Переклад Правил на українську мову був санкціонований ФІФА 27 вересня 2012 року і виконаний Федерацією футболу України.

Тираж видання − 1000 примірників. Друковану версію Правил футболу українською мовою отримають офіційні особи матчу (діючі арбітри, інспектори, делегати), а також регіональні федерації футболу. Крім того, Федерація футболу України розповсюдить примірники Правил серед усіх клубів Прем’єр-ліги, першої та другої ліг.

Над створенням примірника працювала робоча група, яку очолював інструктор ФІФА Віктор Дердо. До складу робочої групи також увійшли інспектор ФІФА Володимир Петров, екс-арбітри Мирослав Ступар та Ярослав Лемех, колишній делегат УЄФА Костянтин Віхров, а також голова комітету арбітрів Василь Мельничук.

Україномовні Правила гри розміщені на офіційному сайті ФФУ та сайті комітету арбітрів ФФУ.