ» НА «ВЕСТФАЛЛЕНШТАДИОНЕ»
− Привычной для себя расстановке 4-2-3-1 дортмундцы не изменили?
− Нет. Они по-прежнему используют двух «опорников», плеймейкера, двух «вингеров» и выдвинутого на острие нападающего. Другой вопрос, что лучший бомбардир команды − парагваец Лукас Барриос − с «Карпатами» не сыграет из-за травмы колена. Заменить его могут поляк Роберт Левандовски или универсальный футболист из Японии Синдзи Кагава, который хорошо атакует со второй линии. Оба могут быть весьма опасны при поддержке юного и очень талантливого «шпильмахера», как говорят в Германии, 18-летнего Марио Гетце.
− Одной из сильнейших линий сегодняшней «Боруссии» считают оборону, пропустившую в 12 турах бундеслиги всего лишь девять мячей…
− Согласен. Заднюю линию цементирует два габаритных центрбека − серб Невен Суботич и кандидат в сборную Германии Матс Хуммельс. Эти два мощных парня «зачищают» в буквальном смысле все. На правом фланге разнообразно действует еще один перспективный парень − блондин Марсель Шмельцер, успевший дебютировать в национальной сборной Германии и получивший отличную прессу. Этот парень надежен сзади и способен результативно подключиться к атаке в стиле баварца Филиппа Лама.
− Вам довелось увидеть первую встречу между «Карпатами» и «Боруссией»?
− Только отрывки. Но хочу предупредить украинскую команду: никаких шапкозакидательских настроений в Дортмунде нет. Все понимают, что сложная турнирная ситуация, в которой оказались черно-желтые, заставляет хозяев играть исключительно на победу. Иначе немецкий клуб может весной остаться без еврокубков. В одном из своих интервью Клопп, между прочим, очень лестно отозвался о сопернике, назвав подопечных Кононова молодой, дерзкой и дисциплинированной командой. Наставник «Боруссии» отметил поддержку львовского стадиона и признал, что на выезде его игрокам повезло. Упустив перевес в два мяча дортмундцы оказались на волоске от поражения, а два решающих мяча провели на последних минутах встречи!
− «Карпаты» в деле видели давно?
− Не очень. Не так давно гостил на родине и видел матч львовян с «Днепром». У Кононова приличная молодая команда, которая набирается опыта в еврокубках через поражения от сильных европейских клубов. Но ничего страшного в этом я не вижу. С наскока в еврокубках не заиграть, а отрицательный опыт − тоже нужен. Такие матчи, как с «Боруссией» и «Севильей», направляют команду и дают понять, куда ей расти.
− Чтобы вы посоветовали зелено-белым накануне матча в Дортмунде?
− То же, что и перед первой игрой. Не нужно никого бояться. Да, соперник на ходу. Но это не повод терять уверенность в себе. У «Боруссии» точно такие же молодые игроки, что и у «Карпат». Нужно просто играть в футбол, а не выходить на поле, словно на работу. И, конечно же, необходимо помнить о том, что в этом клубе нет людей, которые все время тянут коллектив на себя. В «Боруссии» «стреляют» все по очереди. Эта команда славится постоянной волей к победе, которая в сочетании с собирающимися на дортмундской арене 80 тысячами зрителей создают настоящую «гремучую смесь».
+++
ОЛЕГ КОНОНОВ: «МЕНЯ ЖДЕТ ВСТРЕЧА С ПРЕДСТАВИТЕЛЕМ «ШАЛЬКЕ»
Вячеслав Кульчицкий
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
Для Олега Кононова слова «Боруссия» и «Дортмунд» имеют особое значение. Год назад, в декабре 2009-го, главный тренер «Карпат» побывал на стажировке в этом немецком клубе, а чуть больше трех месяцев назад судьбе было угодно, чтобы его команда получила в соперники по групповому турниру Лиги Европы именно «Боруссию». Сентябрьский поединок этих соперников во Львове стал настолько ярким и насыщенным событием, что его до сих пор вспоминают любители футбола Украины и Германии. Более того, по информации немецкого корреспондента «СЭ» Альберта Шеваленко, авторитетное издание Kicker оценило матч «Карпаты» − «Боруссия» наивысшим баллом − 1! С воспоминаний о той встрече и началось интервью с белорусским наставником львовян.
− После первого поединка вашей команды с «Боруссией» в адрес «Карпат» звучало немало комплиментов за самоотверженную игру. Чья лестная оценка была для вас наиболее значимой?
− Мы ведь результат тогда не сделали, проиграв со счетом 3:4. После того матча лично я очень расстроился, так как это была и моя ошибка − концовка матча прошла на эмоциях, в чем-то недоработал. Единственным утешением служит тот факт, что с «Боруссией» мы играли на равных и боролись до конца. Что касается оценки, то любая из них приятна. Но больше всего меня впечатлили зрители на трибунах стадиона «Украина», которые после финального свистка скандировали «Кар-па-ты»! «Кар-па-ты»!».
− Не был ли тот момент пиковым в вашей карьере? Имею ввиду душевный фактор…
− Нет. Подобные чувства испытал чуть раньше − после домашнего матча с «Галатасараем». Это был пока наиболее значимый момент в моей тренерской деятельности.
− Диск с записью того драматичного матча сколько раз просматривали?
− Не могу сказать, что часто. Вместе с подопечными смотрели игру с «Боруссией», анализировали. Было это еще в сентябре, вскоре после самого матча. Недавно же, в процессе подготовки к матчу в Дортмунде, вновь вернулись к той игре. В основном я следил за выступлениями «Боруссии» по телевидению и при помощи записей, которые подготовили для меня мои ассистенты. Удалось посмотреть многие матчи дортмундцев в бундеслиге, последний из которых − с одноклубниками из Менхенгладбаха.
− После битвы с «Боруссией» многие поклонники «Карпат» предвкушали не одну сенсацию, однако этого не произошло. Сказалась нехватка опыта?
− Здесь целый комплекс причин. Мы ведь играли сразу на три фронта − в чемпионате, в Кубке Украины и Лиге Европы. Понятное дело, что в ходе сезона случалось всякое − дисквалификации, травмы. Это также дало о себе знать. Ну и нельзя не отметить главного − в роли соперников «Карпат» выступают очень серьезные клубы. Этот уровень виден по вниманию со стороны телевидения и прессы.
− В августе, едва стали известны результаты жеребьевки группового раунда, многие назвали группу J «группой смерти». Согласны с этим определением?
− Три команды − «Боруссия», «Севилья» и ПСЖ равные по классу, мы же уступаем им по ряду компонентов − как по опыту, так и по клубным делам. «Карпаты» на сегодняшний день находятся лишь на начальном пути своего еврокубкового развития, поэтому серьезные победы у команды еще впереди. Главное, что мы стараемся играть на максимальный результат в каждом матче. Во всяком случае, все, что в наших силах, мы делаем. Что же касается названия группы, то за этим я особо не слежу. Но перечисленные выше три клуба являются в ней фаворитами, это бесспорно.
− Полагаю, окажись «Карпаты» в одной группе, к примеру, с АЗ, БАТЭ и «Шерифом», им было бы куда легче, чем в соперничестве с теми же «Боруссией», «Севильей» и ПСЖ.
− Каждая группа сильна по-своему. Да, группа E не представлена командами, имеющими богатые традиции в Европе, тем не менее, те же «Шериф» и БАТЭ нельзя списывать со счетов. Молдавский и белорусский клубы каждый год играют в еврокубковых турнирах, и уже накопили определенный опыт. В этом плане они «Карпаты» опережают.
− Насколько оптимальным будет состав «Карпат» в дортмундском матче с «Боруссией»?
− Пока об этом не могу сказать. У нескольких игроков есть микротравмы, однако состояние здоровья каждого будет определяться нашим медицинским штабом на основании сегодняшней тренировки. А вопрос о том, кто сможет принять участие в игре, а кто нет, решится непосредственно в день матча.
− В бундеслиге ваш нынешний соперник продолжает демонстрировать мощную игру. Складывается такое впечатление, что остановить эту «машину» невозможно. А вы как считаете?
− Думаю, остановить можно любую машину. Главное − очень ответственно и организованно подойти к игре. Если делать это с верой в победу, то результат непременно придет. Я в этом уверен.
− Как проведут «Карпаты» почти двухнедельную паузу между матчами с «Боруссией» и ПСЖ?
− Пока мы занимаемся этим вопросом. Есть предложения из-за границы, однако если одним из них мы не воспользуемся, будем готовиться во Львове.
− Не сыграет ли с подопечными злую шутку отпускное настроение?
− Я не хотел бы, чтобы такое настроение превалировало перед праздником футбола, которым, несомненно, являются еврокубки − будь то Лига чемпионов или Лига Европы. Над этим постараемся поработать со всей ответственностью.
− За последний год в Дортмунде вы побываете во второй раз. В роли экскурсовода по этому городу для своей команды выступить смогли бы?
− (Улыбается). У ребят будет достаточно времени в отпуске, чтобы приехать посмотреть те города, в которых мы играли. А экскурсоводом я никогда не был и не хочу быть.
− В текущем розыгрыше Лиги Европы вам удалось побывать во многих городах. Время взглянуть на достопримечательности было?
− Нет. Я предпочитаю сосредотачиваться на предстоящей игре − будь то выездной поединок чемпионата Украины или Лиги Европы. Все время, предшествующее ему, провожу за работой.
− А футболистам пройтись по городу разрешаете?
− У нас есть совместные утренние прогулки в день матча. Все остальное, на мой взгляд, должно быть связано исключительно с подготовкой к игре. Впрочем, вполне возможно, что кто-то из футболистов на определенное время и гуляет по городу, но насколько мне известно, особого желания посещать местные достопримечательности они не испытывают.
− Есть ли в знакомом вам Дортмунде люди, которые ждут приезда Олега Кононова на правах старых знакомых?
− Да, в Германии у меня есть несколько немецких друзей, оказывавших содействие во время моего пребывания в Дортмунде годичной давности. Один из них является спонсором футбольного клуба «Шальке». Конечно же, будет очень приятно с ним пообщаться. Кроме того, на матч приедут мои друзья из Бельгии и Голландии, встрече с которыми буду рад.
+++
В ДОРТМУНДЕ ТОЖЕ ХОЛОДНО
Юрий Назаркевич
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
Вчера в 14.30 после двух с половиной часов лета делегация львовских «Карпат» чартерным рейсом приземлилась в аеропорту немецкого города Дортмунд, где сегодня проведет заключительный выездной матч группового этапа Лиги Европы против местной «Боруссии».
В Дортмунде термометр показывал почти такую же температуру, как и во Львове − семь градусов мороза. Но, судя по тротуарам и окрестностям, снега здесь раньше выпало намного больше.
Главный тренер «Карпат» Олег Кононов в поездку на матч с «Боруссией» взял 21 игрока: вратари − Андрей Тлумак, Виталий Руденко, Роман Мысак; защитники − Иван Милошевич, Артем Федецкий, Вячеслав Чечер, Неманья Тубич, Артем Федецкий, Данилу Авелар, Тарас Петривский; полузащитники − Игорь Худобяк, Андрей Ткачук, Самсон Годвин, Борис и Григорий Баранцы, Ярослав Мартынюк; нападающие − Сергей Кузнецов, Денис Кожанов, Александр Гурули, Михаил Кополовец, Юрий Габовда.
В обойму зелено-белых по традиции не вошли травмированные Батиста, Сергей Зенев и Игорь Ощипко, а также Олег Голодюк, который, к сожалению, выбыл из строя из-за проблем с ключицей после столкновения в последнем календарном матче чемпионата. Вместе с тем, восстановился полузащитник Андрей Ткачук, который готов помочь команде и стремится показать хороший футбол во встрече с лидером первой бундеслиги. Также незначительное повреждение есть у Александра Гурули, но будем надеяться, что к игре он будет готов.
Наставник львовян отметил, что проблем с мотивацией в сегодняшней игре у его подопечных не будет. «Для футболиста само выступление в Лиге Европы − это и есть мотивация, − сказал белорусский специалист. − Играть с «Боруссией», которая показывает очень серьезный футбол, занимает первое место − это тоже мотивация. Еще одна ее составляющая − это игра на стадионе, который регулярно заполняют 70 тысяч фанов. Настраивать игроков нет смысла − нужно очень серьезно поработать над самой игрой».
Главный тренер «Боруссии» Юрген Клопп, не так давно продливший свой контракт с клубом, вчера на предматчевую пресс-конференцию пришел с вратарем Романом Вайденфеллером.
− Хотите ли вы, чтобы «Карпаты» сыграли с вами в атакующий футбол? − спросили журналисты тренера «желто-черных».
− Мне все равно, в какой футбол будут играть «Карпаты». Меня интересует только наша игра.
− Как оцениваете свои шансы на выход из группы?
− Нам нужно взять шесть очков в двух оставшихся матчах. В любом другом случае мы в следующий раунд не пробьемся. Поэтому матч с «Карпатами» для нас очень важен.
− Какие кадровые проблемы у «Боруссии»?
− Синдзи Кагава сегодня не тренировался, и потому наверняка не примет участие в предстоящей игре.
− Погодные условия не повлияют на рисунок игры вашей команды?
− В принципе, погода не должна повлиять на наши действия. Мы привыкли играть в таких условиях в нашем чемпионате.
Газон стадиона «Сигнал Идуна Парк», над трибунами которого в это время начал кружить снежок, зелено-белые опробовали в 19.00. Тренировочное занятие закончилось небольшой двухсторонкой, в которой игроки, одетые в серые манишки, с минимальным счетом переиграли партнеров, облачившихся в зеленое. Единственный мяч забил Сергей Кузнецов.
+++
ОЛЕЙНИК И ПСВ ПОДАРИЛИ ХАРЬКОВУ ЕВРОВЕСНУ
Cергей Цыба
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
ЗИМА − РЕШАЮЩАЯ ПОРА
Впервые в новой еврокубковой истории «Металлиста» команде Мирона Маркевича пришлось играть в cтоль холодную погоду: к моменту начала матча столбик термометра опустился до отметки -10 градусов по Цельсию. Зима, вступившая в Украине в свои полномочия аккурат с завершением сезона в премьер-лиге, совершенно не приняла во внимание, что каждому из наших полпредов в еврокубках в декабре предстоит сыграть по одному домашнему поединку. Для харьковчан, как и для «Динамо» с «Шахтером», зима − решающая пора в распределении итоговых мест в группе.
Турнирная ситуация в группе I сложилась таким образом, что «желто-синим» при определенных раскладах для выхода в следующий этап могло хватить победы в матче с «Дебреценом». Для этого нужно было надеяться на победу ПСВ в Генуе над «Сампдорией». Но в случае победы итальянцев, которая, к слову, не выглядела такой уж нереальной, даже четыре очка (победа над «Дебреценом» и ничья на выезде с ПСВ) не гарантировали харьковчанам даже второго места. Так что игрокам «Металлиста» вчера вечером нужно было не только переигрывать венгров, приехавших в Харьков с единственной мотивацией − не получить столько же голов, сколько в первом матче, но и болеть в параллельном матче за ПСВ.
Разгромное поражение в Будапеште и статус безусловного аутсайдера всего турнира могли сыграть на руку игрокам «Дебрецена», над которыми в матче с «Металлистом» не давил груз ответственности. Впрочем, накануне игры наставник гостей Андраш Херцег не стал бахвалиться, скромно поведав, что перед его подопечными в игре против «Металлиста» будет стоять задача сыграть лучше, чем в первом матче. То есть, исходя из слов «коуча» даже минимальное поражение его команды было бы приемлемым результатом. И нужно сказать, венграм удалось выполнить установку на игру в полной мере − они еще и интригу какую создали!
«Металлисту», который, пожалуй, впервые в этом розыгрыше Лиги Европы перед игрой считался безоговорочным фаворитом, в первую очередь, нужно было отбросить в сторону шапкозакидательские настроения и мысли о предстоящем отпуске. Даже в матче с записным аутсайдером настрой и концентрация − качества необходимые. Особенно, если учитывать то, сколько мячей «Металлист» в этом сезоне пропустил на своем поле.
НЕ СТОЙ − ЗАМЕРЗНЕШЬ!
В стартовом составе «Металлиста», как и говорил накануне Маркевич, не оказалось травмированных Дишленковича и Фининью. Также пропускавший игру с донецким «Металлургом» Романчук оказался в запасе − на левом фланге обороны снова вышел Пшеничных, отметившийся в матче чемпионата голом-красавцем. Вместе с Валяевым место в центре полузащиты занял универсал Бордиян. Правда, в два опорных полузащитника харьковчанам по такой игре действовать было не с руки, поэтому Валяев с Бордияном, подменяя другу друга, по очереди «ходили» в атаку.
Впереди, нужно отметить, у «Металлиста» в первом тайме практически ничего не получалось. Хотя глупо было предполагать, что на тяжелом и скользком поле подопечным Мирона Маркевича удастся показать высокие скорости. Тем более что гости, помня о домашнем разгроме, сосредоточили основные силы у своих ворот, надеясь поймать соперника на контратаке.
Игроки «Металлиста» для лучшего сцепления с газоном вышли на игру не в бутсах, а в «сороконожках». Однако, ожидаемого преимущества в скорости и маневренности это не принесло − венгры практически ничего не дали создать у своих ворот. В первом тайме стоит отметить разве что момент у Девича, который пробил в ближний угол, войдя в штрафную с левого фланга, и удар Бордияна после того, как к нему отскочил мяч после подачи с углового. Но в обоих случаях на месте оказался Малинаускас.
Подопечные Андраша Херцега не только не отсиживались в обороне, но и пытались проводить контратаки. На 13-й минуте после удара Боди из-за пределов штрафной пришлось вступить в игру Старцеву − первый тревожный звоночек у ворот «Металлиста». В дальнейшем оборона хозяев тоже не выглядела безупречной. На 33-й минуте Лацко передачей вразрез вывел один на один Зотана Киша, но тот в надежде на пенальти раньше времени стал искать контакта с Пшеничных − арбитр на падение венгра не отреагировал.
А что же «Металлист»? В нападении, как показалось, харьковчанам не хватало скорости и креативности бразильцев − Фининью и Тайсона, который пропускал игру из-за красной карточки в домашнем матче с «Сампдорией». В отсутствие соотечественников немного потерялся Шавьер, малозаметен был Девич, проведший явно не лучший матч…
ОЛЕЙНИК ВСЕ ВЗЯЛ НА СЕБЯ
После перерыва Мирон Маркевич, надеясь усилить игру в атаке, вместо Бордияна выпустил второго форварда − Владимира Лысенко. Но уже на 48-й минуте обрезка харьковчан в центре поля завершилась пасом с правого фланга, который в борьбе со Старцевым и Вильягрой замкнул Цвиткович − 0:1.
Пропустив мяч, хозяева понеслись отыгрываться, и не без помощи фортуны спустя три минуты восстановили статус-кво. После навеса с углового мяч отскочил к Пшеничных, тот отпасовал на Олейника, который приняв мяч в штрафной, сильно пробил с левой − мяч попал в штангу, после чего отскочил в ногу Боди и залетел в ворота. Быстро отыграться «Металлисту» удалось, а вот с тем, чтобы продолжить в том же духе − не сложилось.
Подопечные Мирона Маркевича, безусловно, старались: владели инициативой, контролировали мяч, атаковали, но время все шло, а голевых моментов у ворот Малинаускаса больше не становилось. Старался, вышедший на замену Лысенко − ему удалось добавить атакам скорости и напора. Впрочем, чтобы сломить сопротивление соперника этого было недостаточно.
По-настоящему за штурм редутов «Дебрецена» харьковчане взялись в концовке, создав за 10 минут больше опасных моментов, чем за всю игру. На 78-й минуте два удара по воротам нанес Эдмар, но сначала на пути мяча стал кто-то их партнеров по команде, потом гостей выручил Малинаускас.
Литовский голкипер продемонстрировал свое мастерство и после обводящего удара Воробья с левого фланга, в красивом прыжке переведя мяч на угловой. Но на 88-й минуте и голкипер не выручил после удара Олейника с острого угла: полузащитник «Металлиста», войдя в штрафную, показал, что будет делать прострельную передачу, но увидев, что Малинаускас сделал движение вперед, катнул мяч в ближний угол между голкипером и штангой − 2:1. Как и в матче против «Сампдории», «желто-синим» удалось проявить характер и добыть победу в концовке встречи.
…А тем временем в Генуе ПСВ удалось не только отыграться, но и победить «Сампдорию». Это значит, что выход в плей-офф со второго места «Металлист» уже забронировал. Чтобы выиграть группу, подопечным Мирона Маркевича нужно победить в Эйндховене с разницей в два мяча.
+++
ДЕНИС ОЛЕЙНИК: «ДОВЕРИЕ ТРЕНЕРА − ГЛАВНОЕ ДЛЯ ФУТБОЛИСТА»
Вячеслав Кульчицкий
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
Поединок «Металлиста» с «Дебреценом» вышел на редкость напряженным. Когда шла 88-я минута, а на табло высвечивался ничейный результат (1:1), у многотысячной армии поклонников харьковчан на стадионе и у экранов телевизоров закралась тревога насчет положительного результата. В этот момент игру на себя взял Денис Олейник − палочка-выручалочка «Металлиста».
− Предполагали, что игра сложится таким образом? − адресую вопрос герою матча.
− Да. Об этом подумал еще за два часа до матча, когда вышел ознакомиться с качеством газона. Я понимал, что будет очень тяжело, так оно в итоге и получилось. На промерзшем поле было сложно продемонстрировать присущие нашей команде качества.
− А устоять на ногах?
− Тоже было непросто. Мы хоть и играли в «сороконожках», однако все равно было скользко.
− Что сказал Мирон Маркевич в раздевалке в перерыве, когда счет был 0:0?
− О том, что играем мы немного не так. Он призвал нас побольше бить по воротам и перестроиться в плане держания мяча. Мы постарались это сделать. Удалось.
− При счете 0:1 мысль о потере очков не закралась?
− Мы просто не успели об этом подумать, так как быстро отыгрались.
− Как рождался ваш гол?
− После удара и добивания по воротам «Дебрецена» я подобрал мяч, на замахе показав, что якобы буду подавать, обыграл защитника. После этого бил в ближний угол в расчете, что забью. Слава Богу, это себя оправдало.
− В осенней части сезона вы уже не в первый раз выручаете команду. Поймали кураж или вышли на стабильный уровень?
− Нет, дело в другом. Почувствовал уверенность, стал больше играть − это и помогает чаще забивать. Для футболиста главное − доверие тренера. Даже когда игра не идет, игроку нужно дать шанс доиграть до конца. Будет поддержка тренерского штаба − футболист обязательно станет прогрессировать.
− Вы ее ощущаете?
− Ну, вы же видели: меня сегодня не заменили − и я забил мяч. А раньше бывало, что играл меньше.
− Отсутствие отбывавшего дисквалификацию Тайсона в игре с «Дебреценом» сказывалось?
− Если бы он играл, то в атаке мы наверняка сыграли бы поострее.
− Снижение количества зрителей на харьковском стадионе из-за 10-градусного мороза на поддержке сказалось?
− Нет. Болельщики поддерживали очень горячо. Я не знаю, сколько именно тысяч зрителей пришло на матч, но как по мне, их было очень много. И если учитывать морозную погоду, то ничего другого, кроме как сказать им «спасибо», нашей команде не остается.
− Задача выхода из группы решена. Не станет ли предстоящая поездка в Эйндховен прогулочным вариантом перед отпуском?
− Ни в коем случае! Надо в каждом матче играть на победу, так как это не только рейтинговые очки для Украины, но и клубные деньги. В матче с ПСВ будем делать все для достижения максимального результата. И не нужно думать, что в Голландию мы едем с чемоданным настроением. Уверен, каждый игрок нашей команды, как настоящий профессионал, будет готовиться к игре со всей ответственностью.
+++
ДМИТРИЙ ХОХЛОВ: «КЛЯНУСЬ, С КАРПИНЫМ НЕ ДОГОВАРИВАЛСЯ!»
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
Вчера у нас в гостях побывал популярный российский футболист, объявивший о завершении карьеры.
− Заманить какого-нибудь игрока по окончании сезона в редакцию − дело непростое, все торопятся в отпуск. Но вы-то сейчас вроде не на отдыхе. Может, к уходу на пенсию приравнять?
− Пока все же ухожу в отпуск. Потому что существует предварительная договоренность с клубом о продолжении нашего сотрудничества. Не люблю, правда, загадывать (еще ничего не подписано), не хочется опережать события, но, скорее всего, буду работать помощником главного тренера. Четвертым-пятым − не имеет значения. Буду учиться новому ремеслу.
− А собственная тренерская концепция уже имеется?
− Какие-то идеи зрели, но для их реализации нужно сначала окончить ВШТ, окунуться в незнакомую среду, поскольку игрок и тренер − разные вещи.
− Стало быть, поступление в Высшую школу тренеров на повестке дня?
− Действующим игрокам туда дорога закрыта, а после окончания карьеры − пожалуйста.
− С кем-нибудь из ровесников-футболистов советовались?
− Разговаривал только с Радимовым и Беркетовым, которые уже учатся.
− Сразу после матча со «Спартаком» вы сказали, что пока не разобрались со своими ощущениями.
− И сейчас готов это повторить. Пока кажется, что закончился очередной сезон. Может быть, потому, что дни проходят в постоянной суете. Вот улечу на отдых, там в спокойной обстановке и постараюсь разобраться.
− Уже не надо будет тренироваться, бегать…
− Тренироваться и бегать придется все равно − склонен к полноте, а потому не хочу себя запускать.
− Глядя на вас, подтянутого молодого человека, этого не скажешь.
− Тем не менее. За отпуск обычно «нагуливаю» пару-тройку килограммов. Только за прошедшее после окончания чемпионата время полтора кило набежало. Конец сезона, застолья…
− А где, если не секрет, собираетесь отдыхать?
− В Испании. В Сан-Себастьяне. К местам «боевой славы» потянуло. Да и нравится мне этот город, плюс на баскское дерби попадаю − «Реал Сосьедад» − «Атлетик» из Бильбао.
− Хохлова там помнят?
− Помнят! Недавно журналисты звонили, брали интервью. Ну и, когда приезжаю, пресса частенько обращается.
− Их не удивило, что вы решили закончить карьеру? Они об этом знают?
− Думаю, да. Присылали эсэмэски после игры со «Спартаком». Удивило ли? Сомневаюсь. Как-никак скоро тридцать пять стукнет.
− Снегоуборочную лопату повезете? В Испании-то сейчас погодка отнюдь не средиземноморская…
− Думаю, необходимости нет. Там теперь чуть ли не каждый год катаклизмы. Климат меняется, вот и заваливает испанцев. Грозы, торнадо − все стало делом привычным.
− Скажите, а что для вас Испания? Вино, хамон?..
− Не без этого, конечно. Но главное, у меня там очень много знакомых − чтобы увидеться со всеми, поездки не хватит. Плюс на футбол надо сходить, попасть к ребятам на тренировку, во Францию съездить, в Хихон.
− Детишек с собой берете?
− Только старшего сына. Младший остается дома.
− Чем занимались в последние дни?
− В основном решал бытовые вопросы, которых накопилось немало. Весь декабрь-то буду в разъездах. Документы, к примеру, на новый паспорт отдал, с журналистами пообщался.
НЕ ПОЙМУ, ЧТО МЕШАЕТ «ДИНАМО»
− Что мешает «Динамо» при хорошем финансировании и отменно выстроенной структуре показывать достойные результаты?
− Очень трудный вопрос. Говорилось на эту тему много, и с ребятами мы ее обсуждали регулярно, но никто не смог докопаться до истины. Большинство склонялись к тому, что очень сильно обновился состав, произошла смена тренера. Тем не менее при таком подборе игроков команда все равно обязана была выступить лучше. Что-то не получилось.
− Но хотя бы несколько конкретных причин назвать можете?
− До сих пор не могу понять, почему мы одни матчи проводили неплохо, другие − ужасно, хотя физическое состояние было хорошее. Видимо, не могли нащупать нити игры, выдать серию добротных матчей, чтобы почувствовать уверенность, создать очковый запас. Были шансы, к примеру, попасть в пятерку, но, как только мы к ней приближались, непременно проигрывали. Ну и давление сверху, конечно, сказывалось − задачи-то перед командой были поставлены максимальные.
− Наверное, именно их оглашение по весне «придавило» ребят?
− Было такое. Раньше ведь главной задачей было формирование новой команды. А тут − непременное чемпионство. Естественно, это давило на игроков и тренеров. Мысли-то об этом не покидали.
− Кобелев в эти дни выглядел взвинченным, напряженным. Он действительно отличался от себя обычного?
− Понимаю его прекрасно. Работать, когда тебе постоянно напоминают, что в случае неуспеха последует отставка, не пожелаешь и врагу. Волей-неволей задергаешься. Если бы старт в чемпионате удался − все, уверен, сложилось бы иначе. А команду начало «колбасить» − и на главном тренере это, естественно, отразилось.
− С футболистами он общался иначе, чем раньше?
− Отличий не заметил. Кобелев держался нормально − нити общения не потерял.
У НАС С СЕМШОВЫМ КОНФЛИКТА С КОБЕЛЕВЫМ НЕ БЫЛО
− Ходили разговоры, что в команду чуть ли не каждую неделю наведываются генералы или другие большие начальники. Верно?
− Этого не было точно. Если кто-то и «накачивал», то не футболистов. Андрея Николаевича, очевидно. Команда провела лишь одно общее собрание − летом. Но до брани и уж тем более непарламентских выражений, о чем писалось в прессе, не доходило. Серьезно, по-мужски поговорили − не более того.
− А кто с вами встречался? Кто вообще в «Динамо» руководитель? Президент клуба? Степашин?
− Приезжал президент Исаев, Сарсания и еще один человек. Фамилию называть не хотелось бы.
− Много разговоров ходило о конфликте Семшова и Хохлова с Кобелевым.
− В том-то и дело, что не было его. Откуда это вылезло в прессу, ума не приложу. Со стороны, конечно, могло показаться, что мы повздорили с главным тренером, после того как оказались на скамейке. Но заверяю: журналисты ошиблись в оценках. Андрей Николаевич всегда корректен с игроками. И перед тем как усадить кого-нибудь на лавку, всегда объясняет свою позицию и принятое решение. Так что мы были и остаемся в прекрасных отношениях. Я полчаса назад созванивался с ним.
− За пределами раздевалки вы с Кобелевым на «ты»?
− Еще нет. Не могу пока перестроиться. Хотя прекрасно понимаю: такое обращение будет абсолютно нормальным.
− А откуда вообще слухи берутся? Быть может, кто-нибудь выносит сор из избы?
− Если даже и так, ситуацию можно считать житейской. Но, повторяю, никакого конфликта не было и в помине. Потому, собственно, мы с Семшовым и молчали. Оправдываться нам было не в чем.
− Вы, судя по всему, человек бесконфликтный. Тем не менее за карьеру наверняка встречали тренеров, с которыми было неприятно работать?
− Назову только Геретса. Но об этом уже много было написано. Не сошлись, как говорится, характерами.
− А чего он от вас хотел?
− Немногого. В душу залезть.
− А вы не любите, когда вам в душу лезут?
− Нет. Он хотел чего-то большего, общения какого-то. У меня вообще тогда сложилось впечатление, что «социалистический блок», сложившийся в ПСВ, был ему не очень-то по душе. Нас было семь человек: я, Юра Никифоров, Андрюс Скерла, Сергей Темрюков, Жора Гахокидзе, поляк Томек Иван и словак Игор Демо. Мы все общались по-русски. Другие товарищи по команде даже шутили: «Нам тоже скоро придется русский учить».
− А есть ли человек, которому вы полностью можете открыться?
− Супруга. Стараемся с ней, чтобы не было никаких секретов, недомолвок, чтобы быть предельно честными по отношению друг к другу. Она и лучший друг тоже.
− Вы с ней были одноклассниками?
− В одной школе учились, она на год моложе. Знаю ее 20 лет, с 1990 года.
НЕ ВЫПИВ ПИВА, УЕЗЖАТЬ СО СТАДИОНА БЫЛО НЕЛЬЗЯ
− С каким чувством вы восприняли отставку Андрея Кобелева?
− Когда перед командой поставили максимальную задачу, Кобелев начал гнаться за этим результатом, но ему немножко не дали доработать. Мне кажется, он мог бы сделать команду и чего-то с ней добиться, нужно было время. Хотя сейчас, после того как «Динамо» принял Божович, некрасиво рассуждать на эту тему. Когда приходит новое руководство, вкладываются большие деньги, естественно, сразу хочется получить результат. Но не всегда выходит. Но люди вправе требовать, и я их тоже прекрасно понимаю. А если результата нет, проще поменять одного человека, чем полсостава.
− Судя по результатам, смена тренера не была оправданной, и с Кобелевым «Динамо» могло занять 7-е место?
− На эту тему можно рассуждать очень долго − могло, не могло. Но произошло то, что произошло, и назад ничего не вернуть.
− С приходом Божовича что-то принципиально изменилось в команде?
− Божович немножко другой человек. У него, как и у любого тренера, свои методы подготовки к играм, тренировок. Даже на коротких сборах в Австрии мы совсем по-другому работали: другие упражнения, другая направленность. А по части общения с игроками что один, что другой достаточно открытые люди. Хотя Кобелева многие таким не считают. Может быть, он в общении с журналистами иной, но в команде общение проходило абсолютно нормально.
− С Божовичем, говорят, игроки могут и по кружке пива выпить после игры? А с Кобелевым такое возможно?
− Всего должно быть в меру. Возвращаясь с выезда, выпиваешь две баночки пива − это позволяет едва ли не любой тренер. Когда я выступал в Голландии, уезжать сразу домой после матча вообще было нельзя. Надо было подняться наверх в бар, выпить вина или пива, расслабиться, пообщаться. С медицинской точки зрения давно доказано, что полезнее выпить два бокала пива, чем воды или кока-колы.
− Наверняка вы много слышали о Божовиче до его прихода в «Динамо». Ожидания оправдались?
− Да, то, что слышал о нем, в конце концов и увидел.
− Между тем именно при Божовиче в «Динамо» случился конфликт между Семшовым и Габуловым в перерыве матча с Нальчиком…
− Это нормальная ситуация. Правда, я при ней не присутствовал: будучи в запасе, разминался на поле. Если вспомнить ЦСКА, получается, у нас вообще каждый день случались конфликты. Когда в команде присутствуют эмоции, она живет. Если что-то не ладится, гораздо лучше в перерыве «напихать» друг другу, чем если все будут сидеть и молчать. И Семшов с Габуловым высказали друг другу свое мнение в резкой форме по какому-то моменту.
− А правильным ли было решение после этой ситуации посадить Габулова на лавку?
− Это вопрос не ко мне − такие решения принимает тренер. Если он так посчитал, значит, так тому и быть.
− Но говорят, что это было не тренерское решение, там целый консилиум собирался. Состоялось собрание, на котором все и решили.
− Вы, наверное, знаете больше, чем я (смеется).
ПРИЧИНЫ УХОДА КОМБАРОВЫХ ТАК И НЕ ПОНЯЛ
− Как в «Динамо» восприняли уход братьев Комбаровых?
− Как все нормальные люди. Нехорошо, когда команда по ходу сезона теряет двух хороших игроков, да еще и с российскими паспортами. Братья могли бы нам помочь, как помогали в предыдущие годы.
− И вы, и другие ветераны могли бы с ними поговорить, наставить на динамовский путь.
− Мы разговаривали. Можно обсудить какие-то моменты, что-то посоветовать, но отговаривать человека от принятого решения нет смысла.
− Они ушли потому, что мечтали вернуться в «Спартак»?
− Думаю, что у них были другие причины. Я разговаривал с ними и не могу назвать какую-то одну причину их ухода. И дело было не в деньгах. Одна из причин: в «Динамо» они в последнее время начали немножко закисать. Им нужен был новый толчок в карьере. Но это мое мнение со стороны.
− За свою карьеру вы поиграли в четырех московских клубах. Для полноты картины не хватает только «Спартака». Это принципиальная позиция?
− Нет. Просто не довелось, хотя в «Спартак» и не рвался. Было оттуда два предложения, но на те моменты они меня не заинтересовали. Конкретным было одно − когда «Спартак» тренировал Андрей Чернышов. Я как раз возвращался из Испании, и произошел конкретный разговор. Но не договорились. Мне тогда очень хотелось попасть в «Локомотив», нравился футбол, в который играла эта команда, коллектив, который в ней подобрался, а еще привлекало участие в Лиге чемпионов, турнир, в который хочется возвращаться и возвращаться.
− За нынешний «Локомотив», за то, что с ним происходит, переживаете? С Юрием Семиным созванивались?
− Виделись, общались. Между тем «Локомотивом», что был раньше, и нынешним − большая разница. Семин с Филатовым по крупицам собирали команду, 12 лет вели ее к чемпионскому титулу. Но только достигли чего-то значимого, как очень быстро все развалилось.
− В связи с этим какой из своих бывших клубов вспоминаете с особой теплотой?
− Все. Каждый из них мне что-то дал. В ЦСКА я начинал карьеру и состоялся как футболист, «Торпедо» памятно в меньшей степени. Поиграв там фактически полгода, подписал контракт с ПСВ. В «Локомотиве» провел великолепные годы, завоевал с командой золотые медали чемпионата России, играл в Лиге чемпионов. Пять лет в «Динамо» мне тоже было очень комфортно.
− Какое свое достижение считаете самым высоким?
− Два золота чемпионата России с «Локомотивом» и бронзу 2008 года с «Динамо».
− Можете назвать самые памятные матчи со знаком плюс и со знаком минус?
− Самый радостный − победа в 1999 году над Францией в отборочном цикле к чемпионату Европы, а самый обидный − ничья с Украиной в том же турнире.
ПОСЛЕ УХОДА ИЗ СБОРНОЙ, КАЗАЛОСЬ, МОГУ ЕЙ ЕЩЕ ПОМОЧЬ
− С прекращением выступлений за сборную в 2006 году не поторопились?
− Нет. Выстраивалась новая команда, в сборную приходили молодые, перспективные игроки, а я хотел сконцентрироваться на выступлениях за «Динамо». Не то что побаивался, но где-то в подсознании сидело, что меня может не хватить на клуб и сборную.
− Почему?
− Было такое внутреннее ощущение, вызванное, может быть, неважным физическим состоянием. К тому же последние игры за сборную я провел не очень хорошо и решил, что время пришло. Может быть, наложило свой отпечаток и то, что 2006 год был неудачным для «Динамо».
− Решение далось тяжело?
− Не могу сказать, что далось спокойно, но и особых мук не испытывал. Выступления за сборную − мечта любого футболиста, но на тот момент мне казалось, что сборной я не помощник. Потом, правда, казалось, что еще мог, но это уже были досужие рассуждения.
− Вы все решения принимаете самостоятельно, без подсказок, подталкиваний. Это принципиальная позиция, черта вашего характера?
− Это не принципиальная позиция − просто исхожу из своих внутренних ощущений. Даже супруга, с которой всем делюсь, не знает меня лучше, чем я сам.
− Вы сменили четыре российских клуба и два иностранных. Где труднее всего было подстроиться под игру команды?
− В «Динамо» в первый год пребывания в клубе − в 2006-м. Тогда футбола вообще не было. Коллектив был разбит на части. Не назвал бы их группировками. Но на три или четыре части команда раздробилась. Я вообще не понимал, в какой футбол мы играем. Потом все стало выстраиваться. На следующий год многие ушли сами или «их ушли». Подобрался хороший коллектив. Он мне чем-то напомнил ЦСКА середины 90-х. Все игроки молодые, азартные, голодные до футбола. Начало что-то получаться.
− Португальцы не диктовали свои условия?
− Не хочу валить все на португальцев. Очень многие в то время были чем-то недовольны. В команде появились люди, которые не понимали, что в России тоже играют в футбол, а люди ничем не хуже. Складывалось впечатление, будто они приехали на Северный полюс играть с медведями. Вели себя высокомерно.
− Но когда легионер приезжает в западный клуб, с него обычно особый спрос. Верно?
− Не просто особый − двойной.
− А если легионер приезжает в Россию?
− До последнего времени все было с точностью до наоборот. Сейчас ситуация немного изменилась. А за границей легионер должен быть на голову выше местных игроков, иначе нет смысла в его приглашении. К тому же не клуб, а он должен подстраиваться под команду. Иностранец обязан понимать, в какой футбол будет играть. Ему необходимо выучить язык на начальном уровне. Никаких особых привилегий по сравнению с другими он не получит.
«ЧТО ТЕТИ ДЕЛАЮТ ЗА СТЕКЛОМ?»
− Языки вам легко давались?
− Голландский − трудно. Он сам по себе сложный. Плюс − в команде было много русскоязычных футболистов. Поэтому пришлось непросто.
− Сколько времени понадобилось, чтобы выучить испанский и голландский?
− Голландский − не могу сказать, что выучил. Сносно разговаривал где-то через год. А испанский дался быстро. Через два с половиной месяца сам давал интервью. Испанский − льющийся язык, легко воспринимается. К тому же у нас три раза в неделю были занятия. Их оплачивал клуб. Мы учили язык с женой. Плюс − в команде все нас заставляли говорить по-испански. Даже когда с Карпиным начинали обсуждать что-то по-русски, нас поправляли: «Нет, надо по-испански».
− В семье друг друга так не заставляли?
− Нет. Но когда приходили русские знакомые, дети разговаривали по-испански. Им так было проще. Ребенок очень быстро усвоил язык. Потом у нас даже появились проблемы с русским.
− Сейчас-то он без акцента говорит?
− Конечно, без (смеется).
− В Голландию уехали в 21 год. Было сложно?
− Первые полгода − да. Другие страна, менталитет, люди. Нужно было привыкать. Потом стало легче.
− Самое яркое впечатление о Голландии − район Красных фонарей или что-то другое?
− Как-то поехали гулять в Амстердам с женой и ребенком и случайно туда забрели. Я отвлекал ребенка: «Смотри, какие кораблики, птички». А он у меня спрашивает: «Что тети делают за стеклом?». «Сидят − ждут кого-то», − отвечаю. Но это все эпизоды. А очень ярких впечатлений не осталось. В городе все спокойно и размеренно. Если это будний день, то после шести-семи часов вечера заниматься нечем. Мы жили за городом, почти в лесу. У нас вообще выходи и кричи − ау!..
БОЛЬШЕ ДРУГИХ НЕ РЕАЛИЗОВАЛ СЕБЯ РАДИМОВ
− На игроков «Динамо» большое впечатление произвел Кураньи...
− На меня тоже. Причем с первого дня. Все знали, что это звезда. Но человек оказался очень открытый и общительный. Плюс − профессионал. Чуть ли не с первой игры начал забивать. Отметился приличное количество раз. Это еще с учетом того, что команда не в верхней части турнирной таблицы. Я бы его без зазрения совести сделал лучшим игроком чемпионата.
− Вы с ним на каком языке общаетесь?
− На испанском. А жена у него − настоящий полиглот, знает семь языков. Причем совершенно разных − испанский, немецкий, хорватский, то ли китайский, то ли японский. Даже по-русски уже говорит.
− А сам он изъясняется?
− Кевину сложнее. Он только некоторые фразы знает. Сразу начал учить такие слова как «вперед», «назад», «вправо», «влево», «отдай». Те, что пригодятся при подсказках на футбольном поле.
− Кто из игроков за карьеру произвел на вас наибольшее впечатление как человек или футболист?
− Таких людей много. Из россиян это и Валера Карпин, и Витя Онопко, и Юра Никифоров, и Леша Смертин, и Сергей Семак. Могу продолжать долго. Много игроков профессионально относятся к делу. Из иностранцев, наверное, выделил бы Коку и Стама из ПСВ. Из Испании... Это все-таки немного другая страна, народ. Там все профессионально относятся к делу, но с невероятной легкостью. У них каждый день фиеста и сиеста!
− А кто был самым большим шалопаем и не реализовал себя из-за этого как футболист?
− Мне кажется, что Радимов не до конца раскрылся. Хотя он и не был никогда шалопаем. Что-то произошло на одном из этапов его карьеры. Он потерялся. Потом нашел себя в «Зените». Но уверен − он не реализовал себя на сто процентов.
− А Ильшата Файзулина помните?
− Конечно. Но мы недолго с ним играли. Потом он уехал в Испанию. Там совсем сник. Говорят, еще подрался с кем-то. Однако по таланту Радимов был на две головы выше.
− Радимов отчасти списывает это на этап карьеры в «Динамо» .
− Он грешит и на «Динамо», и на себя. В первую очередь, думаю, нужно на себя грешить. Наверное, это он что-то неправильно делал. Потому что у него вообще ничего не шло.
− Не пытался вам отсоветовать переходить в «Динамо»?
− Нет. У нас вообще об этом разговора с ним не было.
ЗА КАРЬЕРУ С ПЕНАЛЬТИ ЗАБИЛ ЛИШЬ ОДИН РАЗ. ИЗ ШЕСТИ ИЛИ ПЯТИ
− Вы на сколько процентов себя реализовали?
− Процентов на 80-90. Хотя опять же, мне казалось, что 30-31 год − это мой предел, а оказалось, нет. Потом еще один сезон провел неплохо. В человеке всегда есть внутренний потенциал, о котором он не подозревает.
− О каком повороте в карьере жалеете?
− Ни о чем не жалею.
− В какие моменты понимали, что силы еще есть?
− Всегда решение, могу ли еще год отыграть, принимал в межсезонье. Мысленно готовил себя к тому, что, если сезон сложится неудачно, буду в плохом физическом состоянии, то спокойно закончу, без нервов. Но решение обычно всегда принимал по окончании чемпионата. Поэтому и контракт заключал каждый раз на год.
− В этот раз вас не отговаривали завершать карьеру?
− И сейчас продолжают это делать.
− Кто?
− Знакомые ребята. Тот же Юра Никифоров звонил после встречи со «Спартаком». Спрашивал, не передумал ли я. Я их прекрасно понимаю. Возможно, через пять лет буду думать так же. И когда кто-то решит закончить спортивную карьеру, буду его отговаривать. Уверен, что буду скучать по большому футболу. Но на данный момент мне кажется, что решение правильное.
− Обычно принимали решение в межсезонье. А в этот раз?
− В этот раз раньше. Перестал попадать в основной состав. А оказавшись на скамейке в моем возрасте, быстро теряешь тонус. Молодому игроку легче, не играя три-четыре месяца, вновь набрать форму, войти в ритм. В 34 года это делать тяжело. Поэтому месяца за три до конца чемпионата принял решение уйти.
− Не из-за того ли, что устали от футбола?
− Скажу честно: от футбола не устал.
− Как вы относитесь к тому, что Андрей Тихонов продолжает играть на пятом десятке?
− Как говорится, «респект и уважуха». Действительно! Во-первых, всегда к Андрею относился с глубоким уважением, а во-вторых, меня поражает, что в нем есть какой-то внутренний стержень. Казалось бы, всё уже, хватит, а он каждый год продолжает. При этом остается в большом порядке!
− Тогда не вяжется: от футбола не устали и реализовали себя на 80 процентов, карьеру же решили завершить...
− Почему ж не вяжется?! Да, не устал, но физическое состояние уже не то, скорость не та… Хотя в принципе ее и не было никогда (смеется). Тем не менее стал медленнее, не успеваю уже.
− Но мозги-то никуда не делись! Юрий Гаврилов, вон, и в сорок лет еще пасы раздавал…
− Сейчас немного другой футбол, требования иные. Прекрасно понимаю, что не смогу стоять в центре поля и раздавать пасы. У опорного полузащитника в современном футболе несколько другие функции.
− Но ведь есть еще как минимум один стимул − стать членом «Клуба 100». Всего-то восьми забитых мячей не хватает. Наколотили бы их − и, пожалуйста, на покой, а?
− Еще года полтора назад в разговоре с одним из вас предположил, что вряд ли смогу добраться до ста. Хотя в глубине души надеялся. Но арифметика довольно простая штука. Если проследить, с каждым годом забивал все меньше. Так что − нереально было.
− Остались бы на пару лет да взялись бы пенальти бить, глядишь, и получилось бы…
− Тогда точно не добрался бы! Я из шести пенальти в карьере пять не забил! Или из пяти − четыре, точно не помню.
НАПИСАТЬ КНИГУ? ПИСАТЕЛИ ЖЕ В ФУТБОЛ НЕ ИГРАЮТ
− Истории известны случаи, когда, объявив о прекращении карьеры, спортсмены ее затем возобновляли. Может, и вы передумаете? Тем более что за это вас еще больше зауважают: не побоялся, мол, изменить первоначальное решение.
− Дело не в этом. Даже не буду говорить в том ключе, дескать, мужик сказал − мужик сделал. Подобное мне никогда не нравилось, считаю, это полная глупость. Речь о другом. Я исхожу из внутреннего ощущения. Не хочу опускаться на уровень ниже. Осознаю, что мог бы играть в команде, которая не ставит больших задач и не борется за призовые места. Но мне это неинтересно.
− Похоже на историю со знаменитым хоккейным вратарем Владиславом Третьяком, который завершил карьеру в 32 года, когда еще не пошел на спад. Он захотел, чтобы болельщики запомнили его таким мастером, каким он всегда был.
− Принимая решение, не думал, каким меня запомнят. Просто всегда хочется играть, за что-то бороться и чего-то достигать. У меня уже не получится. А просто так поиграть в футбол и с друзьями могу. Хотя бы в Лужниках, там мои знакомые, бывшие футболисты, регулярно мяч гоняют. Причем, говорят, у них серьезные «зарубы» случаются.
− Что вам дал футбол?
− Всё!
− А кого из мира футбола можете назвать настоящими друзьями, теми, на кого можно положиться?
− Четко и давно для себя начал разделять товарищей и друзей. К последним отношу Влада Радимова, Женю Плотникова, Сережу Семака и Сашу Липко, с которым общаемся со школьной скамьи.
− В какой момент почувствовали, что стали ветераном?
− Наверное, когда в 2007-м в «Динамо» команда обновилась и стала молодой. Когда на тренировках гоняешь «квадраты» и молодые внутрь уже практически не заходят, тогда думаешь: елки-палки, годы берут свое. Помню, поделился с кем-то то ли из «Ростова», то ли из «Сатурна», а в ответ услышал: мол, у нас в 28 внутрь еще не попадают, а у вас уже в 20 − за. Такая у них возрастная команда была.
− Кто-нибудь из молодых называл вас на вы?
− Если только в шутку, Дмитрием Валерьевичем. Мне кажется, абсолютно лишне общаться на «вы», играя в одной команде. Сам поправил бы человека, если бы кто-то так обратился.
− Андрей Канчельскис собирается вторую книжку писать. Почему вы не хотите даже первую?
− Не по мне это. В моем понимании это то же самое, если писатели начнут играть в футбол на профессиональном уровне. Вряд ли получится. У нас вообще сейчас все запуталось. Телевизор смотришь, так там чуть ли не у всех, кто выступает, в титрах − писатель, писатель, писатель. Раньше наша страна была самой читающей, а теперь стала − самой пишущей. Хотелось бы, чтобы она еще и самой футбольной в мире стала.
− Первых легионеров, с которыми пересеклись в ЦСКА, помните?
− Конечно, Самарони и Леонидас. Они нравились мне: расслабленные, позитивные, веселые. Может, это и плохо, когда вечно на позитиве, но, с другой стороны, у нас в то время все были какие-то зажатые, а в общении с ними становилось легко.
СВОИ ДНИ РОЖДЕНИЯ НЕ ЛЮБЛЮ
− Сразу после матча со «Спартаком» вы подошли к Александру Колобаеву, который тоже завершил свою карьеру. О чем шептались?
− Ни о чем особенном, просто отметили, что в одном месте в одно время завершаем карьеру. Правда, он отметил, что еще к этому не готов. По-моему, у него осталось желание продолжать судить. Но в любом случае пожелали друг другу удачи.
− А есть у вас нелюбимый арбитр?
− Всегда к судьям относился ровно.
− Всех не любили? (Смех в зале.)
− Мне было абсолютно без разницы, кто будет обслуживать тот или иной матч. Хотя, живя в одном номере с Семшовым, знал про них почти все. Игорь постоянно штудировал − кто, когда и как судил, выдавал мне всю информацию. Но мне она неинтересна. Выходил на поле, видел арбитра − ну этот, так этот. Конечно, попадались люди, которые откровенно засуживали. Что ж, таков наш футбол.
− Неужели ни одного рефери так и не внесли в виртуальный «черный список»?
− Было обидно, когда в последнем матче чемпионата-2007 Гвардис ни за что желтую карточку мне дал. Предупреждение оказалось четвертым − и положенный в таких случаях пропуск следующей игры переносился на следующий год. Но самое главное, он внес в протокол запись, что я якобы его оскорбил и послал матом. Человек написал неправду.
− Ваш старший сын Игорь, которому в декабре исполнится 17 лет, играет во втором дивизионе за «Нику». Если он так и дальше пойдет по вашим стопам, что вы хотели, чтобы в его карьере повторилось из вашей, а что − ни в коем случае?
− Хочу, чтобы он состоялся как футболист. И чтобы его избегали травмы. Как раз сегодня это актуально. У него месяц болела нога, он сделал очередной снимок, который показал, что без операции все-таки не обойтись. Пусть таких ситуаций будет по минимуму, а лучше не будет вовсе. Это самое главное. Естественно, мечтаю, чтобы сын заиграл на хорошем уровне, дорос до уровня игрока сборной, но пока говорить об этом слишком рано.
− В минувшем чемпионате вы забили всего один гол − в последнем матче. Так не во всяком голливудском фильме бывает. Признайтесь, спартаковцы все же, скажем так, были не против?
− Знал, что спросите об этом. Мне даже самые близкие люди после игры говорили: слушай, похоже, соперники тебя умышленно оставили одного. Но у нас со спартаковцами ни разговора на эту тему не было, ни намека. Клянусь! Хотя понимаю, все выглядело именно так. Но доказывать обратное не хочу. Могу объяснить, как такое получилось. Минут за десять в схожей ситуации обратил внимание: никто из соперников ближнюю штангу не держит, а Шешуков оставляет небольшой зазор. И попросил Воронина подавать именно туда. А ребятам сказал, чтобы «уводили» защитников на дальнюю штангу. Все поняли, кроме Кураньи. Из нашего объяснения на испанском он уловил, будто не он останется у дальней штанги, а я ему оставлю ближнюю. И в очередном похожем розыгрыше мы вдвоем туда и прибежали. Пришлось Кевину еще раз все объяснить. И уже в следующий раз вышло, как задумали.
− Ну и как уходить из футбола, если именно Хохлов быстро разобрался в ситуации, прямо на поле всем все разжевал − и вот тебе гол?
− Так не всегда бывает, случается и наоборот − где-то тебя так же.
− 22 декабря вам исполняется 35 лет. Что вы сами себе пожелаете или какого пожелания ждете?
− Самое главное, чтобы в день рождения − не только на 35 лет, а всегда − за столом оказывались те люди, которых ты хочешь видеть. Никогда не собирал огромное количество народа и, честно говоря, удивляюсь, когда у людей по сто человек приходят на день рождения. По мне, должны быть самые близкие, которых рад видеть, которые дороги мне и которым дорог я. И пожелаю себе как раз того, чтобы эти люди в моей жизни не потерялись, чтобы мы не ссорились и не утратили наши отношения.
− День рождения − грустный праздник?
− Я свои дни рождения очень не люблю. А вот чужие − наоборот.
+++
ПАС ИЗ-ЗА ГРАНИЦЫ
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
ЛИГА ЧЕМПИОНОВ
МОУРИНЬЮ ДИСКВАЛИФИЦИРОВАН И ОШТРАФОВАН
Дисциплинарный комитет УЕФА дисквалифицировал главного тренера «Реала» Жозе Моуринью на два матча (один из них условно) за неподобающее поведение во время матча группового этапа Лиги чемпионов с «Аяксом». Условная дисквалификация на один матч будет действовать три года. Кроме того, португалец оштрафован на 40 тысяч евро. Напомним, что Моуринью дал указание игрокам «Реала» Хаби Алонсо и Серхио Рамосу, уже имевшим желтые карточки, получить вторые предупреждения, чтобы пропустить ничего не значащий последний матч группового этапа против «Осера», а в плей-офф играть уже «чистыми». Сами Хаби Алонсо и Серхио Рамос оштрафованы на 20 тысяч евро, а их одноматчевая дисквалификация оставлена в силе. Вратари «Реала» Икер Касильяс и Ежи Дудек, через которых передавались указания, заплатят 10 тысяч и 5 тысяч евро соответственно. Кроме того, «Реал» оштрафован на 120 000 тысяч евро. У мадридцев есть три дня, чтобы подать апелляцию на это решение. (uefa.com)
АНГЛИЯ
Кубок лиги. Матчи 1/4 финала
Вест Хэм − Манчестер Юнайтед − 4:0 (Спектор, 22, 37. Коул, 56, 66). 33 551. В составе «Вест Хэма», который взял верх над действующим обладателем трофея, весь матч отыграл экс-спартаковец Радослав Ковач. Отличился нигерийский форвард лондонцев Обинна − на его счету четыре голевые передачи.
Арсенал − Уиган − 2:0 (Алькарас, 42, в свои ворота. Бендтнер, 65). 59 525. Главный тренер «Арсенала» по традиции выпустил на поле молодежь и тех футболистов, кому нужна игровая практика, поэтому российский полузащитник Андрей Аршавин остался в запасе.
ИСПАНИЯ
Главный тренер мадридского «Атлетико» Кике Санчес Флорес, который был удален со скамейки запасных в ходе субботнего матча 13-го тура чемпионата страны против «Эспаньола» (2:3), дисквалифицирован на два матча. Напомним, что тогда Флорес вступил в потасовку с игроками соперника, которые, по его мнению, бесцеремонно затягивали время в концовке встречи. (Reuters)
* * *
Нападающий «Реала» Криштиану Роналду получил травму правого голеностопа в матче 13-го тура чемпионата страны с «Барселоной». Тем не менее португалец провел в той встрече на поле все 90 минут, однако во вторник и среду не принимал участия в тренировках. Как показало проведенное медицинское обследование, у футболиста воспаление сухожилия. Пока неизвестно, сколько времени Роналду потребуется на восстановление и сумеет ли он принять участие в субботней игре примеры с «Валенсией». (marca.com)
ИТАЛИЯ
Профсоюз игроков призвал футболистов устроить забастовку во время матчей 16-го тура серии А, который намечен на 11 и 12 декабря. Причиной этого является то, что профсоюз и профессиональная футбольная лига не могут прийти к согласию и подписать новый коллективный контракт, какой существует, например, в североамериканских лигах. Срок прежнего же соглашения истек летом этого года. По словам представителей профсоюза, во всем виноваты клубы-гранды, которые отказываются возобновлять переговоры. Камнем преткновения является требование лиги, согласно которому клубы могут отчислять игроков и продавать их в другой клуб без их согласия. Отметим, что первоначально забастовка была запланирована на сентябрь, но затем ее отложили, чтобы все-таки найти компромисс. (АР)
* * *
Дисциплинарный комитет итальянской футбольной лиги оштрафовал «Ювентус» на 40 тысяч евро за то, что болельщики туринского клуба кидали зажженные файеры в сектор с поклонниками «Фиорентины» в ходе субботнего матча чемпионата страны. Причем представители «фиалок» остались недовольны вердиктом, сочтя его слишком мягким. Отношения между болельщиками двух команд давно являются крайне напряженными, и порой власти даже запрещали им посещать выездные матчи. (football-italia.net)
ГЕРМАНИЯ
Главный тренер «Шальке» Феликс Магат отправил в резервную команду сразу трех футболистов основного состава − полузащитников Джермейна Джонса и Александра Баумйоханна. Причиной этого стало недовольство Магата работой игроков на тренировках. Отметим, что решение было принято три дня спустя после сокрушительного поражения в чемпионате Германии от «Кайзерслаутерна» со счетом 0:5. (АР)
* * *
Нападающий дортмундской «Боруссии» Лукас Барриос выбыл из строя примерно на две недели из-за травмы правого колена, которую он получил в субботнем матче чемпионата Германии против одноклубников из Менхенгладбаха. Аргентинец точно пропустит встречи с «Карпатами» в Лиге Европы и с «Нюрнбергом» в ближайшем туре бундеслиги. В этом сезоне Барриос забил уже 13 мячей во всех турнирах. (АР)
ФРАНЦИЯ
Чемпионат. Отложенный матч 15-го тура
Брест − Ланс − 4:1 (Пойе, 11. Бейсс, 19. Гружи, 65, 80 − Эдуарду, 44). 14 500.
Марсель − 25 (14), Лилль, Брест − 25, ПСЖ, Монпелье − 24, Ренн − 23 (14), Бордо, Лион − 23… 19. Ланс − 14…
* * *
Нападающий «Челси» Николя Анелька дал вызывающее интервью французскому журналу Les Inrockuptibles, посвященному современной музыке. В беседе с рэппером Бооба (настоящее имя − Эли Яффа) он, в частности, заявил, что ушел бы из сборной, если бы его заставили петь национальный гимн, и что истинное лицо Франции проявляется в дни поражений.
По словам нападающего, ему никогда не приходила в голову мысль петь «Марсельезу». «Если бы от меня потребовали этого, то я отказался бы и покинул бы команду», − сказал Анелька.
«Мы увидели настоящее лицо Франции, − заметил форвард, вспоминая о событиях в ходе ЧМ-2010. − В трудные моменты проявляется, что люди думают на самом деле. Стали говорить: Рибери, мусульманин, ударил Гуркюффа, доброго француза. Когда нет побед, сразу вспоминают о религиях, цвете кожи». По мнению футболиста, во Франции с ревностью относятся к успехам выходцев из других государств и заморских территорий, и людей раздражало его благополучие. Ведь он в 20 лет был игроком «Реала», имел деньги и «феррари».
«С какой стати обо мне говорят в применении к сборной Франции? − выразил недоумение нападающий, отлученный от национальной команды до мая 2012 года. − Еще до чемпионата мира я сказал Доменеку, что закончу со сборной после этого турнира, что бы на нем ни произошло. Федерация была в курсе. Но ее деятели никогда об этом не говорили, желая выйти из истории красиво, будто они навели порядок».
Анелька отпустил шпильку и в адрес двух бывших партнеров. «Если бы из сборной отчислили Эвра или Абидаля, я бы ушел вместе с ними». Вместе с тем он по-прежнему отрицает, что произнес те оскорбительные слова в адрес Доменека, которые ему в дни ЧМ-2010 приписала газета L'Equipe. «Если бы я вправду сказал это, то и не скрывал бы», − заявил он. (L'Equipe, Eurosport).
+++
ЛЕТОПИСЬ АКСЕЛЯ ВАРТАНЯНА. 1956 ГОД. ЧАСТЬ ПЯТАЯ НЕУЖЕЛИ ЯШИН МОГ «СПЛАВИТЬ» ИГРУ?
Спорт − Экспресс в Украине
02.12.10
Чемпионат, это стало нормой, проходил в рваном темпе с явно выраженной мерцательной аритмией, жизни пациента, впрочем, не угрожавшей. Отпущенное ему время он благополучно прожил без особых потрясений, если не считать неизбежных осложнений незадолго до кончины.
«ГОРОСКОП» Константина ЕСЕНИНА
После завершения Спартакиады чемпионы, игроки сборной Москвы, разошлись по квартирам, облачились в привычную форму и пошли стенкой на стенку. «Динамо» и ЦДСА, обыграв «Торпедо» (соответственно 3:2 и 4:2), окончательно лишили его шансов на медали. «Спартак», которому оставалось легким прогулочным шагом сорвать финишную ленту, вдруг решил искусственно подогреть интерес к терявшему интригу турниру. Проиграв в Свердловске − 1:3, он вновь заставил учащенно забиться сердца поклонников «Динамо» и зажег в их потухшем было взоре лучик надежды.
Ситуация перед очной встречей конкурентов оставляла динамовцам шанс. В случае успеха − у них 29 очков и одна игра с «Локомотивом». У «Спартака» − 27, но три игры в запасе. Две заключительные − с киевлянами и ЦДСА, которые наперегонки бежали к третьей ступени пьедестала и по дороге могли смести кого угодно. В этом и заключался шанс динамовцев − повторюсь, только в случае победы над лидером.
В самом начале встречи капитан «Спартака» Игорь Нетто теоретические расчеты, похоже, перечеркнул. Первый тайм лидер провел очень сильно и не раз мог увеличить счет. После перерыва динамовцы вынудили соперника защищаться чуть ли не всей командой. Минут за десять до конца Огоньков нарушил правила в собственной штрафной, и судья Лукьянов показал на белую точку. Капитан красно-белых и его соратники вступили в тесный контакт с арбитром. Лукьянов только с помощью карательных мер (три предупреждения «активистам») прекратил «несанкционированный митинг», и Ильину представилась возможность пробить пенальти. Выполнил он его четко − 1:1.
Спартаковцам не возмущаться надо было бы, а ликовать, навалиться после назначения пенальти сначала на своего Огонькова, зацеловать его, затискать до посинения, а после пробития − проделать ту же процедуру с динамовцем Ильиным. Не сориентировались в ситуации из-за полного пренебрежения… к статистике. А ведь Константин Сергеевич Есенин не уставал повторять: «Спартак» становится чемпионом только в том случае, когда завершает матчи с «Динамо» вничью.
Действительно, примета (исключение составил лишь 1938 год) срабатывала автоматом. Осень-36 (ничья с «Динамо» − 3:3, турнир проводился в один круг), 1939 (0:0 и 1:1), 1952 (0:0, тоже один круг), 1953 (2:2 и 1:1). И, наконец, год 56-й. В первом круге − 1:1. Для полного счастья необходима ничья и во втором матче. А «Спартак» только тем и занимался, что старался сохранить «губительный» для себя счет. И если бы не Огоньков… Судя по его действиям, он читал Есенина в подлиннике. А ничего не подозревавший Ильин угодил в расставленные спартаковским защитником сети. Изучайте статистику, господа футболисты!
По есенинскому «гороскопу» первенство «Спартак» выиграл 6 сентября − после того как «спас» игру с московским «Динамо». Официально его с шестым по счету чемпионством поздравили только 14 октября, после победы над «Динамо» киевским.
ЧП В КИЕВЕ…
Бронзу, напомню, оспаривали киевляне с ЦДСА. Туров за семь до конца украинцы имели двухочковое преимущество. Но ЧП в домашней игре, похоже, надломило команду, сбило с бодрого шага. Провела она концовку невнятно и вскочить на последнюю оставшуюся пустой ступеньку пьедестала не успела. Что же случилось в Киеве? Чрезвычайные происшествия на территории СССР советские СМИ замалчивали. О сорванном в Киеве матче рассказывал мне очевидец. Излагаю его версию.
Вволю порезвились 4 сентября киевские болельщики, прекратив встречу динамовцев с «Торпедо» еще до перерыва. В одном из эпизодов защитник хозяев пытался недозволенным приемом остановить дриблинг форварда москвичей Славы Метревели. Среагировав на отмашку линейного о нарушении правил, динамовцы выключились из игры. Но главный судья, ленинградец Вячеслав Богданов, в отличие от киевлян сигнал помощника проигнорировал: оценив ситуацию не по букве, а по духу правил, свистеть в пользу провинившегося не стал. Чем и воспользовался Метревели − оказавшись тет-а-тет с вратарем, открыл счет. Богданов терпеливо дождался завершения эпизода и показал на центр.
Киевские футболисты и многочисленные их поклонники, посчитав нарушение первичным, а гол вторичным, потребовали отмены забитого мяча и назначения штрафного. Богданов оставался непреклонным. Динамовцы в знак протеста возобновлять игру отказались и стали демонстративно выбивать мяч на трибуны. Стадион бушевал.
Людская лава клокотала и после возобновления встречи, вплоть до отмены арбитром гола в ворота «Торпедо». После чего вырвалась наружу, то есть на поле. Видимо, не терпелось болельщикам заглянуть в судейские очи. От этой душещипательной сцены Богданова уберегли игроки обеих команд. Он выказал отменную реакцию (когда жизнь в опасности, срабатывают, как известно, внутренние ресурсы), мгновенно миновал живой коридор и был таков − скрылся в стадионном чреве. Вскоре там же оказались и футболисты. Только чуть зазевавшемуся вратарю гостей Альберту Денисенко изрядно намяли бока. Дополнительные наряды милиции и внутренних войск затратили немало времени и усилий, чтобы разогнать людей.
По версии ярого болельщика украинского «Динамо», события развивались в ином порядке: сначала Богданов, якобы откровенно благоволивший москвичам, отменил киевский гол, и только после этого забил Метревели.
За срыв матча хозяева заслуживали «баранки» и строгих санкций. Однако гуманизм постсталинских правителей (изменявший им, только когда речь шла о покушении на основы социалистического строя), бывало, выходил за пределы правового поля. Так случилось и на этот раз. Спустя несколько часов из Москвы последовало распоряжение переиграть встречу на следующий день. Были предприняты меры предосторожности, значительно увеличена численность стражей порядка. Обошлось. Сыграли вничью − 1:1.
…И В СВЕРДЛОВСКЕ
Прошло двадцать дней, и заштормило на свердловском стадионе «Авангард» во время игры ОДО с «Шахтером». Обе команды незадолго до финиша испытывали серьезные турнирные проблемы, и результат этой встречи мог оказать существенное влияние при ответе на всегда актуальный гамлетовский вопрос. В общем, на поле шла рубка, вернее, избиение «шахтеров». Пропустив в первом тайме гол, свердловчане, пытаясь выправить положение, продолжили спор с гостями с позиции силы. Ссылаюсь на печатный орган Свердловского военного округа «Красный боец» от 25 сентября. Газета признала − армейские защитники часто нарушали правила: «Суетов дважды преднамеренно сбивает Пономаренко, Гладких хватает за руку прорвавшегося Сапронова... за грубость удаляется Дубинский».
Воины Свердловского округа на протяжении всего сезона демонстрировали отличную выучку и мастерское владение приемами боевых единоборств. Но то, что поощрялось на поле боя, на футбольном возбранялось. Игроки ОДО разницы не видели. Неудивительно, что команда и отдельные ее футболисты часто оказывались главными фигурантами на заседаниях Дисциплинарной комиссии и Секции футбола в 55-м, когда пробивались в класс «А», и в 56-м, когда старались закрепиться на завоеванном плацдарме.
Так за что удалили Эдуарда Дубинского? Из объяснений начальника команды Леонида Родоса на Президиуме Секции футбола 28 сентября, через пять дней после игры: «В матче с «Шахтером» Дубинскому плюнули в лицо (наверное, было за что. − Прим. А.В.) , а он не сдержался и ударил игрока «Шахтера» в лицо. Он говорит судье Хлопотину, что игроки «Шахтера» ведут себя недисциплинированно. А Хлопотин ответил: «Вы все стараетесь друг друга ударить. Играйте». Дубинскому плюнули в лицо еще раз за то, что он пожаловался судье» (ГАРФ. Фонд 7576, опись 13, дело 121).
Родос запамятовал или умышленно скрыл (хотя слушатели были в курсе), что Дубинский вновь распустил руки.
Хладнокровие и выдержку проявил Николай Хлопотин. Он ограничился всего двумя предупреждениями, оставил без последствий первый «джеб» и только после второго попросил драчуна покинуть поле. В протоколе объяснил, за что: «Удален за удар кулаком в лицо противника». Сразу после изгнания Дубинского окончательно сдали нервы у зрителей. Вновь обращаюсь к «Красному бойцу»: «...администрация и дежурные работники милиции (ответственный тов.Орешин) не обеспечили должного порядка на стадионе. Дело дошло до того, что на поле стали выбегать болельщики и вступать в споры с судьей».
Формулировка деликатная. О формах, в которых проходила «дискуссия», корреспондент умолчал. О размерах конфликта мне ничего не известно: ни свердловские газеты (помимо названной), ни центральные об экспансии зрителей, как и о боевом характере встречи, не обмолвились. Найти очевидцев я не смог. Раз уж встречу удалось довести до конца, значит, правоохранительные органы сумели освободить поле от посторонних лиц.
КРУТЫЕ ПОВОРОТЫ «ЛОКОМОТИВА»
Борьба за выживание предельно обострилась. «Локомотив» Аркадьева «колбасило» на протяжении всего пути − от станции отправления до станции назначения. Заняв в предыдущем сезоне довольно высокое для себя 5-е место, железнодорожный состав − видимо, по вине стрелочника (кого же еще?) − сбился с пути и на всех парах помчался в обратном направлении, в сторону класса «Б». Предотвратить крушение удалось только на самой границе.
Поезд часто простаивал, выбивался из графика. Пытаясь нагнать, развивал высочайшую, опасную для турнирного населения скорость. После безвыигрышной девятиматчевой серии (=6-3) распустил пары, понесся, высекая искры из рельсов, не обращая внимание на светофор, и раздавил оказавшихся на путях тбилисцев − 9:2. В 48-м железнодорожники проиграли в Тбилиси − 2:9. С тех пор целое поколение футболистов сменилось, а генетическая память команды сохранилась. И вот спустя восемь лет отомстили − причем точно с таким же редчайшим (встречался за полвека в союзных чемпионатах всего четыре раза) счетом. Невероятно!
Всего через шесть дней после взлета «Локомотив» уступил на своем поле главному конкуренту, свердловскому ОДО, хотя уже в дебюте получил серьезное преимущество: к середине первого тайма уральцы остались вдевятером. Следующий матч, предпоследний, проигран «Шахтеру» − 0:1. А в последнем нанесен сокрушительный удар чемпиону, не так давно получившему помимо своей воли приставку «экс», московскому «Динамо» − 7:1.
ЭЛЕМЕНТАРНАЯ АРИФМЕТИКА
Немало кривотолков возникло много лет спустя относительно сенсационного результата того матча. Не стал бы отвлекаться на опровержение вздорных слухов на бытовом уровне, если бы в 1997 году серьезное обвинение в сговоре между двумя московскими клубами не прозвучало в прессе («Футбол» от «СЭ», № 58) от лица официального, уже упомянутого Леонида Родоса. Вот что он во всеуслышание заявил: «Самое обидное произошло в последнем туре. «Спартак» тогда уже чемпионом стал, а динамовцы столицы, обеспечившие себе серебряные медали, встречались с «Локомотивом». При равенстве набранных очков все решало соотношение забитых и пропущенных мячей. Так вот «Локомотиву», чтобы остаться в классе «А» вместо ОДО, нужно было обыгрывать динамовцев как минимум − 4:0. Это представлялось нереальным. Тем более что на первых минутах матча Федосов открыл счет (гол забил Юрий Кузнецов. − Прим. А.В.). Теперь «Локомотиву» необходима была победа уже со счетом 7:1. И тут начались чудеса. Знаменитая динамовская защита во главе с самим Яшиным пропускает подряд семь мячей! Представляете состояние наших ребят? У многих из них на глазах были слезы».
Не стану упрекать начальника свердловчан в преднамеренной клевете. Человеческая память − инструмент несовершенный, способный давать сбои, тем более по прошествии четырех десятков лет. Обращаюсь к фактам.
Последний матч в 56-м армейцы Свердловска провели 21 октября с тбилисцами, обыграли их − 4:2 и с 16 очками при соотношении мячей 31:45 (коэффициент − 0,69) остались на предпоследнем месте. «Локомотив» перед игрой с «Динамо» 27 октября уже запасся 16 очками и значительно лучшим коэффициентом − 1,15 (31:27). Так что перед заключительной игрой железная дорога в очках не нуждалась, место в классе «А» себе обеспечила и могла проигрывать с любым счетом, кроме 0:19 и выше. Только при 0:19 коэффициент − 0,67 (31:46) на две сотые уступал свердловскому. Таблица перед вами − с несложными арифметическими действиями способны справиться и младшие школьники.
Прежде чем бросать тень на плетень, обвинять в нечистоплотности футболистов, тренеров и руководителей двух московских команд, следовало Родосу, коли память подвела, обозреть таблицу первенства 1956 года, взять в руки калькулятор и разделить число забитых мячей на пропущенные.
Кроме фактического есть аспект нравственный. Даже если бы турнирная ситуация требовала победы «Локомотива», я категорически исключаю возможность сговора между давно уже достойным возведения в лик святых Борисом Аркадьевым и его оппонентом Михаилом Якушиным, людьми, возросшими на иных нравственных дрожжах. Как не могу представить участия в матче с заранее расписанным сценарием Льва Яшина, в чьи обязанности вменялось бы не отражать, а пропускать мячи, да еще в чудовищном количестве.
Уверенность в «сплаве» динамовцами матча высказывалась и после выступления в печати Родоса. Ссылались на факт, начальником свердловской команды не упомянутый. Якобы после игры «Динамо» с «Локомотивом» должна была состояться опротестованная ОДО встреча с кишиневцами. И тогда в случае победы свердловчан они могли обойти железнодорожников. Чтобы подстраховаться от несчастного случая, уже экс-чемпионы и протянули руку помощи землякам.
СЕКЦИЯ − «ЗА», КОМИТЕТ − «ПРОТИВ»
Расскажу, как все было на самом деле. 9 октября свердловчане играли в Кишиневе. Немотивированный «Буревестник» отдавать игру сверхмотивированным воинам не собирался и выиграл − 3:2. С 53-й минуты гости из-за травмы форварда Виталия Потаскуева остались вдесятером. Это обстоятельство послужило поводом для подачи протеста. В протоколе сделана запись: «Команда ОДО матч опротестовывает, т.к. игрок получил травму о стойку, которая находилась ближе двух метров (1 м 80 см)».
Через десять дней, 19 октября, апелляция рассматривалась на очередном заседании Секции футбола. До этого специальная комиссия провела на месте происшествия расследование и с результатами ознакомила членов президиума. Игрок ОДО Потаскуев после столкновения с Бутылкиным («Буревестник») вылетел за лицевую линию, ударился головой о металлическую стойку для прыжков в высоту, расположенную в полутора метрах от лицевой линии (вместо четырех по Положению), получил травму, и 37 минут второго тайма команда играла в неполном составе.
Ознакомившись с результатами расследования и обменявшись мнениями, участники заседания пришли к выводу: хозяева поля, ответственные за безопасность футболистов, и судья Архипов допустили проведение матча в ненормальных условиях. Следовательно, встречу необходимо переиграть. За это предложение проголосовали четыре человека, включая председателя Секции Валентина Гранаткина, против − государственный тренер Алексей Соколов.
«Советский спорт» и свердловские газеты (молдавские промолчали) поторопились с сообщением о переигровке. По понятиям того времени решение Секции получало юридическую силу только после утверждения Комитетом физкультуры. Комитет же заартачился и 26 октября, накануне встречи «Динамо» − «Локомотив», протест отклонил, о чем радостно сообщила только «Советская Молдавия». Уральские СМИ, спортивная газета и прочие центральные уведомить об этом читателей не посчитали нужным. Потому и создалось впечатление, что динамовцы на всякий случай отдали игру землякам. На самом деле, выходя на игру 27 октября, обе столичные команды знали об отмене повторного матча «Буревестника» с ОДО.
Председатель Комитета, Николай Романов, объяснил мотив отказа: «Тренер ОДО Никаноров должен был до игры обойти все поле. Если бы обошел, заметил, указал на это хозяевам, а те не послушались − протестуй. А так, какой протест». ГАРФ (Фонд 7576, опись 13, дело 147).
МЕДВЕЖЬЯ УСЛУГА
Давайте пофантазируем. Допустим, что решение комитета от 26 октября об отклонении протеста не довели до сведения руководства «Локомотива» и «Динамо» (в Кишиневе об этом знали, а в Москве были не в курсе?). В таком случае на следующий день команде Аркадьева хватило бы для перестраховки (на случай победы свердловчан) выигрыша у немотивированного «Динамо».
Раз уж фантазируем, отпустим вожжи, вообразим, будто Аркадьев с Якушиным или их начальники совершили закулисную сделку с передачей двух целебных очков «Локомотиву» в виде одного забитого мяча. Скромные 1:0 обеспечивали надежный, несокрушимый коэффициент − 1,19 (32:27). Чтобы превзойти его, армейцам нужно было разобрать «Буревестник» на глазах кишиневских болельщиков до последнего винтика, последней гаечки − 22:0! Даже в наши дни такой невероятный договорняк не прокатит. Ни тренерам, ни тем более руководителям российского футбола (они часто выступают в роли адвокатов подозреваемых) не хватило бы красноречия для объяснения необъяснимого.
Итожим. 1. Московские клубы знали об отмене переигровки, и «Динамо», о чем уже было сказано, могло себе позволить не то что проигрывать − громить «Локомотив», но не более 18:0.
2. Были не в курсе. Тогда экс-чемпионы в случае крайней нужды положили бы в протянутую руку мелочь − 1:0.
Откуда вдруг возникли 4:0 и 7:1? Понять не могу. Я уже не говорю о том, что сговор исключался по соображениям моральным, нравственным. Желающие оправдать крупный проигрыш «Динамо» должны понять, что оказывают славному, популярному, орденоносному клубу медвежью услугу, ставя под сомнение безупречную репутацию тренера Якушина, вратаря Яшина и его товарищей.
1:7 − несчастный случай. Такое бывает даже с самыми сильными. С тбилисцами, к примеру. Грузины, хотя и оказались за линией экватора, по уровню, классу ненамного уступали вице-чемпионам. Силу свою и профпригодность доказали на турнире Спартакиады. Вскоре после выигрыша серебряных спартакиадных медалей они оказались под колесами «Локомотива»− 2:9. Никто, однако, в сдаче игры их не заподозрил.
ГРОМ ГРЯНУЛ, МУЖИКИ ПЕРЕКРЕСТИЛИСЬ
Возвращаюсь к матчу в Кишиневе. Он взбудоражил начальников и извлек на поверхность ряд проблем, горячо обсуждавшихся на президиуме Секции.
Нарушение элементарных норм техники безопасности едва не стоило жизни Потаскуеву. «Скорая помощь» доставила его в больницу в бессознательном состоянии. Футболисты уже вернулись в Свердловск для подготовки к последнему матчу, а врачи все еще боролись за жизнь их товарища, которому потребовалось хирургическое вмешательство.
Как только угроза жизни миновала, в «Советской Молдавии» (от 13 октября) появилась небольшая заметка. В ней говорилось о сочувствии и внимании кишиневцев к пострадавшему. Всю ночь люди звонили в больницу, справлялись о здоровье футболиста, каждый день приносили ему фрукты, шоколад, цветы, писали письма. В заключение автор успокоил молдавскую общественность: «Хирург Е.В.Горелова сообщила, что состояние Потаскуева удовлетворительное».
Участники заседания Секции, на котором рассматривали протест ОДО, о возможности трагического исхода знали. Как только гром грянул, мужики перекрестились и завели серьезный разговор об обеспечении безопасности футболистов. В ходе его выяснилось, что кишиневский стадион − не исключение. «Некоторые легкоатлетические сектора − круг для метаний, прыжковые ямы, обнесенные бортиками, представляют явную угрозу для футболистов, − сообщал с места событий Лев Филатов. − Но это, к сожалению, никого не беспокоит. Вероятно, все посетители футбольных матчей обращали внимание, что рядом с лицевой линией часто без всякой надобности стоит переносная судейская вышка…
Вероятно, если такой, как в Кишиневе, случай произойдет еще раз, будут приняты решительные меры по обеспечению полной безопасности игроков. Строгий порядок на стадионе при проведении футбольных игр должен быть наведен немедленно. Таково было единодушное справедливое мнение участников заседания Секции».
Что с того. За многие-многие годы, включая текущий, в нашем уникальном государстве принимались десятки, если не сотни тысяч постановлений, указов, законов (далеко выходящих за рамки футбольных), в большинстве своем дельных, справедливых, когда надо − жестких. Если бы они еще неукоснительно выполнялись, жизнь простых людей стала бы намного краше и безопаснее и у всех нас появился бы повод считать свою страну цивилизованной.
Ну а принятое на заседании решение так и осталось на бумаге.
«С ЛЕГКОЙ РУКИ АРКАДЬЕВА»
В связи с ЧП в Кишиневе обсуждался еще один вопрос − об отмене моратория на замены. Вы знаете, что принят он был еще весной под давлением ФИФА, а главный футбольный начальник Валентин Антипенок провел его, несмотря на протесты тренеров. Они выражали опасение, что костоломы, пользуясь случаем, смогут обеспечивать своим численный перевес. На что оппоненты возражали: за преднамеренную грубость, повлекшую травму, судьи будут удалять нарушителей и восстановят материальное равенство. Если бы!
Доводы в пользу отмены замен выдвигались порой смехотворные. Прозвучали они из уст одного из членов Президиума, заодно лягнувшего выдающегося советского тренера Бориса Аркадьева. Этим после неудачи на Олимпиаде-52 охотно занимались в угоду начальству лизоблюды. «У нас замена игрока превратилась с легкой руки Аркадьева в тактический маневр, когда берут и в нужный момент подбавляют свежую силу. Это, на мой взгляд, неправильно и дает возможность ряду ведущих команд в течение ряда лет использовать слабосильных игроков, которых не хватает на два тайма… И я думаю, нет оснований оставлять замену и в классе «Б».
Без комментариев.
Дискуссию проводили проформы ради. Вопрос был решен вверху и получил, естественно, одобрение большинства делегатов. Не желали большие начальники обострять отношения с ФИФА перед грядущей Олимпиадой и последующим мировым первенством. Однако в 56-м из-за травм доигрывали встречи в меньшинстве едва ли не все участники турнира. Трижды оставались в усеченном составе свердловчане, дважды − «Спартак»…
Иногда футболисты из патриотических чувств оставались в строю. Вреда себе и команде приносили больше, чем пользы: усугубив травму, долго лечились. Капитан спартаковцев Игорь Нетто в матче второго круга с «Торпедо» получил повреждение еще в первом тайме. Поля не покинул, старался оказать посильную помощь товарищам и оставил их только за четверть часа до конца, когда стало невмоготу. В итоге более месяца болел, пропустил несколько календарных игр и не смог участвовать в ответном матче олимпийского турнира со сборной Израиля.
Несчастных случаев было так много, что там же, на заседании Секции 19 октября, обсудили вопрос о разрешении с ведома ФИФА замены помимо вратаря одного полевого игрока. Советские представители не первый год добивались от международной федерации послаблений и неизменно наталкивались на глухую стену комитета по правилам, состоявшую из консервативных, непробиваемых британцев.
В КНИГУ РЕКОРДОВ ГИННЕССА
В каждой главе я пополнял рубрику «Впервые». Продолжу и сегодня. Персональная благодарность «Локомотиву» за весомый вклад в копилку.
Впервые в истории советского футбола: а) команда, занявшая третье место с конца, имела положительную разность (+10); б) пропустила наименьшее число мячей; в) 80 процентов побед (четыре из пяти) одержала с крупным счетом. Все железнодорожные достижения вписаны в книгу рекордов СССР. Возможно, достойны они и знаменитой книги Гиннесса.
В первый и последний раз лучшим бомбардиром чемпионата стал игрок команды, покинувшей класс «А», − Василий Бузунов (17 мячей). Забил он голов больше, чем все остальные игроки его команды вместе взятые. За отличную боевую выучку и меткую стрельбу Бузунов в 1957 году был переведен из Свердловского военного округа в столицу и продолжил службу в элитных частях Советской армии.
Результаты футбольного турнира Спартакиады народов СССР опубликованы на прошлой неделе. Итоговые таблицы чемпионата команд мастеров и резервистов (в четвертый раз подряд победил «Спартак») перед вами, как и список лучших футболистов. Свердловский ОДО и ленинградские «Трудовые резервы» в 57-м сменят победители двух зон класса «Б», наши старые знакомые: заглянет ненадолго «на огонек» минский «Спартак», а из Куйбышева прилетят «Крылья».
В следующий раз, освободившись от домашних дел, проведем время со сборной: проследим за ее подготовкой к Олимпиаде и вместе с командой отправимся в Австралию.
33 ЛУЧШИХ ФУТБОЛИСТА СССР
Вратари : 1. Лев Яшин «Динамо» М. 2. Борис Разинский ЦДСА. 3. Олег Макаров «Динамо» К.
Правые защитники : 1. Николай Тищенко «Спартак» М. 2. Анатолий Порхунов ЦДСА. 3. Владимир Элошвили «Динамо» Тб.
Центральные защитники: 1. Анатолий Башашкин ЦДСА. 2. Константин Крижевский «Динамо» М. 3. Анатолий Масленкин «Спартак» М.
Левые защитники : 1. Михаил Огоньков «Спартак» М. 2. Борис Кузнецов «Динамо» М. 3. Михаил Перевалов ЦДСА.
Правые полузащитники : 1. Алексей Парамонов «Спартак» М. 2. Йожеф Беца ЦДСА. 3. Виталий Артемьев «Локомотив».
Левые полузащитники : 1. Игорь Нетто «Спартак» М. 2. Александр Петров ЦДСА. 3. Автандил Гогоберидзе «Динамо» Тб.
Правые крайние : 1. Борис Татушин «Спартак» М. 2. Борис Хасая «Динамо» Тб. 3. Герман Апухтин «Локомотив».
Правые полусредние : 1. Анатолий Исаев «Спартак» М. 2. Валентин Иванов «Торпедо». 3. Валентин Бубукин «Локомотив».
Центральные нападающие : 1. Эдуард Стрельцов «Торпедо». 2. Никита Симонян «Спартак» М. 3. Алекпер Мамедов «Динамо» М.
Левые полусредние : 1. Сергей Сальников «Спартак» М. 2. Юрий Беляев ЦДСА. 3. Михаил Коман «Динамо» К.
Левые крайние : 1. Анатолий Ильин «Спартак» М. 2. Владимир Рыжкин «Динамо» М. 3. Юрий Ковалев «Локомотив».
+++
УСТРОИТ И НИЧЬЯ, НО ПОБЕДА ЛУЧШЕ...
Сергей Демьянчук, Алексей Микитенко
Команда
02.12.10
В четверг в Минске состоится вторая серия противостояния БАТЭ − «Динамо». Первый матч соперников победителя не выявил − 2:2. Думаем, многие знают, почему поединок состоится в столице Белоруссии. Из-за несоответствия требованиям УЕФА борисовская арена имеет право принимать только квалификационные матчи евротурниров.
Поэтому групповой раунд Лиги Европы БАТЭ проводит в Минске, на стадионе «Динамо», вмещающем 36 000 зрителей. Впрочем, надеяться на то, что эта арена окажется заполнена, не стоит. Виной всему погода − температура воздуха в Минксе буквально за пару дней снизилась до -20о C. В ФК БАТЭ нам сообщили, именно по этой причине если на матч придет 15 000 болельщиков, это станет хорошим показателем.
Что касается динамовских фанов, решивших поддержать команду в Белоруссии, то их количество неизвестно. Кстати, цена на входные билеты в переводе на украинскую валюту колеблется от 25-ти до 80 гривен.
«Динамо» подходит ко встрече с двумя потерями. Шевченко − травмирован, а Хачериди − дисквалифицирован.
В оставшихся двух матчах «Динамо» нужно побеждать, чтобы гарантированно занять первое место в группе. Хотя на это можно рассчитывать и при ничьей (3:3), но тогда в последнем туре АЗ должен обыграть БАТЭ, а «Динамо» − то же самое сделать дома с «Шерифом».
Отметим, что из-за ухудшившейся погоды в Белоруссии динамовцы изменили свои планы пребывания в соседнем государстве. Первоначально планировалось вылететь в Минск в среду, в 11.00. Однако затем тренеры киевлян решили провести предматчевое занятие в Конче-Заспе и уже после него отправиться в аэропорт «Борисполь».
Тем временем в связи с морозами, установившимися в Белоруссии, ФК БАТЭ счел нужным рассказать о процедуре отмены матча из-за погодных условий.
Решение о переносе встречи в день матча принимает главный рефери. Если состояние газона является приемлемым для игры, за час до матча производится замер температуры воздуха на поле. В случае, если она ниже -15оC, оба клуба должны дать согласие на участие в поединке. Отказ одной из сторон автоматически означает, что матч в этот день не состоится.
Хочется верить, что в четверг в столице Белоруссии поединок все же состоится...
ХОЛОДНЫЙ ДУШ НА МОРОЗЕ
Поединок БАТЭ и «Динамо» был под угрозой переноса! Причем не один раз. Началось все сразу после жеребьевки группового раунда Лиги Европы. Последние две игры борисовцы должны были проводить дома, но, поскольку в декабре на благоприятные погодные условия в Белоруссии рассчитывать сложно, УЕФА разрешил «трактористам» матч последнего тура с АЗ провести не в Минске, а в Алкмаре. Кроме того, БАТЭ захотел подвинуть встречу с киевлянами − с десяти часов вечера на более раннее время, но Европейский футбольный союз во второй раз навстречу белорусам не пошел.
Когда же стало известно, что 2 декабря в Минске ожидается температура под минус двадцать по Цельсию и обильный снег, «желто-синие» отправили в УЕФА очередной запрос на более раннее проведение матча, но из Ньона снова пришел отказ. Мол, если встречу БАТЭ переносить на восемь вечера, то нужно кого-то передвигать на десять. Вот и получается слишком много перекроек календаря из-за одной команды. В общем, как и предполагалось ранее, в 22.05 испанский арбитр Сесар Муньис Фернандес даст стартовый свисток.
Несмотря на довольно холодную погоду, бой в Минске ожидается довольно горячий. Причиной тому и жажда «Динамо» занять первое место в группе, и наличие у «бело-синих» экс-белоруса Артема Милевского, и желание украинцев взять реванш за ничью в Киеве, и, в конце концов, заявление защитника БАТЭ Шитова перед первым матчем. Мол, от «Динамо» осталось только имя, и сейчас это обычная команда среднего уровня. Накануне «ответки», кстати, Игорь от своих слов не отрекся: «Считаю, что ту шумиху раздула пресса. Я имел в виду, что киевляне нынче не те, которыми были в конце 90-х, когда они гремели в Лиге чемпионов, побеждали «Барселону». Сейчас команда в любом случае другая, там выступают футболисты иного уровня, половина состава − молодежь. Так что от своих слов не отказываюсь. Просто каждый услышал в них то, что хотел».
К слову, теперь Шитову и компании будет сложнее сдерживать атаки «Динамо». И дело даже не в задетом самолюбии игроков «бело-синих». Главная причина − в травме одного из героев киевского матча, основного голкипера борисовского коллектива Веремко. Незадолго до еврокубкового поединка Сергей травмировал руку и теперь нуждается в операции. В «рамке» его заменит Александр Гутор, не отличающийся особой надежностью.
Тем не менее именно Гутор стоял в двух последних матчах БАТЭ. Он защищал ворота в последней встрече чемпионата Белоруссии с солигорским «Шахтером» и поединке 1/8 фи-нала национального Кубка с брестским «Динамо». Оба раза борисовчане оказались биты − 1:2 и 0:1. После поражения от коллектива из Бреста наставник «желто-синих» Виктор Ганчаренко заявил следующее: «Плачевный итог. Сегодня я много наошибался: и состав, и замены − все абсолютно невпопад. Да и выбранная модель игры была безобразная.
Но все же надо верить в лучшее, в то, что такой холодный душ поможет нам в поединке с украинцами». Из этих слов можно сделать вывод, что стоит ожидать изменений в стартовом составе «трактористов», который во встрече с Брестом был следующим: Гутор, Юревич, Шитов (Олехнович, 86), Радьков, Бордачев, Брессан (А.Володько, 46), Лихтарович, Бага, Нейхайчик, Скавыш (Павлов, 53), Родионов. Кстати, в пяти ноябрьских матчах в стартовом составе неизменно выходили шесть человек: Юревич, Шитов, Бордачев, Лихтарович, Брессан и Бага.
+++
НЕ ГЛЯДЯ В ТАБЛИЦУ
Василий Михайлов, Елена Павлова
Команда
02.12.10
Зима постепенно вступает в свои права, и вчера Дортмунд встретил футболистов «Карпат», прибывших на поединок с местной «Боруссией», морозной погодой. Вот кто вошел в состав львовской делегации: вратари − Тлумак, Руденко, Мысак; защитники − Федецкий, Петривский, Чечер, Милошевич, Тубич, Авелар; полузащитники − Кожанов, Г.Баранец, Б.Баранец, Гурули, Годвин, Ткачук, Кополовец, Мартынюк, Худобяк; нападающие − Зенев, Габовда, Кузнецов. Разместились «зелено-белые» в гостинице «Хилтон». В 18.00 по местному времени началась их предыг-ровая тренировка, перед которой наставник команды Олег Кононов ответил на вопросы журналистов.
Как вы могли заметить, отсутствует в рядах гостей полузащитник Олег Голодюк, который в последнем календарном матче с «Зарей» серьезно травмировал ключицу и в декабрьских поединках в рамках Лиги Европы принять участие не сможет.
− В игровом эпизоде на 72-й минуте кто-то из луганчан грубо толкнул меня, и я неудачно упал на плечо, − вспоминает Олег. − Почувствовал резкую боль, даже мелькнула мысль: все, снова не избежать операции. Но, к счастью, рентген показал, что можно обойтись без хирургического вмешательства... Вот только не понимаю, откуда такое невезение − на загородной базе в Брюховичах живем в комнате вместе с Ткачуком, так то и делаем, что по очереди оказываемся в лазарете...
Конечно, отсутствие Голодюка − это серьезная потеря для «Карпат», ведь в последних матчах он часто брал игру на себя. Хорошо хоть его друг Андрей Ткачук, который из-за проблем с коленом пропустил встречу с «Зарей», вчера уже тренировался в общей группе и в предстоящем поединке, скорее всего, займет место в центре полузащиты рядом с Самсоном Годвином. Вернулся в строй и Александер Гурули. А вот Сергей Зенев хоть и отправился в Германию, поддержать партнеров сможет разве что морально, ведь на днях ему предстоит операция в Мюнхене. Под вопросом участие в матче Михаила Кополовца, которого беспокоят боли в паху...
− Досадно, что мы снова не сможем выставить сильнейший состав, − признался главный тренер львовян Олег Кононов. − Особенно напряженная ситуация сложилась с центр-форвардами, ведь в моем распоряжении остался один Сергей Кузнецов, и его беспокоили боли в ахилле, но с помощью врачей он сможет сыграть…
− Как вы оцениваете состояние ваших подопечных, которым пришлось сражать-ся сразу на трех фронтах, в конце первой части сезона?
− Как нормальное, рабочее. По крайней мере, тренируются они в охотку. Наверное, им прибавляет вдохновения удачное выступление в Премьер-лиге. Хотя, припоминается, хватало пессимистов, которые утверждали, что пятое место в прошлом чемпионате мы заняли случайно, что на международной арене нам не избежать фиаско. Однако своей игрой мы доказали, что это не так и что мы находимся на правильном пути.
− Предстоящий поединок для «Карпат», в отличие от «Боруссии», не имеет турнирного значения. Как собираетесь мотивировать своих игроков?
− Знаете, несмотря на то, что в групповом турнире мы пока не набрали ни одного очка, все же выступление в Лиге Европы для каждого уважающего себя футболиста − уже мотива-ция. Показать, чего ты стоишь, в соперничестве с сильнейшей на данный момент командой Германии − тоже мотивация. Наконец, разве не почетно играть при заполненных трибунах огромного стадиона? Вот почему ребят особо настраивать не придется.
− Тогда какие качества им нужно продемонстрировать, чтобы бросить вызов именитой «Боруссии»?
− Дортмундцы действуют очень организованно. Они делают ставку на скоростной футбол и, умело прессингуя, заставляют соперника ошибаться. Поэтому наше задание − не уступить в мобильности и не только четко действовать в отборе, но и постараться с помощью домашних заготовок вынудить хозяев совершать ошибки в обороне...
Нападающий Сергей Кузнецов отправился в Дортмунд в отличном настроении. В последнем календарном матче с «Зарей» он оформил дубль, который стал для футболистов «Карпат» юбилейным, сороковым в чемпионате Украины...
− Конечно, хотелось бы результативно сыграть и сегодня, − говорит бомбардир «зелено-белых», − тем более что мы уже давно не забивали в еврокубках, хотя осознаем, что сделать это будет сложно − «Боруссия» сейчас на ходу. Убежден, что она по праву лидирует в бундеслиге. И все же мы очень хотим добиться положительного результата...
А вот у капитана «Карпат» Андрея Тлумака своя задача − сохранить ворота в неприкосновенности в противостоянии с самой результативной командой Германии.
− В матче первого круга во Львове нам, чтобы взять верх над «Боруссией», не хватило опыта, − утверждает голкипер. − И хотя немцы запомнились нестандартными действиями в атаке, все же тогда они победи ли во многом благодаря фарту. Сегодня мы постараемся продемонстрировать все свои лучшие качества. Главное − не пропустить быстрый гол, ибо когда дортмундцы ведут в счете, они переходят на игру вторым номером и становятся еще более опасными...
НА ПРЕДЕЛЕ ВОЗМОЖНОГО
Для львовских «Карпат» встреча с дортмундской «Боруссией» стала наиболее драматическим сражением на групповом этапе Лиге Европы, дав надежду украинским болельщикам. Увы... К повторному поединку с «черно-желтыми» представители отечественной Премьер-лиги все шансы на дальнейшую борьбу во втором по рангу клубном турнире Старого Света растеряли, в то время как для немцев матч с львовянами − сродни моменту истины. После двух ничьих дортмундцы с пятью очками обосновались на третьей строчке, отставая на три пункта от «ПСЖ» и на четыре от лидирующей «Севильи». Дома им нужна только виктория!
Последние новости из стана «черно-желтых» не слишком утешительны для Юргена Клоппа: из-за травмы правого колена, полученной в бундеслиге в борьбе с «тезками» из Менхенгладбаха, поединок пятого тура против «Карпат» пропустит нападающий сборной Парагвая Лукас Барриос. Луч-ший снайпер дортмундцев (во-семь мячей в первенстве Германии и один на континентальной арене) почувствовал боль в ходе субботнего противостояния, однако замены не попросил, дотерпев до финального
свистка. А вот после медобследования приговор врачей был однозначным − парагваец нуждается в лечении.
Обидно, конечно, терять таких исполнителей в решающий для дружины период, однако Клопп не отчаивается, поскольку и не ожидал, что путь его подопечных в Европе будет усыпан лепестками роз. «Мы хотим играть на пределе, на максимуме возможного», − подчеркнул наставник. К тому же в распоряжении рулевого есть восходящая звезда из Японии Синдзи Кагава, успевший зарекомендовать себя и в Германии, и за ее пределами. Накануне поединка с «Карпатами» азиатский полузащитник отметил, что главная сила его команды − скорость.
Однако на руку львовянам может сыграть тот факт, что последняя встреча в бундеслиге, хоть и завершилась крупным выигрышем, забрала у «черно-желтых» немало сил и в то же время повлияла на психологическое состояние коллектива и самого Клоппа. «После этой победы на душе стало легче. В первом тайме соперник выглядел очень организованно, команда грамотно использовала контратаки, что заставляло нашу оборону играть предельно внимательно. К счастью, после перерыва мы смогли взять ход матча под свой контроль. В итоге все встало на свои места», − заявил немецкий специалист.
+++
ЯРМАШ: КУРС НА ВОСТОК
Николай Кизилов
Команда
02.12.10
Во вторник Григорий Ярмаш поставил подпись под контрактным соглашением с «Зарей». Теперь уже практически легенда полтавской «Ворсклы» будет радовать своими выступлениями луганских болельщиков. «Я очень быстро прошел в Луганске медосмотр и сразу же подписал контракт», − сказал воспитанник тернопольского футбола.
− Увидев новые футбольные поля, а также желание руководства развивать клуб, я понял, что в «Заре» все будет в порядке. Сам город понравился, хотя родной для меня все равно остается Полтава...
− Тяжело ли было расставаться с «Ворсклой»? Ты ведь верой и правдой отслужил полтавчанам пять с половиной лет...
− В Полтаве из меня сделали взрослого футболиста. Я ведь делал здесь первые шаги в элите. Спасибо Виктору Носову, который, несмотря на мою неопытность, давал возможность себя проявить, его тренерскому штабу: Валерию Гошкодере, Анатолию Момоту. Также я благодарен Николаю Павлову, при котором «Ворскла» выиграла национальный Кубок. При нынешнем наставнике ворсклян меня начали вызывать в сборную страны. Огромное спасибо всем тренерам и сотрудникам клуба, начиная от горничных и поваров и заканчивая генеральным директором и президентом.
− Последний матч передродными болельщиками ты провел против «Волыни». Жалеешь, что не сумел попрощаться как следует?
− Я тогда еще не знал, что уйду. Все произошло буквально за 3-4 дня. Полтавские болельщики всегда меня любили и поддерживали, и я старался отвечать им взаимностью. Надеюсь, у меня еще будет возможность с ними пообщаться.
− Отпуск потратишь на переезд из Полтавы в Луганск?
− Нет, его я проведу с родными и близкими, которых не так часто вижу. А бытовые проблемы буду решать по мере их поступления, а именно − после возвращения со сборов в Турции.
− Как думаешь, тебе не сложно будет закрепиться в команде?
− Не думаю, что мне потребуется много времени на акклиматизацию, я ведь не бразилец. Тем более в «Заре» я знаком с некоторыми футболистами − Каменюкой, Шустом, Милько, Езерским, Фоминым...
− Не смущало то, что ты переходишь из команды, стремящейся участвовать в еврокубках, в коллектив, борющийся за выживание?
− Когда я пришел в «Ворсклу», она тоже боролась за выживание, а затем последовал стремительный взлет. Почему бы «Заре» его не сделать? Поговорив с руководством луганчан и главным тренером, я убедился, что они пришли всерьез и надолго и собираются создать в Луганске конкурентоспособный коллектив, который будет ставить перед собой серьезные задачи.
− Ты уроженец Тернопольской области. Вначале отправился в Киев, затем − в Полтаву, теперь ты в Луганске. На очереди Россия?
− Вовсе необязательно, ведь всегда можно повернуть в обратном направлении и последовать на Запад. Главное, чтобы карьера шла исключительно вверх.
+++
ХОЛОДНЫЙ ДУШ НА МОРОЗЕ
Алексей Микитенко
Команда
02.12.10
Игорь Шитов от слов, произнесенных перед встречей в Киеве, отказываться не стал
Поединок БАТЭ и «Динамо» был под угрозой переноса! Причем не один раз. Началось все сразу после жеребьевки группового раунда Лиги Европы. Последние две игры борисовцы должны были проводить дома, но, поскольку в декабре на благоприятные погодные условия в Белоруссии рассчитывать сложно, УЕФА разрешил «трактористам» матч последнего тура с АЗом провести не в Минске, а в Алкмаре. Кроме того, БАТЭ захотел подвинуть встречу с киевлянами − с десяти часов вечера на более раннее время, но Европейский футбольный союз во второй раз навстречу белорусам не пошел.
Когда же стало известно, что 2 декабря в Минске ожидается температура под минус двадцать по Цельсию и обильный снег, «желто-синие» отправили в УЕФА очередной запрос на более раннее проведение матча, но из Ньона снова пришел отказ. Мол, если встречу БАТЭ переносить на восемь вечера, то нужно кого-то передвигать на десять. Вот и получается слишком много перекроек календаря из-за одной команды. В общем, как и предполагалось ранее, в 22.05 испанский арбитр Сесар Муньис Фернандес даст стартовый свисток.
Несмотря на довольно холодную погоду, бой в Минске ожидается довольно горячий. Причиной тому и жажда «Динамо» занять первое место в группе, и наличие у «бело-синих» экс-белоруса Артема Милевского, и желание украинцев взять реванш за ничью в Киеве, и, в конце концов, заявление защитника БАТЭ Шитова перед первым матчем. Мол, от «Динамо» осталось только имя, и сейчас это обычная команда среднего уровня. Накануне «ответки», кстати, Игорь от своих слов не отрекся: «Считаю, что ту шумиху раздула пресса. Я имел в виду, что киевляне нынче не те, которыми были в конце 90-х, когда они гремели в Лиге чемпионов, побеждали «Барселону». Сейчас команда в любом случае другая, там выступают футболисты иного уровня, половина состава − молодежь. Так что от своих слов не отказываюсь. Просто каждый услышал в них то, что хотел».
К слову, теперь Шитову и компании будет сложнее сдерживать атаки «Динамо». И дело даже не в задетом самолюбии игроков «бело-синих». Главная причина − в травме одного из героев киевского матча, основного голкипера борисовского коллектива Веремко. Незадолго до еврокубкового поединка Сергей травмировал руку и теперь нуждается в операции. В «рамке» его заменит Александр Гутор, не отличающийся особой надежностью.
Тем не менее именно Гутор стоял в двух последних матчах БАТЭ. Он защищал ворота в последней встрече чемпионата Белоруссии с солигорским «Шахтером» и поединке 1/8 финала национального Кубка с брестским «Динамо». Оба раза борисовчане оказались биты − 1:2 и 0:1. После поражения от коллектива из Бреста наставник «желто-синих» Виктор Ганчаренко заявил следующее: «Плачевный итог. Сегодня я много наошибался: и состав, и замены − все абсолютно невпопад. Да и выбранная модель игры была безобразная. Но все же надо верить в лучшее, в то, что такой холодный душ поможет нам в поединке с украинцами». Из этих слов можно сделать вывод, что стоит ожидать изменений в стартовом составе «трактористов», который во встрече с Брестом был следующим: Гутор, Юревич, Шитов (Олехнович, 86), Радьков, Бордачев, Брессан (А.Володько, 46), Лихтарович, Бага, Нейхайчик, Скавыш (Павлов, 53), Родионов. Кстати, в пяти ноябрьских матчах в стартовом составе неизменно выходили шесть человек: Юревич, Шитов, Бордачев, Лихтарович, Брессан и Бага...
+++
«ДЛЯ СОПЕРНИКОВ ПОЛЕ БУДЕТ ОДИНАКОВЫМ»
Команда
02.12.10
В БАТЭ не скрывают, что матч с киевлянами − принципиален
Вчера утром в пресс-центре минского стадиона «Динамо» состоялась пресс-конференция тренера БАТЭ Виктора ГАНЧАРЕНКО.
− Мы всегда готовимся к международным матчам в приподнятом настроении, − сказал Виктор Михайлович. − Этому способствует и сам турнир, и ажиотаж, и соперник. Мы умеем отвлекаться от насущных дел и переключаться на важные поединки. Верю, что такое же боевое настроение сохранится и до завтра. У нас все здоровы и рвутся в бой.
—Завтра вам можно сыграть по счету...
− Не могу припомнить, чтобы когда-то настраивал команду играть на ничью или по счету. Мы всегда играем на победу, а по истечении 90 минут посмотрим, что из этого получится.
− Ни на один еврокубковый матч команда не готовилась в таком негативном эмоциональном настроении. Это станет дополнительной сложностью для тренерского штаба?
—Действительно, это непривычно для нас. Я говорил команде, что два поражения подряд − это многовато. Но они были осенью, а сейчас зима. Тем более сейчас мы играем в совсем другом турнире. Как я уже сказал, мы умеем перестраиваться и отвлекаться оттого, что было в предыдущих матчах.
− Как медицинский штаб готовит команду к сильному морозу?
—Мы предусмотрел и все, что можно − и теплую одежду, и растирание, сделали все для того, чтобы поле было хорошего качества, варьировали режим тренировок так, чтобы футболисты не очень замерзали, но при этом дышали холодным воздухом. Одним словом, с нашей стороны было сделано все, чтобы хорошо подготовиться.
—В четверг вечером в Минске ожидается -18 градусов. Приходилось ли вам играть при такой температуре?
− И для нас, и для соперника погода будет одинаковой. Учитывая наши климатические условия, наверняка приходилось в таких условиях играть и мне, а тренироваться так точно, и очень часто. Не считаю, что это основная проблема.
− 21 ноября в матче с «Шахтером», по мнению футболистов, поле было вязким. Завтра оно будет в еще более плохом состоянии?
− Повторюсь, оно будет одинаковым для обеих команд. И мы привычны к таким условиям, и они. Мы будем в равной ситуации. Хотелось, чтобы качество поля было лучше, учитывая то, что в Киеве мы играли на великолепном газоне. Хотелось бы всегда играть на таких полях. Но, к сожалению, не всегда есть возможность.
—Насколько будет особенным и принципиальным предстоящий матч для игроков?
—Обычным его никак нельзя назвать. Конечно, это принципиальное противостояние. Ажиотаж, который царит среди всех болельщиков и наших знакомых, не дает отнестись к матчу спустя рукава. Учитывая, что это серьезный турнир, в котором мы встречаемся с серьезным соперником, мотивация будет предельной.
− Какие перемены вы заметили в игре «Динамо» с приходом Лужного?
− Не сказал бы, что они глобальные. На мой взгляд, стабилизировался состав.
− В Лиге Европы БАТЭ много мячей забивает в первые 15 минут. Будет ли такая задача стоять перед командой завтра?
—Не скажу, что мы непременно должны будем забить в первые 15 минут, но если получится, это сыграет нам на руку.
+++
НА ПРЕДЕЛЕ ВОЗМОЖНОГО
Елена Павлова
Команда
02.12.10
Нападающий Лукас Барриос дортмундцам нынче не помощник
Для львовских «Карпат» встреча с дортмундской «Боруссией» стала наиболее драматическим сражением на групповом этапе Лиге Европы, дав надежду украинским болельщикам. Увы... К повторному поединку с «черно-желтыми» представители отечественной Премьер-лиги все шансы на дальнейшую борьбу во втором по рангу клубном турнире Старого Света растеряли, в то время как для немцев матч с львовянами − сродни моменту истины. После двух ничьих дортмундцы с пятью очками обосновались на третьей строчке, отставая на три пункта от «ПСЖ» и на четыре от лидирующей «Севильи». Дома им нужна только виктория!
Последние новости из стана «черно-желтых» не слишком утешительны для Юргена Клоппа: из-за травмы правого колена, полученной в бундес-лиге в борьбе с «тезками» из Менхенгладбаха, поединок пятого тура против «Карпат» пропустит нападающий сборной Парагвая Лукас Барриос. Лучший снайпер дортмундцев (восемь мячей в первенстве Германии и один на континентальной арене) почувствовал боль в ходе субботнего противостояния, однако замены не попросил, дотерпев до финального свистка. А вот после медобследования приговор врачей был однозначным − парагваец нуждается влечении.
Обидно, конечно, терять таких исполнителей в решающий для дружины период, однако Клопп не отчаивается, поскольку и не ожидал, что путь его подопечных в Европе будет усыпан лепестками роз.» Мы хотим играть на пределе, на максимуме возможного», − подчеркнул наставник. К тому же в распоряжении рулевого есть восходящая звезда из Японии Синдзи Кагава, успевший зарекомендовать себя и в Германии, и за ее пределами. Накануне поединка с «Карпатами» азиатский полузащитник отметил, что главная сила его команды − скорость.
Однако на руку львовянам может сыграть тот факт, что последняя встреча в бундеслиге, хоть и завершилась крупным выигрышем, забрала у «черно-желтых» немало сил и в то же время повлияла на психологическое состояние коллектива и самого Клоппа. «После этой победы на душе стало легче. В первом тайме соперник выглядел очень организованно, команда грамотно использовала контратаки, что заставляло нашу оборону играть предельно внимательно. К счастью, после перерыва мы смогли взять ход матча под свой контроль. В итоге все встало на свои места»,—заявил немецкий специалист.
+++
МОСКВА ВСТРЕЧАЕТ МОРОЗОМ ДО МИНУС 21 ГРАДУСА
Команда
02.12.10
«Ливерпуль» выступит в Румынии без Торреса
Чем важнее задача, тем сложнее ее решение. В преддверии важнейших сражений Лиги Европы коллективы лишаются ведущих исполнителей.
Так, последний тур английской Премьер-лиги завершился печально для центрального защитника «Ливерпуля» Джейми Каррагера, которому после битвы с «Тоттенхэмом» поставили диагноз − вывих плеча. Теперь оборонцу предстоит операция и три месяца вне футбола. Поэтому ждать появления вице-капитана не то что в матче со «Стяуа», а раньше весны не стоит.
Само собой, травмы своевременными никогда не бывают, но случай с Каррагером оставил «Ливерпуль» в совсем уж бедственном положении. Ведь, кроме Сотириоса Кириакоса и Мартина Шкртела, на эту позицию здоровых футболистов нет, поскольку Даниэль Аггер также гостит в лазарете. Не могут рассчитывать мерсисайдцы и на Стивена Джеррарда − капитан поправится к середине декабря. В последний момент определилась судьба основного нападающего «Ливерпуля» Фернандо Торреса. Главный тренер «Красных» Рой Ходжсон решил не рисковать здоровьем голеадора, предоставив ему отдых перед ответственным поединком Премьер-лиги с «Астон Виллой».
В свою очередь «Стяуа», которой и предстоит принять английского гранда, рассчитывает в данном противостоянии на свою главную ударную силу − Богдана Станку, лучшего бомбардира чемпионата Румынии. От идущих на первом месте в группе К британцев армейцев отделяют три очка, зато румыны на два пункта опережают «Наполи» и «Утрехт». Если аутсайдеры подпишут мир в Голландии, то победа над мерсисайдцами гарантирует бухарестцам место в плей-офф.
Заключительные матчи «Рапида» в Лиге Европы пропустит полузащитник венского коллектива Штеффен Хофманн. Причина − возобновившиеся болевые ощущения в области паха. Последний раз капитан австрийцев выходил на поле в матче третьего тура группового этапа, который завершился победой «Рапида» над софийским ЦСКА со счетом 2:0. Те три очка − единственный улов занимающего третью строчку в турнирной таблице «Рапида» в групповом турнире, и от второй команды, «Бешикташа», «зелено-белых» отделяет аж четыре пункта. В связи с чем судьба венской дружины находится нетолько в ее руках: победа над «Порту» имеет смысл только в случае потери очков турками в Софии.
Не способствует поединкам и погода, особенно в Восточной Европе. Во вторник столбик термометра в Москве, где должен состояться матч ЦСКА − «Лозанна», доходил до 22 градусов со знаком минус, сегодня же вечером в столице России обещают где-то минус 21. Так что, либо арбитру придется отменять встречу, либо футболистам работать на высокой скорости на протяжении всего противостояния.
+++
ТОЧКА ОТ КАПИТАНА
Евгений Гресь
Команда
02.12.10
Лучшим игроком последнего тура в 2010 году стал защитник «Шахтера» Дарио Срна
В четвертый раз в текущем чемпионате лучшим футболистом тура по оценкам российской компании InStat Football становится представитель «Шахтера». На этот раз самым полезным по количеству и качеству выполненных ТТД стал защитник Дарио Срна, при этом в десятку лучших вошли еще два исполнителя горняцкой дружины. В общей сложности в нынешнем сезоне донецкие игроки попадали в число самых полезных 50 раз − по этому показателю им и близко нетравных!
Впрочем, сложно сравниться с донетчанами и в других компонентах. Если посмотреть на атакующие показатели команд в последних поединках, несложно заметить, что горняки лидируют по всем ключевым позициям.
В индивидуальном зачете наиболее сбалансированными показатели оказались именно у Срны. Правый защитник «Шахтера» выполнил 88 передач с браком в 20%, при этом шесть из них оказались обостряющими (четыре точные). Капитан «оранжево-черных» совершил четыре удачные обводки, заработал два фола и трижды пробил по воротам. А также выиграл восемь единоборств из 14-ти. Не менее впечатляюще сыграл и другой донетчанин − Виллиан. В передачах он ошибался еще меньше (брак − 14%), при этом подавляющее большинство его ходов носило конструктивный характер. Ну а главный козырь бразильца − обводки (в последнем туре ему удались 12 из 14-ти).
Виллиана по праву можно считать лучшим игроком осеннего отрезка чемпионата. Хотя поспорить с ним мог бы и Руслан Ротань, эффективность игры которого дважды достигала лучших отметок в туре. Полузащитники «Шахтера» и «Днепра» словно подхватили эстафету у Фернандиньо, дважды признававшегося лучшим в летний период. Также неплохо показали себя осенью Йован Маркоски и Артем Милевский, однако хавбеку «Ворсклы» и нападающему «Динамо», наверное, не всегда хватало стабильности.
Хорошо себя проявили и представители «Металлиста» − сразу четверо харьковчан становились лучшими игроками в различных турах. В последнем из них, к примеру, самым бьющим футболистом оказался Тайсон, которого частенько находил в штрафной другой бразилец − Клейтон Шавьер. Хотя одним из наиболее эффективных подносчиков снарядов снова стал полузащитник «Ворсклы» Денис Кулаков.
Жаль, что немногие из украинцев в состоянии конкурировать с легионерами, которые действительно показывают более качественный футбол. Не все, конечно, но некоторым из наших достаточно и этого, чтобы понять, куда нужно расти…..
+++
«ПЕТРОВ ОТРАБОТАЛ ХОРОШО!»
Павел Морозов, Олег Семенченко
Команда
02.12.10
Почетный президент крымского клуба Сергей Куницын подвел итоги осенней части сезона
Нужно заметить, что на встречу с почетным президентом «Таврии» Сергеем КУНИЦЫНЫМ, прошедшую в офисе Крымской федерации футбола, собрался приличный отряд представителей СМИ. Входе конструктивного разговора журналисты получили ответы практически на все вопросы. Куницын сразу же подчеркнул, что уже в ближайшее время будет ставить перед учредителями клуба вопрос об утверждении Валерия Петрова в должности полноправного наставника команды.
− Валерий Павлович в третий раз выступил в роли «пожарного» в «Таврии» и вновь блестяще справился со своими обязанностями, − обосновал свое намерение президент клуба. —За два месяца работы ему удалось не только вернуть команду в число соискателей путевки в Лигу Европы, но и, что не менее важно, нормализовать микроклимат в коллективе. Считаю, своей работой Петров заслужил, чтобы приставка «и. о.» с названия его нынешней должности была снята.
Следует заметить, что встреча с учредителями клуба состоится в середине декабря. На этом судьбоносном совещании обсудят перспективы развития клуба и бюджет СК «Таврия».
− В принципе, бюджет уже принят,− рассказал Куницын. Он должен позволить крымской команде ежегодно занимать высокие турнирные позиции. Существует также договоренность о реконструкции стадиона «Локомотив». Вероятно даже начало строительства нового спортивного комплекса. Но уже сейчас вы можете убедиться в том, что прошла реконструкция загородной учебно-тренировочной базы команды в Почтовом.
Также почетный президент «Таврии» заявил, что уже в этом чемпионате перед командой стоит конкретная задача: занять место не ниже шестого и побороться за «зону УЕФА».
− Ситуация в турнирной таблице позволяет строить подобные планы, − заметил Сергей Куницын. − Конечно, мы понимаем, что команда нуждается в усилении, поэтому сейчас активно работаем на трансферном рынке.
Укрепить состав в зимнее межсезонье «Таврия» намерена вратарем, правым защитником, «опорником», двумя крайними полузащитниками (правым и левым) и нападающим. Более подробно остановился на этом вопросе Валерий Петров, который сообщил, что уже обозначен круг потенциальных новичков. Среди них есть и украинцы, и бразильцы, и представители балканских стран, а также футболисты из Германии и Венгрии. К слову, некоторые из них имеют опыт выступлений за свои юношеские, молодежные и национальные сборные. Возраст кандидатов не превышает 26 лет.
Не обошлась «Таврия» и без кадровых потерь. Весной симферопольские болельщики, скорее всего, не увидят в составе своей команды Дениса Голайдо и Александра Ковпака. У обоих футболистов истекли сроки контрактов, и они приняли решение продолжить карьеру в других клубах. Идентичная ситуация и у Андрея Зборовского, выразившего желание подписать полноценное соглашение с ПФК «Севастополь», цвета которого на правах аренды он защищал в осенней части сезона. По взаимной договоренности расторгнуты контракты с Василием Хомутовским, Николаем Кашевским и Антоном Муховиковым.
В расположение «Металлиста» вернулись арендованные у харьковского клуба Денис Сидоренко и Алексей Курилов. Не рассчитывает тренерский штаб под руководством Валерия Петрова также на Илью Галюзу. Этому исполнителю, у которого не истек действующий контракт (до окончания − еще один год), симферопольский клуб готов предоставить статус свободного агента, если он, конечно, найдет себе новую команду.
В то же время «Таврия» продлила договора по схеме «1+1»с опытными Андреем Корневым, Сашей Джуричичем и Слободаном Марковичем. Кроме того, из аренды в «Фениксе-Ильичевце» возвращается Александр Артеменко, которому, как и Кириллу Давыдову (также истек срок контракта) на зимних сборах будет предоставлена возможность закрепиться в «основе».
Кстати, из отпуска команда выходит 3 января. Спустя два дня, после детального медобследования, футболисты «Таврии» отправятся на втягивающий десятидневный сбор в Алушту. Чтобы оценить способности потенциальных новичков, тренерский штаб крымчан запланировал три контрольных матча.
Основной этап подготовки к весенней части сезона традиционно состоится в Турции, где в течение месяца (с 17 января по 17 февраля) симферопольцы проведут два спаренных сбора. Характерно, что помимо рутинной тренировочной работы, Валерий Петров наметил целый ряд контрольных встреч: игровая программа «Таврии» будет состоять минимум из 12-ти матчей. Накануне возобновления чемпионата крымчане разместятся на своей клубной базе в Почтовом, на которой будут готовиться к поединку 20-го тура с «Днепром».
Сергей Куницын поблагодарил за успешную работу бывших тренеров команды Сергея Пучкова и Константина Полищука. Также почетный президент «Таврии» рассказал о том, что зимой появится новый наставнику молодежного состава. Будет проведена и реорганизация местного детско-юношеского клуба. В завершение разговора Куницын сообщил болельщикам и журналистам о том, что «Таврия» продолжит делить симферопольский стадион «Локомотив» с коллегами по Премьер-лиге − «Севастополем».
+++
ОКАЗАЛИСЬ В РОЛИ ЗАЛОЖНИКОВ
Василий Михайлов
Команда
02.12.10
В Сербии чемпион Украины, львовский «Тайм», не сумел пробиться в финал четырех
С нынешним розыгрышем Кубка УЕФА футзалисты «Тайма» связывали большие надежды. Казалось бы, победные выступления в практически неизменном составе на протяжении двух сезонов и международный опыт должны были стать надежным подспорьем в завоевании желанной путевки в финал четырех. Однако уже после стартового поединка элитного раунда с сербским «Экономацом» стало очевидно, что выше третьего места львовяне не поднимутся...
− Припоминается, в интервью, опубликованном в «КОМАНДЕ» накануне турнира в Сербии, я обращал внимание читателей на то, что силы участников группы в Крагуеваце приблизительно равны, и поэтому можно оказаться первыми, а можно и не покорить вершину, − берет слово главный тренер «Тайма» Станислав ГОНЧАРЕНКО. − И все же я впервые просто не узнал своих подопечных в поединке с «Экономацом»...
− Уже было время проанализировать причины разгромного поражения... Что же произошло с львовянами?
—Прежде всего, мы явно недооценили соперника, посчитав, по-видимому, что у нас один конкурент в борьбе за первое место − обладатель Кубка УЕФА «Бенфика». Во-вторых, мы оказались не готовы к тем условиям, в которых проводились поединки. Играть пришлось на площадке с «быстрым» покрытием, к тому же мячи были со специальной пленкой, которая при соприкосновении с паркетом увеличивала скорость их полета. В отличие от той же «Бенфики», прибывшей в Крагуевац за три дня до начала турнира, мы провели здесь только одну тренировку.
− Вот вы сказали, что, в отличие от конкурентов, у вас в Крагуеваце состоялась только одна предыгровая тренировка. Почему же тогда по примеру «Бенфики» не провели в Сербии сбор и не подготовились как следует?
− У нас был запланирован в Крагуеваце недельный сбор, но из-за отсутствия средств пришлось вносить коррективы и готовиться дома. А тут еще, как на зло, не удалось провести ни одного спарринга, ибо все команды не только со Львовщины, но и из близлежащих областей были задействованы в розыгрыше Кубка Украины. А Кубок УЕФА − это такой турнир, в котором нужно учитывать каждую мелочь. Та же «Бенфика» приехала с двумя членами комплексной научной группы, с целым отрядом врачей, массажистов. Как с ними бороться, если футзалисты «Тайма» даже самого необходимого − зарплаты − уже много месяцев не получали...
—И все же это не помешало «Тайму» дать бой именитой «Бенфике»...
− Нужно отдать должное ребятам, которые сумели собраться и продемонстрировать свои лучшие качества. Я отлично осознаю, что если бы нам пришлось играть серию из десяти матчей, мы бы крупно уступили «Бенфике». Однако на один поединок удалось мобилизоваться, и, поверьте, ничья была уже у нас в кармане. Ведь за 27 секунд до финального свистка счет был 1:1, который, чувствовалось, вполне устраивал португальцев, сосредоточивших основное внимание на обороне. Но мирное соглашение»Тайму», кроме разве что престижа, ничего не давало, поэтому я решил идти ва-банк, заменив вратаря на пятого полевого игрока, дабы вырвать победу. Может, это было ошибочное решение, но что уже сейчас говорить... Досадно, что подопечные не выполнили установку, не стали разыгрывать мяч до верного, а сделали непродуманную передачу, которую португальцы перехватили и за какое-то мгновение до окончания поединка поразили наши незащищенные ворота... Что касается заключительного матча − с хорватским «Националом», то мы уже успели адаптироваться к площадке, мячам и без особых усилий довели дело до победы...
—Похоже, «Тайм» оказался в роли заложника, когда из-за огромных задолженностей футзалисты не видели просвета, были психологически подавлены. Или все же ваши подопечные достигли своего потолка, и покорение европейских вершин им уже не под силу?
− Знаете, здесь всего понемножку. Сложно заставлять игроков тренироваться с максимальной ответственностью, если они, повторяю, месяцами не получают зарплату, премиальные, не имеют надлежащих условий для подготовки. Ведь именно из-за финансовых проблем мы таки несумели доукомплектоваться, более того, потеряли перед началом сезона Сергея Чепорнюка и Александра Бондаря. С другой стороны, есть претензии и к исполнителям. Ибо, кроме вратаря Евгения Иваняка, остальные сыграли явно ниже своих возможностей...
− Какие выводы вы сделали для себя после неудачного выступления «Тайма» в Сербии? Исходя из этого, седьмое место, которое занимают львовяне в чемпионате Украины, уже не кажется неожиданным?
− Я не снимаю с себя вины... Прежде всего не почувствовал, что подопечные не смогут доказать свое превосходство в игре с пятым полевым. Раньше это было нашим «коньком» и не раз выручало, а теперь мы пропускали голы не только от «Экономаца», «Бенфики», но и дома—от»Кардинала-Ровно», «Шахтера». Во-вторых, мы оказались не готовы к скоростной и силовой игре конкурентов.
—Какой же выход?
− Нужно проводить тренировочный процесс насовсем другом уровне. Обязательно двухразовое занятие, но с большей интенсивностью. Необходимо уделять внимание не только скоростной работе, но и атлетизму. Также важно, чтобы и футзалисты изменили отношение к выполнению своих обязанностей. Одного желания тренера явно недостаточно...
− Что же дальше? Ходят упорные слухи, что «Тайм» вскоре из-за банкротства может прекратить существование?
− Как говорят, дыма без огня не бывает. Действительно, ситуация очень напряженная. Все же, надеюсь, «Тайм» не исчезнет с футзальной карты Украины. Хотя, чтобы добиться этого, придется, скорее всего, с кем-то объединяться. Более конкретно на данную тему давайте поговорим во второй половине декабря.
+++
ДВЕ СИНИЦЫ В ЦЮРИХЕ
Виктор Петрушов
Команда
02.12.10
Сегодня ФИФА назовет хозяев мундиалей 2018-го и 2022 годов
2 декабря 2010 года ФИФА объявит победителей конкурсов на проведение сразу двух мундиалей − 2018-го и 2022-го годов. Это знаменательное событие произойдет в штаб-квартире Международной федерации футбольных ассоциаций в Цюрихе, где состоится собрание Исполнительного комитета организации.
Заявки на проведение 21-го или 22-го чемпионатов мира подали 11 стран, представляющие четыре континента. Изначально большинство стран-кандидаток, в том числе Англия и Россия, подали заявки на проведение сразу двух турниров. И лишь Катари Южная Корея с самого начала претендовали только на чемпионат мира 2022 года. Однако постепенно неевропейские страны решили сосредоточить свои усилия на том, чтобы получить право провести мундиаль2022 года, отзывая заявки на ЧМ-2018. Последними, уже в октябре, это сделали Соединенные Штаты.
Таким образом, среди претендентов на ЧМ-2018 остались только представители Старого Света, что вполне соответствует духу заявленного принципа ротации континентов. Ну а поскольку по новым правилам ФИФА мировые первенства должны проходить поочередно в разных частях планеты (вернее, под эгидой разных региональных футбольных ассоциаций), то стало совершенно ясно, что в 2022 году чемпионат никак не может состояться в Европе.
Итак, заполучить мундиаль-2018 могут Россия, Англия, а также Нидерланды/Бельгия и Испания/Португалия, которые надеются провести турнир сообща. Однако всем прекрасно известно, что глава ФИФА Зепп Блаттер не жалует совместные заявки, так что в ранг фаворитов на проведение «европейского» чемпионата были автоматически возведены Англия и Россия. Разумеется, у британцев все в порядке с инфраструктурой, к тому же родоначальники футбола принимали мундиаль лишь однажды, и случилось это более полувека тому назад − в 1966 году. В свою очередь, россияне, которые пока не могут похвалиться не то, что налаженной сетью дороги прочими благами цивилизации, но и наличием стадионов должного уровня, надеются, что ФИФА последует примеру УЕФА и начнет продвижение на восток Европы, пока обделенный в этом плане.
За право провести ЧМ-2022 сражаются США, Катар, Южная Корея, Япония и Австралия. Борьба между всеми претенденами была жесткой, даже жестокой, зачастую с применением «болевых приемов», окрашена обидами, жалобами и обвинениями в коррупции, как, например, последний нашумевший фильм британской телерадиокомпании Би-Би-Си. Звучали призывы перенести выборы стран − хозяек мундиалей на неопределенный срок, однако по мере приближения «часа Х» ФИФА удалось сгладить противоречия, урегулировать конфликты и достичь перемирия. И уже ничто не должно помешать произойти событию, которого с нетерпением ждут во всем мире, а не только в тех странах, где с надеждой ожидают результатов Исполкома.
Впрочем, без мелких неприятностей не обошлось. Так, число тех, кто сможет проголосовать за заявки претендентов, в последнее время сократилось с 24-х до 22-х, поскольку два члена Исполкома ФИФА− нигериец Амос Адаму и Рейнальд Темарии с Таити, которых подозревали в коррупции, были оштрафованы и лишены права участвовать в выборах. Более того, им запретили заниматься любой деятельностью, связанной с футболом (Адаму − на три года, Темарии − в течение года). Таким образом Океания вообще осталась без своего представителя в главном органе ФИФА.
+++
ВОСПАЛЕНИЕ ХИТРОСТИ
Юрий Трохимчук
Команда
02.12.10
Выходка двух игроков «Реала», получивших карточки «со смыслом», заставила УЕФА задуматься...
В этот вторник на заседании Контрольно-дисциплинарного комитета УЕФА было вынесено решение в отношении беспрецедентного случая, произошедшего в матче пятого тура группового турнира Лиги чемпионов «Аякс» − «Реал». Тогда, 23 ноября, на первый взгляд, вроде бы не случилось ничего необычного − на 87-й минуте вторую желтую карточку в матче получил Хаби Алонсо, а затем, уже в компенсированное время, в раздевалку после двух предупреждений ушел и партнер полузащитника по «Реалу» и сборной Испании Серхио Рамос. Две-три минуты, оставшиеся до финального свистка, «сливочные» доигрывали вдевятером...
Однако благодаря современному показу матчей по ТВ можно восстановить точную картину событий, вплоть до мелочей. В частности, от телевизионщиков голландского канала NOS очень важные подробности не ускользнули...
Итак, счет на табло был 0:4, «Реал» спокойно набирал очередные три очка в группе, что полностью защищало его от посягательств на первое место со стороны «Милана» − последний поединок «сливочных» против «Осера» уже ничего не решает!.. Камера зафиксировала, как Жозе Моуриньо подозвал к себе Хаби Алонсо и что-то прошептал ему в самое ухо. Прошло несколько минут, и хавбек, который должен был разыграть штрафной на своей половине поля, вместо этого стал ходить взад и вперед, всем своим видом прося арбитра: «Удалите меня! Мне это очень нужно!» И так продолжалось секунд 40... Что оставалось делать шотландцу Крэйгу Томпсону? Только внять мольбам бедняги и показать страдальцу второй «горчичник».
Аналогичная установка от сеу Жозе для Серхио Рамоса вообще сообщалась через третьи руки. В качестве курьера у наставника решил подработать давнишний запасной − вратарь Ежи Дудек. Поляк передал наставления своему коллеге Икеру Касильясу, а тот уже дал понять Серхио Рамосу − мол, была команда спектакль продолжить. Тому долго ждать не пришлось. Свободный удар на 91-й минуте оказался как нельзя кстати: можно потратить побольше времени на то, чтобы поправить амуницию, а потом изобразить на лице удивленную мину, увидев в руках арбитра желтую карточку, которая затем превратилась в красную. Цирк, да и только!.. И ладно бы еще, если бы мы увидели такое поведение со стороны игроков какого-нибудь заштатного коллектива третьей лиги, а тут показательно наплевательское отношение к фэйр-плей демонстрирует команда с многомиллионной армией поклонников во всем мире. Не говоря уже о тренере, который во всеуслышание сам себя называет «намбер ван» на планете...
Не удивительно, что все с большим нетерпением ждали выводов расследования, открытого в УЕФА по этому поводу. Контрольно-дисциплинарная инстанция в своем вердикте уделила должное внимание каждому из действующих лиц спектакля. Жозе Моуриньо получил два поединка дисквалификации, но, по сути, сейчас должен пропустить только одну игру: санкции на пропуск второго матча носят условный характер с испытательным сроком в три года. Помимо этого, португальский специалист должен выложить из своего кармана в кассу УЕФА 40 тысяч евро.
Главные герои представления Хаби Алонсо и Серхио Рамос оштрафованы на 20 тысяч евро каждый, при этом красные карточки, предъявленные им, остались в силе − в результате они пропустят по одной игре, чего, в общем-то, и добивались (УЕФА в этом случае мог бы вынести разве что волевое решение, ведь обычно более строгие дисквалификации применяются в отношении только тех, кого удалили с поля, сразу показав красную карточку).
В контрольно-дисциплинарном комитете не забыли отметить и роль в этом деле Касильяса и Дудека − первый получил штраф в 10тысяч евро, второй − 5 тысяч. Наконец, санкциям подвергся и сам клуб. 120 тысяч евро для годового бюджета «сливочных» − разумеется, капля в море, но, может, хоть сейчас в стане «королевичей» кто-то задумается еще и о репутации их коллектива, который во всей этой истории предстал далеко не в лучшем свете.
Тема преднамеренных наказаний в футболе, конечно же, не нова. ВУкраине, в частности, эту проблему поднял куратор судейского корпуса Пьерлуиджи КОЛЛИНА. Мимо его внимания не прошло, например, то, что некоторые футболисты специально пытаются заработать предупреждения в чемпионате накануне игр в Кубке Украины, пользуясь удобным для них пунктом в регламенте, который гласит, что дисквалификация в одном соревновании распространяется и на другой турнир. «Считаю, что это большой соблазн для нарушителей, и я обязательно обращусь к членам Исполкома ФФУ с предложением внести соответствующие коррективы в украинский устав», − сообщил Коллина на последнем заседании пресс-клуба.
То, что установка футболисту намеренно получить желтую карточку часто исходит от наставника, − нонсенс для главного тренера львовских «Карпат» Олега КОНОНОВА. «В своей карьере − как игрока, так и специалиста − я лично никогда с этим не сталкивался, − сказал Олег Георгиевич журналисту «КОМАНДЫ». − Считаю, эту практику нужно строго пресекать, потому что она вредит футболу. Любые наказания со стороны дисциплинарных органов в данном случае оправданны − даже такие, в результате которых игрока отлучают от турнира не на один, а сразу на несколько матчей. Возможно, этот метод поможет в борьбе с теми, кто горазд на выдумки...»
Константин ВИХРОВ
(технический директор ФФУ)
«Намеренные нарушения правил, которые совершают игроки с целью пропустить следующий матч, − это известная уловка футболистов. Контрольно-дисциплинарный комитет той организации, которая проводит соревнования, должен принимать решения в каждом конкретном случае, исходя из поведения исполнителей на поле, а также учитывая экспертные оценки специалистов. Если с их помощью будет выявлено, что имел место умысел, то отлучить от турнира можно и не на одну игру, а на две или три... Нельзя забывать, что футбол − это игра джентльменов.
Надо также подумать над тем, как не допустить подобных хитростей в дальнейшем. В качестве первого шага, возможно, в Украине следует разделить дисциплинарные наказания в чемпионате и кубковом турнире. Тем более поступать именно таким образом рекомендует УЕФА... Тогда игрок не будет намеренно получать «горчичник» в первенстве, дабы отдохнуть в кубковом поединке. Никто и не говорит, что наш регламент совершенен − если есть за что, его можно и нужно критиковать!»
Евгений СЕЛЕЗНЕВ
(нападающий «Днепра»)
«Знаю, что учудили Хаби Алонсо и Серхио Рамос. Наверное, в этом матче «Реал» перегнул палку, но в целом, как профессиональный футболист, я отношусь к таким вещам абсолютно нормально. Если в следующем матче перед моей командой не ставятся какие-то особые задачи, то игру можно и пропустить. Правда, с одной оговоркой − если это происходит с подачи тренера. А все эти вещи, замечу, решает только наставник, и никто кроме него!..
Были ли такие случаи в моей карьере? Нет, я нарочно никогда не зарабатывал желтые карточки, чтобы затем не играть в следующем матче. Но в этом сезоне так поступали мои партнеры по «Днепру». Например, Русол и Ротань в конце поединка с «Арсеналом» в Киеве получили по предупреждению и следующий матч в 1/8 финала с «Кремнем» смогли пропустить. Их карточки «сгорели», и они вышли на поле уже в следующем туре чемпионата против «Шахтера»! Мне кажется, что в данном случае цель полностью оправдывает средства. Нужно ли разделить дисциплинарные наказания в двух турнирах, должны решать специалисты. Я в этом плане, как вы понимаете, лицо заинтересованное...»
+++
СЕСАР ВСЕМОГУЩИЙ
Роберто Моралес
Известия в Украине
02.12.10
Матч киевлян в Лиге Европы против БАТЭ пройдет при сильнейшем морозе
Сегодняшняя встреча в Минске с лидером группы белорусским БАТЭ станет для киевского «Динамо» двойным испытанием: и на мастерство, и на морозоустойчивость. Второе даже более важный фактор. В столице Белоруссии вечером температура будет на уровне минус 10—17 градусов, что в сумме с высокой влажностью (до 96%), снегом и сильным ветром создаст вовсе не футбольную погоду. Нельзя полностью исключать даже переноса игры, такое решение может принять судья непосредственно перед матчем.
Учитывая минскую непогоду, «Динамо» решило лететь к месту проведения игры вечером в среду и отменило все предматчевые тренировки. Действительно, какой смысл морозить футболистов в условиях объявленного штормового предупреждения, на продуваемом (без крыши) стадионе. Ведь не полярники у Олега Лужного в команде, а бразильцы от такого минуса вовсе очумеют, разве что горячий парень с финским паспортом Роман Еременко может продемонстрировать закаленность. Так что, если матч состоится, то играть отечественному гранду придется без предварительной подготовки.
Принимать решение о проведении или отмене матча будет испанский рефери Сесар Муньис за час или два до запланированного времени начала игры (22.05 по Киеву). Арбитр будет оценивать состояние газона, который не должен быть промерзшим и жестким, как асфальт, а также силу ветра. Относительно мороза, то УЕФА не устанавливает температурных пределов, однако рекомендует не играть при минус 15. Если температура будет ниже на пару градусов, то испанец спросит согласие обеих команд, отказ любой из них означает перенос. Если температура будет значительно ниже -15-ти, то арбитр может принять единоличное решение. Переносить игру могут на следующий день или более длительный срок, а может быть, даже в другую страну, в случае продолжения ненастья в Минске.
Уже точно можно говорить, что непогода не даст собрать полный стадион в столице Белоруссии, и, возможно, охладит страсти вокруг форварда «Динамо» Артема Милевского. Уроженец Минска, давно и со скандалом на уровне УЕФА принявший украинское гражданство, и раньше не был любимцем белорусских футбольных болельщиков. А его словесная перепалка с одним из игроков БАТЭ после киевской игры создала еще большую антипатию к Артему в среде футбольных фанатов соседней страны.
По сравнению с сентябрьской игрой этих соперников в Киеве, которая закончилась ничьей 2:2, сейчас в командах произойдут перемены на позиции вратаря − у БАТЭ (28-летний Сергей Веремко ждет операции на травмированной руке), а у «Динамо» после длительного восстановления, наконец-то, вернулся ветеран Александр Шовковский. В списке травмированных у киевлян Богуш, Гильерме, Несмачный и Шевченко.
Напомним, что БАТЭ лидирует в группе Лиги чемпионов и гарантировал себе выход в плей-офф вне зависимости от результатов двух последних игр. «Самая главная причина недооценки БАТЭ в том, что клуб географически находится рядом, и при этом на Украине его знают мало − говорит бывший белорус, а ныне тренер сборной Украины Александр Хацкевич. − Я наблюдаю за этой командой приблизительно четыре года, она играет в Европе (была в Лиге чемпионов), добилась неплохих результатов. Зная ее тренера Гончаренко, я убежден, что БАТЭ опасный соперник. Виктор Гончаренко разбирает каждую игру по два-три раза, обязательно находит все ошибки своей команды, четко оценивает все сильные и слабые стороны соперника. БАТЭ показал, что он умеет играть в качественный футбол и, поэтому он не зря лидирует в группе Лиги Европы, в которой выступает киевское «Динамо». В Борисове делают ставку на своих наставников и потому доверили команду-чемпиона, амбициозный коллектив молодому тренеру. В БАТЭ работают люди, игравшие в команде, тренер вратарей Саша Федорович практически всю карьеру отыграл в клубе. По возрасту это люди 74-го, 75-го и 76-го года рождения. Они доказывают, что молодые наставники добиваются результата».
«Динамо» пребывает на второй позиции в подгруппе и может стать как первым в квартете, так и последним. Все будет зависеть от результата игры в Минске и матча 15 декабря дома против молдавского «Шерифа», единственной команды, которой киевляне проиграли в нынешнем сезоне Лиги Европы.
+++