Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Печатные СМИФУТБОЛ
ИГОРЬ СУРКИС: «ДОВЕРЯЛ, ДОВЕРЯЮ И БУДУ ДОВЕРЯТЬ СЕМИНУ»
Сергей Талимончик
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Корреспондент «СЭ» попросил президента «Динамо» заглянуть в будущее и оценить, насколько комфортным является исход первого матча в контексте двухматчевой дуэли с «Боруссией»
− Да, мы добились неплохого результата, − признал Игорь Суркис. − Но расслабляться нам после этого все равно нельзя. «Боруссия» − команда высокого уровня, и на сегодняшний день мы не можем сказать, что уже прошли в групповой турнир. Мы сделали весомую заявку на общий успех, но поставить точку должны в Киеве − при наших болельщиках, которые, верю, заполнят трибуны до отказа.
− В последнее время матчи «Динамо» без валидола нельзя смотреть, − напомнили Суркису другие окружившие его на выходе из вип-зоны журналисты.
− Поединок был нервным, пока мы не повели в счете. Потом взяли ситуацию под свой контроль. Забить в гостях один мяч − это уже преимущество, а два − большой успех. Счет нас устроил, а что касается игры − нет предела совершенству. Мы активно поработали на трансферном рынке, и теперь нужно находить оптимальное сочетание игроков. Команда не создается за один-два месяца. Нужно учитывать, что в нынешнем составе «Динамо» не провело ни одного сбора − наверное, поэтому матч был столь тяжелым. Лишь время может расставить все по своим местам. Впереди три важных матча, а потом перерыв, за который нужно подвести игроков к хорошему физическому состоянию. Фрагментами наша команда показывает, что может играть. Вот если бы она демонстрировала это на протяжении всех 90 минут!
− Как оцените игру новичков?
− Хотел бы, чтобы Краньчар со своим мастерством играл весь матч, но ему не хватает физических кондиций, чтобы Раффаэл показывал ту силу, которую мы видели, когда покупали этого футболиста. Команда сыграла так, как и должна была на выезде. Да, у наших ворот были моменты, но и мы не использовали все свои возможности. Результат хороший, я поздравил команду и пожелал поскорее отойти от этой победы и готовиться к «Черноморцу».
− «Боруссия» много атаковала через динамовский правый фланг.
− Не забывайте, что там играет Ярмоленко. Вообще, мы вышли на поле, по сути, с одним опорным полузащитником, потому что Гармаш и Велозу играли на атаку. У последнего даже хватало сил прессинговать вратаря. Кроме того, «Боруссия» − команда, которая заняла четвертое место в бундеслиге и, если не ошибаюсь, по ходу сезона дважды обыграла «Баварию». А этот чемпионат совсем другого уровня. Там нет проходных игр. Мы победили организованную и достаточно сильную команду с квалифицированными исполнителями. По рисунку игры видно, что они знают, чего хотят. Кадровые потери были и у них, и у нас. Например, не смог выйти Гусев, не в оптимальных кондициях Милевский.
− Накануне ходили разговоры, что в случае осечки в плей-офф Юрий Семин будет уволен.
− Я такого не говорил. Доверял, доверяю и буду доверять Семину. У него есть право на ошибку, как и у любого нормального человека. Он работает честно, профессионально и создает команду. За последнее время мы приобрели качественных футболистов, которым необходимо постепенно вливаться в состав.
− Но пока кажется, что у «Динамо» имеются уязвимые места.
− Давайте один день просто порадуемся. К слову, Семин в раздевалке указал на ошибки некоторых игроков. Слабые стороны есть у любой команды, но их надо компенсировать сильными. Так говорил еще Лобановский…
+++
ЗАГОВОРИЛИ ПО-ЕВРОПЕЙСКИ
Михаил Спиваковский
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Уверенно переиграв в Менхенгладбахе «Боруссию», «Динамо» одной ногой шагнуло в групповой турнир Лиги чемпионов
ПАРАДОКСЫ «ТРЕНЕРСКИХ» КОМАНД
Такие команды как «Боруссия» мы, журналисты, обычно называем «тренерскими». Удачный штамп, позволяющий охарактеризовать коллектив, в котором мало (или вообще нет) ярких звезд, что не мешает ему сенсационно добиваться высоких результатов в сильном чемпионате, а иногда и на европейской арене.
Удачный, но все-таки штамп… Потому что команды, в которых эти самые звезды блистают, «тренерскими» не считаются автоматически: в них, как принято полагать, погоду делают маститые исполнители. Таким образом, к примеру, «Барселона» Хосепа Гвардьолы под это определение не подходит априори, хотя всем понятно, что лучшая, по мнению многих экспертов, команда новейшей эпохи футбола при всех Месси, Хави и Иньестах − в первую очередь, детище ее наставника, использовавшего сильнейшие стороны своих подопечных.
Более того, как показывает практика, «тренерским» хороший коллектив может считаться не более чем один-два сезона, потому что затем малоизвестные игроки «внезапно» становятся теми самыми пресловутыми звездами. И когда упоминал в самом начале «Боруссию», специально не указал, команду из какого города имею в виду − Менхенгладбаха или Дортмунда. Все потому, что еще два года назад все в один голос называли «тренерской» командой «Боруссию» дортмундскую. А теперь, когда она выиграла бундеслигу, это определение себя изжило, ведь оказалось, что помимо действительно классного тренера Юргена Клоппа у черно-желтых есть Хуммельс и Кель, Гетце и Гросскройц, Блащиковски и Левандовски... Как бы где-то звезды. И тренер как будто уже ни при чем…
«Боруссия» из Менхенгладбаха при Люсьене Фавре вступила на этот путь чуть позже. Год назад 5-кратный чемпион Германии и на секундочку дважды обладатель Кубка УЕФА (с Фогтсом, Бонхофом, Хайнкесом, Штилике и Симонсеном) чудом не вылетел из бундеслиги, заработав иммунитет лишь в стыковых матчах. А уже в сезоне-2011/12 оказался четвертым в первенстве своей страны, завоевав путевку в Лигу чемпионов.
Поэтому жребий для «Динамо» в Украине считался не слишком удачным. А после поражения в Полтаве большая часть экспертов в унисон исполняла в адрес киевлян заунывный реквием. Дошло до того, что даже бывшие игроки бело-голубых свои прогнозы формулировали примерно так: «Я, конечно, буду болеть за «Динамо», но победит «Боруссия». Я, между прочим, обеими руками за такую откровенность и объективность, но только в том случае, если она имеет под собой почву. Пугаться до колик в желудке и проносящихся по спине табунов мичуринских мурашек эту «Боруссию», наверное, все же не стоило. Вторая команда нашей страны априори не обязана быть слабее четвертого клуба Германии.
И понимая все это, я задаю себе вопрос: так почему же «Динамо» должно было проиграть?
ЛАБИРИНТ ФАВРА
Ведь по пути дортмундских одноклубников дружина Фавра (это я сейчас не о жене швейцарского тренера) так и не пошла. В преддверие матчей в кругах вербальных СМИ гулял расхожий тезис: противостояние «Боруссии» и «Динамо» интересно тем, что клубы потратили примерно одинаковое количество денег на трансферную политику. Сметы расходов обеих команд для меня недоступны, но все же ради интереса зашел на transfermarkt.de и подсчитал примерную стоимость новичков, вышедших позавчера на поле: «Динамо» (четверо − приобретенные Краньчар, Мигел Велозу, Раффаэл плюс арендованный Тайво) − около 30 млн евро, «Боруссия» (трое − Альваро Домингес, Джака, де Йонг) − более 32 млн. Из чего можно сделать вывод, что немцы если не количественно, то качественно потратились пуще нашего.
Но кадровая работа не ограничивается одними только приобретениями. Есть же еще и потери. «Динамо», учитывая свой почти культовый статус и историческую невозможность трансферных отношений с «Шахтером», потерять (а не избавиться, отдать в аренду, продать) может только футболиста, уходящего в серьезный западный клуб (таких не было), или же игрока, окончившего карьеру (Андрей Шевченко). «Боруссия» этим летом лишилась по меньшей мере трех основных исполнителей практически в каждом из эшелонов: экс-капитан, защитник Левельс отправился к Андрею Воронину в «Фортуну», еще один столп обороны бразилец Данте ушел на повышение в «Баварию», по-прежнему надеющийся сыграть за Украину опорник Роман Нойштедтер вернулся в «Шальке». Ну и, конечно, любитель «молодых да ранних» Клопп не мог «проморгать» такого таланта как плеймейкер Марко Ройс.
На выходе имеем клиническую картину: в это межсезонье команда Фавра утратила почки, сердце и мозг. А новые, имплантированные «органы» в ослабленном организме пока не прижились.
Чего не скажешь о киевлянах, где Тайво при всей инфарктности своей адаптации с выигрышем в качестве заменил другого поставщика валидола в Киевской области − Горана Попова. Где Велозу португальским напалмом организовал выжженную для соперника землю в центре поля. Где Краньчар за час игрового времени успел принести не только игровую, но и психологическую пользу − вспомните хотя бы короткое мужское движение, которым Нико без лишних слов усмирил пытавшегося было подискутировать с судьей Гармаша.
Так почему же «Динамо» должно было проиграть?
ЧУВСТВО ЛОКТЯ, ЯЗЫК ЛОКТЯ
У киевлян, положа руку на сердце, было и еще одно очевидное преимущество − объективно лучшие игровые кондиции. Как бы ни хаяли «физику» бело-голубых ветераны и специалисты, команда, которая после межсезонной работы вкатилась в игровой ритм, проводя по два официальных матча в неделю, не может выглядеть хуже клуба, еще не открывшего сезон во внутреннем чемпионате. Хотя гладбахцы, нужно отдать им должное, сани летом готовили фундаментально. В восьми контрольных встречах шесть раз победили, ни разу не проиграли и забили 23 мяча! Но международный соперник уровня «Динамо» у них был только один − «Севилья». И ей-то как раз они забить не смогли.
А киевлянам, без особого блеска, выигравшим семь матчей из восьми, все продолжали вспоминать «Ворсклу». Есть у меня на эту тему одна бытовая аналогия. Спросил как-то у товарища: «Что бы ты сделал, если бы узнал, что твой отец изменяет матери?» − «А он изменяет». − «И ты знаешь − и молчишь?» − изумился я. − «Молчу, − ответил он. − Потому что если мне почти тридцать пять, а мои родители все еще живут вместе, значит, все они делают правильно».
Так и в случае с сегодняшним «Динамо». Не думаю, что болельщики променяли бы Лигу чемпионов на победу в Полтаве. А с учетом полевых условий, в которые попала только начавшая формироваться новая команда Семина, чем-то приходится жертвовать. И в этот раз Юрию Палычу удалось выбрать из всех зол самое меньшее. А значит, все он сделал правильно.
Да и потом, в конце-то концов, у Семина, по европейским меркам, тоже вполне тренерская команда. Безо всяких кавычек. И если фиаско в предыдущих предварительных раундах Лиги наконец-то сподвигли самого наставника и руководство изменить вектор развития клуба путем усечения критической массы пресыщенных и капризных псевдозвезд, значит, копья на щепки ломались не зря. Позавчера вечером «Динамо» уверенно обыграло на выезде крепкий европейский клуб без Хачериди, Вукоевича и Гусева − трех футболистов, без которых клуб весеннего образца представить себе было почти невозможно. С 18-летним Ковалем в воротах и 22-летним Гармашем, так или иначе зачавшим две первые голевые атаки своей команды. И вездесущим капитаном, который заткнул брешь в пустившем течь экипаже в самый нужный момент.
К слову, с участием Михалика мне больше всего понравился другой момент. Во втором тайме Тарас получил болезненный удар по голове и, объясняя арбитру механику случившегося, к красноречивому жесту добавил английское слово «elbow». Вот оно чувство локтя, вот он его язык.
Приятно, что украинские игроки наконец-то заговорили на европейском языке. В том числе и футбольном.
Так почему же они должны были проиграть?
+++
ЮРИЙ СЕМИН: «СОВЕТУЮ КРИТИКАМ НАБРАТЬСЯ ТЕРПЕНИЯ»
Павел Алешин
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
«Динамо», одержав волевую победу над «Боруссией» из Менхенгладбаха 3:1, сделало серьезную заявку на выход в групповой турнир Лиги чемпионов. Таким образом, возглавляющий киевлян Юрий Семин может стать единственным представителем российского тренерского цеха в главном европейском клубном турнире.
− Как оцениваете исход матча с «Боруссией»?
− Результат замечательный, а главное, что порадовало, на поле у нас была единая команда, даже когда в начале матча соперник вышел вперед.
− Чем объясняете неудачное начало матча?
− В первые 15-20 минут хозяева действительно имели преимущество. Наши
игроки не сразу освоились в обстановке, когда 54 тысячи зрителей в едином порыве поддерживали свою команду. Причем до самых последних секунд матча уже при счете 1:3 в ее адрес не было никакого негатива, и никто не покидал трибун стадиона, как это нередко случается у нас. Давила на наших игроков и ответственность, они выглядели скованными, почти не импровизировали. Нам нужно было убрать эту нервозность. После удара Михалика, сравнявшего счет, наши футболисты пришли в себя, обрели уверенность, овладели инициативой, стали играть правильно, как мы и договаривались. А после перерыва мы уже полностью контролировали ход встречи.
− «Боруссия» оправдала ваши ожидания?
− Несомненно. Это была та же амбициозная команда, которая в прошедшем сезоне трижды обыграла «Баварию». И борьба еще не закончена, мы должны очень серьезно отнестись к ответному матчу, начать так, будто общий счет 0:0. В составе хозяев против нас играл хорошо известный российским, особенно спартаковским болельщикам австриец Мартин Штранцль. Кстати, перед матчем мы с ним пообщались. Должен сказать, что защитник и сейчас в полном порядке. В воздухе он и его партнеры «снимали» все.
− Кого бы вы выделили в своей команде?
− Всех! В нашей игре до Менхенгладбаха просматривалось немало моментов, которые мы старались поправлять. Например, после потери мяча в атаке слишком медленно возвращались назад, и если бы это продолжалось, у «Боруссии» не выиграли бы. Но на этот раз у нас царила высочайшая дисциплина, каждый игрок действовал в высшей степени ответственно. Ошибки, безусловно, были, но сама игровая идея футболистами была воспринята правильно.
− Как оцените игру новичков команды?
− Их у нас достаточно много, причем считаю, что это самые сильные приобретения киевского «Динамо» за все время моего присутствия в нем.
− В том числе и Краньчар, которого нещадно критикует украинская пресса?
− У каждого свое понимание игры. Некоторым нравится бесконечная беготня с длинными передачами вперед. И хотя «Динамо» выиграло в новом сезоне семь матчей из восьми, мы сейчас самая критикуемая команда. Реагируем на это спокойно, продолжаем двигаться вперед. Мне нравится, что все футболисты работают очень старательно. А нашим критикам советую набраться терпения. Чудес в футболе не бывает. Заиграют у нас и Велозу, и Тайво, и Краньчар. Заметно обновленному составу пока недостает стабильности, но это дело наживное. Прилагаем усилия, чтобы быстрее привести всех футболистов к единому игровому знаменателю. Создает определенные проблемы и наличие 20 игроков основного состава. Внушаем им, что в большом клубе надо терпеть конкуренцию, по-другому − никак.
+++
БРАУН ИДЕЙЕ: «СЛОЖНЫЕ МАТЧИ ЕЩЕ ВПЕРЕДИ»
Сергей Талимончик
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Лучшему в этом сезоне снайперу «Динамо» забить не удалось, но это не помешало его команде уверенно обыграть непростого соперника
− На стадионе во время игры царила фантастическая атмосфера, − признался после матча Идейе. − Несмотря на то, что «Боруссия» проигрывала, болельщики все 90 минут стояли на ногах и, поддерживая команду, пели песни… Рад, что сумели выиграть: мы пропустили первыми, но проявили характер и сумели на контратаках забить три мяча.
− Как чувствовали себя после поражения от «Ворсклы»?
− Плохо. Но постарались поскорее забыть эту неудачу и сплотиться на игру с «Боруссией».
− Что сказал Юрий Семин в перерыве?
− Что должны больше работать и постараться забить еще.
− Вы не забиваете уже в двух матчах кряду. Что случилось?
− Не так важно, кто забивает. Главное, чтобы побеждала команда.
− Каковы, на ваш взгляд, шансы соперников на выход в групповой этап Лиги чемпионов?
− Считаю, ответная встреча не менее важна. В Киеве нам придется еще сложнее. «Боруссия» попытается забить быстрый гол, а наша защита должна этому помешать.
− «Динамо» играет через два дня на третий. Это сложно?
− Мы готовы к подобным нагрузкам. Вот обыграли «Боруссию», и теперь нужно немного отдохнуть, после чего вновь переключиться на чемпионат страны.
− Несколько раз во время матча немногочисленным болельщикам «Динамо» удавалось перекричать фанатов «Боруссии». Слышали их?
− К сожалению, нет. Был сконцентрирован на игре, и практически все, что меня окружало, было окрашено в клубные цвета соперника.
− С «Боруссией» получился самый тяжелый матч сезона?
− Думаю, сложные поединки у нас еще впереди. Но хотелось бы, чтобы каждый непростой поединок мы завершали с положительным результатом.
+++
ИГРА ЗАБЫВАЕТСЯ, РЕЗУЛЬТАТ ОСТАЕТСЯ
Валентин Цимох
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Эксперты «СЭ» поделились мнением об первом матче «Динамо» с «Боруссией»
− Как оцените игру «Динамо» на «Боруссии Парк»?
Андрей НЕСМАЧНЫЙ: − Киевляне заведомо сыграли вторым номером и сумели использовать все свои моменты. Несмотря на то, что в принципе от обеих команд ожидали лучшего, «Динамо» выглядело заметно интереснее и заслужено праздновало победу. Стоит отметить также организованную игру команды Юрия Семина в обороне − за исключением момента, когда был пропущен гол, динамовцы обошлись без серьезных ошибок. Да и в целом поединок был достаточно интересным.
Стефан РЕШКО: − Счет говорит сам за себя. Впрочем, я бы не стал сильно обольщаться − по большому счету, многие ожидали, что менхенгладбахская «Боруссия» покажет себя гораздо более сильным коллективом. Получилось же с точностью, наоборот: немцы по сути так ничего и не показали. Что до «Динамо», то от подопечных Юрия Семина ждал более уверенного, красивого, размашистого футбола. Хотя, вполне возможно, именно сейчас более важным было победить − игра забывается, результат остается.
Владимир ШАРАН: − Несомненно, 3:1 на выезде − это хороший задел перед ответным матчем. Что до самой игры, то не сказал бы, что она мне понравилась − было слишком мало атакующих действий, контроль мяча если и присутствовал, то только на своей половине поля, ребятам явно не хватало агрессии. Среди плюсов можно выделить индивидуальные действия Андрея Ярмоленко при втором взятии ворот «Боруссии».
Павел ШКАПЕНКО: − Результат хорош, но в игре еще нужно прибавлять − движение и скорость пока оставляют желать лучшего. В основной сетке Лиги чемпионов с такой игрой будет тяжеловато. Да, повезло забить хорошие голы, но сложилось впечатление, что ребята ходили по полю пешком.
− Можно ли утверждать, что «Динамо» практически обеспечило себе выход в групповой турнир Лиги чемпионов?
Несмачный: − Киевляне сделали хороший задел перед ответным матчем, и я бы расценивал шансы команд на преодоление этого рубежа как 80 к 20 в пользу «Динамо». Сомневаюсь, что ребята расслабятся − все понимают, как важно собраться и ответственно подойти к этому матчу. В современном футболе ведь все бывает − отыгрывают и три, и четыре мяча.
Решко: − Уверен, «Динамо» пройдет дальше и подарит болельщикам еще ряд хороших матчей. Если же команда не сумеет выйти в групповой турнир, ее нужно будет разогнать.
Шаран: − Несмотря на то, что немецкие команды всегда бьются до конца, уверен, что нынешняя «Боруссия» функционально не готова к таким серьезным баталиям. Думаю, в родных стенах киевляне сыграют уверенно и спокойно решат задачу выхода в групповой этап Лиги чемпионов.
Шкапенко: − Я бы не был столь категоричным − на мой взгляд, домашняя игра будет не легче выездной. Да, счет первого матча очень хорош, но я бы не назвал эту победу такой уж уверенной. В Киеве немцы «упрутся рогом» и сделают все, чтобы как минимум хлопнуть дверью на прощание.
− В каких игровых компонентах команде Юрия Семина следует прибавить?
Несмачный: − Все зависит от тактики, которую выбирает главный тренер − он руководит командой, как дирижер в оркестре, и именно это определяет игру. Конечно, во многом стоит прибавлять − каждая линия должна улучшить свою игру, несмотря на то, что каждый игрок «Динамо» растет с каждым матчем, всем еще есть над чем работать.
Решко: − Прибавлять нужно во многих компонентах, немного не хватает агрессии, скорости, командной мобильности. Хотелось бы увидеть более динамичную игру.
Шаран: − Команде явно не хватает скорости на флангах и агрессии в атаке. К сожалению, игра на левом крае полузащиты пока оставляет желать лучшего − Нинкович хорошо работает с мячом, но он − не фланговый игрок.
Шкапенко: − На мой взгляд, нужно прибавлять в командном движении.
− Согласны ли, что на сегодняшний день Лига чемпионов является более приоритетным турниром для «Динамо», чем премьер-лига?
Несмачный: − Не думаю. Нельзя жить одним днем и делать ставку на какой-то конкретный турнир. «Динамо» − не тот клуб, который ставит перед собой кратковременные задачи. Уверен: чемпионат не менее важен для киевлян − «Динамо» давно не завоевывало золотые медали и должно взять реванш за осечки последних лет.
Решко: − Думаю, да. Но не стоит забывать и о чемпионате, ведь неудачное выступление в премьер-лиге автоматически лишает шансов на попадание в Лигу чемпионов.
Шаран: − Все прекрасно понимали, что если в чемпионате можно наверстать упущенное, то Лига чемпионов не прощает оплошностей. Болельщики уже заждались своей команды в самом престижном турнире Старого Света.
Шкапенко: − Естественно − для руководства клуба и всего тренерского штаба однозначно важно попасть в групповой этап Лиги чемпионов. Никто не поймет, если совершив такие приобретения на трансферном рынке, команда не пройдет дальше.
+++
АНДРЕЙ ЯРМОЛЕНКО: «НЕ РАССЛАБЛЯТЬСЯ!»
Сергей Талимончик
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Один из героев матча привычно миновал журналистов с каменным лицом, но когда несколько репортеров бросилось за ним вдогонку, он остановился и уделил несколько минут журналистам
− Поражение в Полтаве нас разозлило, − признался Ярмоленко. − Переосмыслили, во что мы играли с «Ворсклой». Такой футбол не нравится ни болельщикам, ни руководству, ни нам самим. Мы проанализировали ситуацию и вышли в Менхенгладбахе на поле совсем с другим настроением и старались полностью выкладываться. Что до соперника, то «Боруссия» − команда, отлично умеющая играть в пас. Честно говоря, думал, что нам будет легче.
− Правый фланг иногда проваливался. Вы недостаточно помогали Данилу Силве?
− Стараюсь больше его поддерживать. Не всегда по душе возвращаться в оборону, но главный тренер постоянно мне на это указывает.
− Есть ли ощущение, что уже пробились в групповой этап?
− Нет. Впереди еще одна не менее важная игра, так что расслабляться нельзя ни в коем случае. В ответном матче при своих болельщиках обязаны показать полную самоотдачу.
+++
МАРТИН ШТРАНЦЛЬ: «ИСКАЛИ ИНФОРМАЦИЮ О «ДИНАМО» В УКРАИНСКИХ И РОССИЙСКИХ ГАЗЕТАХ»
Сергей Талимончик
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Почти три четверти часа отвечал после матча на вопросы немецких и украинских журналистов 32-летний защитник «Боруссии», игравший в свое время за «Спартак»
− Мартин, в бытность спартаковцем вы со своей тогдашней командой уступили в плей-офф Лиги чемпионов киевлянам в родных стенах − 1:4. Не находите сегодня ничего общего с той встречей?
− В самом деле похожая ситуация. «Спартак» тоже забил дома первым, но потом соперник быстро сравнял счет и довел его до крупного. Но с тех пор утекло немало воды, и в «Динамо» остались считанные игроки тогдашнего состава. Что до последнего матч, то мы знали, что у соперника довольно боеспособный коллектив, в котором выделяется Андрей Ярмоленко. Игра показала, что мы не зря его опасались.
− Быстрый гол сыграл с вами злую шутку?
− У нас был ряд других хороших моментов − в частности, у де Йонга. Но, к сожалению, подвела реализация.
− Как теперь оцениваете шансы команд?
− С нашей стороны они приобретут какие-то очертания, если в Киеве забьем на первых минутах. Может, счет первого матча немного успокоит «Динамо». Будем биться до конца.
− С де Йонгом, забившим в свои ворота, не собираетесь поговорить по-мужски?
− Конечно, неприятно пропускать под занавес матча. Но никто не застрахован от ошибок. Главное − сделать правильные выводы.
− «Динамо» провело шесть туров чемпионата и один раунд Лиги чемпионов, а у «Боруссии» старт бундеслиги еще впереди. Ощущалась разница в игровом тонусе?
− Думаю, для нас это самая большая проблема. «Динамо» набивало шишки в украинской премьер-лиге, в матчах с «Фейенордом», а у нас были только товарищеские встречи и одна кубковая. К тому же в коллективе появилось несколько новых игроков.
− Что-то советовали Люсьену Фавру накануне матча?
− Нет. Мы искали информацию о «Динамо» в украинских и российских газетах. К тому же у нас было много видео материала.
− Вам понравилось нынешнее «Динамо»?
− Команда умело играет на контратаках. Это система, которую Юрий Семин использовал еще в «Локомотиве». Но нам нужно отталкиваться от своих сильных качеств − скорости впереди и внимательности сзади.
+++
ОХОТНИКИ ЗА АВТОГРАФАМИ
Андрей Варчак
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Сегодня «СЛОВАН» Лб − «ДНЕПР»
Поездка с «Днепром» в Либерец стала для корреспондента «СЭ» десятой зарубежной командировкой. Всякое бывало − опоздание на журналистский автобус, блуждание вокруг стадиона в Стамбуле, оставленный в московском отеле загранпаспорт. Но реального риска опоздать на рейс еще не было.
Представьте ситуацию: просыпаемся мы с коллегами с одного из телеканалов за несколько минут до предполагаемого выхода − и оказывается, что прибытие поезда, в связи с модернизацией путей следовавшего окольными путями, задерживается часа на два. На часах − 6.40 утра, мы стоим на месте, сколько ехать неизвестно, а в аэропорту, до которого с вокзала еще нужно доехать, нас ждут не позже 9.00.
В итоге, оценив степень риска и прикинув расклады, мы решили сойти за две станции до Днепропетровска и взять такси: уж автомобиль точно будет ехать быстрее поезда, а не со скоростью 50-60 километров в час. Но, как выяснилось, в небольшом городишке Верховцево найти подходящее такси не так-то просто. Одни выставляют такие счета, что уши сворачиваются в трубочку, другие вообще отказываются ехать в такую даль. В итоге лишь минут через десять мы нашли водителя, который согласился отвезти нас в аэропорт Днепропетровска. Спустя час с небольшим, расставшись с 400 гривнами, мы примчались в аэропорт Днепропетровска. Успели, причем даже с запасом.
Но если мы до аэропорта добрались, то обо всех игроках «Днепра» этого не скажешь. Правда, речь в данном случае не про опоздание: левый защитник Виталий Денисов, который конкурирует за место в основе на этой позиции с Иваном Стриничем, накануне получил травму и остался дома. Также в Чехию Хуанде Рамос не взял Самуэля Инкума, поскольку… Честно говоря, официальной информацией по этому поводу не располагаю, но, думаю, нетрудно догадаться, что в составе делегации ганец отсутствует по игровым причинам. Как-то не приживаются в «Днепре» темнокожие правые защитники: то Алсидес, который, обладая огромными возможностями и мастерством, наплевательски относился к своим обязанностям, теперь вот − Инкум. Оба игрока из претендентов на основу со временем превратились в футболистов, просто просиживающих свой контракт. А Алсидес в Бразилии недавно еще и в тюрьму угодил за незаконное ношение оружия. Не думаю, что Инкума ждет та же участь, но что в основе больше не заиграет − охотно верю.
Дальнейшее касается уже аэропорта Праги, где днепропетровскую делегацию встречал добрый десяток охотников за автографами. Казалось бы, «Днепр» − не самый известный европейский клуб, играть будет не в столице, а за сотню километров от нее, откуда бы им взяться? Но они взялись, причем, судя по снаряжению, это были профессионалы. Взять росчерк футболиста, даже не зная его фамилии, − это не про них. Эта группа товарищей была «вооружена» большими блокнотами, в которых каждая страница посвящена одному конкретному футболисту. Честно говоря, мы с коллегами были немало удивлены такой встрече, но капитан «Днепра» Руслан Ротань рассказал, что такие коллекционеры есть практически в любом городе, и футболисты уже привыкли к вниманию с их стороны.
Зато в Либерце, куда мы добрались ближе к обеду, все было тихо и спокойно. Стотысячный городок, кажется, жил бы своей тихой жизнью даже в том случае, если бы сюда приехал «Реал». К примеру, на пресс-конференции Хуанде Рамоса украинских и местных журналистов было примерно поровну, а наблюдать за открытой тренировкой остались лишь двое − журналист и оператор местного телеканала. Причем наблюдать за занятием как «Днепра», так и «Слована», футболисты которого вышли на поле на час раньше, чем днепряне, можно было не четверть часа, а сколько душе угодно. Охрана журналистов со стадиона не гнала, благодаря чему автор этих строк получил возможность убедиться, что никакие секретные схемы в последний момент не наигрываются, а значит, ограничение времени просмотра − это непонятно кем и непонятно для чего придуманная условность.
Сегодня вечером украинские болельщики будут ждать от «Днепра» исключительно победы: если уж «Динамо» расправляется на выезде с непростой «Боруссией», то днепряне, претендующие на роль третьей силы, «Слован» просто обязаны укладывать на лопатки. Весь бюджет чешского клуба меньше, чем трансферная стоимость Романа Зозули, который, к слову, даже в стартовом составе может не появиться − ротацию проводить тоже нужно.
Так что решать вопрос выхода в групповой этап Лиги Европы нужно уже сейчас, а в Днепропетровске − просто подарить праздник своим болельщикам…
+++
ХУАНДЕ РАМОС: «МЕНЬШЕ ОШИБОК − БОЛЬШЕ ШАНСОВ»
Андрей Варчак
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Предматчевая пресс-конференция наставника «Днепра» получилась крайне лаконичной и заняла, с учетом двойного перевода, от силы 5-6 минут.
− Расскажите, в целом, о текущем положении дел в команде, − первым делом обратился к Рамосу чешский журналист.
− Наш левый защитник Виталий Денисов получил травму на последней тренировке в Днепроптеровске и ,таким образом, он остался вне заявки на матч. Будем решать эту проблему исходя из наших возможностей.
− Помните ли вы, когда последний раз были в Либереце?
− Да, помню. Это было 5-6 лет назад. Был напряженный, интенсивный, настоящий европейский матч. (В 2006 году «Севилья» Рамоса играла в групповом турнире Кубка УЕФА со «Слованом» и матч завершился вничью 0:0. Прим. − А.В.)
− Каково ваше мнение о нынешнем «Словане»?
− Команда очень хорошо стартовала в чемпионате, провела два квалификационных раунда, в одном из них выиграла, но в другом уступила ЧФР из Клужа. Тем не менее, «Слован» был на грани того, чтобы попасть в последний отборочный раунд Лиги чемпионов, а это говорит о многом. Мы знаем, что это будет равное противостояние, и та команда, которая допустит меньше ошибок, будет иметь больше шансов пройти дальше.
− Капитан «Слована» сказал, что было бы неплохо, если бы матч завершился со счетом 1:0 в их пользу. А какой счет устроит вас?
− Наше противостояние будет состоять из 180 минут. Если одна из команд выиграет первый матч, но в итоге уступит путевку в групповой турнир, это победа будет ни к чему. Главное − итог двух поединков.
− Какую роль играют в вашей команде чешские футболисты − Мазух и Лаштвука? Выйдут ли они на поле?
− Это важные для нас исполнители, игроки основного состава. У каждого из них свое значение. Выйдут ли они в основном составе? Я еще не окончательно определился в этом вопросе. Мы играем дважды в неделю − провели матч в воскресенье, теперь в четверг, затем вновь в воскресенье − поэтому я должен выставлять игроков исходя из того, чтобы они имели больше возможностей для отдыха.
+++
МАЙКЛ ОДИБЕ: «ПОКА ИГРАЛ С «ГОВЕРЛОЙ» ПРОИЗОШЛА КАТАСТРОФА»
Андрей Варчак
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Интервью «СЭ» дал центральный защитник «Днепра», который сегодня может дебютировать в еврокубках
В аэропорт Днепропетровска Одибе, как и некоторые другие игроки клуба, добирался не на командном автобусе, а на собственном транспорте, заодно подбросив туда Дерека Боатенга, которого мы, журналисты, ну никак не ожидали увидеть в составе делегации. Автомобиль с днепрянами мы с коллегами нагнали за километр-другой до аэропорта, весьма удивившись тому, что это не какой-нибудь «Порш» или «Лексус», а вполне обычный «Хюндай». Да еще и с заметно погнутым правым боком.
− Майкл, в «Днепре» не является обязательным добираться в аэропорт вместе со всей командой? − поинтересовался корреспондент «СЭ» у Одибе, когда тот зашел в здание терминала.
− Нет. Главное, чтобы ты прибыл вовремя.
− В Днепропетровске вы играете совсем недавно, а уже ездите на помятой машине. Что произошло? Неужели попали в аварию?
− После матча прошлого тура с «Говерлой» я возвращался домой и застал такую вот печальную картину. Точно не знаю, что произошло, но, очевидно, какие-то два автомобиля столкнулись и задели мою.
− Были удивлены?
− Удивлен и расстроен. Я был на базе, машина − дома, и тут на тебе. Просто катастрофа.
− Выступая за «Арсенал», вы не раз встречались с «Днепром». Какие-то матчи или, возможно, индивидуальные противостояния с нынешними одноклубниками запомнились?
− Да, есть парочка воспоминаний. У меня были серьезные противостояния с Николой Калиничем, нашим капитаном Русланом Ротанем, да и другими игроками тоже. Это были хорошие матчи, хотя моему бывшему клубу и не удавалось в них побеждать.
− В «Арсенале» вы были стопроцентным игроком основного состава, но сейчас иногда приходится сидеть на скамейке запасных. В то же время условия в «Днепре», наверное, не сравнить с теми, что были у «канониров». Что для вас лучше: иметь стабильную игровую практику или выступать в клубе более высокого уровня, с большей конкуренцией и не всегда попадая в состав?
− Я приехал сюда выполнять свою работу и помогать команде. Конечно, хочется играть как можно чаще, но работа футболиста − это не только официальные матчи. Нужно регулярно тренироваться, доказывать тренеру, что ты заслуживаешь место в основе. А конкуренция лишь способствует достижению тех целей, которые стоят перед командой. А они очень высокие − необходимо добыть билет в Лигу чемпионов.
− На данный момент вы всем удовлетворены?
− Абсолютно. Все идет прекрасно и способствует тому, чтобы я постоянно был готов на сто процентов.
− Стартом в чемпионате также довольны?
− В принципе, да. Жаль, конечно, что уже потеряли четыре очка, но я верю в то, что наша команда способна на большее.
− В «Арсенале» вы любили праздновать забитые мячи, совершая акробатические прыжки, за что, бывало, получали нагоняй от Леонида Кучука. А как относится к этому Хуанде Рамос?
− Примерно так же (улыбается). Он, конечно же, не хочет потерять игрока из-за травмы, просит реагировать на голы спокойнее.
− Риск получить травму, выполняя кульбиты, велик?
− Да, он присутствует, но болельщикам нравится видеть такое. Хотя и я стараюсь не злоупотреблять этим элементом.
− Ранее вам приходилось участвовать в турнирах такого уровня, как Лига Европы?
− Нет, в еврокубках я раньше не играл, зато имею положительный опыт противостояния с командами, которые достаточно поиграли не только в Лиге Европы, но и Лиге чемпионов. Например, защищая цвета «Сиены», мы сыграли вничью 3:3 с «Ювентусом» и обыграли «Лацио» со счетом 3:2. А вот «Дженоа», помню, уступили − 1:2.
− А что вы знаете о «Словане»?
− То, что это достаточно неплохая команда, ко встрече с которой мы готовимся очень серьезно.
− Тем не менее, чемпион Чехии и «Днепр» находятся на разном уровне. Сравнить хотя бы бюджеты клубов. Вы же понимаете, что у вашей команды нет права вновь пролететь мимо группового турнира Лиги Европы?
− Да, понимаю. Конечно, это футбол и в нем может произойти все, что угодно, но я верю в то, что именно мы выйдем победителями из этой дуэли.
+++
СЕРГЕЙ ЛЮЛЬКА: «ТРЕНЕР «СЛОВАНА» РАССПРАШИВАЛ О «ДНЕПРЕ»
Вячеслав Кульчицкий
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Прошло всего два месяца, как трое украинских легионеров Артем Бутенин, Евгений Морозенко и Сергей Люлька перебрались в чешский «Слован» из Либереца. По иронии судьбы, именно эта команда выпала по жребию «Днепру» в четвертом квалификационном раунде Лиги Европы. Накануне первого поединка этих соперников один из трио наших земляков − защитник Люлька − ответил на вопросы корреспондента «СЭ».
− Вы вместе с Бутениным и Морозенко наверняка лучше остальных одноклубников оценили результат жеребьевки, которая свела «Слован» с «Днепром», − с этой темы началась беседа с бывшим игроком киевского «Динамо-2».
− Так и есть. Мы не очень-то хотели, чтобы «Словану» попался украинский клуб. Даже за день до жеребьевки шутили по этому поводу − мол, в соперники нам выпадет «Днепр». Так оно и получилось. Но ничего не поделаешь, жребий есть жребий.
− Из украинской «диаспоры» в «Словане» вы единственный, кто отыграл все четыре стартовых матча чемпионата Чехии. Значит ли это, что вам доверяют больше остальных?
− Данный факт еще не свидетельствует о степени доверия. Тренеры доверяют всем игрокам. Другое дело, что больше шансов заиграть в «основе» было у меня. Но я полагаю, что в скором времени ребята также будут играть в стартовом составе. Пока же Бутенин принимал участие в матче за Суперкубок Чехии, а Морозенко, начиная со 2-го тура, постоянно выходил на замену, а во встрече с «Яблонцем» отыграл все 90 минут. К сожалению, стартовый поединок чемпионата оба пропустили из-за оформления виз. Приехали Артем и Евгений в Чехию лишь в день матча.
− На какой позиции вы играете в нынешнем клубе?
− На той же, что и в «Динамо-2» − правого защитника.
− Об уровне чешского футбола мнение уже наверняка успели сложить. Каково оно?
− Хорошее. Все команды элиты практически равные. Явных выраженных лидеров в чемпионате Чехии нет. Аутсайдер может обыграть соперника, находящегося в верхней части турнирной таблицы. Что касается стиля чешского футбола, то его я назвал бы силовым. Команды не закрываются в обороне, а играют в атакующей манере.
− В освоении чешского языка проблем нет?
− Потихоньку изучаю. Но так, чтобы засесть за словари − такого нет. Чешский в чем-то похож на украинский, поэтому сложностей в его освоении не вижу. Вместе со своими соотечественниками получаем практику общения в процессе тренировок и игр.
− Что писали чешские газеты о недавнем товарищеском матче Украина − Чехия?
− По правде говоря, не знаю. Газет не читал, так как в это время ненадолго ездил на родину. Как раз в тот день был в Киеве, где и наблюдал за игрой. В Чехию вернулся спустя сутки, поэтому ничего о ней уже не слышал.
− Какое у вас мнение о будущем сопернике в Лиге Европы − «Днепре»?
− Хорошая команда. Сильная и скоростная. Она достаточно уверенно выступает в чемпионате Украины, имея в своем составе много игроков высокого уровня − таких, как Коноплянка, Калинич, Джулиану, Матеус, Ротань, Денисов. А еще прибавивший в последнее время в игре Зозуля. Что и говорить, «Днепр» − достойный соперник.
− О сильных сторонах в игре днепропетровской команды многим хорошо известно. А о слабых что скажете?
− Мы еще «Днепр» не разбирали − это предстоит накануне матча. Будем вычислять их слабые стороны и подбирать нужную тактику на игру.
− Вам наверняка пришлось дать немало комментариев по поводу соперника из Украины. Кроме чешской прессы, тренерскому штабу ваши мысли тоже были интересны?
− Да, тренер спрашивал меня о «Днепре». Разумеется, его интересовало, насколько силен наш будущий соперник и что за футболисты в его составе играют. Что касается тактики, то ею он не интересовался. Видимо, тренерский штаб «Слована» уже успел посмотреть игры с участием «Днепра».
− Как оцениваются шансы в дуэли «Слована» и «Днепра» в футбольных кругах Чехии?
− Может, в Украине эти самые шансы и пытаются сопоставить, но здесь такого нет. Чешские болельщики и специалисты надеются и верят, что «Днепр» можно пройти.
− А что думаете лично вы?
− Шансы есть всегда. Говорить же о процентном соотношении сложно.
− Приближение этого матча в Либереце ощущается?
− Конечно. Уже перед игрой с «Йиглавой», которая проходила в минувший уик-энд, все думали о поединке с «Днепром». Болельщики уже начали покупать билеты на этот матч, так что ажиотаж чувствуется.
− Трибуны домашней арены «Слована» в день матча с «Днепром» будут заполнены под завязку?
− Трудно сказать. По крайней мере, надеюсь на это. Горячая поддержка болельщиков многое значит. К сожалению, на играх национального чемпионата стадион заполнен чуть больше, чем наполовину. Хочется верить, что на матч с «Днепром» 10-тысячная арена «Слована» будет полностью заполнена.
− Повышенные премиальные за выход в групповую стадию Лиги Европы вашей команде предусмотрены?
− Сумма денежного вознаграждения зависит от решения президента клуба − все на его усмотрение. А о повышенной премии речь не идет.
− Уже наметили для себя, кому из игроков «Днепра» предложите поменяться футболками?
− Нет, об этом пока не думал. Все мысли связаны исключительно с игрой. Вот когда прозвучит финальный свисток, тогда и можно будет подумать.
− Что за время пребывания в Чехии произвело на вас наибольшее впечатление?
− То, как нас здесь приняли. Коллектив в «Словане» замечательный, и мы в нем почти сразу же освоились.
− Погулять по Либерецу часто выбираетесь?
− Редко. Городок-то маленький, особо не погуляешь. Хотя пару раз выбирались − даже несмотря на необходимость отдохнуть после тренировок. А вот в Прагу ездили. В чешской столице действительно есть что посмотреть.
− Какой-нибудь украинский город Либерец напоминает?
− Нет. Ни один.
− Один из главных продуктов Чехии − знаменитое пиво уже пробовали?
− (Улыбается) Еще нет.
− Чешские девушки на парней из Украины внимание уже успели обратить?
− Не знаю. Мы ведь особо никуда не ходим, да и с местным населением на улице мало общаемся. В основном, в команде и между собой.
− У вас наверняка была возможность определить, какие девушки красивее − чешки или украинки?
− С полной уверенностью могу сказать: украинские девушки − самые красивые.
+++
КОМАНДА ХХI ВЕКА
Алексей Рыжков
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Первым соперником «Днепра» в текущем евросезоне станет действующий чемпион Чехии − «Слован» из города Либерец
«СПОРТИВНЫЙ МАНЧЕСТЕР»
Либерец − 100-тысячный город на севере Чехии. Из-за близости к Германии его можно назвать, пожалуй, самым немецким из чешских городов. Прозвище этого населенного пункта − «Богемский Манчестер» − свидетельствует о бурном развитии в Либереце текстильной промышленности. Этот край славен и тем, что близ Либереца родился создатель знаменитой марки автомобилей Фердинанд Порше.
Либерец − очень спортивный город. Здесь родились известный чешский хоккеист Петр Недвед и теннисист Мартин Дамм. Самый популярный вид спорта в мире также не обделен вниманием горожан. Было время, когда в Либереце сходились в непримиримом дерби две местные футбольные команды, названия которых постоянно менялись. Однако затем Либерец превратился в футбольном отношении в моногород. И, как показало дальнейшее развитие событий, такая трансформация оказалась стратегически правильной.
В своем нынешнем виде либерецкий клуб существует с 1958 года, но только в ХХI веке к нему пришло настоящее признание. Судите сами: все три своих чемпионства «сине-белые» выиграли уже в новом столетии, выход в четвертьфинал Кубка УЕФА пришелся на 2002-й год, единственная бронзовая медаль «Слована» в чемпионате Чехии датирована 2009-м годом. А начало новейшей истории «Слована» положила победа в Кубке страны, пришедшаяся на 2000-й год.
Ныне подъем продолжается. Команда уверенно вошла в число сильнейших в своей стране, все чаще теснит столичных грандов с верхних строчек турнирной таблицы, попробовала вкус Лиги чемпионов.
ОТДЕЛ КАДРОВ
Кадровый потенциал чемпиона Чехии весьма высок по меркам «Гамбринус-лиги». Оптимальное сочетание молодецкого задора и весомого профессионального опыта позволяет уверенно себя чувствовать во внутренних турнирах и не быть статистами в Европе.
Место в воротах «Слована» по праву принадлежит 31-летнему уроженцу Праги Давиду Бичеку. 194-сантиметровый гигант отличается надежной игрой на линии ворот и достаточно уверенной на выходах. Вместе с тем, сказать, что в его вратарской биографии была масса умопомрачительных сэйвов, было бы преувеличением. Его игра не отличается эффектностью, но благодаря своему опыту Давид совершает крайне мало невынужденных ошибок.
Слева в обороне действует Иржи Флейшман, отличающийся боевитостью, неуступчивостью в борьбе и великолепной игрой на «втором этаже». В центре защиты, вероятно, мы увидим пару Келич − Нежмар. Хорват Ренато Келич молод и перспективен, безупречен при навесных фланговых подачах. Его слабым местом является недостаточно точный первый пас, но этот огрех с лихвой компенсируется надежностью во время оборонительных действий. Ян Нежмар за время своей долгой карьеры перепробовал много разных позиций на поле. Его можно назвать подлинным универсалом. В последнее время его все чаще используют на позиции центрального защитника. На правом фланге защиты «Слована» вполне может сыграть украинец Сергей Люлька, отличающийся боевым характером. Альтернатива нашему соотечественнику − более опытный 28-летний Онрдржей Кушнир, который в свое время поиграл и за национальную сборную Чехии.
В центре поля у «Слована» − настоящий сплав опыта и молодости. 23-летний Лукаш Ваха, считающий своим футбольным кумиром Дэвида Бекхэма, и 38-летний капитан команды Томаш Яну, − невысоки, техничны, отлично читают игру. Яну может играть как на позиции опорника, так и тяготеть к левому флангу. Оба имеют за плечами опыт выступлений в различных пражских клубах. На левом фланге полузащиты, как правило, действует 26-летний Михал Брезнаник, или «Бреза», как зовут его партнеры по команде и болельщики. Его карьера развивается по восходящей. Он достаточно результативен как для полузащитника, способен остро и точно навесить с фланга. На Михала уже обратили внимание даже в первой сборной страны. Все чаще стучится в двери основного состава и еще один украинец Евгений Морозенко − полузащитник созидательного плана.
Впереди опасны Ян Блажек (примером для подражания у этого 24-летнего парня служит легендарный француз Жан-Пьер Папен) и Йозеф Шурал − настырный форвард таранного типа. В основном на замену выходит 20-летний нападающий Войтек Хадашчок. Как правило, делает он это удачно, за что и заслужил лестное прозвище «Джокер» как дополнение к «приклеившемуся» к нему ранее «Хад».
Конечно, нельзя не вспомнить про еще одного украинца в составе «Слована» − Артема Бутенина. К сожалению, Артем пока что дальше других соотечественников от основного состава чемпионов Чехии, но вовсе не намерен опускать руки.
У РУЛЯ − ЛИЧНОСТЬ
У руля команды стоит 50-летний Ярослав Шилхавы, достаточно известный в прошлом защитник «Руды Гвезды» из Хеба (ныне этот клуб носит название «Унион»), пражской «Славии», «Петры» из Дрновице и столичной «Виктории Жижков». Свою игровую карьеру он окончил в 37-летнем возрасте, а за год до этого удостоился приза Личности года в Чешской лиге. В первом десятилетии ХХI века Шилхавы приобрел замечательный тренерский опыт, работая одним из тренеров национальной сборной Чехии. Ныне Шилхавы − тренер-чемпион и, судя по всему, на достигнутом останавливаться не собирается. Во всяком случае, в его планах задержаться на европейских полях в нынешнем сезоне со своим «Слованом» как можно дольше.
БЕЗ БУМА
Несмотря на отличные результаты «Слована» в последние годы, нельзя сказать, что город Либерец переживает футбольный бум. Для стадиона «Ниса», вмещающего 9900 зрителей, аншлаги ¬− редкость. Так, последнюю домашнюю игру «сине-белых» − против «Высочины» из Йиглавы − посетило всего-то 2853 зрителя, а предыдущий домашний поединок против столичной «Дуклы» − 4232 человека. «Слован» спас от поражения точный удар Йозефа Шурала на 5-й добавленной минуте.
Невзирая на свою немногочисленность, фаны «Слована» весьма голосисты. Официальный фан-клуб «Слована» возник в 2004 году. Более радикальные почитатели «сине-белых» объединены в группировку «Супрас Унисоно», зародившуюся в 2006 году. Ребята издают фанзин (фанатский журнал) под названием «Унисоно», организовывают множество акций, направленных на поддержку любимой команды.
Если коротко охарактеризовать «Слован» в целом, то, пожалуй, главным в этой характеристике будет слово «добротность». Чемпион Чехии − добротная, тактически грамотная команда, не имеющая в составе каких-то мегазвезд, но представляющая собой хороший коллектив. Однозначно утверждать, что «Днепру» повезло или же не повезло с жеребьевкой, не берусь. Все рассудит игра, но, по крайней мере, стоимость футболистов днепропетровской команды на трансферном рынке ощутимо выше. Да и исторически украинские клубы всегда успешно противостояли чехам. Пожелаем подопечным Хуанде Рамоса поддержать эту победную традицию.
+++
РУМЫНСКАЯ ЖАРА
Вячеслав Кульчицкий
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
СЕГОДНЯ «ДИНАМО» БХ − «МЕТАЛЛИСТ»
Вчера в международном аэропорту Харькова был, не исключено, установлен абсолютный рекорд по временному интервалу между регистрацией на рейс и таможенно-пограничным контролем. Для «Металлиста», вылетавшего в Бухарест на матч с местным «Динамо», он составил три часа!
Приехавшие к половине девятого утра представители «Металлиста» и журналисты успели соблюсти лишь первую часть предполетных формальностей, когда стало ясно, что вылет с 10.30 переносится на 12.30. Причина − технические неувязки, решенные спустя несколько часов экипажем воздушного судна. Большая часть пассажиров бухарестского чартера, в том числе репортеры, осталась коротать время в аэропорту, расположившись в креслах и за столиками кафе. Другая группа, в основном состоящая из игроков, отправилась на клубную базу в Высокий, где имела возможность подкрепиться и отдохнуть перед полетом.
В столицу Румынии главный тренер «Металлиста» Мирон Маркевич взял 21 футболиста: вратарей Александра Горяинова, Владимира Дишленковича, Артура Денчука; защитников Милана Обрадовича, Папа Гуйе, Фининью, Марко Торсильери, Дениса Барвинко; полузащитников Эдмара, Клейтона Шавьера, Себастьяна Бланко, Хосе Соса, Хуана Торреса, Марлоса, Олега Шелаева, Андрея Оберемко, Павла Ребенка, Вячеслава Шарпара и нападающих Джонатана Кристальдо, Виллиана и Владимира Лысенко.
К сожалению, как только наступает пора ответственных матчей в Лиге Европы, лазарет команды сразу начинает пополняться пациентами. Под присмотром клубных эскулапов по-прежнему находятся выбывший из строя на тренировочном сборе в Австрии Андрей Березовчук и получивший повреждение несколько недель назад аргентинский легионер Кристиан Вильягра. После поединка с «Говерлой» к этой компании присоединился Сергей Пшеничных. Вот почему как нельзя кстати пришлось возвращение с больничного защитника Фининью, на которого вновь может рассчитывать тренерский штаб. Снова в строю и его бывший соотечественник Эдмар, не игравший в предыдущем матче из-за незначительного повреждения.
Кроме оказавшегося в лазарете трио не полетел в Бухарест и один из ключевых игроков нынешнего «Металлиста» − Тайсон. По неофициальной информации, отсутствовавший в Ужгороде бразильский легионер находится на родине. С чем связан отъезд в Бразилию, пока остается загадкой. Хотя версий более чем достаточно. Большинство, разумеется, строятся на предположениях в связи с то и дело возникающим интересом к Тайсону со стороны разных клубов. Впрочем, в самом «Металлисте» давно привыкли к повышенному вниманию к своим футболистам.
Самолет взял курс на Бухарест вчера в полдень. Пройдя полтора часа спустя паспортный контроль в международном аэропорту «Анри Коанда», харьковчане немедленно попали под прицел телекамер. Приезд «Металлиста» вызвал повышенный интерес не менее чем у десятка съемочных бригад.
Румынская столица встретила жаркой погодой. После харьковских 13 градусов почувствовать себя органично в бухарестских «плюс 34» было непросто. Такому температурному изменению больше всех в «Металлисте» порадовались южноамериканцы и сенегалец Папа Гуйе, организм которых к жаре приспособлен с рождения. От палящих лучей члены делегации спустя полчаса укрылись в гостиницах. Команда отправилась в расположенный в самом центре города «Интерконтиненталь», а журналисты поселились в отеле с интересным названием «Разван». По этому поводу среди нас еще долго гуляла шутка: какому именно Развану принадлежит гостиница − защитнику «Шахтера» Рацу или сыну наставника горняков Луческу-младшему?
Пообедав и отдохнув с дороги, футболисты отправились на стадион «Национальный», снаружи чем-то напоминающий обновленный НСК «Олимпийский». Внутри бухарестская арена отличается от киевской, пожалуй, только отсутствием беговых дорожек.
Вечерней тренировке харьковской команды предшествовала традиционная пресс-конференция, в которой принимали участие Мирон Маркевич и Эдмар. По количеству вопросов, звучавших в адрес обоих, румынские журналисты пытались не отставать от украинских, что придало мероприятию насыщенности и интенсивности. Рассуждая о том, не повлияет ли почти 40-градусная жара на игроков, главный тренер «Металлиста» сказал: «Ничего не поделаешь, будем играть при любых условиях».
По словам Маркевича, его визит в Бухарест стал первым. Сегодняшний день он намерен посвятить ознакомлению с достопримечательностями города, призвав на помощь гида. Не был прежде в румынской столице и Эдмар, однако футбол этой страны ему хорошо знаком − по признанию футболиста, когда-то в детстве он внимательно следил за игрой сборной Румынии на чемпионате мира. В то время его впечатляла игра Георге Хаджи.
За тренировкой «Металлиста» в соответствии с регламентом Лиги Европы журналисты наблюдали всего 15 минут. В этот временной отрезок вошли пробежка с упражнениями по растяжке, которые проводил один из многолетних ассистентов Маркевича Павел Сиренко. Другой представитель штаба харьковской команды, тренер вратарей Андрей Кудымов параллельно занимался с тремя своими подопечными. Все футболисты работали в охотку, осознавая ответственность за подготовку к первому в новом еврокубковом сезоне матчу.
После тренировки, длившейся не больше часа, воспоминаниями о визите в Бухарест годичной давности с автором этих строк поделился полузащитник «Металлиста» Павел Ребенок. Тогда он защищал цвета «Ворсклы», которая на пути в групповой раунд Лиги Европы взяла верх над бухарестским «Динамо» − 3:2.
− Тот поединок, как и игра в Полтаве, носил напряженный характер, − рассказывает полузащитник. − Слава Богу, моей бывшей команде удалось победить в обеих встречах и впервые в своей истории выйти в групповой турнир. Надеюсь, что так же удачно против «Динамо» сыграет и «Металлист»…
+++
МИРОН МАРКЕВИЧ: «ИГРА В БУХАРЕСТЕ БУДЕТ ИНТЕРЕСНОЙ»
Вячеслав Кульчицкий
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Для наставника «Металлиста» Мирона Маркевича начало нынешнего сезона оказалось непростым испытанием. Вопреки ожиданиям, его подопечные потеряли несколько важных очков, что сразу же сказалось на заочной борьбе за лидирующие позиции с грандами «Шахтером» и «Динамо», а также «Днепром». Однако теперь харьковской команде предстоит абстрагироваться от дел в национальном чемпионате, переключившись на Лигу Европы. Первый поединок четвертого квалификационного раунда желто-синие проведут с румынским «Динамо» из Бухареста, с которым в прошлом году соперничал другой украинский клуб − «Ворскла». Харьковчане попытаются повторить успех полтавчан, взявших вверх в столице Румынии.
Накануне матча корреспондент «СЭ» пообщался с главным тренером «Металлиста», поинтересовавшись у него не только ожиданиями от встречи с румынским клубом, но и делами в чемпионате.
− Победа в Ужгороде над «Говерлой» улучшила настроение после серии очковых потерь?
− Безусловно. Каждый выигрыш добавляет позитивных эмоций. Хотя он дался нам непросто. У «Говерлы» были моменты для взятия ворот, но использовать их сопернику не удалось. Мы же наконец-то сумели забить, что сразу принесло победу.
− Многие считают, что неудачи «Металлиста» начались еще в разгар весенней части минувшего сезона, в выездном поединке с донецким «Металлургом». В этом есть зерно истины?
− Возможно. Но стоит ли на это обращать внимание теперь? Тогда мы были настроены на Лигу Европы. А если еще учесть, что на тот момент «Металлист» остался единственным представителем Украины в еврокубках, то на команду ложилась двойная ответственность. Мы должны были выигрывать и продолжать борьбу за чемпионство.
− В нынешнем чемпионате команда Владимира Пятенко вновь испортила настроение «Металлисту», украв победу перед самым финальным свистком. Вы находите этому постоянству какое-то объяснение?
− В этом поединке не столько «Металлург» проявил прыть, как мы сами упустили победу. Так нельзя: иметь столько голевых шансов, но их не реализовывать... Это, кстати, касается игры не только с донецким, но и запорожским «Металлургом». Взять в этих двух матчах всего два очка для нас непозволительно. Еще раз повторюсь: мы сами во всем виноваты.
− Ваш бывший подопечный, а впоследствии и ассистент Сергей Ковалец, если не ошибаюсь, уже в третий раз отбирает очки у «Металлиста». Сначала на посту главного тренера ФК «Львов», затем «Оболони», а теперь запорожского «Металлурга».
− Ничего не поделаешь. Это его работа, и он должен делать все для того, чтобы его команда набирала очки. А то, что мы их отдаем, это уже наши проблемы.
− В чем, на ваш взгляд, главная причина неудач на старте нынешнего сезона?
− Надо забивать! Иметь в каждом матче столько моментов, но не использовать их − ну, это никуда не годится! Хорошо, что хоть в Ужгороде из пяти возможностей реализовали три. А то ведь до этого была совсем другая картина.
− Прошло чуть больше месяца с начала сезона. Разочарований у вас много?
− Они есть, конечно же. Однако на этом зацикливаться не следует − нужно смотреть только вперед.
− А что вас на этом отрезке порадовало?
− Появление в основном составе выпускника нашей футбольной школы Дениса Барвинко. Это существенный плюс. Кроме него, на подходе еще пару футболистов, которые, полагаю, в скором времени смогут дебютировать в «Металлисте». Они также наши выпускники, и это не может не радовать.
− Не задумывались ли вы о том, что в ваших отношениях с подопечными мог образоваться дисбаланс в методе кнута и пряника?
− В жизнедеятельности команды задействован целый комплекс разных факторов. Как положительных, так и отрицательных. Наши футболисты сумели засветиться в Европе, появились приглашения от разных клубов, но в то же время вопреки ожиданиям не смогли пробиться в полуфинал еврокубкового турнира, что для них также было стимулом. Все это наложило отпечаток на сознание игроков − и от этого никуда не денешься. Нужно теперь выходить из этой ситуации. Я надеюсь, что футболисты это понимают. Ныне они являются игроками «Металлиста» − стало быть, им нужно демонстрировать такой футбол, чтобы люди всегда приходили на стадион. Нужно ведь поддерживать свою репутацию.
− Как оцениваете нынешнюю форму вернувшегося с Олимпийских игр в Лондоне Папы Гуйе?
− Будем говорить откровенно: хотелось бы, чтобы она была лучшей. Но здесь много причин − и Рамадан, и выступление на Олимпиаде. Пожалуй, олимпийская сборная Сенегала не должна была проигрывать Мексике. Во всяком случае, я так думаю. Это в какой-то мере отразилось на состоянии Папы, однако я надеюсь, что он придет в себя и будет играть так, как он умеет.
− Когда ожидается возвращение в строй Андрея Березовчука и Кристиана Вильягры?
− Оба должны появиться одновременно. Примерно через две недели.
− Все ли в порядке со здоровьем Эдмара?
− Он уже тренируется в общей группе. В Ужгород Эдмар не ездил из-за травмы.
− В матче с «Говерлой» в составе своей команды вы произвели некоторые кадровые изменения. Это вызвано воспитательными целями, тактическими соображениями или желанием поберечь игроков перед Лигой Европы?
− Все вместе. Нельзя сказать, что чем-то одним. К тому же, вновь не обошлось без травмированных, в связи с чем вынуждены были поставить Шелаева. Что касается Шарпара, то своей работой на тренировках он заслуживал, чтобы его включить в стартовый состав. Остальные замены были тактического характера. В поединке с ужгородской командой мы мало что меняли. В основном придерживались присущей нам тактики.
− В Бухаресте планируете использовать тот же «боекомплект»?
− Возможно, какие-то изменения будут. Стоит учитывать, что уже может играть Торрес, да и Фининью вернулся в строй. Состав на игру на 90 процентов у меня есть, но как оно будет − посмотрим в день игры. Есть еще время подумать и все окончательно взвесить.
− Как считаете, бухарестское «Динамо» вашей команде по зубам?
− Наверное. Хотя из всех соперников, которые могли выпасть «Металлисту» по жеребьевке, эта команда самая серьезная. Но бояться «Динамо» нам никак не выпадает − будем играть в своей манере.
− Год назад с румынским клубом встречалась «Ворскла». Со своим коллегой Николаем Павловым, стоявшим тогда у руля полтавчан, по этому поводу не общались?
− В этом не было необходимости, так как у «Динамо» за этот отрезок времени состав поменялся весьма существенно. О чем можно говорить, если в обойме румынской команды осталось всего четыре футболиста образца сезона-2011/12.
− В период летнего межсезонья бухарестцы провели товарищеский матч с «Барселоной». Эту игру, несмотря на ее статус, вы взяли на вооружение?
− Нет. Меня больше интересовали матчи национального чемпионата. Удалось посмотреть все игры нынешнего сезона плюс поединок Суперкубка Румынии. На последнюю встречу с «Конкордией» тренерский штаб «Динамо» выставил многих футболистов, появление которых говорит о серьезности подготовки соперника к предстоящему поединку с «Металлистом».
− Каково ваше мнение о будущем сопернике?
− Румынская команда играет в современный футбол, который в чем-то похож на стиль «Металлиста». Это говорит о том, что игра в Бухаресте будет интересной.
+++
КЛУБ ЗНАМЕНИТЫХ БОМБАРДИРОВ
Евгений Белозеров
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
В третий раз жребий преподносит в качестве соперника украинским клубам бухарестское «Динамо». «Шахтер» динамовский барьер не прошел, побудив боссов донецкого клуба более пристально взглянуть на румынский рынок, «Ворскла», от которой год назад ждали успеха куда меньше, расправилась с «красными псами» на удивление легко, обыграв их сначала дома, а потом и на выезде.
Почему именно «красные псы»? И почему динамовские болельщики носят это имя с гордостью, прямо как московские спартаковцы не забывают повторять, что они − «мясо» (аналогии смело можно продолжить и дальше)? Ответ, казалось бы, напрашивается − «цепные псы режима», поскольку «Динамо» − рожденное вскоре после второй мировой войны детище органов правопорядка. Организовано оно было как бы в ответ на «происки румынской военщины», создавшей в 1947 году общество «Стяуа» − «Звезда».
Доля правды, в этом есть, но не вся. В 60-е годы за «Динамо» играла невиданная династия (Старостины отдыхают!) − братья Нунвайлеры, общим числом шесть, хотя, в общем-то, их было семь, а серьезных успехов добились только трое − Ион, Лика и Раду, и вот эти братья утверждают, что своим прозвищем «Динамо» обязано именно им. Они действительно бились за свой клуб, как псы, а прилагательное «красный» с коммунистическим режимом никоим образом не связано. Как говорил Ион Нунвайлер, сыгравший 40 матчей в составе сборной Румынии, некоторые из которых в компании Мирчи Луческу, красный цвет лица братьев ни с любовью к режиму, ни наоборот, никоим образом не связан, а просто унаследован ими от родителей. В конце 90-х «красные псы» заняли место на гербе «Динамо», сменив банальный красно-белый флажок с буквой «Д»…
В СОПЕРНИЧЕСТВЕ СО «СТЯУА»
Армейцы организовали свой клуб, тогда еще не называвшийся «Стяуа», в 1947 году, стражи порядка сделали это через год, причем не стали дожидаться окончания сезона, а просто волевым решением перевели в свое ведомство команды «Чоканул» («Молот») и «Униря Триколор». Вторая команда, получившая название «Динамо В», по итогам чемпионата вылетела, заняв место лишь на строчку ниже, чем прародитель «Стяуа» АС «Армата». Первая же, ставшая «Динамо А», финишировала седьмой. Побеждать в чемпионатах страны будущие гранды начали позже. «Стяуа» взялась за дело с 50-х годов, «Динамо», выиграв чемпионат в 1955 году, стала по-настоящему грозным соперником армейцев только в 60-е.
Надо ли говорить, что весь цвет отечественного футбола сливался в основном, в эти два клуба. Дальше все зависело от финансовых возможностей, и от того, кто из боссов больше фанател от футбола. В России принято было связывать успехи московского «Динамо» с Лаврентием Берией, который ради этого упрятал в лагеря братьев Старостиных, в Румынии уже динамовцы любят объяснять взлет «Стяуа» опекой Чаушеску. Правда, не самого хозяина страны Николае Чаушеску, а его сына Валентина. Взирая на былое с высоты прожитых лет, понимаешь, что Чаушеску-младший был лишь талантливым менеджером (но это тема для отдельного разговора), в то время, как у «Динамо» такого лидера не нашлось.
Тем не менее, в полуфинал Кубка чемпионов динамовцы вышли раньше своих соседей, а еще могут гордиться тем, что клуб выдвинул из своих рядов трех футболистов, четырежды становившихся лучшими бомбардирами сезона в Европе, чем не может похвастаться ни один другой клуб (у игроков «Порту» и «Барселоны» по три таких титула). Но если к Дуду Джорджеску, первенствовавшему в 1975-м и 1977 годах, особых вопросов не возникало, то финишная скорострельность Родиона Кэмэтару, наколотившего в 1987 году в шести последних турах 21 мяч, несколько удивила. Особенно австрийца Тони Польстера, уже собиравшегося было примерить европейскую «Золотую бутсу». Так что, когда через четыре года приз достался еще одному «красному псу» − Дорину Матеуцу, все сочли это само собой разумеющимся, а создатели приза задумались о целесообразности проведения конкурса на прежних условиях.
ЛИХАЯ МУЗЫКА АТАКИ
Теперь о тех славных временах динамовцы могут только мечтать. Нападающих калибра вышеуказанных товарищей румынский футбол не рожал давно, а просто хорошие форварды вроде Адриана Муту или Чиприана Марики покидают родину в юном возрасте. Вот и из прошлогоднего состава «Динамо» сразу после вылета от «Ворсклы» выпорхнула одна потенциальная звездочка − моторный крайний полузащитник Габриэл Торже. Сватали его и в киевское «Динамо», и в «Шахтер», но там он не задержался, перебравшись в «Удинезе», а оттуда − в аренду в испанскую «Гранаду».
Есть ли игроки «на выданье» в нынешнем «Динамо»? В принципе, есть. Очень хорош левый вингер Мариус Алексе, которого некоторые даже сравнивают по манере игры с Тьерри Анри. Он прошел через сборные Румынии всех возрастов, а год назад дебютировал и в первой команде. Судя по всему, его продажа не за горами, но вряд ли это будет какой-то амбициозный клуб. Ориентироваться по уровню притязаний, пожалуй, следует на капитана команды Кэтэлина Мунтяну, поигравшего в Испании за «Саламанку», «Эспаньол», «Альбасете» и «Мурсию», а потом вернувшегося на родину.
Поиграл за рубежом и еще более заслуженный ветеран «красных псов» Ионел Дэнчулеску, имевший неосторожность между двумя появлениями в «Динамо» засветиться в рядах «Стяуа» и сделать еще более сомнительный шаг, взяв себе футболку с номером «11», под которым играл кумир болельщиков Кэтэлин Хилдан. Хилдан − это капитан команды, скончавшийся в 2000 году прямо на поле во время товарищеского матча в возрасте 24-х лет. Сейчас 11-й номер изъят в «Стяуа» из обращения, а одна из трибун стадиона «Динамо» носит имя Хилдана.
Инцидент с номером уже в прошлом. Болельщики сейчас не освистывают Дэнчулеску, но годы неумолимо берут свое, и нынешний футбол для него, возможно, уже последний. Однако особых опасений за линию атаки у главного тренера «Динамо» − итальянца Дарио Бонетти, в прошлом неплохого центрального защитника («Рома», Сампдория», «Милан» «Ювентус» и два матча за сборную) нет. Укомплектована она лучше других, и у наставника, в апреле возглавившего «Динамо» во второй раз (в 2009-м он, проработав полгода, поругался с руководством и был уволен) есть большой выбор. Тут помимо Дэнчулеску − и раззабивавшийся на старте сезона молодой Джордже Цукудян, и лучший бомбардир чемпионата Румынии-2009/10 Андрей Кристя (после этого он отправился спасать от вылета из второй бундеслиги «Карлсруэ», но по окончании контракта вернулся), и новичок Мирча Аксенте. Играют все в разной манере, так что легкой жизни у обороны «Металлиста» не предвидится.
+++
КОНКУРС ПРОГНОЗИСТОВ 7 Тур
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
ПРОГНОЗ СПЕЦИАЛИСТА
Игорь КОСТЮК,
полузащитник «Ворсклы» 1990-2000-х.
ПРОГНОЗ ЖУРНАЛИСТА «СЭ»
Александр БОГДАНОВ
ЗАРЯ − ВОРСКЛА
1:1 Смена тренерского штаба благотворно повлияла на игру «Ворсклы», о чем ярко свидетельствует сенсационная победа полтавчан над «Динамо». Конечно, на родном стадионе «Заря» будет делать все возможное, чтобы порадовать болельщиков, но, думаю, в итоге будет зафиксирована мировая.
0:0 В матче примерно равных по силам соперников поставлю на ничью. Подопечные Юрия Вернидуба и Сергея Свистуна, как мне кажется, потратили слишком много эмоциональной и физической энергии в поединках предыдущего тура соответственно с «Волынью» и «Динамо».
ИЛЬИЧЕВЕЦ − ГОВЕРЛА
2:1 Однозначно «Ильичевец» будет реабилитироваться перед своими трибунами за поражение в Киеве от «Арсенала». Конечно, «Говерле» вполне по силам оказать сопротивление мариупольцам, но, учитывая их проблемы в нападении, это будет не так уж и просто.
2:1 «Ильичевцу» пора выиграть на своем поле. «Говерла» проходит сложный период адаптации в премьер-лиге и вряд ли сможет прервать в Мариуполе свою неудачную серию.
ДИНАМО − ЧЕРНОМОРЕЦ
1:0 Уверен, киевляне выиграют со своим любимым минимальным счетом. Несмотря на возможную усталость после поединка Лиги чемпионов в Менхенгладбахе, динамовцы обязаны доказать, что осечка в Полтаве была лишь неприятной случайностью.
2:0 Поединок с одесситами команда Юрия Семина наверняка проведет экспериментальным составом, но в любом случае на волне успеха «Динамо» обыграет крайне нестабильный «Черноморец».
МЕТАЛЛУРГ З − МЕТАЛЛУРГ Д
1:2 В металлургическом дерби победу отпразднует более опытная донецкая команда. Обоим коллективам некуда отступать, но по подбору игроков сильнее выглядят подопечные Владимира Пятенко.
0:1 В составе донецкого «Металлурга» много травмированных игроков, но, как говорится, класс есть класс. Не исключаю, что в Запорожье команда Владимира Пятенко сыграет так же, как двумя неделями ранее в Мариуполе. Залогом победы может стать предельно надежная игра в обороне и гол со стандарта.
ДНЕПР − ВОЛЫНЬ
3:1 Разгром в матче с «Динамо» обнажил очевидные проблемы лучан − если в родных стенах команда Анатолия Демьяненко еще может показывать хороший футбол, то на выезде часто становится жертвой хозяев.
3:1 Подопечные Хуанде Рамоса должны учесть ошибки, допущенные в матче предыдущего тура с «Кривбассом», который завершился нулевой ничьей, и снова порадовать своих поклонников содержательной и результативной игрой.
ШАХТЕР − КАРПАТЫ
3:0 Очень сомневаюсь, что едва выбравшиеся из кризиса «Карпаты» сумеют противопоставить что-либо набравшему ход «Шахтеру». Вне всяких сомнений победит команда Мирчи Луческу.
4:0 Практически не сомневаюсь, что «Карпаты» станут очередной легкой добычей для горняков, которые на старте сезона демонстрируют футбол высочайшего качества. Весь вопрос только в том, сколько на этот раз забьет Генрих Мхитарян сотоварищи.
МЕТАЛЛИСТ − КРИВБАСС
2:0 После ряда осечек с заведомо более слабыми соперниками у «Металлиста» просто нет права на ошибку. Уверен, в Харькове сделали все нужные выводы − команда, которая борется за призовые места должна выступать более солидно.
2:0 «Металлисту» больше нельзя терять очки в матчах с соперниками, которые потенциально слабее команды Мирона Маркевича. Иначе харьковчанам будет сложно рассчитывать даже на третье место.
ТАВРИЯ − АРСЕНАЛ
1:0 «Таврии», неудачно стартовавшей в чемпионате, уже пора начинать выигрывать. Уверен, Олег Лужный все же сумеет достучаться до своих новых подопечных.
1:2 Команда Леонида Кучука хорошо организована и в выездных матчах, как правило, удачно действует на контратаках. У переживающей стадию перестройки «Таврии» могут возникнуть серьезные проблемы в поединке с таким соперником.
+++
ЦИФРЫ ГОВОРЯТ, ЧТО…
Юрий Назаркевич
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
«Заря» и «Ворскла» сыграют вничью − 1:1
Клубы. Ничейный счет чаще всего − 6 раз − встречался в матчах этих соперников. Текущая общая безвыигрышная серия «Зари» в поединках с «Ворсклой» длится 4 матча: =3-1.
Игроки. Ранее «Ворскле» забивали Липартия, оформивший дубль в последней очной встрече, и однажды Силюк. Ворота «Зари» по 2 раза поражали Маркоски и Безус, по разу − Даллку и Селин.
Тренеры. Юрию Вернидубу и его подопечным ранее ни разу не приходилось противостоять команде Сергея Свистуна.
«Ильичевец» выиграет у «Говерлы» − 2:0
Клубы. Во всех 4-х предыдущих матчах в Мариуполе побеждал только «Ильичевец», при этом трижды хозяева забивали закарпатцам не менее 2 мячей. А «Говерла» на поле «Ильичевца» так и не сумела поразить ворота хозяев. Текущая проигрышная в чемпионатах серия ужгородцев длится 11 игр.
Игроки. На счету Тищенко и Пуканыча по одному «закарпатскому» голу. В составе «Говерлы» нет действующих голеадоров предыдущих встреч.
Тренеры. Тренерские пути Николая Павлова и Александра Севидова пересекались только один раз: в 2003 году, когда Севидов еще стоял у руля донецкого «Металлурга», была зафиксирована ничья 1:1.
«Динамо» выиграет у «Черноморца» − 3:1
Клубы. В Киеве «Динамо» имеет ощутимое преимущество во встречах с одесситами: +15=0-1. При этом в предыдущих 8-ми матчах динамовцы меньше 3-х голов в ворота «Черноморца» не забивали. Текущая серия «Динамо» без пропущенных голов длится уже 8 (!) игр.
Игроки. «Моряков» чаще всего огорчали Гусев − 3 гола, по 2 раза − Милевский, Ярмоленко и Юссуф, по разу − Нинкович, Кравец и Гармаш. В нынешнем составе «Черноморца» остался один Матос, ранее однажды забивавший киевлянам.
Тренеры. Ранее пути команд Юрия Семина и Романа Григорчука пересекались в прошлом сезоне, когда «Динамо» дважды побеждало одесситов.
«Металлург» З выиграет у «Металлурга» Д − 1:0
Клубы. В «металлургическом» дерби на поле запорожцев в 7-ми сезонах 6 раз побеждали хозяева. При этом в последних случаях донецкий «Металлург» забивает голы в Запорожье. Текущая общая безничейная серия команд продолжается 11 игр.
Игроки. В нынешнем составе запорожцев дважды огорчал одноклубников Писоцкий, по разу забивали Каськов и Тейку. У дончан по 2 раза отличались Чечер и Димитров, по разу − Макридис, Лазич, Прийма.
Тренеры. Командам Сергея Ковальца и Владимира Пятенко раньше приходилось встречаться только раз, когда Ковалец возглавлял «Оболонь». И тогда победили дончане − 1:0.
«Днепр» выиграет у «Волыни» − 2:0
Клубы. Днепропетровцы очень уверенно играют дома с «Волынью», победив соперников 9 раз в 11 матчах. С начала текущего чемпионата «Днепр» выиграл во всех 3-х домашних поединках.
Игроки. Среди днепропетровцев отметим Ротаня, забившего 4 гола «Волыни». На счету Калинича − дубль, у Коноплянки и Матеуса − по одному мячу. В нынешнем составе «Волыни» дубль в воротах «Днепра» оформлял Майкон.
Тренеры. Пути Хуанде Рамоса и Анатолия Демяненко ранее еще не пересекались.
«Шахтер» выиграет у «Карпат» − 2:0
Клубы. У «Шахтера» огромное преимущество в 19 донецких матчах против «Карпат»: +16=3. Последний раз львовяне сумели в Донецке отобрать очки у хозяев еще в 1999 году. После этого победная домашняя серия «Шахтера» в поединках с «Карпатами» длится 11 игр.
Игроки. Среди действующих горняков лучшие голевые показатели у Фернандинью − 5 мячей, по 3 точных удара у Луиса Адриану и Виллиана, 2 гола − на счету Гая. В свое время 4 гола забил «Карпатам» Гладкий, ныне защищающий цвета львовян. По разу отличались в матчах с «Шахтером» Худобяк, Зенев и Голодюк.
Тренеры. Тренерские пути румына Мирчи Луческу и болгарина Николая Костова пересекутся в 7-й раз, а ранее когда Костов стоял у руля донецкого «Металлурга» преимущество было на стороне «Шахтера»: 5 побед и одна ничья.
«Металлист» выиграет у «Кривбасса» − 1:0
Клубы. Харьковчане, принимая криворожцев, побеждали 8 раз в 14 встречах, а уступили «Кривбассу» только дважды. При этом в 7-ми домашних выигрышных матчах «Металлист» побеждал криворожцев с разницей в один мяч.
Игроки. По разу забивали «Кривбассу» Валяев, Обрадович, Фининью, Кристальдо и Марлос. В составе криворожцев дублем в воротах харьковчан отличился Иващенко, по разу забивали Лисицкий и Бартулович.
Тренеры. Командам Мирона Маркевича («Карпатам», запорожскому «Металлургу» и «Металлисту») и Олега Тарана (только «Кривбассу»), приходилось встречаться уже 12 раз, и преимущество на стороне Маркевича +9=2-1.
«Таврия» и «Арсенал» сыграют вничью − 1:1
Клубы. В 17 матчах на поле крымчан чаще всего соперники играли вничью − 8 раз, в том числе 5 раз за последние 9 сезонов. А среди ничейных итогов на поле «Таврии» самый популярный − 1:1, встречавшийся 5 раз.
Игроки. Среди действующих игроков «Таврии» дубль в ворота «канониров» оформлял Причиненко, по разу отличались Назаренко и Фещук, а один мяч крымчане забили после «самострела» киевлянина Симоненко. Среди игроков «Арсенала» самый опасный для «Таврии» − Мазилу (4 гола), у Ковпака и Гоменюка − по одному мячу.
Тренеры. Встреча команд Олега Лужного и Леонида Кучука станет премьерной в премьер-лиге.
+++
ВРЕМЯ РАССТАВЛЯТЬ ПРИОРИТЕТЫ
Денис Квартальнов
Спорт − Экспресс в Украине
23.08.12
Как правильно расставить приоритеты? Этот вопрос, вне всякого сомнения, мучает тренера каждой команды, которой предстоит играть в еврокубках. Ведь выступать одинаково мощно как на международной, так и на внутренней аренах − задача не то, что невыполнимая, но, во всяком случае, очень непростая. В этом мы уже смогли убедиться в минувшую субботу, когда Юрий Семин пожертвовал матчем внутреннего чемпионата против «Ворсклы» в пользу предстоящего поединка в Менхенгладбахе. И эта ставка сыграла. Теперь же подобный выбор предстоит совершить и Хуанде Рамосу с Мироном Маркевичем.
Естественно многое будет зависеть от результатов матчей в Либереце и Бухаресте, ведь если на выезде «Днепру» и «Металлисту» не удастся снять все вопросы относительно судьбы двухматчевого противостояния, то, возможно, тренеры решат приберечь основных бойцов на ответные поединки. А в матчах седьмого тура предпочтут бросить в бой ближайший резерв. В случае с «Днепром», этот вариант выглядит вполне реальным. У команды на скамейке запасных сидят высококлассные исполнители, и матч против «Волыни» может стать для них отменным шансом заявить о своих претензиях на место в основном составе. У «Металлиста» ситуация потруднее. Мало того, что команда уже умудрилась растерять за шесть матчей семь очков, так и в воскресенье ей предстоит сыграть с соперником, который не прочь «обворовать» истощенного еврокубками бойца. «Кривбасс» уже успел насолить в прошлом туре «Днепру», и был очень близок к тому, чтобы не проиграть «Шахтеру» и «Динамо». Посему криворожане явно молятся на то, чтобы «Динамо» из Бухареста как можно больше сил отобрало у «Металлиста»… А харьковчане нынче и так не блещут.
Однако в пользу наших еврокубковых полпредов говорит календарь, который преподнес им небольшой бонус. И «Динамо», и «Днепр», и «Металлист» в ближайшие выходные будут проводить матчи дома, а это значит, что они обходят стороной трудности, связанные с дополнительным перелетом. Впрочем, это отнюдь не лишает шансов на успех соперников «европейцев». «Черноморец», например, визита на НСК «Олимпийский» ждет с нетерпением, и очень хотел бы пойти по стопам «Ворсклы». Полтавчане разгромно уступили «Шахтеру», но смогли воспользоваться еврокубковым настроением «Динамо» и сполна реабилитировались за неудачу в игре с чемпионами. Одесситы тоже в прошлом туре попали под «оранжево-черный» донецкий каток…
«Волынь», в свою очередь, после поражений от «Динамо» и «Шахтера» была близка к победе в игре с «Зарей», но бездарный второй тайм перечеркнул весь позитив, который команда излучала в первой половине встречи с луганчанами. И матч против уставшего «Днепра» − разве не шанс вернуть благосклонность собственных болельщиков?
Довольно любопытно будет понаблюдать и за матчем «Ворсклы». Никто от Сергея Свистуна не ожидал особых свершений в своем первом матче, а он взял и три очка у «Динамо» «свистнул»… Но что это было: отправная точка для перерождения «Ворсклы», или же мимолетное озарение, вызванное увольнением Евтушенко и сменой главного тренера? Ответ на этот вопрос должна дать игра против «Зари». Тем более, что команда Юрия Вернидуба сдаваться на милость полтавчанам точно не будет.
Равно как не собирается заранее выбрасывать белый флаг и Николай Костов. Да, ему предстоит вывести свои «Карпаты» на поле «Донбасс-Арены» против не знающего пощады «Шахтера». Однако Костова именем соперника не запугаешь. Да и опыт побед еще в качестве рулевого донецкого «Металлурга» над «горняками» у него имеется! Дополнительный интерес этот поединок еще вызывает и по причине встречи учителя и ученика: Николая Костова и Генриха Мхитаряна. Именно болгарский специалист раскрыл талант армянина в своем «Металлурге» и не в последнюю очередь благодаря ему на Мхитаряна обратил внимание тренерский штаб «Шахтера». Кто знает, может быть, у лучшего бомбардира чемпионата Украины не поднимется рука занести молот над головой своего наставника, и «Карпаты» продолжат свой путь наверх. А при Костове львовяне, как известно, еще не проигрывали!
У «Говерлы» и запорожского «Металлурга» проблемы куда более серьезные. Новички за шесть туров так и не познали вкус побед, и очень рассчитывают сделать это в ближайшие выходные. «Металлург» постарается дома сломить сопротивление своих донецких одноклубников, а «Говерла» навестит Мариуполь, и вновь будет грызть землю в надежде зацепиться хотя бы за один пункт. Тем более, что Николай Павлов после возращения в Мариуполь на глазах у местной публики еще очков не брал.
Закроет программу 7-го тура поединок в Симферополе, где местная «Таврия» примет «Арсенал». Да, старт сезона не лучшим образом складывается для крымчан, но это ведь не повод выходить на игру против «канониров» обреченными. Тем более, как сказал Максим Калиниченко: «Это ведь не лондонский, а всего лишь киевский «Арсенал». Сейчас главное начать играть в свой футбол, и результат придет в матчах с любым соперником». Трудно не согласиться.
+++
РВАНУЛИ НА СТАРОМ ВЕЛОСИПЕДЕ СЕМИНА
Сергей Пилькевич, Даниил Радовский
Команда
23.08.12
«БОРУССИЯ» М − «ДИНАМО» 1:3
Тоска по горячему и мотивация сделали свое дело: «Динамо»− в шаге от выхода в группу
Пытаемся запихнуть поглубже выпрыгивающие из сознания радостные нотки, но, увы, не получается. И тогда мы проводим сеанс иглоукалывания: обращаем внимание на тот факт, что в истории еврокубков уже бывали случаи, когда коман-да, уступившая в родных стенах с разницей в два-три мяча, проходила в следующий раунд; вспоминаем ситуацию, когда наша «молодежка» в плей-офф Евро-2011 после выездной победы в Голландии с аналогичным счетом 3:1 заставила болельщиков досматривать домашний матч с валидолом; не забываем о том, что нынешним соперником киевлян является изголодавшийся по международным кампаниям четвертый клуб бундеслиги, а теперь еще и тяжело раненный, а значит − злой; ну и, помимо всего прочего, признаемся себе честно, что игру динамовцев идеальной ну никак не назовешь. Из всего вышеизложенного следует, что расслабляться чревато, на это и настраиваем − и себя, и футболистов, гоня прочь преждевременно атакующие мозг мысли о жеребьевке, корзинах, возможных оппонентах и групповых перспективах.
И все же похвалить ребят хочется. За организацию, за старание, за результат − в конце концов, пускай даже локальный. Между прочим, не так часто мы бьем немцев на их территории. Кто-то заикнется о везении, о силе противника (мол, ослабленная потерей нескольких исполнителей «Боруссия» на поверку оказалась очень уж сырой), однако все эти разговоры − сплошная демагогия: те − молодые, те − никакие… Используемая многими философия самоуничижения уже раздражает. На секундочку, в нынешней квалификации «Динамо» противостоял и клубы, в свое время выигрывавшие европейские кубки. Так что будем адекватными, выразив надежду, что конфуза в будущую среду на «Олимпийском» не произойдет, и традиция «бело-синих» пробиваться в Суперлигу после выездного задела будет продолжена. Вспомните поединки в отборе с «Брондбю» (4:2), «Ольборгом» (2:1), «Стяуа» (4:2), «Спартаком» (4:1)…
Киевский болельщик уже соскучился по турниру, матчи которого видел вживую еще три года назад, при Газзаеве (а двух наших полпредов одновременно в Лиге чемпионов не было еще дольше, с 2008-го). Естественно, истосковались по горячему блюду и сами игроки, и руководство «Динамо», чья мотивация − и моральная (как-никак, 13-кратному участнику основной сетки негоже делать такие продолжительные паузы), и материальная (сколько ресурса было заряжено только этим летом!) − достигла максимальной отметки.
…Понятно, что это сейчас мы такие смелые, а на 13-й минуте поединка в Менхенгладбахе, когда Ринг, воспользовавшись ювелирной передачей Аранго, убрал финтом Данило Силву и точно пробил в ближний угол (да, Коваль мог выручить, но вины защитника, как нам кажется, больше), наше настроение было не таким оптимистичным. Да и сам характер игры, особенно на фоне безумной поддержки местных болельщиков, окрасивших трибуны в черно-бело-зеленые цвета и развернувших на два яруса гигантский клубный стяг (атмосфера на стадионе очень впечатлила), вызывал определенные опасения. А тут еще и Идейе мог огорчить хозяев, но не использовал выход на оперативный простор… В общем, поерзать пришлось.
Но недолго. В течение минуты наши организовали две опасные ситуации, и если удар Гармаша, одного из самых активных исполнителей в отчетной встрече, Тер Штеген парировал, с выстрелом Михалика, скорректированным рикошетом, справиться не сумел. И пока деморализованные подопечные Фавра пытались прийти в себя, динамовцы вышли вперед. Глупая потеря мяча хозяевами в центре поля, разрезающая передача Гармаша на Ярмоленко, прорыв, финт и хлесткий удар последнего − и получи гранату. 1:2 − и немцы поплыли.
Конечно, они не опустили руки, несколько раз имели возможность выровнять положение (выделим два опасных удара Аранго, когда выручал Коваль), казалось, вот-вот попрут свиньей, однако в целом гости контролировали ситуацию, действовали, как говорится, по счету и старались пресекать усилия менхенгладбахцев на корню. Основой для этого служило психологическое преимущество команды Семина, а когда «бело-синие» забили третий мяч (срезка Де Йонга после штрафного в исполнении Велозу была очень кстати) дебютант Лиги чемпионов (последний раз «Боруссия» М выступала в еврокубках 16 лет назад) и вовсе сдулся. Пошел сумбур, где-то даже агония, но оно и неудивительно − после такого нокдауна мало кому удается прийти в себя.
Впрочем, представитель бундеслиги, в какой-то степени разочаровавший, интересует нас постольку поскольку. Больше мы переживаем за «Динамо», состояние которого, будем надеяться, подтянется аккурат к осени. Притрется Тайво, раскочегарится Кранчар, порадует стабильностью Велозу, оживится Нинкович, вернется в обойму Гусев.
А что касается статистики (четыре удара в створ − три гола), на которую, довелось слышать, некоторые реагируют с ехидцей, то велосипеда Семин не изобретал. Вспомните − осторожничая, действуя вторым номером, подопечные Юрия Павловича выносили в одну калитку «Спартак» и «Бешикташ», проходили «Валенсию» и «Манчестер Сити». А как тонко столичная команда отыграла в групповом раунде Суперлиги осенью 2008 года! В первом круге наши футболисты нанесли всего четыре удара в створ ворот соперника (причем один − со штрафного и один − с пенальти) и взяли при этом пять очков. В Стамбуле мы вообще ни разу не попали в рамку − ничья. В Порту сподобились на один стандарт Алиева − победа. Классика эффективности защитной модели! В целом тогда на счету динамовцев оказалось 15 ударов в створ, которые аккумулировались в четыре гола и принесли в копилку восемь очков. Не пойди «бело-синие» на последних секундах домашнего матча с «Порту» в авантюрную атаку, с такими скромными показателями еще бы и в плей-офф пробились.
Ну да ладно, вернемся к реалиям. Сейчас нам бы для начала в группу…
+++
«Я МОГУ СЕБЯ НАЗВАТЬ СЧАСТЛИВЫМ ЧЕЛОВЕКОМ»
Команда
23.08.12
Естественно, через несколько десятков минут после окончания поединка на «Боруссия-Парк» настроение у наставника киевского «Динамо» Юрия СЕМИНА было приподнятое.
− Сейчас мне сложно комментировать детали матча, − начал общение с представителями СМИ рулевой «бело-синих». − Хочу поздравить всех наших болельщиков, футболистов, руководителей клуба с победой.
Поединок начинался для нас очень сложно, мы пропустили гол, нервничали… Но потом благодаря великолепному удару Михалика обрели уверенность. А концовку встречи наши игроки провели очень хорошо.
− Гусев почти всю игру активно разминался, но так и не появился на поле. Почему?
− У нас в команде большая группа исполнителей, и каждый раз на поле выходят лучшие. От матча к матчу я анализирую, кто в каком состоянии находится, и принимаю решение. Я же не могу поставить в состав всех, у меня есть только 11 вакансий…
− Если бы вы знали, что сегодняшний поединок закончится со счетом 3:1, вы бы заранее согласились на поражение − 0:1 от «Ворсклы» в Полтаве?
− О матче с «Ворсклой» мы уже забыли. Из восьми проведенных в этом сезоне поединков мы выиграли семь, но вы все время нас критикуете. Это при том, что у нас супернапряженный календарь. Мы ведь уже провели один квалификационный раунд Лиги чемпионов, и в период этой двухматчевой дуэли играли через два дня на третий. В Полтаве мы тоже действовали в рамках такого режима. Там что-то не получилось, сегодня − наоборот. Оказывается, мы все правильно сделали. А вы нас по сей день критикуете за полтавский матч. А что, вы «Ворсклу» за команду вообще не считаете? Неужели в Полтаве «Динамо» никогда не проигрывало?
− Благодаря чему удалось сковать игру «Боруссии» в центре поля?
− Просто наши футболисты хорошо выполняли полученное на этот поединок задание. Они молодцы.
− Вы можете сейчас назвать себя счастливым человеком?
− Да, сегодня я могу себя назвать счастливым человеком. Вне всяких сомнений. Мы победили на этом великолепном стадионе, при такой поддержке нашего соперника со стороны местных болельщиков. Это большой праздник. Мы выиграли у четвертой команды бундеслиги, которая, к слову, в прошлом сезоне три раза обыграла «Баварию». Поэтому, конечно, я счастлив. Сегодня.
− Какова ситуация на данный момент с Шовковским и Поповым?
− Саша уже тренируется практически по полной программе, и мы ждем, что он вот-вот выйдет на поле и в матчах. А что касается Горана, то тут мне сложно что-то вам ответить. Лучше спросить у президента клуба.
− Какие вы будете ставить задачи на ответный матч в Киеве? Будут ли какие-то изменения в составе на этот поединок?
− До ответного матча с немцами нам еще предстоит провести поединок в чемпионате Украины. После этого мы и определимся с составом на игру с менхенгладбахцами. А что касается задачи, то она известна − пройти в групповой этап Лиги чемпионов. Так что в ответной встрече нас устроит любой результат, который позволит решить эту задачу. Я надеюсь, что в Киеве тоже придет полный стадион, и мы получим такую же поддержку, как та, которую сегодня получила «Боруссия».
+++
ДОСЛОВНО
Команда
23.08.12
Люсьен ФАВР (главный тренер «Боруссии» М):
− Мы очень хорошо вошли в игру, забили быстрый гол, но, к сожалению, затем пропустили после рикошета, − заявил расстроенный Люсьен ФАВР. − После этого мы усугубили ситуацию, когда допустили серьезную ошибку в центре поля, − «Динамо» ею воспользовалось и вышло вперед. В этом эпизоде нельзя не отметить игру Ярмоленко − это очень классный футболист.
Во втором тайме мы старались больше владеть мячом и на некоторое время прижали соперника, но затем пропустили третий гол со стандартного положения.
Если подвести итог, то можно сказать, что наши ошибки решили судьбу матча.
− После сегодняшнего результата остаются ли у вашей команды шансы пройти в групповой этап Лиги чемпионов?
− В футболе возможно все. В том числе это касается и нашего противостояния с «Динамо».
− Как вы объясните ошибки, допущенные сегодня «Боруссией»? Особенно в свете того, что ваши подопечные очень редко пропускают такое количество мячей.
− Конечно, 1:3 в родных стенах − это очень болезненное поражение. Нашей команде нужно много работать над ошибками.
+++
«НАМ НИ В КОЕМ СЛУЧАЕ НЕЛЬЗЯ РАССЛАБЛЯТЬСЯ!»
Команда
23.08.12
Руководство и футболисты «Динамо» понимают, что в Гладбахе был сделан только первый шаг…
После окончания матча президент ФК «Динамо» (Киев) Игорь СУРКИС уделил достаточно времени представителям средств массовой информации.
− Игорь Михайлович, ожидали ли вы, что поединок получится таким валидольным?
− У нас каждый матч валидольный, без валидола мы играть не можем. Но встреча была нервной до тех пор, пока мы не повели в счете. Потом наша команда контролировала ход поединка. Забить на чужом поле один мяч − это уже преимущество, а два − большой успех. Считаю, забив третий гол, мы сделали весомую заявку на выход в групповой раунд Лиги чемпионов. Но расслабляться ни в коем случае нельзя. Счет нас устроил, а что касается игры − нет предела ее совершенствованию. Нужно находить оптимальное сочетание игроков, мы активно поработали на трансферном рынке, теперь у нас их много, но ни я, ни Юрий Семин не верили, что они сразу смогут вписаться в наш стиль. Команда же не создается за один-два месяца. Нужно учитывать, что в нынешнем составе она не провела ни одного сбора, наверное, поэтому матч был таким тяжелым. Только время может расставить все по своим местам. Нам предстоят три важных поединка, а потом перерыв, за который нужно привести коллектив в хорошее физическое состояние. Фрагментарно команда показывает, что может играть. Хотелось бы, чтобы она демонстрировала это на протяжении всех 90 минут.
− Вы считаете, сегодня новички вписались в игру?
− На мой взгляд, Кранчар великолепно провел 60 минут, показав все, что он сегодня может, и сыграв на пределе. Хотя я хотел, чтобы со своим мастерством он играл весь матч, но ему еще не хватает физических кондиций. Желательно, чтобы и Раффаэл за играл в ту силу, которую мы видели, когда покупали этого футболиста.
Мы добились очень важного преимущества. Красивая игра без результата ничего не дает. Перед нами стоит задача попасть в групповой турнир Лиги чемпионов, сегодня мы сделали для этого первый шаг, а дома должны закрепить преимущество. Этого ждут наши болельщики, которым мы давно задолжали Суперлигу. Команда сыграла так, как и должна была на выезде. Да, у наших ворот были моменты, но и мы не использовали все свои возможности. Результат хороший, я поздравил игроков и пожелал скорее забыть эту победу и готовиться к «Черноморцу».
− Сегодня много атак «Боруссии» развивались через динамовский правый фланг...
− Не забывайте, что там играет и Ярмоленко. Вообще мы сегодня вышли на поле, по сути, с одним опорным полузащитником, потому что Гармаш и Велозу играли на атаку. У последнего даже хватало сил прессинговать вратаря. Кроме того, «Боруссия» − это клуб, который занял четвертое место в бундеслиге. А это чемпионат совсем другого уровня. Там нет проходных поединков, каждый матч − бой насмерть. Мы обыграли организованную и достаточно сильную команду с квалифицированными исполнителями. По рисунку игры видно, что они знают, чего хотят. Кадровые потери были и у них, и у нас. Например, сегодня не смог выйти на поле Гусев, не в оптимальных кондициях находится Милевский.
− До поединка шли разговоры, что в случае неудачи в плей-офф раунде Юрий Семин будет уволен...
− Кто такое говорил? Точно не я. Я доверял, доверяю и буду доверять Семину. У него есть право на ошибку, как и у любого нормального человека. Он работает честно, профессионально и создает команду. Повторюсь, за последнее время мы приобрели очень качественных, хороших футболистов, теперь необходимо постепенно вписать их в состав.
− Можете ли вы назвать трансферную работу во время этого межсезонья лучшей в истории клуба?
− Я бы не называл ее лучшей или худшей. Если коллектив попадет в Лигу чемпионов и будет достойно там играть, тогда можно будет делать выводы о трансферной деятельности. Через три месяца будет зимний перерыв. Моя работа − постоянно заниматься усилением команды с финансовой точки зрения. Работа Михайличенко − находить игроков, способных усилить команду, а задача тренера − сплотить команду в единое целое, добиваться побед и радовать болельщиков.
− Игорь Михайлович, вы видите слабые стороны в игре «Динамо»?
− Они есть и видны невооруженным глазом, но я не буду их называть. Давайте один день просто порадуемся. К слову, Семин только что в раздевалке указал на определенные ошибки некоторых исполнителей. Слабые стороны есть у любого коллектива, но их должны компенсировать сильные. Так говорил еще Лобановский. Огульно критиковать команду не стоит…
«Я БЬЮ РЕДКО, НО, К СЧАСТЬЮ, МЕТКО!»
_
Свой комментарий относительно удачного противостояния в Менхенгладбахе дал журналистам и капитан «Динамо» Тарас МИХАЛИК:
− Наверное, не столь важно то, кто забил. Важнее то, что мы быстро смогли отыграться − это сыграло ключевую роль. В начале матча трибуны ощутимо давили на нас, мы прижались к своим воротам, пропустили гол и немного растерялись. Но потом собрались и расставили все на свои места.
− В ситуации, когда вы забивали, долго ли думали, прежде чем пробить?
− Я бью редко, но, к счастью, метко. Кстати, во время разминки сказал ребятам, что мне приснилось, будто я сегодня забью мяч.
− С чем связано то, что сегодня у «Динамо» были проблемы в защите, особенно в первом тайме?
− На теории мы разбирали игру «Боруссии», но она действовала в несколько иной манере. Мы начали терять игроков, они выбегали из-за спин. Но потом разобрались, играли уже в линию и после этого пропустили лишь отдельные выпады противника.
− Не кажется ли вам, что итоговый счет − не по игре?
− Не знаю. Во втором тайме мы больше держали мяч, поскольку такой была задача, а «Бо-руссии» нужно было забивать.
− В конце первого тайма вы заметно хромали...
− Соперник зацепил ахилл, это место моей старой травмы. Но ничего страшного, уже все нормально.
− Как будете играть в ответной встрече перед своими болельщиками?
− Тренер даст на этот поединок соответствующую установку. Как он скажет, так и будем играть.
«ЧЕСТНО ГОВОРЯ, ДУМАЛ, ИГРАТЬ БУДЕТ ЛЕГЧЕ…»
Один из героев поединка, которого на все лады расхваливала немецкая пресса, Андрей ЯРМОЛЕНКО, прокомментировал нашу победу так:
− На поле мы не думали о том, каким может быть результат, старались полностью выкладываться и играть мощно. Так получилось, что добились победы со счетом 3:1. Но было непросто. «Боруссия» − хорошая команда, которая отлично играет в пас. Честно говоря, думал, будет полегче.
− Прокомментируйте ситуацию, когда вы забивали мяч.
− Гармаш отдал мне хорошую передачу, а остальное − моя работа.
− Сегодня команда на удивление спокойно выиграла, в чем причина?
− Наверное, злились сами на себя после поражения в Полтаве. Все ребята переосмыслили, во что мы тогда играли. Думаю, футбол, который мы показали в матче с «Ворсклой», не понравился ни болельщикам, ни руководству клуба, ни нам самим. В итоге все проанализировали ситуацию и сегодня вышли на поле с совершенно другим настроением.
− Сегодня правый фланг иногда проваливался. Вы недостаточно помогали Данило Силве?
− Конечно, не всегда нравится возвращаться в оборону, главный тренер мне постоянно на это указывает. Стараюсь уделять этому больше внимания и помогать Данило.
− Есть ли ощущение у команды, что вы уже вышли в групповой этап?
− Конечно, нет. Наше противостояние состоит из двух поединков, впереди еще одна игра, в которой может случиться все, что угодно, так что расслабляться нельзя ни в коем случае. В ответном матче с «Боруссией» при своих болельщиках мы обязаны выложиться на все сто!
«НАМ ОСТАЛОСЬ ТОЛЬКО ВЫПОЛНИТЬ СВОЮ РАБОТУ»
Одним из тех, кто сыграл выше всяких похвал, был бразильский защитник БЕТАО:
− Команда сегодня хорошо играла, в том числе и в первом тайме. У соперника был всего один момент, но он его, к сожалению, реализовал.
− Как можете теперь оценить шансы «Динамо» на выход в групповой раунд Лиги чемпионов?
− Как высокие. Не возьмусь сказать в процентном соотношении, но они достаточно велики. Нам осталось только выполнить свою работу.
− Как команда будет действовать перед своими поклонниками?
− Главное − не играть по результату, которого мы добились. Нужно всегда настраиваться только на победу, особенно в родных стенах, при родных болельщиках.
«ЧЕТЫРЕ МОМЕНТА − ТРИ ГОЛА. ЭТО БЕЗУМИЕ!»
В отличие от динамовцев, у футболистов немецкого клуба настроение было отнюдь не радужное.
«Соперник сумел забить нам три мяча на нашем же поле, − посетовал на судьбу-злодейку защитник «Боруссии» Майк ХАНКЕ. − Это болезненно. Не помню, когда в последний раз нечто подобное случалось с нами в бун-деслиге. Но такой результат является следствием того, что у «Динамо» в атаке играют очень сильные футболисты.
Конечно, мы разочарованы, ведь отдали в этом матче уйму сил ради совершенно другого исхода. Но позитивным моментом этого поединка останется атмосфера на стадионе, которую создали наши болельщики. Признаюсь, иногда просто мурашки шли по коже. У меня нет слов, чтобы передать ощущения от того, как фанаты сегодня приветствовали нас».
Вторил своему партнеру и хавбек менхенгладбахцев Тони ЯНТШКЕ: «Наши болельщики были великолепны! Однако сегодня мы лишний раз убедились в том, о чем твердят все эксперты: в Лиге чемпионов за любую ошибку немедленно наказывают. «Динамо» имело четыре момента и трижды забило. Это безумие! У нас было много шансов во втором тайме, но мяч упорно не шел в ворота. Обидно! После такого результата в первом матче очень трудно будет решить задачу выхода в групповой этап Лиги чемпионов, но, как говорится, надежда умирает последней».
«Это была ужасная ночь, − сокрушался нападающий команды Люсьена Фавра Люк ДЕ ЙОНГ. − Мы хорошо начали поединок и быстро вышли вперед. Однако в одном из эпизодов нам не повезло, и счет сравнялся. Затем мы пропустили снова, но третий гол − это самое настоящее несчастье. Я хотел выбить мяч левой ногой, однако встретился с ним слишком поздно.
Что и говорить, обыграв нас со счетом 3:1, «Динамо» очень усложнило нам выполнение задачи по выходу в групповой турнир Лиги чемпионов. Признаюсь, у нас мало шансов на общий успех».
+++
ОНИ НЕ ИЩУТ ЛЕГКИХ ПУТЕЙ
Александр Фокин
Команда
23.08.12
Всех хозяев вторничных первых матчей ждет непростое испытание через неделю
Открывать программу плей-офф раунда Лиги чемпионов выпала честь московскому «Спартаку» и «Фенербахче», и обе команды постарались на славу, выдав зрелищный поединок. Особенно это касается россиян, которые на протяжении большей части игрового времени владели инициативой и, если бы не неудачное завершение атакующих комбинаций, вполне могли бы решить исход двухматчевого противостояния еще в Москве.
До перерыва наиболее близок к цели был Ромуло, но отличиться бразильскому спартаковцу помешал Гекхан Генюл. Вскоре Ромуло получил травму и вынужден был покинуть поле на носилках. Впрочем, на атакующем азарте хозяев это не сказалось. Чрезмерное увлечение наступательными операциями едва не вышло москвичам боком. Позабытый всеми, кроме Мехмета Топала, Кристиан уже, наверное, видел себя в объятиях партнеров, но Андрей Дикань сумел перевести мяч на угловой.
Справедливость восторжествовала на 59-й минуте, когда Эммануэль Эменике поразил-таки ворота турок после паса Дмитрия Комбарова. Однако вместо того, чтобы увеличить свое преимущество, спартаковцы пропустили совсем необязательный мяч. Дикань и защитники не разобрались, кто из них должен закрывать Муссу Сова, а тот записал на свой счет голевой пас на Дирка Куйта.
И все-таки москвичи вырвали победу. На 69-й минуте забил уже сам Комбаров.
Также минимально победил дома «Копенгаген», правда, в поединке против «Лилля» игровое преимущество было не на стороне датчан. Если бы не блестящие действия Йохана Виланда в «рамке», отразившего пенальти и неоднократно спасавшего свою команду в других эпизодах, результат мог бы быть совершенно противоположным.
А вот «Селтик» и «Клуж» решили выступить в роли агрессивных гостей. Причем если «Кельты» ни на минуту не заставили сомневаться в своем превосходстве над «Хельсингборгом» (шотландцы открыли счет уже на второй минуте, после чего в два раза больше, чем соперник, владели мячом), то поклонникам румынских «Железнодорожников» пришлось поволноваться.
Два года назад «Базель» уже встречался с «Клужем» в группе, и тогда в Швейцарии победу отпраздновали хозяева − 1:0 (в Румынии победил «Клуж» − 2:1). И во вторник счет открыли швейцарцы, но после перерыва «дуплетом» выстрелил Моду Сугу.
+++
«ТЯЖЕЛОВЕСЫ» ПРОТИВ АМБИЦИОЗНЫХ «КАРЛИКОВ»
Команда
23.08.12
Пришло время плей-офф раунда в Лиге Европы
Последний раунд квалификации перед групповым турниром во втором по значимости клубном турнире Старого Света не балует парами, в которых известные в Европе клубы встречались бы между собой. Однако интересные противостояния все-таки есть. Помимо завершившегося вчера поединка между «Штутгартом» и московским «Динамо», повышенное внимание вызывает сражение еще одного российского клуба − амбициозного выскочки «Анжи» − с опытным еврокубковым бойцом АЗом.
Команда Гуса Хиддинка, несмотря на обилие громких имен в составе, пока не смогла убедить в своей готовности побороться за европейскую славу. И в этом плане соотечественники тренера «Анжи» выглядят предпочтительнее. Алкмарцы были финалистами Кубка УЕФА-1981, полуфиналистами Лиги Европы в 2005-м и четвертьфиналистами 2007-го и 2012 годов.
Также определенный интерес вызывает британское дерби между английским «Ливерпулем» и шотландским «Хартс». Трехкратный победитель Кубка УЕФА, если судить по старту Премьер-лиги, находится не в самой лучшей форме, поэтому «Сердца» верят в успех, даже несмотря на то, что год назад проиграли другому представителю Англии − «Тоттенхэму» − с общим счетом 0:5...
+++
РАЗМИНУЛИСЬ С ПЕРВЫМ ЛИЦОМ В АЭРОПОРТУ…
Юрий Остроумов
Команда
23.08.12
Вылет «Металлиста» в Румынию был отложен на два часа
В среду около полудня делегация «Металлиста» взяла курс из международного аэропорта Харькова на Бухарест, где сегодня вечером «желто-синие» проведут первую встречу раунда плей-офф Лиги Европы с местным «Динамо». Вояж в гости к динамовцам Румынии подопечные Мирона Маркевича начали с задержкой в пару часов. Первоначально вылет команды был запланирован на 10.30, но реально состоялся лишь пару часов спустя. По неофициальной информации, чартер «металлистов» задержали в аэропорту по причине прилета в первую столицу с однодневным рабочим визитом Президента Украины Виктора Януковича.
Об изменении времени стало известно почти сразу же, едва клубный автобус харьковчан прибыл с загородной базы клуба в аэропорт. В результате большинство футболистов тут же вернулись на базу в Высокий на завтрак. В одном из кафе аэропорта остались лишь бразильцы Клейтон Шавьер, Марлос, Фининьо, Виллиан, тренер по общефизической подготовке Мишель Хуфф да Эдмар.
Стоит отметить, что в Бухарест харьковчане отправились далеко не в оптимальном составе. Маркевич взял в Румынию 21-го футболиста: вратарей Горяинова, Дишленковича и Денчука, полевых игроков − Папа Гуйе, Барвинко, Торсильери, Обрадовича, Фининьо, Бланко, Эдмара, Марлоса, Клейтона Шавьера, Оберемко, Ребенка, Шелаева, Торреса, Сосу, Шарпара, Лысенко, Виллиана и Кристальдо.
Дома остались травмированные Пшеничных и Вильягра, а также Березовчук, все еще восстанавливающийся после перелома руки и даже не внесенный в заявку харьковчан на раунд плей-офф. Впрочем, отсутствие этих игроков неожиданным не стало. А вот то, что в Румынию не полетел бразильский вингер Тайсон, удивило. Согласно полученным данным, у него возникли некие проблемы личного характера. Какие именно, выяснить не удалось. Зато никто не смог скрыть того факта, что в последние дни Тайсон даже не тренировался с командой.
«Желто-синие» базируются в Бухаресте в пятизвездочном Intercontinental Hotel Bucharest. По прилете футболисты получили время на отдых, после чего команда провела традиционную предыгровую тренировку на поле Национального стадиона столицы Румынии. А перед ее началом Мирон Маркевич провел предматчевую пресс-конференцию.
+++
КАК СИЛЬНО ВСЕ ИЗМЕНИЛОСЬ
Виктор Петрушов
Команда
23.08.12
«Металлисту» будет противостоять совсем не то «Динамо», которое била «Ворскла»
Бухарестское «Динамо», ставшее волей жребия соперником харьковского «Металлиста» в плей-офф раунде Лиги Европы, появилось на свет уже в социалистической Румынии (естественно, под патронатом Министерства внутренних дел страны). Наряду с армейцами из «Стяуа» (только им «Красные собаки» уступают по количеству титутов) динамовцы многие годы являлись законодателями мод. Имелись успехи и на евроарене, где столичные дважды добирались до полуфинала − в Кубке чемпионов (1984) и Кубке кубков (1990). Но в последнее время ввиду кардинально изменившегося положения дел в местном футболе, когда произошла смена курса, сменился общественный строй, Румыния вошла в Евросоюз и перераспределились финансовые потоки, на первые роли вышли другие клубы.
Впрочем, «Динамо», как и «Стяуа», пользующееся огромной болельщицкой поддержкой, не желает с этим мириться, стремясь вернуть утраченные позиции. И, похоже, ему это удается. К примеру, динамовцы лидировали в минувшем первенстве (в этом качестве в начале сезона они схлестнулись с полтавской «Ворсклой», которой дважды уступили − 1:2, 2:3), но в итоге довольствовались лишь пятым местом. Зато команде удалось выиграть Кубок страны, прервав тем самым пятилетний период без трофеев, а в июле добавить к нему еще и триумф в битве с «Клужем» за Суперкубок.
В свое время «Динамо», за которое выступал (а потом тренировал) Мирча Луческу, выбило из Кубка УЕФА «Шахтер» Мистера (2:0, 3:2), а в целом у украинских клубов отрицательный баланс в противостоянии с румынами (+3=5-5, мячи − 16:21). За год, минувший после встреч с «Ворклой», которая значительно улучшила наши показатели, состав команды изменился очень сильно, так что в противостоянии с «Металлистом» мы увидим совсем другой коллектив (многие полагают, что он стал... слабее).
Прежде всего, стоит отметить появление на тренерском мостике итальянского специалиста Дарио Бонетти (до этого работал со сборной Замбии) − неплохого стратега. Скорей всего, коуч выберет оборонительный вариант тактики на поединки против «Металлиста» с расчетом на быстрые контратаки и активное использование флангов.
+++
ЭТО УЖЕ НЕ «ФУЛХЭМ»
Андрей Кудырко
Команда
23.08.12
«СЛОВАН» «ДНЕПР»
23 августа. Либерец.
Стадион «У Нисы». 20.00.
Сегодня Хуанде Рамос во второй раз попытается вывести «Днепр» в групповой турнир
«А вы думаете, что мы готовы сейчас обыграть «Фулхэм» − команду Премьер-лиги?» − таким вопросом ответил год назад Хуанде Рамос на вопрос журналиста после разгромного поражения в Лондоне со счетом 0:3 в плей-офф раунде Лиги Европы. Потом он, правда, пытался пояснить, что имел в виду, когда выдал такую резкую фразу − мол, конечно, это возможно, мы пытаемся и стремимся. И в самом деле − в Днепропетровске команда испанского специалиста добыла минимальную победу (1:0), но веры в то, что «Фулхэм» можно пройти, уже не было. Если уж тренер говорит, что нет шансов, чего уж требовать от его подопечных...
«Слован» − оппонент далеко не того калибра, что лондонцы. Хотя британцы не были чемпионами своей страны, как футболисты из Либереца, уровень чешской лиги существенно уступает английской. Да и тот факт, что топ-клуб Чехии пригласил сразу троих выходцев из киевского «Динамо-2», тоже говорит о многом. К примеру «Днепр» также любит укрепить ряды за счет столичного гранда, но не из второй команды, а из первой.
Словом, на этот раз у Рамоса не будет возможности списать все на более могучий потенциал соперника. Тем более что «Слован» нынче вовсе не выглядит какой-то глыбой. В квалификации ЛЧ представитель Чехии с трудом прошел казахстанский «Шахтер» (1:0, 1:1), затем наткнулся на румынский «Клуж» (0:1, 1:2), а после этого потерял пять очков в двух турах национального чемпионата.
Иное дело − «Днепр», который в новом сезоне выиграл четыре поединка из шести (при двух ничьих) с общим счетом 14:3. Правда, все четыре виктории состоялись во встречах с командами из подвала (в том числе с тремя клубами, которые замыкают турнирную таблицу), а как только подопечные Рамоса сталкивались с оппонентами покрепче («Арсенал», «Кривбасс»), в итоге получалась ничья. Но Лига Европы, как говорил предшественник испанского наставника, это совсем другой турнир.
В Чехию днепряне отправились, по давней традиции, утром в среду. Вначале самолетом − до Праги, а затем еще полтора часа автобусом − до Либереца, расположенного практически на границе с Германией. В составе делегации − 19 футболистов: вратари Лаштувка, Шелихов и Варцаба; защитники Мазух, Мандзюк, Чеберячко, Стринич и Одибе; полузащитники Кравченко, Жулиано, Коноплянка, Олейник, Боатенг, Ротань, Бабенко и Алиев; нападающие Калинич, Зозуля и Матеус. Обращает на себя внимание присутствие Боатенга, который уже месяц не выходил на поле. Остались дома Денисов (получил травму), Инкум и Бохашвили, восстанавливается Кулаков.
+++
ФИЛОСОФСКИЙ КАМЕНЬ ТИМОЩУКА
Андрей Кудырко
Команда
23.08.12
Сезон толком не успел начаться, а украинец уже с титулом
В Средние века лучшие ученые планеты были озабочены раскрытием секрета приготовления философского камня − вещества, обладающего поистине волшебными свойствами (скажем, служить универсальным лекарством и даже даровать вечную молодость или превращать неблагородные металлы в золото). И, похоже, один из таких древних рецептов каким-то образом достался новому капитану сборной Украины − полузащитнику Анатолию Тимощуку.
Он в свои 33 года может дать фору любому молодому коллеге в плане работоспособности и выдержки. А еще − коллекционирует титулы, регулярно обогащая медалями высшей пробы домашний музей. Правда, касается это только клубной карьеры − со сборной он может похвастать, согласно давнему олимпийскому правилу, не победами, а участиями.
Очередной трофей Тимощук добыл в самом начале нового сезона − в недавнем поединке за Суперкубок Германии его «Бавария» обыграла «Боруссию» Д (2:1).
Вообще же последний раз без достижений со своим клубом Тимощук оставался еще в 2009-м, когда выступал за «Зенит». Зато компенсировал это во время первого года, проведенного в Мюнхене, когда выиграл чемпионат и Кубок Германии, а также дошагал до финала Лиги чемпионов. К слову, Т-44 мог стать вторым украинским футболистом, победившим в самом престижном еврокубковом соревновании для клубов, но ни с первой попытки, ни со второй (в мае этого года) добиться успеха не удалось.
Пожалуй, это единственная вершина, которую он не сумел еще покорить. Судите сами − поиграл в чемпионатах Украины, России и Германии, в каждом из которых становился победителем. Имеет в активе виктории в Кубке и Суперкубке как Украины, так и России с Германией. Добывал Кубок и Суперкубок УЕФА. Осталось заполучить Кубок чемпионов, а потом выступить еще на клубном чемпионате мира, чтобы с чистой совестью сказать − сделал все, на что был способен.
К слову, именно максимализм − это то, что выгодно отличает Тимощука от других украинских футболистов, предпочитающих выступать на родине, под прикрытием лимита на легионеров. Разница − как между домашним и диким животным. Для одного самый страшный стресс − когда хозяин запаздывает с кормежкой, другому приходится ежедневно отстаивать право на свое место в природе. В свое время ведущий футболист «Шахтера» не побоялся принять вызов и оторваться от теплого местечка, за что честь ему и хвала, и теперь пожинает заслуженные плоды...
+++
В ВЫИГРЫШЕ ПОКА ТОЛЬКО ЯКОВЕНКО
Команда
23.08.12
В Германии и Восточной Европе играет больше 20-ти украинцев
Не только Тимощуком примечателен для нас чемпионат Германии. Как известно, совсем недавно состав «Фортуны» из Дюссельдорфа, вернувшейся в первую бундеслигу, пополнил Андрей Воронин. Он, кстати, уже успел дебютировать за свой новый клуб. В рамках Кубка Германии «Фортуна» обыграла «Ваккер» (Д3) − 1:0.
В том же турнире 22-летний уроженец Симферополя Денис Осадченко помог своему «Бер-линеру АК» (Д4) сотворить громкую сенсацию и выбить из соревнований «Хоффенхайм» − 4:0. Опорник, в этот раз сыгравший в центре защиты, не только умело противостоял новичку «крестьян» Дердийоку, но и отметился голевой передачей.
Кроме Осадченко, в немецкой «трясине» из наших земляков выступают 18-летний центрхав Богдан Строгонов («Карл Цейсс-2»), 21-летний форвард Денис Репетило («Ваккер 03») и 19-летний левый защитник Дмитрий Хорошун («Бринкумер»). В юниорском первенстве одним из основных исполнителей бывшего клуба Антона Шиндера «Рот-Вайсса» (U-19) является 16-летний Мирослав Хваста. Но если эти футболисты малоизвестны, то Антон Макаренко из 3-лигового «Кемницера» в свое время даже привлекался в молодежную сборную Украины. 24-летний левый вингер в прошлом сезоне в 36-ти матчах чемпионата забил семь голов и отдал восемь результативных передач.
В Бельгии до сих пор выступает троица наших соотечественников. Сергей Серебрянников (35 лет), который защищает цвета второлигового «Руселаре», по совместительству и тренирует, его 34-летний экс-одноклубник Олег Ящук продолжает приносить пользу «Серклю» (4 матча, 1 гол в текущем сезоне). Ну а 25-летний Александр Яковенко триумфально вернулся в «Андерлехт» из очередной аренды и в пяти матчах успел забить дважды.
Наибольшее представительство украинцев в чемпионатах восточноевропейских государств. В Польше выступают 22-летний голкипер Алексей Шлякотин («Корона»), 29-летний центрбек, воспитанник киевского «Динамо» Александр Шевелюхин («Гурник») и 26-летний левый краек Иван Литвинюк («Окоцимский», Д2).
Цвета словацкого «Татрана» защищает 25-летний полузащитник Антон Лысюк. По соседству, в чешском «Словане», этим летом оказалось сразу три украинца − Артем Бутенин (22 года), Сергей Люлька (22 года) и Евгений Морозенко (20 лет). В другом «Словане», из Вансдорфа, обитает 24-летний нападающий Павел Рудницкий. А в столичном «Богемиансе» выступает 27-летний форвард Олег Дучнич.
В Венгрии за вторую команду «Дьера» играет 20-летний форвард Игорь Ниченко (сын Игоря Ниченко-старшего), а болельщиков «Цегледа» радует 27-летний правый вингер Денис Ребрик, покинувший дублирующий состав «Закарпатья» далекой зимой 2003-го.
+++
«ДИНАМО» ОБЫГРАЛО BORUSSIA В ПЕРВОМ МАТЧЕ PLAY-OFF ЛИГИ ЧЕМПИОНОВ
Коммерсант − Украина
23.08.12
Киевское «Динамо» выиграло первый матч раунда плей-офф квалификации Лиги чемпионов у менхенгладбахской Borussia в гостях со счетом 3:1 и сделало весомую заявку на попадание в групповой турнир.
Началось все для «Динамо» не очень удачно. Уже на 13-й минуте Аранго переиграл в штрафной гостей Данило Силву и точно пробил в ближний угол. Но с середины тайма киевлянам удалось переломить ход игры. На 28-й минуте после подачи углового защитники Borussia вынесли мяч точно на Тараса Михалика, который мощным ударом с помощью рикошета отправил мяч в сетку ворот.
А через 8 минут «Динамо» уже вышло вперед. Денис Гармаш из центра поля запустил в прорыв Андрея Ярмоленко, который финтами «разбросал» в штрафной площади защитника и точно пробил низом в ближний угол.
Во втором тайме подопечные Юрия Семина достаточно уверенно контролировали ход игры. После перерыва у Borussia мало что получалось в атаке. А на 81-й минуте после подачи со штрафного Мигеля Велозу нападающий немецкого клуба Люк де Йонг в борьбе с соперниками отправил мяч в собственные ворота и установил окончательный счет в этой встрече.
Ответный матч «Динамо» и Borussia состоится 29 августа в Киеве.
+++
НЕ ТАК СТРАШНА «БОРУССИЯ», КАК ЕЕ РИСОВАЛИ
Светлана Полякова
Комсомольская правда в Украине
23.08.12
Юбилейный, 300-й матч в еврокубках «Динамо» отпраздновало уверенной победой в плей-офф Лиги чемпионов
Лига чемпионов, раунд плей-офф, первый матч.
«Боруссия»(Менхенгладбах, Германия) − «Динамо» (Киев, Украина) − 1:3.
Голы: Ринг (13) − Михалик (28), Ярмоленко (36), де Йонг (81, автогол).
СЛОВО ЗА СЛОВО
Игорь Суркис, президент ФК «Динамо»: «Мы задолжали болельщикам»
− Перед нами стоит задача попасть в групповой турнир Лиги чемпионов. Сегодня мы сделали первый шаг для этого, а дома должны закрепить преимущество. Этого ждут наши болельщики, которым мы давно задолжали этот турнир. Кадровые потери были и у «Боруссии», и у нас. Например, сегодня не смог выйти на поле Гусев, не в оптимальных кондициях находится Милевский.
− До матча шли разговоры, что в случае неудачи в стадии плей-офф Юрий Семин будет уволен…
− Кто такое говорил? Точно не я. Я доверял, доверяю и буду доверять Семину. У него есть право на ошибку, как и у любого нормального человека. Он работает честно, профессионально и создает команду. За последнее время мы приобрели очень качественных, хороших футболистов, теперь необходимо постепенно вписать их в состав.
Тарас Михалик, защитник «Динамо»: «Приснилось, что забью мяч»
− Не то важно, кто забил, а то, что мы быстро смогли отыграться. Это сыграло ключевую роль. Сначала, когда мы вышли на поле, трибуны начали кричать и давить на нас. Мы прижались к своим воротам, пропустили первый гол и немного растерялись. Я бью редко, но, к счастью, метко. Кстати, во время разминки сказал ребятам, что мне снилось, будто забью мяч.
Андрей Ярмоленко, нападающий «Динамо»: «Думал, будет легче»
− «Боруссия» − хорошая команда, которая отлично играет пас. Честно говоря, думал, что будет легче. Когда забивал гол, хорошую передачу отдал Гармаш, а остальное − моя работа. Мне не всегда нравится возвращаться в оборону, и главный тренер мне всегда на это указывает. Стараюсь больше уделять этому внимание и помогать Даниле. Сегодня мы разозлились сами на себя после поражения в Полтаве. Все ребята переосмыслили, во что мы тогда играли. Думаю, такой футбол не нравился ни болельщикам, ни руководству клуба, ни нам самим. В итоге все проанализировали ситуацию и вышли на поле совсем с другим настроением. Сегодня нам жаловаться не на что.
ПРОВЕРКА СЛУХА
Артем МИЛЕВСКИЙ: «Я перехожу в «Трабзонспор»? Полная чушь!»
В последнее время форвард «Динамо» и сборной Украины постоянно оказывается в центре трансферных слухов. Самый свежий из них − руководство киевлян якобы договорилось о продаже Милевского в турецкий «Трабзонспор». По информации тамошних СМИ, за переход Артема «Динамо» получит 7 миллионов евро, а самому футболисту предложат трехлетний контракт с заработной платой 2 миллиона евро за сезон.
Дошло уже до того, что в Интернете появилась информация о грядущем визите в столицу Украины главного тренера «Трабзонспора» Шенола Гюнеша, который якобы намерен лично вести переговоры по трансферу.
После матча с «Боруссией» Артем Милевский, не попавший в заявку на игру, прокомментировал последние слухи о своей персоне:
− Это полная чушь. Я ничего не знаю об интересе к себе со стороны этой команды. Все новости по этому поводу так же, как и вы, узнаю из Интернета. Я являюсь футболистом «Динамо» и никуда не перехожу.
+++
ОСІДЛАНІ «ЖЕРЕБЦІ»
Андрій Фоменко
Україна молода
23.08.12
Динамівці розбили Менхенгладбах і впритул наблизилися до Ліги чемпіонів, справжнього смаку якої не відчували з 2009 року
Із 2009 року столиця України не бачила матчів групового турніру Ліги чемпіонів. Три сезони поспіль динамівці поступаються національним «золотом» «Шахтарю», а потім намагаються торувати шлях до Суперліги крізь два кола непростого відбору. У 2010 і 2011 роках ці спроби були марними − кияни перекочовували до Ліги Європи. І ось нарешті, з третьої спроби, Ліга чемпіонів практично відчинила двері перед «біло−синіми». Після позавчорашньої перемоги в Менхенгладбаху залишилося наступного тижня в Києві зробити невеличкий крок до заповітної когорти обраних.
Навряд чи хтось очікував такого переконливого (принаймні за рахунком) виграшу гостей на одній із найновіших і найбільших арен Німеччини − «Боруссія−парку». Та й самі футболісти «Динамо» перед виїздом у своїх заявах більше робили акцент на тому, щоб не пропустити. Надто ж після поразки в національній першості від «Ворскли».
«Боруссія», як і «Динамо», цього літа викинула на трансфери більше 30 млн. євро. Але з усього видно, що ці гроші ще не запрацювали. Сезон у німецькій бундеслізі стартує лише завтра, тому четверта за рангом команда попереднього чемпіонату поки що перебуває в стані, далекому від оптимального. Перевага киян в ігровій практиці вочевидь позначилася на підсумковому результаті.
Хоча старт поєдинку нічого доброго гостям не віщував. Шквал атак команди швейцарського фахівця Люсьєна Фавра підсумував гол молодого фінського півзахисника Александра Рінга вже на 13−й хвилині. Динамівці не встигли за переводом м’яча з флангу на фланг, а Данило Сильва ще раз підтвердив, що гра в захисті − не найсильніша сторона бразильських футболістів.
Відігратися «біло−синім» допоміг випадок. Узагалі, фортуна цього вечора явно посміхалася гостям. Капітан команди Тарас Михалик відчайдушно приклався до м’яча після подачі кутового, коли снаряд вилетів зі штрафного майданчика суперника, а рикошет завадив 20−річному воротареві Марку−Андре тер Штегену зреагувати на далекий «постріл». Як сказав згодом Михалик, йому перед грою наснилося, що він заб’є. Сон виявився пророчим.
Надалі «Динамо» діяло в найкращих традиціях стилю Лобановського. Суперник бився об захисні мури киян, а вони знаходили щастя в контратаках. Ще в першому таймі Денис Гармаш розібрався з німцями в центральному колі й запустив у прорив правим флангом Андрія Ярмоленка. Той накрутив оборонця фірмовим фінтом і невідпорно пробив у ближній кут − 2:1.
Відійти від шоку «жеребці», як називають «Боруссію», не спромоглися. Хоча й завдали аж 20 ударів по воротах Максима Коваля. Натомість підопічні Юрія Сьоміна всього чотири рази влучали в «рамку» гладбахців, зате вичавили з цього аж три голи. Щоправда, одного разу їм підсобив новачок «чорно−білих», форвард Люк Де Йонг. Наприкінці зустрічі голеадор, котрий у минулому чемпіонаті Голландії настукав за «Твенте» аж 25 м’ячів, прийшов допомогти захисникам під час штрафного удару й зрізав снаряд у свої ворота. Тож 300−й, ювілейний, матч на євроарені український клуб відзначив важливою перемогою − 3:1.
Тепер лише диво може завадити «Динамо» пролетіти повз Лігу чемпіонів. Адже німцям потрібно забивати в Києві принаймні три сухі м’ячі. З умінням Сьоміна «сушити» гру це виглядає практично неможливим. Та й господарі ж не будуть постійно відсиджуватися в захисті.
ТАБЛО
Ліга чемпіонів. 4−й відбірковий раунд. Перші матчі (результати вівторка)
«Боруссія» (М, Німеччина) − «Динамо» − 1:3
Голи: Рінг, 13 − Михалик, 28; Ярмоленко, 36; Де Йонг, 81 (у свої ворота)
«Боруссія»: тер Штеген, Домінгес, Штранцль, Нордтвейт (Джигерджі, 74), Дамс, Янчке, Джака, Аранго, де Йонг, Рінг (Ханке, 69), де Камарго (Херрман, 69)
«Динамо»: Коваль, Д. Сильва, Бетао, Михалик, Тайво, Велозо, Гармаш, Кранчар (Вукоєвич, 65), Нінкович (Раффаель, 78), Ярмоленко, Ідейє (Мехмеді, 90+2)
Суддя − Проенса (Португалія)
Попередження: Херрман, 89 − Тайво, 83
Менхенгладбах, «Боруссія Парк», 45 075 глядачів
* * *
«Спартак» (М, Росія) − «Фенербахче» (Туреччина) − 2:1 (Еменіке, 59; Д. Комбаров, 69 − Кюйт, 65), «Базель» (Швейцарія) − «Клуж» (Румунія) − 1:2 (Штреллер, 44 − Сугу, 66, 71), «Гельсінборг» (Швеція) − «Селтік» (Шотландія) − 0:2 (Коммонс, 2; Самарас, 75), «Копенгаген» (Данія) − «Лілль» (Франція) − 1:0 (Сантін, 38; нереалізоване пенальті: Пайє, 15 («Л»)).
ПІСЛЯМОВА
Юрій Сьомін, головний тренер «Динамо»:
− Ми грали в Німеччині проти команди, яку несамовито підтримували трибуни. Цим я можу пояснити стартове хвилювання й нервування своїх підопічних. Переломним моментом стало те, що ми почали грати в пас. Звідси пішли й голи.
У другому таймі треба було відійти назад, хоча ми й намагалися відповідати атакою на кожен випад господарів. У перемогу ж остаточно повірили лише після фінального свистка. Вітаю команду і вболівальників із цим успіхом. Але головним для нас залишається завдання вийти до групового етапу, тому вдома нас влаштує будь−який результат, який це гарантує.
Люсьєн Фавр, головний тренер «Боруссії»:
− Ми добре почали й забили дуже красивий гол. Але перший же пропущений м’яч розчарував моїх хлопців, і згодом вони наробили занадто багато помилок.
Андрій Ярмоленко, півзахисник «Динамо»:
− Після поразки в Полтаві ми розізлилися самі на себе й сьогодні довели, що у нас є справжня команда. «Боруссія» показала себе сильним опонентом, тож не можна казати, що путівка до Ліги чемпіонів у нас у кишені. Гадаю, ми ще можемо додати у грі.
+++
3:1 УБРАТЬ ИЗ ЛИНИИ
Олег Люлька
Сегодня
23.08.12
Эхо Гладбаха. Ярмоленко закрыл рты «доброжелателям», а Михалик знал, что забьет,− ему приснилось
Кpax гладбахских миллионов», − сокрушается немецкий Bild после поражения «Боруссии» в первом матче за выход в ЛЧ с «Динамо» − 1:3. «Ужасный вечер», − сетует самый дорогой игрок в истории «жеребцов» де Йонг, срезавший мяч в свои ворота. Динамовцы же − ликуют. Это их самая крупная в истории победа на полях Германии. В прошлом веке с Лобанов-ским и Морозовым обыгрывали «Айнтрахт», «Баварию» и «Гамбург», но с минимальным перевесом. А тут он составил два мяча.
ЕСТЬ ВСЕ. «Игра показала, что у нас таки есть команда, − говорит один из героев матча Ярмоленко, после каскада финтов забивший второй мяч в ворота «Боруссии». − Мы, наверное, немного закроем рты «доброжелателям», после поражения в Полтаве говорившим, что много игроков не соответствуют уровню «Динамо», что мы не пройдем «Боруссию», что у нас вообще нет ни команды, ни тренера, никого. Мы сами на себя разозлились и доказали, что в Киеве есть и команда, и игроки, и тренер. У нас есть все. И мы еще можем прибавить». При этом свой гол Андрей прокомментировал со скромным пафосом: «Я просто сделал свою работу». Не менее, если не более, важным был мяч Михалика, позволивший сравнять счет. Как оказалось, у Тараса было голевое предзнаменование. «Мне приснилось, что я забью. И я сказал об этом ребятам на разминке, − признался капитан. − Я бью редко, но, к счастью, метко».
«Отставка тренера в случае неудачи? Кто такое говорил? Точно не я, − заявил президент «бело-синих» Игорь Суркис. − Я доверял, доверяю и буду доверять Семину. У него есть право на ошибку, как у любого человека. Он работает честно, профессионально и создает команду, в состав которой нужно ввести очень качественных футболистов, которых мы приобрели».
Если до игры шансы команд на выход в группу расценивались букмекерами как равные, то сейчас большинство из них убрали эту позицию из линии. Считая, что и так понятно − выйдут киевляне. Впрочем, Betfair еще предлагает поставить «а «Боруссию» − и «подняться» в 32 раза. Или выиграть два цента с доллара − на киевлянах. В переводе на проценты шансы − 97 на 3.
ОПАСНО. Тем не менее кому как не Ярмоленко известно − дело еще не решено. Два года назад «молодежка» с Андреем в составе тоже обыграла на выезде Голландию с де Йонгом − 3:1. Но в Киеве едва не отдала сопернику путевку на Евро, уступив 0:2.
+++
ВОРОНИН: «КИЕВ ТОЧНО ПРОЙДЕТ, ЕСЛИ УЖ ТАРА ЗАБИВАЕТ»
Олег Люлька
Сегодня
23.08.12
Впечатлениями от игры в Мен-хенгладбахе с нами поделился украинский форвард немецкой «Фортуны» Андрей Воронин.
− Все заслуженно, − говорит Андрей. − Матч плохо начался, но главное, что хорошо закончился − волевая победа 3:1. Думаю, дело сделано. Понятно, в футболе все бывает. Но я никогда не поверю, что «Боруссия» способна забить три гола в Киеве. Надеюсь, не забьет ни одного.
− Вам удалось побывать на игре?
− Нет, смотрел с друзьями по телевизору. Но я общался с игроками «Динамо» и до, и после игры.
− После Полтавы у ребят, наверное, было не лучшее настроение?
− Но и не сказал бы, что плохое. Может, они просто обрадовались, что меня увидели (смеется).
− Что скажете о стартовом отрезке матча?
− 20 минут «Боруссия» играла намного лучше. Давила. После первого гола у нее был еще один момент, но нападающий не разобрался. Пропусти «Динамо» второй мяч, психологически было бы уже тяжело вернуться в игру. Но стоило мне сказать своим друзьям, что киевляне по-любому забьют, как это произошло. Тарас пробил и забил.
− Вы помните, чтобы Миха-лик забивал такие вкусные голы? Может, на тренировках в сборной?
− Нет. После игры сказал ему: «Тара, если ты уже забиваешь, то вы точно в группу ЛЧ пройдете».
− За счет чего в игре произошел перелом? Улыбка Фортуны?
− Вот этот гол Михалика хозяев чуть-чуть шокировал. Тем более там рикошет был. Как говорят,, на ровном месте. «Боруссия» не поняла, что произошло. И как «Динамо» пропустило в Полтаве, такую же ошибку в центре поля допустили менхенгладбахцы. Гармаш − молодец, здорово отдал вперед. А Ярмоленко в своем стиле разобрался. Это был холодный душ для хозяев. Они растерялись. А «Динамо», наоборот, поверило в себя и поняло, что ничего страшного и великого в «Боруссии» нет.
− Как в Германии отреагировали на такой результат?
− Сегодня ко мне на тренировке подошел тренер моей команды. Обменялись мнениями. Ему понравилось, как «Динамо» сыграло, как Ярмоленко забил. Здесь все знают киевлян как хорошую команду, но такого поражения не ожидали.
− С такой игрой в группе ЛЧ «Динамо» не затеряется?
− ЛЧ − это ЛЧ... Будучи на десять голов сильнее «Ворсклы», «Динамо» тем не менее проиграло в Полтаве. Киевлянам намного сложнее играть в Украине, чем в еврокубках. Там более открытый футбол. И за счет быстрых футболистов эти контратаки могут сыграть. В Украине же большинство соперников закрываются. Посмотрим, какая в ЛЧ будет группа. Если они выйдут туда, самое главное, что они будут там. Для «Динамо» и для всей страны это очень важно.
+++
«ДНЕПР» С «МЕТАЛЛИСТОМ» СЕГОДНЯ НАЧИНАЮТ ЕВРОСЕЗОН
Сивак Олег
Сегодня
23.08.12
Сегодня еще два украинских клуба начинают новый еврокубковый сезон. В плей-офф квалификации Лиги Европы «Днепр» в чешском Либереце играет с тамошним «Слованом», а «Металлист» в Румынии встречается с бухарестским «Динамо».
Букмекеры небольшое предпочтение отдают украинским командам в этих матчах. Так, котировки Bwin на игру «Слован» − «Днепр» − 2,65 − 2,95 − 2,60, а на «Динамо» − «Металлист» − 2,70 − 3,10 − 2,45. Понятно, что верят в победу наших и в Украине. «Я толком не знаю о «Словане» ничего кроме того, что это чемпион Чехии. Но несмотря на это «Днепр» должен его проходить, − сказал «Сегодня» экс-полузащитник днепропетровцев, тренер дублирующего состава Дмитрий Михайленко. − Все же думаю, что наши будут повыше классом. Днепряне показывают качественную коллективную игру, футболисты хорошо готовы физически. Хорошей игры и немного удачи будет достаточно для положительного результата. Надеюсь увидеть «Днепр» в весенней стадии турнира».
Сами игроки о сопернике высказываются осторожно. «С чехами у нас всегда получались тяжелые матчи. Непросто будет и сейчас», − считает капитан днепрян Руслан Ротань. А чешский голкипер «Днепра» Ян Лаштувка сказал, что предпочел бы в соперники команду из другой страны: «Ни в коем случае не будем недооценивать «Слован», но если не выйдем в группу, я буду очень расстроен».
Вчера делегация днепропетровцев с 19 игроками прилетела в Прагу, откуда еще 110 км на автобусе ехала в Либерец. Дома остались травмировавшийся на одной из последних тренировок защитник Виталий Денисов и, как сообщается на клубном сайте, «по решению тренерского штаба», Самуэль Инкум.
Харьковский «Металлист» в Бухаресте ждет потренировавшееся с «Барселоной» румынское «Динамо». Команды сыграли 11 августа товарищеский матч (0:2) на Национальном стадионе, где предстоит игра и харьковчанам. Похоже, поле этой арены будет главным соперником «Металлиста» в матче. На открытом в сентябре прошлого года стадионе категории «элит» уже два раза меняли газон, а вскоре, после концерта Red Hot Chili Peppers, предстоит укладка четвертой по счету травы. На поле уже ушло более миллиона евро. Сейчас на нем местами встречаются кочки и ямки, как в огороде.
В Харькове уверены, что команде Мирона Маркевича по силам справиться с румынскими препятствиями. «Думаю, игра будет сложной, но «Металлист» должен проходить дальше, − сказал нам экс-голкипер «Металлиста», директор клубной академии Игорь Кутепов. − Общался с ездившим в Бухарест нашим тренером: «Динамо» − добротная команда с физически мощными защитниками, хорошо подключающимися к стандартам. Есть и слабые места. Наши козыри − техничные скоростные аргентинцы с бразильцами − мне кажутся предпочтительнее. У них таких игроков нет».
Лига Европы. Раунд плей-офф
Четверг, 23 августа:
Слован (Чех) − Днепр (Укр) 20.00. ТВ: 2+2
Динамо Бх (Рум) − Металлист (Укр) 20.30. ТВ: 1+1
Ответные матчи − 30 августа
+++
Моніторинг телеефіру
Середа − четвер, 22-23.08.12 (запис)
1. Телеканал «2+2»
Програма «Про спорт», 22.08.12, 21:10
1) Огляд першого матчу раунду плей-офф ЛЧ «Боруссія» − «Динамо». Післяматчеві коментарі капітана киян Т. Михалика, а також тренера команди Ю. Сьоміна.
2) Сюжет про від’їзд харківського «Металіста» до Бухареста на матч раунду плей-офф Ліги Європи проти «Динамо». Коментарі наставника харків’ян М. Маркевича.
+++
2. Телеканал «СТБ»
Програма «Вікна спорт», 23.08.12, 01:20
1) Інформація про результат першого матчу раунду плей-офф «Боруссія» − «Динамо». Коментарі футболістів у мікст-зоні.
2) Анонс матчів Ліги Європи, в яких братимуть участь «Дніпро» та «Металіст».
+++
3. Телеканал «ICTV»
Програма «Факти спорт», 22.08.12, 19:10
1) Інформація про результат першого матчу раунду плей-офф «Боруссія» − «Динамо». Коментарі футболістів у мікст-зоні.
2) Анонс матчів Ліги Європи, в яких братимуть участь «Дніпро» та «Металіст».
+++
4. Телеканал «24 канал»
Програма «Новини спорту», 23.08.12, 01:15
1) Інформація про результати матчів раунду плей-офф Ліги чемпіонів, що були зіграні у середу.
2) Інформаційний сюжет про те, що за повідомлення англійських ЗМІ лондонський «Челсі» готовий запропонувати за нападника «Металіста» Тайсона 12 млн. фунтів.
3) Дайджест європейських футбольних новин.
+++
5. Телеканал «Київ»
Програма «СТН спорт», 22.08.12, 21:25
1) Огляд першого матчу 4-го кваліфікаційного раунду Ліги Чемпіонів між «Боруссією» М та київським «Динамо». Кияни перемогли 3:1.
Ігор Суркіс, президент «Динамо»: Забить на чужом поле один мяч − это уже преимущество, забить два − это большое преимущество. Поэтому я считаю, забив третий мяч, мы сделали весомую заявку на попадание в Лигу Чемпионов. Но нам, ни в коем случае нельзя расслабляться, потому что, я еще раз хочу сказать, группа игроков, которая пришла, не совсем еще вписалась в коллектив.
+++
6. Телеканал «Футбол»
Програма «Футбол news», 21.08.12, 08:00
1) Інформація про поточні результати перших матчів 4-го кваліфікаційного раунду Ліги Чемпіонів.
2) Анонс матчів кваліфікаційного раунду Ліги Європи між бухарестським «Динамо» та харківським «Металістом» і ліберецьким «Слованом» та «Дніпром».
3) Огляд матчів 1/32 Кубку України.
+++
7. Телеканал «Україна»
Програма «Події», 23.08.12, 06:00
1) Огляд першого матчу 4-го кваліфікаційного раунду Ліги Чемпіонів між «Боруссією» М та київським «Динамо». Кияни перемогли 3:1.