Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Интернет
ЕВРО-2012
Євро-2012 у фокусі польських ЗМІ
Укрінформ
13.12.10
Підготовка до фінальної частини чемпіонату Європи з футболу 2012 року залишається однією з найактуальніших тем, які висвітлюють польські ЗМІ.
Польське агентство преси (РАР) звертає увагу на нещодавню заяву генерального секретаря УЄФА Джанні Інфантіно на засіданні Виконкому організації у Празі про те, що підготовка до турніру в Україні й Польщі здійснюється в нормальному темпі і не викликає занепокоєння. Водночас він визнав, що незначне відхилення від графіку в обох країнах спостерігається щодо питань безпеки й транспорту.
Продовжуючи тему засідання Виконкому УЄФА, інтертнет-портал Onet.pl інформує, що президент Союзу європейських футбольних асоціації Мішель Платіні звернувся до ФІФА з проханням запровадити нові правила під час Євро-2012, що передбачають використання додаткових арбітрів. Він хоче, аби ще двоє помічників рефері перебували біля футбольних воріт і допомагали головному судді з'ясувати суперечливі моменти поєдинку.
За інформацією керівника відповідальної за підготовку до турніру в РП урядової спілки “PL.2012” Марчіна Герри, на відміну від попередніх років, коли акцент робився на підготовці інфраструктури, 2011 рік буде присвячений організаційним питанням, зокрема − прийому іноземних вболівальників. “Дві країни опікуватимуться питаннями транспорту, безпеки, волонтерського руху. Діятимемо на підставі “дорожньої карти”, підписаної у вересні цього року головами українського й польського урядів Миколою Азаровим і Дональдом Туском. Вона передбачає реалізацію 26 проектів”, − сказав М.Герра під час прес-конференції у Києві, передає РАР.
Керівник спілки “PL.2012” закликав Україну тісніше співпрацювати з РП у створенні позитивного іміджу обох країн, що сприятиме збільшенню потоку туристів під час та після чемпіонату. Кожна хороша справа, зроблена в Україні під час Євро-2012, позитивно позначиться на Польщі. А те, що буде добре в Польщі, є корисним для України”, − заявив М.Герра. З думкою польського колеги погодився заступник керівника Національного агентства з питань підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року Валерій Жолдак: “У нас хороші результати щодо обміну інформацією у сфері безпеки й підготовки аеропортів. Тепер більше уваги ми маємо присвятити спільній промоції України і Польщі”.
У Гданську представлено трьох нових польських «друзів УЄФА Євро-2012». Як інформує РАР, ними стали олімпійський чемпіон Пекіна 33-річний гімнаст Лєшек Бланік, колишній багаторазовий чемпіон світу з боксу серед професіоналів у напівважкій вазі за версіями WBO, WBA, IBF 42-річний Даріуш Міхальчевський, а також відомий польський композитор і піаніст 39-річний Лєшек Можджер. Усі троє нових друзів майбутнього єврофоруму мешкають у Гданську. Спеціальні відзнаки «друзів Євро-2012» їм вручили президент Польської асоціації футболу Гжегож Лято і директор турніру Євро-2012 в Польщі Адам Олькович.
Представники іноземних федерацій футболу продовжують цікавитися тренувальними центрами в Україні і Польщі, де під час майбутнього футбольного єврофоруму зупинятимуться національні збірні. Зокрема, минулого тижня представники шведської Федерації футболу ознайомилися з умовами в тренувальному центрі у Вроцлаві.
За інформацією директора бюро з підготовки до Євро-2012 у Вроцлаві Ганни Домагали, гості зі Скандинавії відвідали готель «Monopol», а також стадіон, де грає місцева команда вищого дивізіону польського чемпіонату (Ekstraklasa) «Шльонск», інформує РАР. Вони також цікавилися питаннями комунікації й безпеки. «Шведи були першою іноземною делегацією, яка ознайомилася з пропозицією тренувального комплексу у Вроцлаві. Готель і стадіон їм сподобалися, однак остаточний вибір усі національні збірні зроблять лише після жеребкування груп у грудні 2011 року», − сказала в коментарі інформагентству Г.Домагала.
Газета “Річ Посполита” з посиланням на координатора з питань аеропортів у спілці “PL.2012” Томаша Шимчака інформує, що на підготовку інфраструктури польських аеропортів до турніру у наступні два роки буде загалом витрачено 1,3 млрд злотих (понад 430 млн доларів США). Видання зазначає, що найкращою на сьогодні є ситуація з аеропортом імені Шопена у Варшаві, який фактично готовий до проведення чемпіонату. Непогана ситуація і з підготовкою Вроцлава та Гданська. Щоправда, у Гданську пасажирський термінал буде дещо меншим від запланованого через суперечки щодо власності прилеглих земельних ділянок, зазначає часопис.
Натомість досить проблемною є ситуація у Познані, де з огляду на відсутність рішення щодо впливу на довкілля гальмується будівництво терміналу і стоянки для літаків. Якщо аеропорт вчасно не збудують, організатори розраховують на допомогу аеропорту в Берліні. Крім основних летовищ, польські міста матимуть допоміжні в сусідніх містах. Зокрема, Варшаві допомагатиме аеропорт у Лодзі, Гданську − летовище у місті Мальборк, аеропорт Зеленої Гури підтримає Познань, а пасажиропотік до Вроцлава дещо розвантажить Катовіце, пише часопис. За інформацією Польського агентства повітряного руху, кількість стартів і посадок під час Євро-2012 збільшиться упродовж доби на 150-220. Очікується, що під час Євро-2012 Польщу відвідає від 800 тис. до 1 млн вболівальників, інформує “Річ Посполита”.
РАР наводить слова заступника керівника спілки “PL.2012” Анджея Богуцького стосовно того, що не всі заплановані інвестиції в Польщі до турніру будуть виконані до середини 2012 року. Водночас, це не означатиме, що країна не буде готова до його організації, заявив він під час конференції у Варшаві. У свою чергу експерт дорадчої фірми “TOR” Адріан Фургальський вважає, що завершення кількох дорожніх інвестицій в РП лише до середини 2012 року становить певну загрозу, особливо якщо в цей період спостерігатимуться погані погодні умови, що може мати негативні наслідки для невипробуваних раніше доріг.
Підготовку залізничної інфраструктури до ЧЄ-2012 в Польщі активно критикує політична опозиція. Зокрема, про те, що реалізація багатьох інфраструктурних проектів у цій сфері значно затримується, нещодавно заявила голова комісії Сейму РП з питань фізичної культури і спорту, колишній міністр спорту і туризму Елжбета Якубяк. Як повідомляє РАР, політик зазначила, що нинішній польський уряд практично не приділяє уваги підготовці залізничних вокзалів у містах-організаторах чемпіонату до турніру. «Це об'єкти, які не мають шансів на інвестиції ані в Познані, ані у Варшаві, ані в жодному місті, яке готується до Євро-2012»,− наголосила Е.Якубяк.
Водночас вона зазначила, що кошти, які все ж виділяють на ремонт вокзалів, є марними витратами. На її думку, це стосується, зокрема, 50 млн злотих (приблизно 16 млн доларів США) на ремонт центрального вокзалу польської столиці. «Цей вокзал потрібно розібрати, а не ремонтувати»,− наголосила Е.Якубяк. Досить непростою залишається ситуація й зі спорудженням нового центрального вокзалу у Познані, оскільки інвестор не звернувся по дозвіл на будівництво. За словами мера міста Ришарда Гробельного, якщо будівництво не розпочнеться у березні або квітні 2011 року, вокзал не встигнуть збудувати до початку турніру. У такому разі в Познані застосують аварійний варіант, який передбачає ремонт наявного вокзалу, констатував Р.Гробельний.
“Газета Виборча” пише, що міністерство інфраструктури РП підготувало новий проект розвитку національних доріг. Зокрема, національний дорожній фонд планує витратити на будівництво доріг упродовж 2011-2013 років 58,6 млрд злотих (19,5 млрд доларів), при цьому 31 млрд злотих (понад 10 млрд доларів) надійде з європейських фондів. Зазначається, що впродовж 2008-2010 років у будівництво доріг уряд інвестує 50 млрд злотих (понад 16,5 млрд доларів США), з яких 11 млрд злотих (понад 3,5 млрд доларів) є коштами Євросоюзу.
+++
К Евро-2012 Харьков будет готов на 100 процентов, − А.Ярославский
Sport.rbc.ua
13.12.10
Харьков будет полностью готов к проведению Чемпионата Европы по футболу 2012 г. В этом уверен президент группы DCH и ФК «Металлист» Александр Ярославский. Об этом он сказал сегодня на пресс-конференции, передает корреспондент РБК-Украина.
Он подчеркнул, что к Евро-2012 в городе уже готова тренировочная база, футбольная академия, в которой разместятся функционеры УЕФА. «Сегодня строится второй терминал аэропорта. Старый закрыт на реконструкцию, и после открытия его будет не узнать», − отметил А.Ярославский.
Он сообщил, что бюджет строительства 5-звездочной гостиницы в Харькове составит 100 млн долл. По словам А.Ярославского, оператор гостиницы пока еще не определен. «По определению оператора пока еще идут обсуждения. Но главное, чтобы эта гостиница появилась, потому что в Харькове настоящей 5-звездочной гостиницы не было. Это будет первая 5-звездочная гостиница в Харькове, расположенная в центре города. Она станет изюминкой Харькова», − заявил он.
А.Ярославский подчеркнул, что по вопросам готовности к Евро-2012 остальных объектов необходимо обращаться к местным властям. Это касается строительства и реконструкции дорог, медиацентров, зон гостеприимства. «Гостиница, база, стадион, аэропорт и академия − по этим объектам я готов в любое время говорить», − сказал он.
+++
У Львові гостям Євро забезпечать інформаційну підтримку
Ukraine2012.gov.ua
13.12.10
Питання підготовки туристично-інформаційної структури Львівської області до чемпіонату Європи з футболу 2012 року обговорювали під час конференції програми добросусідства Польща − Білорусь − Україна INTERREG IIIA/TACIS CBC 2004-2006.
Учасники засідання також дізналися про підсумки реалізації проекту Європейського Союзу «Створення туристично-інформаційної інфраструктури у місті Львові», повідомляє газета «Експрес».
«В рамках реалізації проекту ми вже встановили в центральній частині міста інформаційні таблиці з картами Львова, сто вказівників з покажчиками туристичних атракцій, нові двомовні таблички з назвами вулиць, два електронні центри туристичної інформації», − розповів Василь Косів, заступник міського голови Львова з гуманітарних питань.
+++
Региональные печатные СМИ
ФУТБОЛ
В день рождения «Металлист» поиграл в «футбольчик» с «Локомотивом» из Купянска
Вечерний Харьков (Харьковская область)
12.12.10
12 декабря на тренировочной базе в Высоком состоялся контрольный матч «Металлиста» с купянским «Локомотивом».
Начавшийся при температуре -4 градуса и под небольшой снег в 15.00, товарищеский матч завершился со счетом 3:0. Ясное дело, в пользу «Металлиста». Голы записали на Виталия Бордияна (21 минута) и Дениса Олейника (28-я и 52-я). В стартовом составе выходили: Старцев, Пшеничных, Обрадович, Папа Гуйе, Вильягра, Шелаев, Эдмар, Хавьер, Тайсон и конечно же, упомянутые Бордиян и Олейник.
Кстати, 12 декабря харьковский «Металлист» отмечает свой 85-й день рождения. В адрес харьковской команды поступило поздравление из Донецка.
«Коллектив ФК «Шахтер» от всей души поздравляет один из старейших футбольных клубов Украины − харьковский «Металлист» − со столь знаменательной датой в его истории!
Соперники на футбольном поле, два наших клуба всегда были друзьями вне газона. Своей игрой харьковский коллектив с каждым днем завоевывает все больший авторитет на внутренней и международной арене, признание и уважение футбольных болельщиков и специалистов. Мы же, в свою очередь, желаем вам дальнейшего процветания, целеустремленности и уверенных шагов на пути к спортивным вершинам! С днем рождения!», − говорится в поздравлении.
+++
У Празі пізнали силу жидачівського футболу
Іван Фаріон
Високий замок (Львівська область)
13.12.10
Переможцями міжнародного дитячого футбольного турніру у столиці Чехії стали 10-річні вихованці Жидачівської ДЮСШ (тренери − Володимир Сапуга, Йосип Витак). У Празі вони гостювали на запрошення ФК «Страшовіце», якому незабаром виповниться сто років.
Турнір був приурочений до Дня св. Миколая. Разом із солодощами від Чудотворця головні нагороди дісталися нашим землякам. З-поміж восьми команд вони були найсильнішими. Привезли жидачівці додому й індивідуальні призи. Станіслав Деньків став кращим гравцем змагань, а Василь Руніч із десятьма забитими голами − кращим бомбардиром.
Юні жидачівські футболісти (директор ДЮСШ Богдан Цар) не вперше привозять нагороди з-за кордону. Вони ставали чемпіонами у Барселоні, срібними призерами на змаганнях в Італії, Данії, Чехії.
+++
«Корумспору» забили аж п’ять…
Юрій Назаркевич
Високий замок (Львівська область)
13.12.10
Львівські «Карпати» під час короткого збору в турецькій Антальї зіграли з клубом «Корумспор», середнячком третього турецького дивізіону. «Зелено-білі» здобули переконливу перемогу з рахунком 5:0.
Головний тренер «Карпат» Олег Кононов у цій грі задіяв майже усіх гравців, давши після перерви проявити себе молодіжному складові. Поєдинок пройшов за відчутної переваги карпатівців, але на перерву команди пішли за мінімальної переваги «Карпат» − 1:0. У середині першого тайму Ігор Худоб’як обіграв захисника і наблизився до воріт. Воротар очікував прострілу й не сподівався удару в ближній кут.
Після перерви молодь «Карпат» грала з азартом, унаслідок чого воротар «Корумспоро» ще чотири рази виймав м’яч з воріт. «Дублем» відзначився 20-річний Володимир Гудима (на фото − ліворуч), який діяв на позиції центрального нападника. По разу «розписались» у турецьких воротах Григорій Баранець та Андрій Сагайдак.
Після гри Кононов зазначив: «Дуже добре, що нам таки вдалося зіграти цей спаринг. А рівень суперника в ньому не мав для нас надто великого значення. Головне, що нам вдалося підтримати у гравців ігровий тонус». Сьогодні ввечері делегація львівських «Карпат» повернеться з Антальї до Львова. А в середу,
15 грудня, в рамках Ліги Європи на стадіоні «Україна» «зелено-білі» поміряються силами з французьким ПСЖ (початок − о 22.00).
А тим часом…
Італійські спортивні ЗМІ «сватають» на посаду головного тренера київського «Динамо» Марчелло Ліппі, якого раніше називали претендентом на посаду керманича національної збірної України.
+++
Виїзний синдром «Ліверпуля»
Микола Луків
Високий замок (Львівська область)
13.12.10
Команда з батьківщини «Бітлз» втратила фірмову рису − характер
Чемпіонат Англії 17 тур. «Сіті» виправдовує аванси
Нехай і тимчасово, проте «Манчестер Сіті» вдалося відчути себе у якості одного з лідерів прем’єр-ліги. Востаннє так високо у турнірній таблиці клуб забирався аж наприкінці вісімдесятих років минулого століття, коли вигравав срібні нагороди − і от нарешті капіталовкладення арабського шейха Мансура почали приносити результат. «Вест Хем» підопічні Роберто Манчіні впевнено здолали навіть без лідера лінії нападу Карлоса Тевеса (подейкують, що аргентинець побив горшки з італійським спеціалістом та збирається на батьківщину). З його функціями прекрасно справився івуарійський півзахисник «городян» Яя Туре. Спочатку екс-футболіст донецького «Металурга» та «Барселони» загнав сферу у ціль потужним ударом з-за меж карної зони, а у другому таймі пошив у дурні воротаря «молотобійців» Роба Гріна (того самого, що осоромив усю Англію на чемпіонаті світу у ПАР), прокотивши м’яча йому між рукавицями.
Результати матчів: «Фулхем» − «Сандерленд» − 0:0, «Астон Вілла» − «Вест Бромвіч» − 2:1, «Сток Сіті» − «Блекпул» − 0:1, «Евертон» − «Віган» − 0:0, «Вест Хем» − «Манчестер Сіті» − 1:3 (Томкінс, 89 − Туре, Грін, 73, у власні ворота, Джонсон, 81), «Ньюкасл» − «Ліверпуль» − 3:1, «Болтон» − «Блекберн» − 2:1, «Вулверхемптон» − «Бірмінгем» − 1:0. Зустріч «Тотенхем» − «Челсі» закінчилася після підписання номера до друку, а «Манчестер Юнайтед» зіграє з «Арсеналом» сьогодні.
Чемпіонат Італії 16 тур. Якщо й у «Чунми» не виграють...
Чергова порція матчів на Апеннінах могла й не відбутися через страйк Асоціації професійних футболістів країни, однак керівництву Серії «А» таки вдалося вмовити президентів клубів вивести своїх підопічних на стадіони. Рішення не виконав тільки бос «Інтера» Массімо Моратті. Річ у тім, що «нерадзуррі» відлетіли до Об’єднаних Арабських Еміратів, аби 15 грудня зіграти у півфіналі клубного чемпіонату світу. Суперник − південнокорейський «Соннам Ільва Чунма» − дебютує на офіційному міжнародному турнірі, проте враховуючи катастрофічний функціональний стан італійського гранда, цілком спроможний сотворити сенсацію. Зрештою, для підопічних Рафаеля Бенітеса перерва на внутрішній арені повинна піти на користь: і травмовані встигнуть відновитися, і взаємодія між ланками відточиться − постійно ж грати «нижче плінтуса» неможливо.
Результати матчів: «Удінезе» − «Фіорентина» − 2:1, «Палермо» − «Парма» − 3:1, «Дженоа» − «Наполі» − 0:1, «Болонья» − «Мілан» − 0:3 (Боатенг, 9, Робіньо, 35, Ібрагімович, 60), «Лечче» − «К’єво» − 3:2, «Кальярі» − «Катанья» − 3:0, «Рома» − «Барі» − 1:0, «Брешіа» − «Сампдорія» − 1:0. Матч «Ювентус» − «Лаціо» завершився вчора пізно ввечері.
Чемпіонат Німеччини 16 тур. І хто Пасанену лікар?
Якщо посеред тижня «Вердер» шматує чинного переможця Ліги чемпіонів «Інтер», а у вихідні так само безапеляційно програє у Дортмунді, то можна тільки уявити, наскільки сильна тепер «Боруссія». У нинішньому сезоні «жовто-чорні» втратили у бундеслізі лишень п’ять очок, тож захисникам бременців про спокійне життя на «Вестфаленштадіоні» можна було тільки мріяти. Вже на дев’ятій хвилині протистояння Пер Мертезакер порушив правила на підступах до власного штрафного майданчика, а Нурі Сахіну палець в рот не клади − турок виконує стандарти не гірше від пробиття пенальті (голкіпер Тім Візе приреченим поглядом проводжав політ м’яча по недосяжній для нього траєкторії). Після гола «музиканти» стали діяти більш розкуто і всередині другого тайму втратили чудовий шанс відновити паритет − фін Петрі Пасанен сповна виправдав свою ментальну ознаку, коли стояв за метр від воріт суперника і зачаровано дивився на самотню сферу. Захисники «Боруссії» несподіваним ступором суперника не надто переймалися, швидко відібрали спільне знаряддя праці та організували результативну контратаку. Якуб Блащиковськи завдав потужного удару з кута карної зони, Візе цього разу з обов’язками справився на «відмінно», однак захисники знову підвели. Не прикрили Сіндзі Кагаву, і японець пострілом з носка зняв усі питання про підсумок двобою.
Результати матчів: «Ганновер» − «Штутгарт» − 2:1, «Хоффенхайм» − «Нюрнберг» − 1:1, «Кельн» − «Айнтрахт» − 1:0, «Баварія» − «Санкт-Паулі» − 3:0 (Алтинтоп, 17, Лам, 72, з пенальті, Рібері, 79), «Гамбург» − «Байєр» − 2:4, «Кайзерлаутерн» − «Вольфсбург» − 0:0, «Боруссія» Д − «Вердер» − 2:0 (Сахін, 9, Кагава, 70). Зустрічі «Фрайбург» − «Боруссія» М та «Майнц» − «Шальке» закінчилися після підписання номера до друку.
Чемпіонат Іспанії 15 тур. Нелінива «Альмерія»
Нині «Севілью» не б’є тільки лінивий. Скромна «Альмерія» й сама не гадала, що здатна вразити ворота Андреса Палопа аж тричі, тому емоції у всій красі проявила тільки після останнього взяття воріт у матчі. А до дев’яностої хвилини на полі точилася рівна боротьба, і коли б Фредерік Кануте на початку другого тайму зрівняв рахунок… Та голкіпер Дієго Алвеш парирував постріл малійського нападника «з точки», чим і супротивнику настрій зіпсував, і партнерів по команді окрилив.
Результати матчів: «Хетафе» − «Вільяреал» − 1:0, «Севілья» − «Альмерія» − 1:3, «Атлетико» − «Депортиво» − 2:0. Решта матчів туру, серед яких «Барселона» − «Реал Сосьєдад» та «Сарагоса» − «Реал» завершилися вчора пізно ввечері.
Чемпіонат Франції 17 тур. До Львова − з настроєм
В Україну, на заключний матч групового етапу розіграшу Ліги Європи, столичний «Парі Сен-Жермен» вирушає у чудовому настрої. Команда Антуана Комбуаре завдала вдвічі більше ударів по воротах суперника, забила два м’ячі (обидва в активі Луїса Нене) і закріпилася на другому місці у турнірній таблиці. Натомість «Марсель» статус фаворита в Осері не виправдав. Місцевий однойменний клуб, хоч і розпрощався з єврокубками на мінорній ноті, все-таки зібрав силу волі у кулак і зрівняв рахунок після того, як у дебюті гри господарів вивів уперед Лоік Ремі.
Результати матчів: «Кан» − «Ніцца» − 0:0, «Лорьян» − «Ланс» − 3:0, «Валансьєн» − «Парі Сен-Жермен» − 1:2, «Брест» − «Монпельє» − 0:0, «Арль» − «Лілль» − 0:1, «Нансі» − «Сошо» − 1:0, «Осер» − «Марсель» − 1:1. Решта зустрічей туру, серед яких «Ліон» − «Тулуза» та «Бордо» − «Ренн», закінчилися після підписання номера до друку.