Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Интернет − нейтральные оценки
Юрий Павленко: «Бюджет «Олимпийского» в мае утвердит Минспорт»
Юрий Николов
Proua.com
02.04.09
Министр по делам спорта семьи и молодежи утверждает, что УЕФА потребовало подключить к реконструкции стадиона европейские фирмы. Они будут стоить 15 млн. грн.
− Уже принят бюджет реконструкции НСК «Олимпийский»?
− Немецкое бюро GMP сделало технико-экономическое обоснование. Однако оно еще будет проходить экспертизу, адаптацию под украинские реалии. Например, немцы забивают около 30% всей сметы на зарплаты строителей, а в Украине принято, например, 20%. После адаптации бюджета реконструкции в мае он будет принят окончательно.
− Документ будет выноситься на Кабмин?
− По процедуре его утверждает своим приказом Министерство семьи, молодежи и спорта при согласовании с Минрегионстроем, Минэкономики и Минфином.
− Строительство будет продолжать «Киевгорстрой» или возможно подключение других организаций?
− В части монтажно-строительных работ будет «Киевгорстрой».
− Вы можете рассказать о недавнем выделении в смете «Олимпийского» 15 миллионов гривен на некие консалтинговые услуги?
− Это одно из требований УЕФА. В связи с тем, что мы привлекли к реконструкции НСК «Олимпийский» украинскую компанию [«Киевгорстрой»], УЕФА обратила наше внимание на необходимость привлечения консультантов, которые имеют опыт строительства таких объектов и были бы помощниками заказчика-министерства, контролировали бы подрядчика-проектанта.
− Эти компании рекомендованы самой УЕФА?
− Нет-нет! Тендер выиграли финская компания «POYRY Architects» и «Strategic Leisure» из Великобритании. После выигрыша тендера они прошли аккредитацию в УЕФА.
− А когда был тендер?
− В декабре прошлого года, после этого урегулировались юридические моменты. Ведь у консультантов нет опыта работы в Украине, были необходимы разрешения на работу в нашей стране, аккредитация в УЕФА, без которой мы их не признавали. После получения всех позитивных выводов они совсем недавно приступили к работе.
− Ранее вы говорили о возможности удорожания строительства в связи с ростом курса евро…
− Я сейчас это не комментирую. Есть проект, на основании его будет проектно-сметная документация, которая четко скажет цену строительства на момент утверждения проекта.
− А как строительство киевского стадиона зависит от импорта?
− Конечно же, часть материалов являются импортными, например, телекоммуникации. Есть перечень таких товаров…
− Цемент и сталь в этом числе?
− Все что вырабатывается в Украине, все что качественное − будет использовано. Все, что не вырабатывается, будет импортировано.
+++
Французы в Донецке детально изучают проекты к Евро-2012
Ostro.org
02.04.09
Сегодня в Донецкой торгово-промышленной палате прошел франко-украинский деловой семинар, посвященный вопросам подготовки к Чемпионату Европы по футболу 2012 года.
Цель данного мероприятия − содействие развитию делового сотрудничества французских компаний с представителями принимающих Чемпионат Европы городов Украины.
В составе французской делегации на заседании присутствовал Чрезвычайный и Полномочный Посол Франции в Украине Жак Фор. Донецкий регион представляли первый заместитель городского головы Николай Волков и первый заместитель председателя облгосадминистрации Сергей Дергунов.
В ходе заседания французские компании отмечали, что они готовы участвовать в сфере инфраструктуры, городского транспорта, в вопросах безопасности во время матча, а также в области охраны здоровья, медицинского оборудования, организации развлекательных мероприятий и других проектах, которые необходимы для надлежащей организации спортивных состязаний.
Как отметил на открытии семинара президент Донецкой Торгово-промышленной палаты Геннадий Чижиков, Франция неоднократно проводила масштабные соревнования и потому имеет огромный опыт в этом.
«Опыт, переданный французскими гостями, − указал Г. Чижиков, − Донецкой и Днепропетровской областям, поможет в проведении чемпионата…Кроме того, для донецкого бизнеса это уникальный шанс привлечь внимание к нашему региону, это возможность привлечь новые инвестиции и идеи в наш регион».
В свою очередь Посол Франции в Украине отметил, что «представители французских предприятий и компаний сделали очень хороший выбор, остановив свое внимание на этом самом динамичном и быстроразвивающем регионе».
«Этот семинар − это свидетельство того, что у Фонации есть большое желание помогать Польше и Украине готовиться к Евро-2012. Мы хотим поделиться нашим опытом, который накопили в организации крупных спортивных состязаний», − сказал Жак Фор.
«Я призываю всех конкретно и предметно рассмотреть все проблемы, связанные с подготовкой чемпионата, рассмотреть возможности тендеров», − отметил Посол.
В частности, на семинаре французские компании просили подробнее рассказать о том, какая ситуация с «Международным аэропортом Донецк», гостиницами, освещением, трансляцией матчей и другими проектами.
Надо отметить, что результаты переговоров между украинской и французской сторонами будут известны позже. На совещании указывалось, что данная встреча дала возможность обеим сторонам детально изучить ситуацию с теми или иными объектами к Евро-2012.
После Донецка французская делегация продолжит работу в Киеве.
+++
Із «прицілом» на чемпіонат Європи-2012 з футболу започаткувала рейси зі Львова авіакомпанія «Люфтганза»
Георгій Маценко
Укрінформ
02.04.09
Із «прицілом» на чемпіонат Європи 2012 року з футболу започаткувала щоденні рейси зі Львова до Мюнхена відома німецька авіакомпанія «Люфтганза».
Оскільки Мюнхен є вузловим аеропортом цього авіаперевізника, новий маршрут зможе забезпечити транзит пасажирів до Львова з багатьох країн світу. Як розповів директор департаменту «Євро-2012» Львівської міської ради Олег Засадний, кількість іноземних туристів й бізнесменів, які бажають завітати до середньовічного Львова, постійно зростає, а це позитивно впливає на розвиток міжнародних авіасполучень. Зокрема, протягом минулого року авіакомпанія «Візз Ейр Україна» розпочала рейси зі Львова до Дортмунда та Лондона, а «Карпаейр», використовуючи авіа-вузол у румунському місті Тімішуара, з’єднала Львів із багатьма італійськими, німецькими та грецькими містами.
Прямі рейси зі Львова виконують польський «LOT», Австрійські авіалінії, а також українські авіакомпанії «МАУ», «Аеросвіт» та «Львівські авіалінії». Назагал нині зі Львова здійснюються 45 міжнародних рейсів.
+++
Украину заставили плакать, а не смеяться
Виталий Федорович
Rupor.info
02.04.09
Вчера в Лондоне на легендарном «Уэмбли» состоялся поединок между сборными Украины и Англии. В День смеха подопечные Фабио Капелло заставили плакать всю Украину. Пусть игра нашей сборной не впечатляла, но гол неувядающего Шевченко вселил оптимизм в сердца всех украинских болельщиков. Но класс сборной Англии и стандарты в их исполнении предрешили исход поединка.
Перед матчем в Лондоне многие специалисты предсказывали Украине полное фиаско в игре с англичанами. Команда Капелло набрала ход, а звезды сборной пребывают на пике своей формы. Украина же могла ответить англичанам прекрасной игрой Андрея Воронина и дисциплинированной игрой в обороне.
Алексей Михайличенко не преподнес особых сюрпризов в стартовой расстановке своей команды: на острие команды сыграли, находящиеся в отличной форме Милевский и Воронин, в центре защиты прогнозированно вышли Михалик и Чигринский,а по флангам им помогали Ярмаш и Шевчук. Англичане также не удивили, в роли выдвинутого форварда играл Крауч, а нападающий «Манчестер Юнайтед» играл из глубины.
По первым минутам поединка Украина смотрелась очень неплохо, атаки у подопечных Михайличенко не получались, зато помешать устроить англичанам стартовый штурм украинцы смогли. Очень активным был Милевский, который заставлял оппонентов раз за разом нарушать правила. Но по игре было видно, что украинцы не собираются большими силами идти в атаку и их абсолютно устраивает ничейный результат на «Уэмбли». Поэтому игрокам атаки украинской сборной на протяжении всего матча не хватало поддержки, а в одиночку ни Милевский ни Воронин пройти защиту сборной Англии не могли.
В лондонском поединке все решили стандартные положения. Первый гол украинская сборная пропустила после розыгрыша углового: Терри скинул мяч на Крауча, который почему-то оказался абсолютно один на расстоянии трех метров до ворот. Высоченный форвард английской сборной таким шансом воспользовался. После забитого гола подопечные Капелло немного успокоились и дали поиграть своему сопернику, другое дело, что украинцы не хотели играть. Была уверенность, что сборная Англии может добавить в любую минут, тогда как украинцы играли на грани своих возможностей.
Моментов у ворот голкипера англичан Джеймса, за исключением удара Тимощука не было абсолютно. Но во втором тайме Ее величество Фортуна повернулась к сборной Украины нужным местом: украинцы забили практически так, как и забивали англичане: после подачи Алиева и суматохи в штрафной сборной Англии, Андрей Шевченко смог подарить Украине надежду на такой желаемый для подопечных Михайличенко результат. Но когда казалось, что украинцы таки выжмут ничью, сказалась давняя болезнь украинской сборной − стандарты. Англичане забили гол-близнец, который провели после розыгрыша стандарта, только на этот раз капитан англичан Джон Терри стал автором победного гола.
Сборная Украины показала, что еще не может на равных тягаться с топ-командами планеты. Подопечные Михайличенко сделали ставку на контригру и ошибку соперника, впрочем, именно так Украина всегда играет против именитых соперников. Но, к сожалению, такая игра редко может принести результат с такими соперниками и поражение нашей сборной можно считать закономерным. Недостаток концентрации и внимания на последних минутах стал настоящим бичем для украинского футбола: как тут не вспомнить обидные поражения «Динамо» на последних минутах и игры сборной Украины в квалификации на мировые и европейские форумы. Наша сборная не потеряла шансы на повторение своего самого громкого успеха − выхода в финальную часть Мундиаля, но чтобы снова войти в число лучших сборных в мире, нужно пройти еще очень сложный экзамен: поединок против сборной Хорватии станет ключевым в борьбе за второе место. И остается надеяться, что в том поединке украинцы учтут свои ошибки и заставят нас улыбаться…
+++
Експерти УЄФА знову прилітають на луцький аеродром
Volyn.com.ua
02.04.09
Заступник голови Волинської ОДА Василь Байцим розповів про запланований візит експертів УЄФА до Луцька. Така інформація стала відомою під час засідання робочої групи з реалізації проекту «Створення у місті Луцьку на базі військового аеродрому міжнародного авіаційного вантажо-пасажирського комплексу», − повідомляє 2 квітня репортер «Волинських Новин».
За словами пана Байцима, інспекційний візит експертів УЄФА заплановано на 6 квітня. На луцький аеродром інспектори повинні прилетіти о 08.30. Візитери матимуть зустріч із представниками обласної та місцевої влади. Презентацію аеродрому і майбутнього аеропорту здійсить голова правління ВАТ «Луцьке авіапідприємство» Ярослав Чисюк.
Експертів УЄФА цікавить понад десяток питань. Зокрема, і те, чи якщо аеропорт не буде задіяний в обслуговуванні Євро-2012, то чи передбачається його модернізація (будівництво, реконструкція та технічне переоснащення). Члени робочої групи наразі дали ствердну відповідь на це питання.
Як розповів Василь Байцим, окрім експертів УЄФА, у цей же день також планується візит потенційних інвесторів на луцький аеродром.
+++
Луцьк випередить Люблін у будівництві міжнародного аеропорту?
Volyn.com.ua
02.04.09
Потенційний інвестор з-за кордону готовий вкладати кошти у будівництво луцького аеропорту за певних умов. Про це розповів заступник голови Волинської ОДА Василь Байцим під час засідання 1 квітня робочої групи з реалізації проекту «Створення у місті Луцьку на базі військового аеродрому міжнародного авіаційного вантажо-пасажирського комплексу», − інформує репортер «Волинських Новин».
Василь Байцим розповів, що потенційні інвестори не бачать проблеми у тому, що Львів прийматиме Євро-2012, або у тому, що луцький аеропорт не визначать запасним до львівського. «Дайте землю в іпотеку і через 4 дні ми розпочнемо фінансування», − переказав слова іноземних інвесторів аеропорту заступник голови ОДА. Або ж іноземці погодяться на гарантії уряду.
За словами пана Байцима, планується, що аеровокзал зможе одночасно прийняти 260 пасажирів, що відповідає європейським нормам. «У нас є всі шанси зробити міжнародний аеропорт швидше, ніж у Любліні», − зазначив заступник губернатора. Адже у Любліні, що у Польщі, аеропорт будують «з нуля».
Учасники засідання робочої групи обговорили проект протоколу про наміри між іноземними інвесторами та українською стороною щодо створення на базі військового аеродрому «Луцьк» міжнародного авіаційно-пасажирського комплексу. Планується, що цей протокол сторони підпишуть 6 квітня.
Довідково:
Протокол про наміри мають підписати представники інвесторів, ВАТ «Луцьке авіапідприємство», військової частини А 3186, а також влади Волині, Ківерцівщини, Луцька і Жидичина Ківерцівського району, поблизу якого розташований аеродром.
+++
«Судья мог оставить Англию без двух человек»
Football.ua
02.04.09
Предлагаем вашему вниманию мнения относительно матча Англия − Украина ведущих британских газет.
The Times
«Победа была уродливой. Капелло признает это гораздо позже. Как и на протяжении всего сезона, англичане действовали нестабильно, но по давней итальянской привычке победили. Это был жесткий вечер для Англии, которая столкнулась с достойным соперников в лице Украины. Но все же игроки продемонстрировали характер и победили. Было бы такое во времена недоверия Стива Макларена? Скорее, нет».
«Но после любого успеха Капелло найдутся люди, которые будут искать проблемы в игре команды. Глен Джонсон и, что тревожит больше всего, Эшли Коул выглядели уязвимыми в обороне, Фрэнк Лэмпард и Гарет Барри не смогли установить контроль в центре поля, Питер Крауч забил, но все же оставил не самое лучшее впечатление. Исключением стал Уэйн Руни, который отлично работал на протяжении всего поединка, хотя заслужил желтую карточку за фол против Алиева во втором тайме».
«Лэмпард подал от угла поля, Терри сбросил на Крауча, которого непростительно оставлять без присмотра на линии вратарской площади. Нападающий пробил из трудно положения, но это для него проблема. Он такое доказывал уже не раз».
«У Украины проблемы с атакой были еще более серьезными. Воронин не мог найти себя среди Фердинанда и Терри. Выход Шевченко заметно поднял настроение команде. У них в стране было много разговоров, готов ли он играть в таких матчах физически, но для Украины Шевченко, не забивший пока ни одного гола за Милан в Серии А, имеет огромное значение. Даже выходя со скамейки».
The Guardian
«Фабио Капелло 11 минут ощущал неловкость, которую постоянно испытывали предыдущие последние тренеры сборной Англии. После гола Шевченко нельзя было сказать, что Англия обязательно выиграет этот матч».
«Клаус Бо Ларсен вполне мог оставить Англию без двух человек. Судья не принял никаких мер, когда имеющий желтую карточку Гарет Барри неоднократно фолил против Милевского, а потом проигнорировал момент, когда Руни также сильно и точно пробил по ногам Алиева, как и мяч. По официальной версии, украинец вроде слегка симулировал жесткость столкновения, но оно действительно могло завершиться неприятностью для него».
«Помимо сплоченности и характера команды у Англии практически ничего нельзя выделить. Капелло рассказал, что у Украины было больше свежести из-за недавно стартовавшего сезона. Такой удобный способ оправдаться».
«Англичане имели территориальное господство, но соперник не выглядел запуганным. Сборные Украины и Англии похожи между собой в последнее время, они обе вылетели в 1/4 ЧМ-2006 и не попали на Евро-2008. Однако по сравнению с Капелло Алексей Михайличенко является новичком».
«Проблемы у Украины возникали не только, когда Крауч забил первый мяч. Руни был в таком настроении, что его трудно было остановить капитану Анатолию Тимощуку или кому-то еще. Никакой пользы не было впереди от Воронина. А ведь Украина была значительно ближе к основному составу, чем потерявшая трех нападающих Англия».
The Independent
«Восемь дней назад мама Джона Терри Сью была поймана на воровстве в магазине. Сегодня ее сын совершил точно такое же, добыв для команды незаслуженную победу. После матча Фабио Капелло праздновал победу, подняв два кулака вверх, и потряс ими. Он пережил проблеск ужаса, когда его команда пропустила гол».
«Капелло уже видел, как играет его команда, когда все идет по плану. А теперь у него была возможность посмотреть на команду, которая не может ничего поделать, а время просто бежит к концу. Он сказал, что рассчитывал на английский характер, но на протяжении последних 43 лет это не сильного помогало».
«Уходящие с Уэмбли люди размышляли, эта победа плод работы Капелло, который якобы вернул уверенность в силы подопечных или просто стечение обстоятельств, которые маскирует основные проблемы. Это была не самая удачная игра, в особенности в исполнении Джеррарда и Лэмпарда, которая завершилась удачным результатом».
The Telegraph
«У Англии не было людей, которые могли бы пройти пару защитников соперника Михалик − Чигринский, отыгравших великолепно. Как же Англия скучала по Эмилю Хески».
«Историю пишут победители, но проигравшие могут рассчитывать на некоторые незаметные сноски. Руни определенно был лучшим у англичан, постоянно тревожившим оборону противника. Но Капелло действительно должен проверить свое зрение, если считает, что грязный фол против Алиева в центре поля был «нормальной борьбой. Слабость духа арбитра Ларсена также помогла остаться на поле Гарету Барри, который выпадал из игры и постоянно нарушал правила».
«Украинцы имели проблемы в атаке. У работяги Милевского и игравшего по своему хотению Воронина не было взаимопонимания. Хотя в конце тайма украинцы провели несколько потенциально острых атак. Перерыв подошел как нельзя кстати».
+++
Євро-2012 зробить нас менш вразливими, − Андрій Садовий
Юлія Поліковська
Zaxid.net
02.04.09
− Львів належить до 31 міста світу, він єдиний в Україні, де очікуваним є бум ІТ-технологій. Це перспектива нашого життя. Ми мусимо заробляти гроші розумом.
Читачі ZAXID.NET уже мали можливість ознайомитись із планом виходу із кризи, який пропонує влада Львівської області, на черзі − Львів. Про антикризові заходи міської влади − в ексклюзивному інтерв'ю ZAXID.NET розповідає міський голова Львова Андрій Садовий.
− Андрію Івановичу, окресліть, будь ласка, антикризову стратегію Львівської міської ради?
− Треба розуміти, що ситуація змінюється щодня. Раніше ми ухвалили антикризову програму з 22 пунктів. Основні акценти цієї програми − розвиток інфраструктури, підтримка місцевого виробника, пільги для інвесторів, які уже інвестують кошти у Львів, і, звичайно, максимальне скорочення всіх бюджетних видатків, зокрема заробітної плати урядників. Крім того, відведено важливу роль заходам впровадження енергозбереження, зокрема перехід на альтернативні види палива наших підприємств, що виробляють тепло.
Антикризовою програмою міста передбачено надавати всебічне сприяння будівельникам, особливо, коли мова йде про завершення будівництва та введення в експлуатацію об'єктів.
Ми нещодавно прийняли рішення звільнити на 100% від сплати оренди за майно і від оплати за землю власне на час реконструкції всіх, хто реконструює готелі, які є власністю міста й об'єктами підготовки до Євро-2012.
Міські урядники отримали вказівку не чекати, поки до нас прийдуть просити про допомогу, а самим іти до людей. Ми маємо надати максимальну підтримку кожному, кому можемо допомогти. Особливо це стосується тих підприємств, де добре налагоджено роботу, де люди одержують заробітну платню. Часто вирішення маленької проблеми дає великий ефект. Треба з кожним підприємцем, який дає людям роботу, спільно виробляти рішення, чим можна допомогти. Можливо, йдеться не власне про міські проблеми. Можливо, мова йде про проблеми області чи Уряду. До прикладу, у мене була розмова із керівництвом банку «Львів», у який вкладено ісландський капітал. Вони хочуть заводити сюди кредитні кошти фонду NEFKO, який пропонує найнижчі відсотки за кредити на енергозбереження. Але Україна до сьогодні не ратифікувала такої можливості. Тому я готовий телефонувати міністрові, говорити з прем'єр-міністром, щоб ми це зробили, адже це можливість для України отримувати дешеві кредитні кошти на енергозбереження.
Отже, сьогодні немає єдиного рецепту, як виходити з ситуації, як допомагати. Я б так це все схарактеризував: «Ти сидиш за штурвалом боїнга і потрапив у турбулентність. Треба бути дуже чутливим, дуже обережним, несучи відповідальність за людей, але продовжувати рухатися вперед».
− Які найскладніші виклики Ви бачите сьогодні, коли криза вже триває?
− Перш за все, місто мусить якісно функціонувати. Мають працювати садочки, школи, лікарні. Має бути тепло, вода, електропостачання. Потрібно прибирати вулиці, будинки. Це не підлягає дискусіям.
Друге, − ми зобов'язані розвиватися. Треба будувати стадіон, ремонтувати дороги, інженерію. Якщо не лагодити їх, потім доведеться ліквідовувати наслідки техногенних катастроф. Ми передбачили біду на Левандівському мості. Якби тоді запізнилися хоча б на тиждень, була б катастрофа. Ми цього уникли. Сьогодні маємо підтримку держави, і закінчимо реконструкцію цього моста до Великодня.
Потрібно будувати нові готелі. Сьогодні багато підприємств готові входити у Львів, бо бачать, що зменшуються ціни. До кризи у Львові були дуже сильно завищені ціни на землю і майно. Наразі вони стають більш реалістичними. Тому я сьогодні максимально намагаюся залучати людей, які б робили реконструкцію готелів чи будували нові, бо це збільшить туристичний потенціал міста, його доходи.
Також ми активно вивчаємо ринок ІТ-технологій, так званий ринок бізнес-послуг. Його світовий об'єм − 90 млрд дол. Компанія KPMG зарахувала Львів до 31 міста світу та визнала єдиним в Україні, де очікується бум ІТ-технологій. Це перспектива нашого життя. У нас немає великої хімії і металургії, які шкодять екології. Ми мусимо заробляти гроші розумом. Приймати гостей і заробляти гроші розумом, − це найкраще поєднання, яке може бути. Це, до речі, підтвердила компанія Monitor Group, з якою ми працюємо над Стратегією підвищення конкурентноздатності Львова, коли вони визначили два ключові для розвитку кластери − туризм і бізнес-послуги.
− Обґрунтуйте, чому цьогорічний бюджет, попри кризу, більший, ніж попереднього року?
− Тому, що міська рада повинна допомагати нашим підприємствам. Адже кожен підряд, кожна робота, яку виконують у Львові, − це робочі місця і заробітна платня, це податок зі зарплатні, який надходить потім у міський бюджет. Відтак ми маємо кошти для виплати зарплат усім працівникам бюджетної сфери.
До 2012 року ми повинні навести лад із дорогами у місті. Вони всі мають бути рівними. Треба навести лад із транспортом у Львові, збудувати новий стадіон. На це все потрібно передбачити кошти у міському бюджеті, що ми і зробили.
У нас дуже великий бюджет розвитку − понад 1 млрд грн. Це найбільший бюджет розвитку серед усіх міст України, але я думаю, що власне завдяки проекту Євро-2012 ми зможемо і в питаннях кризи бути менш вразливим, ніж інші міста.
− Які проекти у рамках модернізації дорожньої і транспортної інфраструктури буде виконано цього року у Львові?
− На реконструкцію доріг ми запланували 464 млн грн. Ми хочемо зберегти минулорічні темпи − торік у реконструкції загалом було 306 доріг. Таких темпів ремонту доріг у Львові ще не було у часи незалежності України.
Цього року планується завершити ремонт вул. Наукової, зробити вул. Кульпарківську, Стрийську, Княгині Ольги. Заплановано також початок будівництва двох великих магістралей − по вул. Ряшівській та Вернадського. Заплановане продовження будівництва трамвайної колії Сихів-Стуса, та багато інших.
На замовлення міста поважні німецькі компанії розробляють транспортну схему Львова. До травня ми її матимемо. Маючи цю схему, ми чітко зрозуміємо пріоритетність реконструкції вулиць, побачимо, що ще треба добудувати.
Зможемо також проаналізувати оптимальні маршрути руху трамваїв і тролейбусів, які з них потрібно модернізувати. Цей ринок не можна залишати осторонь. Місто мусить мати вплив і контроль на цьому ринку. Тож цьогоріч ми плануємо дуже плідно попрацювати у цьому напрямку.
Наш транспорт потребує значного оновлення. Моя мрія − щоб вулицями Львова їздили автобуси і тролейбуси Львівського автобусного заводу, бо це замовлення львівського підприємства для львівського підприємства, зарплата для львів'ян, і податки у міську казну. Цим шляхом ми йтимемо.
Загалом у бюджеті закладено значні кошти − 6,5 млн грн − на оновлення парку тролейбусів (ЛАЗ − Е-183 ДІ). Крім того, у нас підписано попередню угоду з Європейським банком реконструкції і розвитку на 30 млн євро для «Львівелектротрансу», які б підприємство могло скерувати і на реконструкцію колій, і на оновлення рухомого складу. Воно саме має ці кошти брати. Але, щоб взяти такі кошти, підприємству треба пройти процедуру аудиту, чим воно зараз і займається. Я вважаю таке запозичення доцільним, адже ті трамваї, які ми купували у Німеччині, використовують менше електроенергії, ніж старі. Це вигідно.
− Які видатки на підготовку до Євро-2012 цього року робить місто?
− Все, що ми робимо у галузі реконструкції, має стосунок до Євро-2012. Звичайно, ключовим об'єктом є стадіон. Цього року у бюджеті на стадіон заплановано 370 млн грн.
− Який об'єм робіт будівництва стадіону має виконати підрядник 2009 року?
− Підрядник має зробити 60% робіт, тобто всі роботи аж до перекриття: бетонування, закладання основи, будівництво чаші. На наступний рік залишаться роботи більш «інтелігентні», − внутрішня начинка об'єкту, комунікації.
− Чи не викликає у Вас занепокоєння ситуація із «Львівським аеропортом»?
− У найближчі місяці має бути чітко визначено, хто виконуватиме реконструкцію злітно-посадкової смуги. Потрібно сформулювати чітке розуміння того, хто буде займатися терміналом, бо проект, який робить компанія «Тебодін-Україна», вже на стадії завершення.
Загалом держава взяла зобов'язання до 2011 року збудувати новий міжнародний термінал і реконструювати злітно-посадкову смугу. Вірю державі, що вона це зробить.
− На які запозичення розраховує цього року Львівська міська рада?
− У нас є меморандум із «Укрексімбанком». Ми плануємо активно з ним попрацювати. Також є меморандум із ЄБРР на транші 25 + 25 млн євро на ремонт доріг. Є можливість одержати кошти у Європейського інвестиційного банку, але тоді, коли запрацює перша частина траншу із ЄБРР.
− Чи передбачено капітальні видатки на житловий фонд, бюджетну сферу в сучасних умовах кризи?
− Ми не маємо права втрачати темпи, започатковані торік. Цього року на житловий фонд у нас передбачено 19,7 млн грн із бюджету розвитку. На ліфтове господарство − 4,6 млн грн, на реконструкцію дахів − 2,4 млн грн, що є насправді мізером. На дахи треба набагато більше, але ми є заручниками рішення Конституційного Суду, яке забороняє реконструкцію дахів проводити без згоди всіх мешканців. Щоб відремонтувати всі львівські дахи, потрібно близько 1 млрд дол. Ми її ніколи не знайдемо, поки не змусимо працювати внутрішні механізми. На багатьох із тих горищ можна зробити нормальні квартири, не порушуючи життя людей, і зробити реконструкцію у самій будівлі. Окремі рішення, які приймають у Києві, суперечать здоровому глузду, треба виправляти.
− Які у міської ради є механізми соціальної підтримки мешканців Львова під час кризи?
− Перш за все − якісна робота управління соціального захисту. Кожен мешканець має знати, що якщо оплата за комунальні послуги становить понад 20% сукупного доходу його сім'ї, він має право звертатися за отриманням субсидії. І цього не треба соромитися. Є різні періоди. Якщо немає сьогодні можливості заплатити, треба брати субсидію, бо якщо ви її не візьмете, ці гроші просто пропадуть, а несплата вчасно за воду чи тепло, спричиняє шалені конфлікти для міста. Якщо мешканці не сплатили вчасно за воду − немає коштів, щоб заплатити за електроенергію, можуть відключити електропостачання. Не сплатили люди за тепло − не маємо коштів для оплати за газ. Тут ми мусимо підтримувати один одного, бо це все взаємопов'язане.
У нас доволі якісна співпраця з міським центром зайнятості. Сьогодні я об'їжджаю всі великі підприємства, щоб побачити, яка ситуація, які проблеми, щоб переконувати керівників, якщо є така можливість, не скорочувати людей, можливо, перепрофільовувати, залишати. Нам треба пережити цей складний час.
− Чи можете пообіцяти, що найближчим часом комунальні тарифи у Львові не зростуть?
− Я стою категорично проти збільшення тарифів. Єдина річ, на яку я зараз погоджуюся, це коригувати тарифи. Якщо збільшується ціна за електроенергію, доводиться змінювати плату за воду, адже у платі за воду левова частина − це ціна за електроенергію. Коли змінюється ціна газу, ми змушені змінювати ціну на тепло. Якщо не буде змін ціни, ми не змінюватимемо тарифів.
Якщо надалі ціна газу ростиме, ми інтенсивніше переходитимемо на альтернативні види палива: вугілля, тирсу, щоб робити диверсифікацію, і щоб не було зашкальної оплати для людей. Власне йдеться про наші два теплові підприємства «Залізничнетепоенерго» і «Львівтеплоенерго».
Однак це не завжди комусь вигідно. Газ простий у використанні: краник відкрив − він пішов. А вугілля − зовсім інше, складно. До того ж, вугілля, тирса рахуються, а газ важко порахувати. Росія дуже багато механізмів застосовувала і застосовує і до газу, і до нафти, щоб було домінування її сировини. Мені здається, що багато чиновників у наших міністерствах роблять все, аби унеможливити застосування інших видів палива, ніж імпортовані російські. Вони блокують енергозбереження. Росії вигідно робити себе багатою. Ми ж маємо бути мудрішими, дбати про свої національні інтереси.
− У чому виявляється підтримка львівських підприємств?
− У якісній роботі дозвільних служб, які видають дозволи для підприємців. Наш дозвільний офіс є одним із найбільших в Україні, він робить 113 дозвільних процедур. Заступник директора Агентства США з міжнародного розвитку відзначав це, коли приїжджав, щоб привітати нас з якісною роботою.
Ми забезпечуємо супровід інвестиційних проектів, бо інвестору доводиться проходити через тенета влади. Наша держава це так перезакрутила, щоб у центрі уваги стояв чиновник з його печаткою, а не людина, яка вкладає кошти. Тут міська влада не є домінантою. Дуже часто ми самі страждаємо через процедури, які повидумувала держава. Це факт.
Ми зараз перебуваємо у достатньо агресивному середовищі. Політична ситуація в державі відбивається на нас, на місті. Інвестор не може йти до Львова робити окремий рай, бо всі органи влади − чи міліція, чи санстанція, чи податкова, чи МНС − підпорядковані Києву. Дуже часто про факти хабарництва «внизу» люди у Києві знають, але не розуміють, що це великі проблеми для бізнесу, який через ці грошенята не вкладає великих коштів. Тому я думаю, що криза − це великий момент очищення. Багато людей, чиновників просто мусять повилітати, щоб їх більше ніколи не було при владі. При владі мають залишатися люди з моральними аспектами.
Також я з радістю йду на підтримку підприємств, які потребують лобіювання своїх інтересів чи в міністерствах, чи в адміністрації президента. Я можу зателефонувати і попросити про зустріч, це також важливо.
− Місто може не підвищувати вартості оренди комунального майна на час кризи?
− Наразі ми не будемо піднімати ціну. Зараз її визначає ринок. І сьогодні ціна на наше майно трохи нижча за ринкову. Також треба розуміти, що ці кошти надходять у бюджет, і за ці кошти треба ремонтувати школи. Дуже складно тримати цей баланс.
− Які важливі кроки буде зроблено у розвитку туризму як пріоритетної галузі економіки міста?
− Відбудеться відкриття туристичного центру. Для цього ми віддаємо приміщення в Ратуші на першому поверсі.
Також восени у Львові буде великий туристичний форум. Ми продовжимо робити промоційної кампанії, поки сам бізнес туризму і готелів якісно не запрацює. Ми маємо допомогти, організувати це.
− Які у Вас зараз стосунки із головою Львівської облдержадміністрації? Чи є співпраця?
− Мені дуже цікаво спілкуватися з Миколою Івановичем Кмітем, бо він має великий досвід у бізнесі. Він пропрацював багато років на керівних посадах. Коли я спілкуюся з інвесторами, часто з ним раджуся, він краще знає психологію. Коли ж мова йде про державне управління, то його досвід є не дуже великим. Він тільки набирається цього досвіду. Ми маємо достатньо відверті відносини, хороші робочі стосунки. Загалом відбувається системна планомірна робота.
+++
До приїзду Платіні організують круглий стіл
Champion.com.ua
02.04.09
До приїзду президента УЄФА Мішеля Платіні у Києві відбудеться круглий стіл «очікуючи Платіні: Україна напередодні візиту президента УЕФА». Організатором заходу інформаційний центр «Євро-2012-Україна» та комітет громадського контролю ЧЄ-2012.
Круглий стіл має на меті підсумувати результати проведених робіт в рамках підготовки до чемпіонату Європи 2012 у зв'язку з робочим візитом президента УЕФА Мішеля Платіні.
У круглому столі візьмуть участь заступник Міністра Кабінету Міністрів України, директор Координаційного бюро Ілля Шевляк, представники Федерації футболу Україн, представники фонду Блейзера та Європейської бізнес асоціації та незалежних експертів.
Темами круглого столу є сучасний стан та якість підготовки інфраструктури, підготовка стадіонів, економічний ефект від Євро-2012, розвиток українського підприємництва, перспективи Євро-2012 в контексті глобальної економічної кризи.
+++
Мирон Маркевич: «Шанси пройти «Динамо» були. Однак пощастило киянам»
Богдан Пастернак
Wz.lviv.ua
02.04.09
Виступ харківського “Металіста” у цьогорічному Кубку УЄФА можна сміливо назвати футбольною казкою.
Мирон МАРКЕВИЧ: «Шанси пройти «Динамо» були. Однак пощастило киянам»
Але якою б цікавою і фантастичною вона не була, рано чи пізно настає кінець. Перервав “казковий” етап єврокубкової історії харків’ян інший український клуб, київське “Динамо”, але для харківської команди це, мабуть, слабка втіха... Утім, наставник “Металіста” львів’янин Мирон Маркевич не має часу сумувати. Адже попереду − нові ігри, а значить, і нові перемоги.
«У нас були шанси пройти «Динамо»
− Мироне Богдановичу, уже відійшли від вкрай напружених матчів у Кубку УЄФА та Прем’єр-лізі?
− Це футбол. Хоч-не хоч, а треба відходити від таких матчів. Така вже наша тренерська доля. Зациклюватися на тому, що було, не можна, − треба дивитися вперед... Зрозуміло, що маю трішки неприємний осад після матчів із “Динамо”, але вважаю, що “Металіст” зіграв на хорошому рівні. Тепер треба переключитися на національний чемпіонат і Кубок України. Думаю, перерва у чемпіонаті піде нам на користь. Та мабуть, не лише нам, а й усім командам.
− Ви очікували на такий виступ “Металіста” у Кубку УЄФА чи він став приємною несподіванкою?
− Звичайно, трішки здивувався. У Кубку УЄФА ми ж були “сірою мишкою”! Проти нас грали дуже серйозні команди, які у своїх чемпіонатах займають лідерські позиції. Я вдячний своїм гравцям за те, що вони повірили в себе. Адже саме це було найголовніше.
− Кажуть, у футбольній Європі успіхи “Металіста” стали сенсацією...
− Напевно. Утім, це не до мене (сміється). Треба запитати журналістів з інших країн. Звісно, це несподіванка. Хто нас міг бачити так далеко? Нам не давали шансів навіть перед турецьким “Бешикташем”, а ми й групу пройшли, і згодом − італійську “Сампдорію” в 1/16 фіналу. Були в нас і шанси пройти “Динамо” в 1/8, однак киянам пощастило більше.
− Склалося враження, що ви не мали ким підсилити гру в другому таймі матчу в Харкові − на відміну від тренерів киян...
− Так, у нас з лавою запасних проблеми, і від того дітися нікуди. Згоден, що “Динамо” підсилило гру, чого не вдалося зробити нам. Олег Гусєв та Мілош Нінкович, які вийшли на заміну, справді гравці хорошого рівня... Постараємося зміцнити склад “Металіста”.
− Як оціните шанси на український півфінал у Кубку УЄФА?
− Хотілося б, аби туди потрапили дві українські команди, “Динамо” й “Шахтар”, однак це буде непросто. “Марсель” і “Парі Сен-Жермен” борються у Франції за чемпіонський титул, ці команди зараз у чудовій формі. Але сподіватимемося на успіх обох українських клубів.
«Чемпіонат України буде цікавий, коли всі будуть у рівних умовах»
− У Добромилі після гри з ФК “Львів” “на болоті” ви натякнули на упереджене ставлення до “Металіста”. Мовляв, вашу команду комусь потрібно трохи посунути в турнірній таблиці…
− Треба, аби всі команди грали в рівних умовах, − тоді це буде цікавий чемпіонат. А не так, що одним можна те, що другим не дозволяється... Даю навіть не сто, а тисячу відсотків, що ні “Динамо”, ні “Шахтар” у Добромилі за тих погодних умов не грали б! Коли я працював у Запоріжжі, чомусь переносили матчі в Київ, хоча там, де мала відбуватись гра, поле було в хорошому стані. А мотивували рішення тим, що у нас немає підігріву. Зараз же нас змусили грати якраз там, де підігріву немає... Усе це неправильно.
− Чи реально “Металісту” наздогнати “Шахтар” у чемпіонаті України?
− Треба виходити на поле і грати у футбол, а як воно буде, побачимо. Ми не зациклюємося на тому, обійдемо “Шахтар” чи ні. Найближча гра у нас з “Дніпром”, тож саме про неї і думаємо.
− Тобто завдання “Металіста” − не опуститися нижче третього місця?
− Так, важливо, щоб ми не фінішували нижче, ніж торік. Головне − показувати гру. Буде гра, буде й високе місце в турнірній таблиці.
+++
Держказначейство: стабілізаційний фонд України має 5,5 млрд. грн.
Euro-2012.unian.net
02.04.09
У Стабілізаційному фонді України на сьогоднішній день сконцентровано 5,5 млрд. грн.
Як передає кореспондент УНІАН, про це сьогодні на брифінгу журналістам повідомила голова Державного казначейства Тетяна СЛЮЗ.
“Є кошти Стабілізаційного фонду, які перебувають на єдиному казначейському рахунку, і на сьогоднішній день з урахуванням відрахувань, які ми провели цього року, ця сума становить орієнтовно близько 5,5 млрд. грн.”, − сказала Т.СЛЮЗ.
Довідка УНІАН. 31 жовтня 2008 р. Верховна Рада України ухвалила закон про першочергові заходи щодо запобігання негативним наслідкам фінансової кризи. 3 листопада документ підписав Президент України Віктор ЮЩЕНКО.
Законом передбачається за рахунок надпланових надходжень від приватизації державного майна в 2008 році і надходжень цих коштів у повному обсягу в 2009 році, а також цільового розміщення державних цінних паперів створити Стабілізаційний фонд, кошти якого використовуватимуться в порядку, встановленому Кабінетом міністрів України за узгодженням з комітетами ВР з питань фінансів і банківської діяльності та з питань бюджету.
За словами прем`єр-міністра України Юлії ТИМОШЕНКО, передбачається, що кошти Стабілізаційного фонду в розмірі майже 5 млрд. грн. будуть використані на здешевлення кредитів для АПК, 5 млрд. грн. − на підтримку вугільного виробництва, а також на фінансування підготовки до Євро-2012.
+++
Відновлюємо поле, щоб перейти прірву
Fclviv.com.ua
02.04.09
Кожне нове спортивне будівництво слід вітати, адже стадіон завжди служитиме нам з вами. До того ж, за будь-яких розкладів він не «утече» куди-небудь за кордон. Позатим людство давно пересвідчилось, що футбольний стадіон це − складна архітектурна споруда, яка вимагає великих капіталовкладень і копіткої повсякденної праці, кожного хто причетний до її спорудження. Тому усі спортивні арени потребують великої уваги та дбайливого відношення до себе, тих кому доручено її опікунство.
Найбільшої турботи вимагають футбольні поля. Адже будь-яка негода може спричинити організаторам заходу чимало несподіванок, перед якими бувають безсилими навіть найбільші фахівці. Для зеленого трав’яного газону надзвичайно великої шкоди завдає «сніжно-дощовий коктейль». Така суміш, зокрема ранньої весни чи пізньої осені, спричиняється до руйнації футбольного поля. Добромильський стадіон «Княжа Арена» на власному досвіді уже пережив такий катаклізм, коли вода і сніг одночасно спричинилися до розмиття ґрунту і ледь не перетворили землю у болото.
Хоча можна було б і обійтися без зайвих проблем, які постали перед організаторами матчу «Прем’єр-ліги» між командами ФК «Львів» − «Металіст» (Харків). Однак діюча дренажна система тоді не спрацювала ефективно. Тож, негайно довелося виправляти недолік.
Відтак директор ФК «Львів» Василь Лебідь вважає: − «Нас не злякали помилки попередників, тому ми взялися до діла саме тепер. Фахівці Львівського національного аграрного університету (ректор Володимир Снітинський), виготовили відповідний проект і запевняють нас, що футбольне поле на «Княжій Арені» найближчим часом змінить своє обличчя на краще і відповідатиме вимогам ФФУ.
На стадіоні щоденно працює більше ста людей. Міні-трактори копають траншеї для прокладки нової системи водовідведення. Кошторис цієї перебудови становить понад мільйон гривень. Всіляку допомогу надає нам Старосамбірська районна РДА (голова Микола Ципенда) та місцеві організації й підприємства. Зокрема, колектив Старосамбірського кар’єру (директор Ярослав Француз) забезпечує стадіон власною продукцією. МИ будуємо фактично нове поле, щоб переступити прірву, перед якою нас поставили погодні умови. Бо прагнемо у стислі терміни повернути стадіон до грона спортивних арен, на яких будуть проводитися матчі під егідою «Прем’єр-ліги». Ми переконані, що до Добромиля невдовзі повернеться великий футбол», − заявив Василь Семенович.
+++
Центральный стадион уходит в историю
Chernomorets.odessa.ua
01.04.09
На стадионе «Черноморец» в парке имени Т. Г. Шевченко вовсю кипит работа. Установлен второй башенный кран, и теперь строители могут вести монтаж железобетонных конструкций одновременно и на восточных, и на северных трибунах будущей арены.
Постепенно уходит в историю старый Центральный стадион. Завершается разборка последних сооружений на южных и западных секторах, где уже в ближайшие дни также начнется подготовка к возведению стен нового футбольного дома для «Черноморца».
Одесские строители уверены, что смогут закончить объект в сроки, установленные для городов, которые примут матчи ЕВРО-2012.