Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Интернет − нейтральные оценки
В вагонах метро скоро появятся таблички на английском языке
Mediaport.info
03.09.08
В вагонах метрополитена скоро должны появиться указатели, как проехать к гостиницам и стадиону «Металлист», на английском языке − Харьков готовиться принимать хорватскую сборную.
Матч Украина − Хорватия состоится 11 октября.
Поручение сделать таблички к этому моменту дал сегодня первый вице-президент ФФУ Сергей Стороженко сегодня на совещании по подготовке к игре.
Указатели − это и подготовка к матчам Евро-2012, говорит Сергей Стороженко. На них должны быть эмблемы стадиона «Металлист» и Евро, информация обязательно на двух языках − украинском и английском.
+++
«Играй в футбол ради Мира»
Mpravda.com
03.09.08
В этом году турнир проводится уже в четвертый раз при участии команд 1993-го года рождения из Украины, России, Беларуси и Литвы.
В рамках программы турнира для участников будут проводиться лекции о здоровом образе жизни, а также проект социальной помощи.
Организатором турнира в Украине является Международный благотворительный фонд помощи и дружбы (IRFF). Решением Федерации Футбола Украины турнир внесен в календарь событий ФФУ до 2013 года. Турнир поддерживается Министерством Украины по делам семьи, молодежи и спорта, Национальным олимпийским комитетом и Главным управлением физической культуры и спорта Киевской городской администрации.
Турнир проводится с целью распространения культуры мира среди футбольных лиг и ассоциаций, повышение массовости детского и юношеского футбола в мире, популяризации и развития футбола и пропаганды здорового образа жизни. Турнир посвящен Олимпийской неделе и Дню физической культуры и спорта в Украине.
Проект «Играй в футбол ради мира!» (Play Soccer Make Peace!) − международная инициатива, которая стартовала в августе 2004 года и охватила 44 страны мира. Проект инициирован Фондом «Мечта о мире» (Peace Dream Foundation) − всемирной организации, основанной в 2002 году с целью воплощения в действии идеи достижения мира с помощью спорта.
+++
Мировой договорняк
Андрей Мельников
Lenta.ru
03.09.08
История скандала о договорных матчах на ЧМ-2006
2 сентября в Германии поступила в продажу книга канадского журналиста Деклана Хилла, в которой рассказывается о договорных матчах на чемпионате мира 2006 года. Хилл написал, что результаты по крайней мере четырех игр были спланированы заранее. Планированием, по информации журналиста, занимался синдикат подпольных ставок Бангкока, с главарем которого Хиллу удалось познакомиться.
Канадец пишет, что договорными были матч группового турнира Италия − Гана (2:0), матчи 1/8 финала Бразилия − Гана (3:0) и Англия − Эквадор (1:0) и матч 1/4 финала Италия − Украина (3:0). Хилл утверждает, что главарь бангкокского синдиката сообщил ему точные или примерные результаты этих игр до их начала.
Журналист начал заниматься вопросом договорных матчей еще в 2005 году, на ЧМ-2006 убедился, что «договорняки» − это не миф, а потом еще два года собирал доказательства и писал книгу. Ранее 43-летний Хилл занимался расследованием убийств главарей канадской мафии, массовых убийств в Косово, этнических чисток в Ираке и других острых вопросов. Вопрос о договорных матчах на ЧМ-2006 показался журналисту не менее острым.
После чемпионата мира канадец отправился в Гану, где встретился с бывшим вратарем сборной этой страны Абубакари Дамбой. Именно Дамба летал в Бангкок на встречу с руководителем синдиката. Бывший вратарь рассказал Хиллу, что два представителя преступной группы во время чемпионата мира были в Германии и жили в отеле, расположенном напротив гостиницы, где остановилась сборная Ганы.
Дамба подтвердил, что организовал встречу подпольных букмекеров с футболистами, но заявил, что не в курсе, чем все это закончилось. После этого журналист добрался до капитана сборной Ганы Стивена Аппиа. Футболист признался, что за время своей карьеры несколько раз брал деньги в похожих ситуациях.
В частности, Аппиа рассказал, что подобное происходило на юниорском чемпионате мира в Малайзии и на Олимпиаде в Афинах. Однако капитан сборной Ганы подчеркнул, что ему давали деньги за победы, а не за поражения. Что касается чемпионата мира в Германии, то, по словам Аппиа, ему действительно предлагали сдать игру за вознаграждение, но он отказался.
По словам Хилла, он сообщил все, что ему известно, президенту ФИФА Зеппу Блаттеру, но тот в личной беседе с журналистом заявил, что не верит в возможность договорных матчей. «Если это правда, то все, что делала ФИФА на протяжении последних 30 лет, было напрасно. В этом случае мы проиграли», − процитировал Хилл слова Блаттера в интервью немецкому изданию Spiegel.
После выхода книги «The Fix» (ее название можно перевести как «Договорняк») президенту ФИФА пришлось говорить о невозможности договорных матчей на чемпионате мира публично. Блаттер, по его словам, не верит, что на таком турнире как первенство планеты какая-либо из команд согласится проиграть за деньги, особенно матч плей-офф. Президент ФИФА заявил, что обвинения Хилла основываются не на фактах, а на его предположениях. Однако люди, хотя бы немного ознакомившиеся с историей вопроса, вряд ли с ним согласятся.
Что касается сборных, игроков которых обвинили в сдаче матчей, то первыми Хиллу ответили ганцы. 2 сентября Ассоциация футбола Ганы (GFA) опровергла участие своих футболистов в договорных играх, а 3 сентября пообещала подать на журналиста в суд. Главный герой этой истории Абубакари Дамба также решил разобраться с Хиллом в суде.
При этом Дамба не стал вспоминать, что в свое время его сняли с должности тренера вратарей олимпийской сборной Ганы именно из-за подозрения в попытке организовать договорняк. Дамбу обвинили в том, что перед одним из товарищеских матчей он предложил футболистам проиграть за деньги со счетом 0:2. Что-то, однако, не срослось, и Гана выиграла со счетом 4:2, но история выплыла наружу, и Дамба был уволен.
Федерация футбола Эквадора (FEF) также заступилась за своих футболистов, а президент федерации Луис Чирибога потребовал у ФИФА провести расследование предъявленных обвинений. Сначала стоило бы все-таки расследовать сами «договорные матчи», но кроме Хилла заниматься этим, похоже, никто не собирается.
Федерация футбола Украины (ФФУ) участие своих футболистов в договорном матче пока не опровергала, но пресс-служба ФФУ заверила «Ленту.Ру», что официальное опровержение уже готовится, а когда будет готово, то появится на сайте федерации. Открытым, видимо, остается только вопрос о том, будут ли украинцы подавать на Хилла в суд.
Еще одним человеком, которого обвинения канадского журналиста задели за живое, оказался Марчелло Липпи, тренировавший сборную Италии в 2006 году, а недавно возглавивший ее снова. Тренер назвал обвинения попыткой принизить достижение итальянцев, выигравших чемпионат мира. Кроме того, Липпи непонятно, почему факты об организации договорных матчей всплыли только через два года после чемпионата мира.
Тренер напомнил, что после чемпионата 1982 года, где победила сборная Италии, также велись разговоры о договорных матчах. Еще Липпи мог бы вспомнить, что в мае 2006 года в Италии начался крупный футбольный коррупционный скандал. Закончился этот скандал уже после ЧМ-2006 тем, что «Ювентус» был переведен в серию В, а еще несколько клубов начали чемпионат Италии − 2006/07 с минусовым балансом очков.
Чем закончится «дело о договорных матчах на ЧМ-2006», насколько интересно, настолько и предсказуемо. Если дело дойдет до суда, то Хиллу, скорее всего, удастся отстоять свое право писать такие книги, какие ему хочется, но рассчитывать на дисквалификацию обвиняемых им сборных и тем более на пересмотр результатов чемпионата мира вряд ли стоит. Однако есть надежда, что в будущем таких историй больше не будет. Или будет, но меньше.
Выдержка из интервью Деклана Хилла изданию Spiegel
«Шпигель»: В своей книге вы пишете, что матч 1/8 финала ЧМ-2006 Бразилия − Гана был договорным. Вы начали свое расследование с встречи с тайским подпольным букмекером. Как вам удалось встретиться с ним в Бангкоке?
Хилл: Это заняло несколько месяцев. В мире подпольных ставок Азии его имя знают все. Он − теневая фигура, и известно о нем немного. Говорят, что он занимается организацией договорных матчей уже 15 лет, и в этой связи его имя всплывает всегда. В своей книге я дал ему имя Ли Чин. В ноябре 2005 года он, наконец, пригласил меня в гольф-клуб на окраине Бангкока. Наш разговор, продолжавшийся два с четвертью часа, был самым странным в моей жизни.
Ш: В каком смысле?
Х: Он сказал, что является главарем синдиката, организующего договорные футбольные матчи. Он сказал, что у него есть 16 посредников, которые связываются с игроками, тренерами или судьями. Он рассказал о договорных матчах на Олимпиаде, молодежном чемпионате мира и Южноазиатских Играх и предсказал результат матча бундеслиги, который должен был начаться в Ганновере как раз во время нашей беседы.
Ш: Вы поверили ему?
Х: В тот вечер я то верил ему, то нет. Разумеется, я слышал о «скандале Хойцера» в немецком футболе, но мне казалось невероятным, что такие вещи могут происходить в ведущей лиге мира, где игроки зарабатывают большие деньги.
Ш: Почему вообще Чин согласился встретиться с вами и рассказал такие вещи?
Х: Я часто задавал себя этот вопрос. Может быть, он хотел доказать всему миру, насколько он крут, и идея о моей книге показалась ему заманчивой. Может быть, человеку, занимающему низкое положение в обществе, польстило, что журналист и ученый Оксфордского университета принимает его всерьез и относится к нему с уважением. Может быть, свою роль сыграл тот факт, что я, познакомившись с миром ставок, смог говорить с ним на его языке.
Ш: Он хотел, чтобы вы признали его искусство?
Х: Думаю, да.
Ш: Он игрок, а играл ли он с вами?
Х: Возможно.
Ш: Почему в книге вы не назвали его настоящее имя?
Х: Потому что он бы меня убил.
Ш: Серьезно?
Х: Я знаю, что играю с огнем, но у моей смелости и героизма тоже есть предел. Несколько лет назад двум журналистам, Джонсону Фернандесу и Лазарусу Рокку, рассказавшим о договорных матчах в Сингапуре, прислали гильзы, на которых были написаны их имена.
Ш: Затем Чин предложил вам стать свидетелем того, как он будет организовывать договорной матч чемпионата мира − 2006. Звучит это неправдоподобно.
Х: Да, но так и было.
Ш: А как именно он это предложил?
Х: После нашей первой встречи в ноябре 2005 года я поддерживал с ним контакт. Затем он сообщил мне о подготовке договорного матча и часто называл одну сборную − сборную Ганы. Он рассказал мне, что его люди уже имели дело с ганскими футболистами, и им удалось подстроить поражение команды Ганы от Японии в последнем матче этой сборной на Олимпиаде в Афинах. Он сказал, что контакты сохранились и история повторится. 25 мая 2006 года он сказал мне придти ночью в ресторан Kentucky Fried Chicken в торговом центре не севере Бангкока. Я стал свидетелем того, как совершалась сделка. Почему мне разрешили там присутствовать? Без понятия. Иногда мне кажется, что Чин воспринимал мой скептицизм как личное оскорбление.
Ш: И что там случилось?
Х: Когда я вошел, за столом сидели четыре человека: Чин, рядом с ним два молодых китайца и черный парень − здоровый и атлетичный, в синих джинсах и синей рубашке. Я сел через несколько столиков от них и очень нервничал. Моя скрытая камера была выключена, но я пытался сфотографировать их на мобильный телефон. Черный парень был посредником со стороны сборной Ганы. Встреча продолжалась чуть больше часа.
Ш: Вы знали, кем был черный парень?
Х: Чин рассказал мне у себя в офисе через два дня после этой встречи. Он сказал, что это был тренер юниорской сборной Ганы, который хорошо знаком с ганским футболом. Чин сказал, что этот человек получил согласие восьми футболистов сборной Ганы. Через несколько дней я прочел в газетах, что сборной Ганы пообещали по 20 тысяч долларов за каждую победу на чемпионате мира. Я спросил Чина, не окажется ли это для ганских футболистов более важным. Он ответил: «Победа не гарантирована на сто процентов. А от меня каждый игрок гарантировано получит 30 тысяч долларов. В конце разговора он спросил, делал ли я фотографии в ресторане Kentucky Fried Chicken restaurant. «Я наблюдал за тобой, − сказал он. − Я знаю, что ты пытался фотографировать. Я знаю. Я знаю все».
Ш: Он угрожал вам?
Х: Нет, но мне было очень тревожно, так как и тот разговор я записывал. После этого я понял, что должен быть более осторожным.
Ш: Затем вы полетели на чемпионат мира в Германии?
Х: Я смотрел первый матч Ганы с Италией у себя дома в Оксфорде. Между прочим, Чин предсказал, что Италия выиграет с разницей по крайней мере в два мяча. Италия победила со счетом 2:0, а сборная Ганы играла очень странно. Они играли хорошо, но было ощущение, что им было не обязательно забивать голы. Незадолго до финального свистка я написал на листке бумаги: «Результат этой игры спланирован». Затем я вылетел в Германию и поселился в гостинице Hotel Maritim, где остановилась сборная Ганы.
Ш: Это было легко?
Х: Любопытно, что да. Пообщаться с игроками сборной Ганы мог любой, кто этого хотел. Я был там шесть дней и пообщался почти со всеми игроками, тренерами и членами делегации. Никаких проблем. Разумеется, я искал ганского посредника, того парня из бангкокского ресторана Kentucky Fried Chicken, но так и не увидел его. Атмосфера в отеле была очень дружелюбной, и на первый взгляд казалось, что все было в порядке: не было видно ни посредников, ни азиатов. За два дня до матча Бразилия − Гана Чин позвонил мне и сказал, что сделка с командой Ганы готова на сто процентов. Он сказал, что был абсолютно уверен, что Гана проиграет с разницей не меньше чем в два мяча.
Ш: 27 июня 2006 года матч завершился со счетом 3:0 в пользу сборной Бразилии.
Х: Футболисты сборной Ганы играли так, как будто отдавались игре всем сердцем, но затем было несколько дурацких ошибок: пасы не проходили, защита действовала беспечно, и команда пропустила три глупых гола. После матча я плакал на трибуне стадиона в Дортмунде, я был уверен, по крайней мере, на эмоциональном уровне, что матч был договорным. Я позвонил Чину со стадиона и сказал: «Я не верил тебе, но ты гений». Он ответил: «Как ты можешь называть меня гением, если я заработал на этом так мало денег?»
+++
Днепропетровск готов расселить гостей Евро-2012
Ric.ua
03.09.08
На сегодняшний день в Днепропетровске только одна пятизвездочная гостиница ,которая была сертифицирована экспертами УЕФА. Это отельный комплекс «Украина». Всего же к Евро-2012 для принятия особо важных гостей в Днепропетровске необходимо 1530 номеров класса люкс. К пятизвездочным гостиницам у представителей международных футбольных организаций особенные требования. Например, определенный метраж парковки, наличие конференц-залов, лифтов и тому подобное. Именно поэтому наши пятизвездочные гостиницы (которые, как правило, не отвечают мировым стандартам) не всегда устраивают экспертов УЕФА.
Но по словам заместителя городского головы Ирины Зайцевой, пока повода для беспокойства нет. Согласно требованиям УЕФА, гостиницы могут располагаться не только в том городе, где проводится чемпионат, но и в стокилометровой зоне вокруг него. Таким образом, Днепропетровск может использовать отели, которые находятся за городом. Кроме того, власти Запорожья предложили расселить гостей в их отеле «Yes», который соответствует всем требованиям.
Всего в генеральном плане подготовки Днепропетровска к Евро-2012 предусмотрено 33 гостиницы. «Только последние время в городе было построено 7 четырех− и пятизвездочных отелей, но вот будут ли они сертифицированы — посмотрим», − говорит Зайцева. Всего же в Днепропетровске на данный момент свыше пяти тысяч номеров разного уровня, от эконом класса, до элитных апартаментов.
Кроме гостиниц, участники чемпионата и болельщики будут расселяться в апартаменты квартирного типа. Инвесторы уже направили в городской совет письмо, в котором дали обязательство предоставить к Евро-2012 меблированные номера. «Это дано известная мировая практика. Строятся новые жилые дом, на время проведения чемпионата они функционируют как гостиницы, а потом выставляются на продажу», − добавила начальник управления по подготовке и проведению Евро-2012 городского совета Наталья Чернышова.
+++
Ивано-Франковский горсовет намерен передать центральный стадион «Рух» в аренду ФК «Прикарпатье»
Rbc.ua
03.09.08
Ивано-Франковский городской совет намерен передать целостный имущественный комплекс центрального городского стадиона «Рух» в аренду на 10 лет футбольному клубу «Прикарпатье». Как сообщили в горсовете, согласно проекту решения, предлагаемая стоимость аренды − 1,2 грн в год.
В горсовете также надеются, что клубу удастся привлечь инвестора и достроить стадион к Евро-2012 в соответствии с требованиями УЕФА и Федерации футбола Украины.
Реконструкцию стадиона «Рух» начали в 1987 г. В 2008 г. Ивано-Франковский горсовет выделил 2 млн грн из бюджета развития на реконструкцию. В 2007 г. горисполком разработал инвестиционный проект из строительства на базе стадиона «Рух» спортивного комплекса стоимостью 10 млн евро.
+++
Гана опровергает участие в «договорняках»
Sport.oboz.ua
03.09.08
Книга журналиста Деклана Хилла «Договорняк», в которой он обвиняет нескольких участников чемпионата мира 2006 года в договорных матчах, в том числе и команду Украины, не осталась не замеченной.
Напомним, что журналист Деклан Хилл утверждает в своей книге, что четвертьфинал чемпионата мира 2006 года Украина − Италия (0:4), матч группового этапа Италия − Гана (2:0) и поединок 1/8 финала Бразилия − Гана (3:0) были договорными.
Первыми опровергли обвинения представители Футбольной ассоциации Ганы. Они назвали это плодом воображения канадского журналиста и заявили, что подают иск в суд за клевету и оскорбление чести страны и футболистов, пишет Newsru.ua.
Вслед за ганийцами высказался и тренер чемпионов мира сборной Италии Марчелло Липпи. Он удивился, что подобная книга вышла так поздно, считая, что это обычная история перед турнирами.
«Мне кажется странным, что эта дискуссия возникла только сейчас. Обычно когда впереди маячат большие победы, такие вещи случаются до турнира, чтобы дестабилизировать команду. Помню, такая же ситуация была в 1982 году», − сказал Липпи.
Реакции других участников скандала − представителей сборных Бразилии и Украины − пока что не последовало.
+++
Відбулося засідання №7 Дисциплінарного комітету ПЛ
Fpl.com.ua
03.09.08
За некоректну поведінку 31.08.2008 р. під час матчу 7-го туру «ЕпіЦентр Чемпіонату України» «Динамо» − «Металург» (Донецьк) Дисциплінарний комітет ПРЕМ’ЄР-ЛІГИ вирішив попередити головного тренера команди «Металург» (Донецьк) Н.Костова.
За навмисний удар суперників 31.08.2008 р. у матчі 7-го туру «ЕпіЦентр Чемпіонату України» «Динамо» − «Металург» (Донецьк) відсторонити футболістів ФК «Металург» (Донецьк) Р.Фернандеша та В.Чечера від участі у змаганнях на три матчі.
За прилюдні образливі вчинки, що принижують честь, гідність учасників змагань, 31.08.2008 р. у матчі 7-го туру «ЕпіЦентр Чемпіонату України» «Динамо» − «Металург» (Донецьк) відсторонити футболіста П.Діакате («Динамо» Київ) від участі у змаганнях на три матчі.
За некоректні висловлювання 17.08.2008 р. на прес-конференції після закінчення матчу 5-го туру «ЕпіЦентр Чемпіонату України» «Динамо» − «Металург» (Запоріжжя) попередити головного тренера команди «Металург» (Запоріжжя) А.Чанцева.
За некоректну поведінку 31.08.2008 р. під час матчу 7-го туру «ЕпіЦентр Чемпіонату України» «Іллічівець» − «Ворскла» попередити головного тренера команди «Ворскла» М.Павлова.
За несанкціоновану появу в ігровій зоні сторонньої особи 23.08.2008 р. під час матчу 6-го туру «ЕпіЦентр Чемпіонату України» «Чорноморець» − «Зоря» зобов’язати ФК «Чорноморець» (Одеса) перерахувати обов’язковий грошовий внесок у сумі 1.000 у.о. у гривневому еквіваленті.
+++
Ющенко предоставил Днепропетровску льготы
Ric.ua
03.09.08
В связи с проведением в Днепропетровске чемпионата по футболу Евро-2012, городу будут предоставлены некоторые льготы. Указом Президента пересматриваются вопросы формирования городского бюджета.
«Мы ожидаем пополнения в городскую казну за счет транспортного и экологического сбора, за счет подоходного налога. Если вот так поступательно государственный бюджет будет поддерживать 4 города, которые проводят Евро-2012, то мы справимся», − говорит заместитель городского головы Ирина Зайцева.
Таким образом в бюджет Днепропетровска дополнительно поступит 60 млн. грн.
А вот из всеукраинской казны на подготовку к чемпионату по футболу городу не было выделено вообще никаких средств.
Напомним, что еще в начале года Иван Куличенко обратился к Президенту Украины с просьбой на время подготовки к чемпионату оставлять собранные в городе налоги в местной казне. Днепропетровск отдает в центральный бюджет почти 70 процентов заработанных средств. Реализация же проекта подготовки города к приему чемпионата Европы по футболу 2012 года будет стоить свыше 360 миллионов долларов. Львиная доля из них − частные инвестиции, однако организацией безопасности туристов и футболистов, медицинским обслуживанием, модернизацией городских дорог и общественного транспорта занимается именно городская власть.
+++
В Днепропетровске создана первая команда волонтеров
Ric.ua
03.09.08
В Днепропетровске приступили к созданию волонтерского движения среди молодежи в рамках подготовки города к чемпионату по футболу Евро-2012.
3 сентября в городском совете был проведен первый семинар по подготовке волонтеров, на котором присутствовали более сотни молодых людей, согласившихся принять участие в качестве волонтеров в праздновании Дня города и в церемонии открытия нового стадиона «Арена Днепр».
На семинаре выступили молодые люди, у которых уже есть опыт работы волонтерами.
Идею создания движения «Единая команда» поддержал городской голова Днепропетровска Иван Куличенко, и призвал молодежь присоединятся к ребятам.
Напомним, что еще в начале года мэр встречался со студентами городских вузов с целью привлечь молодых энтузиастов к подготовке и проведения чемпионата по футболу. Особенно активно поддержали идею волонтерского движения будущие социологи и психологи, говорят, специальность к этому располагает. Некоторые студенты для того, чтобы через четыре года попасть в число необходимых двух тысяч готовы даже поучаствовать в конкурсном отборе.
+++
3-го вересня відбулося засідання Дисциплінарного Комітету ПФЛ України
Pfl.com.ua
03.09.08
ДК ПФЛ у відповідь на звернення ФК «Нафтовик-Укрнафта» щодо урегулювання питання стосовно визначення суми компенсаційних розрахунків з ФК «Дніпро» Черкаси за підготовку футболіста Одинцова постановив:
1. Визначити, що сума компенсації ФК «Дніпро» Черкаси за підготовку футболіста Одинцова Є становить 273200 грн. (Двісті сімдесят три тисячі двісті гривень).
2. Зобов’язати ФК «Нафтовик-Укрнафта» Охтирка сплатити ФК «Дніпро» Черкаси визначену компенсаційну суму за підготовку футболіста Одинцова Є. протягом семи діб після отримання рішення ДК (відповідно п.2 ст.42 Регламенту змагань).
Рішенням ДК ПФЛ футболіста Тимченка («Кремінь» Кременчук), вилученого з поля за грубий поштовх суперника руками після зупинки матчу 29.08.2008р. у матчі 7-го туру першості команд другої ліги групи «Б» «Кремінь» Кременчук − «Сталь» Дніпродзержинськ, відсторонено від участі у змаганнях на два матчі.
За порушення громадського порядку на стадіоні «М-Універсал» Мукачево 26.08.2008р. під час матчу 6-го туру першості команд першої ліги «Закарпаття» Ужгород − «Динамо-2» Київ (вболівальники команди «Закарпаття» скандували нецензурні висловлювання на адресу гравців та суддів) ДК ПФЛ зобов’язав ФК «Закарпаття» Ужгород перерахувати на р/р ПФЛ обов’язковий грошовий внесок у сумі 300 у.о. у гривневому еквіваленті.