Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Интернет
ЕВРО-2012
Два мальчика-одоробло − символы Евро-2012 или очередное позорище?
Ирина Квасниця
Unian.net
03.12.10
Представление символики Украины и Польши прошло в узком профессиональном кругу: аплодисменты, рукопожатия, счастливые улыбки футбольных и правительственных функционеров и два глупейших мальчика-одоробло, что выплясывали на изумрудных футбольных полях Украины и Польши. Это не шутка и не заставка к фильмам ужасов − это наша реальность. И факт утверждения символов прошел без народного обсуждения и согласования: нам, как «отсталым» нациям, предложили придумать имена ребятам − близнецам и дали на выбор, как в тестах для умственно отсталых по методике Марии Монтессори, выбрать Славко и Славек, Шемек и Стримко, Клемек и Ладко.
Матерь Божья, сжалься над нашей глупостью, бесхребетностью и неполноценностью. Заплатив миллионные гонорары студии Warner Brothers, мы получили образцы талисманов − кукол будущего чемпионата с видимыми признаками отсталости − и умственной, и физической: бесцветные лица, направленные «в никуда» глаза, хилые, бесформенного телосложения туловища. Когда этих талисманов показали публике на украинских стадионах, то маленькие дети − плакали от страха, а взрослые дяди от стыда прятали глаза перед журналистами. Забойщики − аниматоры попробовали «завести» публику, но у народа был довольно «пресный» вид на фоне танцев ребят − талисманов. Расчет на то, что «people схавает» оправдался, потому что «people − народ» вслух не возмущался, утерся от дежурного хамства и только дома на кухне возмущался тем, что нас опять обманули и подсунули низкопробную разработку в хорошей обертке да еще и за такие деньги.
Не менее важно, как одетые представленные талисманы. Отрабатывалась версия одежды вроде бы в национальных цветах обоих держав, но «творцы» абсолютно пренебрегли элементарными геральдическими требованиями использования национальной символики. Флаг Украины сине-желтый и порядок цветов прописан в Конституции Украины ст.20 в которой утверждается, что «Государственный флаг Украины − стяг из двух равновеликих горизонтальных полос синего и желтого цветов». Но мальчика − дебильчика − украинца одели в желтую майку и шорты −синего цвета − хотя должно быть наоборот: майка −синего цвета, а шорты − желтые.
На презентации во Львове прозвучали захватывающие высказывания, что «талисманы направлены в первую очередь на детскую аудиторию.., и, что в основе появления талисманов лежит сказка о Котигорошке, что, по его (п. Лубкивского М.) мнению, было дискретно заметно в мультике, посвященном этим персонажам. Потому, для талисманов не нужно искать реальных имен, ведь они являются в большей мере сказочными персонажами». Эта фраза принадлежит директору МОК «Евро-2012» Маркияну Лубкивскому.
Уважаемый пан Лубкивский! Известны ли вам особенности детской психологии (5-11 лет), потому что именно детки этого возраста собственно и играются куклами. Представленные Вами куклы вызовут тяжелую психологическую травму у детей, которые возьмут их в руки и сформируют комплекс собственной неполноценности. Нация, которая себя уважает, воспитывает детей на лучших образцах культурных достижений и Украина является передовой страной в области разработок и внедрения педагогических технологий и учебно − методических пособий. Именно кукла и является учебно − методическим пособием, которое формирует у ребенка основные морально-этические нормы. Какие черты Вы хотите сформировать у своего ребенка, который будет созерцать вот это бесформенное одоробло???
Скажите господа − патриоты разных политических движений, где ваши возмущенные голоса от имени народа «Спасаем, ребята, нашу честь и достоинство, потому что нас обворовали???» Хочу вам сказать, что нас не только обворовали, а еще и собираются опорочить на весь белый свет. Украинцы и поляки − два славянских народа, который проживает веками на путях извечных миграционных человеческих потоков. За тысячу лет у наших народов достаточно смешанной крови, которая сотворила физически совершенные и красивые нации. Наши женщины (украинки и польки) всем миром признаны, как самые красивые. Более того, мы совершены не только физически, но и интеллектуально: еще с древних времен именно представители славянских народов повлияли на развитие истории, культуры, письменности, театра в европейской цивилизации. И кому это было нужно изобразить нас народами с явными признаками вырождения и неполноценности? С пониманием можно отнестись к правительственным функционерам, которые за современными заботами не обратили внимания на выражение лиц и телосложение кукол. Но общественность чего молчит ? Не нужно нам глаза прятать, давайте бить в набат всем обществом и пусть мудрецы из Warner Brothers исправят свои ошибки без дополнительной оплаты, и вместо откровенной халтуры качественно выполнят заказ Украины и Польши.
Обращаюсь к премьер-министру нашего государства п. Азарову Николаю Яновичу и Президенту Украины п.Януковичу Виктору Федоровичу!
Уважаемые господа!
Прошу от имени граждан Украины, которым не безразличен авторитет нашего государства в Европе и мире. Обратите внимание на факт явного унижения нашего народа, авторитета Украины и возьмите ситуацию создания символики будущего европейского футбольного чемпионата под собственный контроль. Необходимо переломить нищую практику того, что порочит Украины на международном уровне, произвольное использование национальной символики Украины и твердо отстаивать наши интересы в европейском и мировом просторанстве.
С уважением, Президент Ассоциации «Спадщина України» Ирина Квасниця
+++
На Евро-2012 в 2011 г. выделят на 62% больше, чем планировалось ранее − 61,5 млрд грн
Rbc.ua
03.12.10
На Евро-2012 в 2011 г. выделят на 62% больше, чем планировалось ранее − 61 млрд 552,613 млн грн, по сравнению с 37 млрд 893,92 млн грн. Об этом говорится в новом паспорте Государственной целевой программы подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы 2012 года по футболу, утвержденной недавно опубликованной постановлением Кабинета министров Украины от 27 октября 2010 г. № 1077.
Согласно документу, государственных средств в 2011 г. будет выделено в 3 раза больше − 30 млрд 172,59 млн грн (ранее планировали выделить 9 млрд 419,7 млн грн), 2 млрд 806,22 млн грн будет выделено из местных бюджетов, и 28 млрд 573,803 млн грн − из других источников финансирования.
На 2012 г. запланировано 10 млрд 7,16 млн грн (против 4,9 млрд за предварительному плану), из которых 6,93 млрд грн государственных средств, 594,76 млн грн − из местных бюджетов, и 2 млрд 479,44 млн из других источников.
+++
До Євро-2012 біля «Донбас Арени» побудують тимчасові конструкції
Укрінформ
03.12.10
До Євро-2012 біля «Донбас Арени» побудують тимчасові конструкції та збільшать зону безпеки. Про це сказав генеральний директор стадіону Олександр Атаманенко.
За його словами, арена готова прийняти матчі Євро-2012 і для цього немає необхідності проводити додаткові капітальні роботи. Серед тимчасових споруд буде побудовано центр для розміщення волонтерів і периметр зони безпеки. При цьому медіа-центр, швидше за все, розмістять у будівлі стадіону РСК «Олімпійський», а в готелі «Вікторія» проходитиме акредитація. Обидва ці об'єкти знаходяться поряд із «Ареною».
«Всі рішення тимчасові та встановлюються виключно на період Євро-2012»,− зазначив гендиректор стадіону. Що стосується зони безпеки, то її буде значно збільшено зі східної паркової зони до меморіалу «Твоїм визволителям, Донбасе» і частково із західного боку, передає кореспондент УКРІНФОРМу.
+++
Региональные печатные СМИ
ФУТБОЛ
На перерыв — четвертыми
Сергей Цидзин
Днепровская правда (Днепропетровская область)
03.12.10
В минувшие выходные состоялся заключительный в этом году 19-й тур чемпионата Украины по футболу. «Днепр» выступал в гостях, где с минимальным счетом (1:0) победил киевскую «Оболонь». Таким образом, на зимний перерыв наша команда ушла четвертой в турнирной таблице. Впереди «Шахтер», «Динамо» и «Металлист».
Матч против «Оболони» наши футболисты провели следующим составом: Лаштувка, Кравченко, Мандзюк, Коноплянка (Федорчук, 90+2), Селезнев, Чеберячко, Русол (Лобжанидзе, 42), Денисов, Назаренко (Лепа, 74), Ротань, Шахов. В целом игра получилась равной, однако наши футболисты еще в первом тайме сумели забить гол в ворота пивоваров и тем самым получили психологический перевес. Сделал это лидер среди бомбардиров Евгений Селезнев. Теперь на его счету 13 забитых мячей.
Главный тренер «Днепра» Хуанде Рамос остался доволен действиями своих подопечных в этом матче.
— Это заслуженная и очень важная победа,— сказал испанский специалист на послематчевой пресс-конференции.— Мы завоевали три очка, и это очень важно в свете того, что наши прямые конкуренты также выиграли. Кроме того, важно было выиграть перед уходом на зимний перерыв.
— Как вы оцениваете проведенную работу в «Днепре»?
— В целом я очень доволен. Позитивно оцениваю период, который провел в команде, то, как нас принял клуб, как принял город. Думаю, после зимнего перерыва нам очень важно настроиться на решение задач, поставленных перед нами изначально, и мы их сможем выполнить.
— Вы уже определились, сколько игроков покинут команду в межсезонье?
— Мы еще об этом не говорили. Все нужно взвесить и проанализировать внутри клуба.
+++
Великолепная семерка
Жизнь (Донецкая область)
03.12.10
В первый игровой день пятого тура группового этапа Лиги Европы УЕФА сразу семь клубов обеспечили себе досрочные путевки в плей-офф, а некоторые уже оставили всякую надежду на еврокубковую весну.
В числе счастливчиков − английский «Манчестер Сити», польский «Лех», германский «Байер», португальский «Спортинг», швейцарский «Янг Бойз», голландский ПСВ и украинский «Металлист». Харьковчане сумели доказать, что групповой раунд им по плечу и они достойны большего. Поэтому выход «Металлиста» в плей-офф никого особо не удивил, и все разговоры вертятся вокруг другого матча.
Один из главных фаворитов турнира − итальянский «Ювентус», сыграв в пятый раз подряд вничью, потерял даже теоретические шансы на выход из группы. А ведь на старте группового раунда практически не было сомневающихся в плей-офф с участием «Юве». Теперь команде придется все силы бросить на националь− ный чемпионат. Действующий обладатель трофея − мадридский «Атлетико» − также может отправиться вслед за итальянцами. Греческий «Арис» на выезде сумел одержать сенсационную победу, чем существенно насолил «Атлетико». Если «Арис» победит в последнем туре норвежский «Русенборг», что выглядит вполне реально, то «Атлетико» не спасет даже гостевая победа над леверкузенским «Байером». В список тех, для кого нынешняя Лига Европы завершена, попали также итальянская «Сампдория», испанский «Хетафе» и хорватский «Хайдук». Пятую победу подряд в Лиге Европы одержал петербургский «Зенит», сломивший сопротивление бельгийского «Андерлехта» и вызвавший уважение ценителей футбола.
+++
«Динамо» и «Металлист» выиграли себе весну
Дмитрий Булыга
Вечерний Донецк (Донецкая область)
03.12.10
Украинские клубы одержали важные победы, гарантировавшие им участие в еврокубках весной следующего года
«БАТЭ» − «Динамо К» − 1:4 (Нехайчик, 84 − Вукоевич, 16, Ярмоленко, 43, Гусев, 50 с пенальти, Милевский, 68).
Если бы не высказывание Милевского после первой игры с БАТЭ, в котором он одного из соперников назвал «клоуном», и пообещал, что в Минске будет совсем другая игра, то этот матч носил бы статус рядового. А так, страсти разгорались не только на поле. С трибун в адрес Милевского (уроженца Минска) доносились нелицеприятные высказывания, на что лидер «Динамо» ответил голом. Впереди у киевлян домашний поединок с «Шерифом», который может повлиять на распределении первых двух мест. В случае победы «Динамо» гарантирует себе первое место, независимо от исхода матча АЗ − БАТЭ.
«Металлист» − «Дебрецен» − 2:1 (Боди, 52, автогол, Олейник, 88 − Цвиткович, 48).
«Дебрецен» старался отомстить харьковчанам за разгром в Будапеште, но подопечным Маркевича удалось вырвать волевую победу. Харьковчане за тур до конца гарантировали себе выход в плей-офф Лиги Европы из достаточно сложной группы, где в соперниках оказались голландский ПСВ и итальянская «Сампдория».
«Боруссия» (Д) − «Карпаты» − 3:0 (Кагава, 5, Хуммельс, 49, Р. Левандовски).
В этом матче все стало ясно, когда львовяне не помешали японцу Кагаве с ростом 172 см выиграть верховую дуэль. «Карпатам» не удалось предстать клубом в надежной обороной. Остается лишь громко хлопнуть дверью в домашнем матче с французским «ПСЖ».
+++
Первый среди вежливых. «Металлург» ушел в отпуск с надеждой на весну
МК-Донбасс (Донецкая область)
03.12.10
Заключительным аккордом первой части сезона для донецкого «Металлурга» был поединок в Харькове. Сейчас, когда позади почти две трети дистанции чемпионата, а впереди продолжительная пауза, пришло время для анализа результатов команды в Эпицентр-чемпионате Украины по футболу сезона 2010-2011 гг.
Итак, на сегодняшний день донецкий «Металлург» занимает 10-е место в турнирной таблице (шесть побед, 4 ничьих, 9 поражений при разнице 21:29 принесли команде двадцать два набранных очка). Наибольшее количество игр в первом отрезке турнира провели защитник Александр Воловик и хавбек Николай Морозюк − по 19. Лучшим бомбардиром команды является 27-летний центрфорвард Мусавенкоси Мгуни (4 забитых мяча). Всего же у «Металлурга» мячи в ворота соперника забивали 12 игроков. Лучший ассистент − фланговый защитник Шина (4 результативные передачи).
Отметим, что тренерский штаб «сине-белых» в 19 сыгранных турах задействовал 25 футболистов. По итогам осени румынский форвард Чиприан Танаса претендует на статус самого полезного футболиста в «Металлурге». В активе нападающего после первой части сезона три забитых мяча и такое же количество голевых передач.
Обращает на себя внимание то, что 50% результативных передач (восемь из шестнадцати суммарно) − плод усилий защитников.
Интересная деталь. После 19 сыгранных встреч «Металлург» возглавляет список наиболее корректных команд украинской лиги. У дончан на сегодня 32 предупреждения и одно удаление. В этой номинации «сине-белые» удерживают лидерство. Отчасти такие результаты − результат игровой стиля донецкой команды. Контроль мяча, игра в короткий и средний пас − все это фирменный почерк «Металлурга», в рамках которого излишни фолы, желтые и красные карточки.
+++
«Металлист» пробился в евровесну
Владимир Вардидзев
Индустриальное Запорожье (Запорожская область)
03.12.10
Харьковский «Металлист», обыграв дома венгерский «Дебрецен» − 2:1, обеспечил себе участие в финальной части Лиги Европы. Это стало известно после того, как в Генуе (Италия) местная «Сампдория» уступила с таким же счетом голландскому ПСВ.
Группа І. ПСВ − 13 очков, «Металлист» − 10, «Сампдория» − 5, «Дебрецен» − 0. 6-й тур пройдет 16 декабря. ПСВ − «Металлист», «Дебрецен» − «Сампдория».
Подобную задачу выхода в плей-офф Лиги Европы вчера поздно вечером решали и футболисты киевского «Динамо», игравшие в Минске против чемпиона Белоруссии − БАТЭ. В группе Е украинцы отставали от белорусов на три очка (семь против десяти). Правда, еще вчера поговаривали о том, что матч из-за сильного мороза может и не состояться. Если он будет «кусаться» больше чем -15, любая из команд может потребовать переноса игры на другой, более комфортный для футбола день.
И львовские «Карпаты» в четверг находились вдали от своего дома, встречаясь в Дортмунде с местной «Боруссией». Правда, в группе J бал правят не названные два клуба, а испанская «Севилья» и французский ПСЖ, которые, скорее всего, и обеспечат себе футбольную евровесну.
+++
Футболиста взяли под арест
Владимир Вардидзев
Индустриальное Запорожье (Запорожская область)
03.12.10
Футболист ФК «Севастополь» Владислав Пискун, сбивший в родном городе своим БМВ насмерть 26-летнюю беременную женщину и двух ее малышей − 2 и 5 лет − до суда, вероятнее всего, будет находиться за решеткой, где наверняка окажется и после суда.
Напомню, на большой скорости водитель не справился с управлением и, выскочив на тротуар, его неуправляемая машина ударилась в столб, затем отлетела к стене здания, после чего в обратном полете буквально смяла кузовом женщину с двумя детьми. Глава семейства уцелел чудом − он просто шел с покупками немного впереди.
Пискун, устроивший в городе гонки со своим знакомым, который сидел за рулем «Мицубиси», был трезв. Милиции еле удалось отбить его от разъяренной толпы, отца и мужа погибших.
По информации СМИ, как и следовало было ожидать, адвокаты уже предприняли попытку освободить 24-летнего парня. Однако сотрудники милиции не поддались на давление и арестовали футболиста.
Искалечил (в начале ноября) по этой же причине себе жизнь и известный вратарь московского ЦСКА Вениамин Мандрыкин, выступавший до недавних пор на правах аренды за брянское «Динамо». Он попал в ДТП и в тяжелейшем состоянии был доставлен в одну из брянских больниц. Опять же, очень высокая скорость, милиция, пытавшаяся остановить лихача, и дерево, после столкновения с которым автомобиль Porsche Cayenne опрокинулся.
Футболист получил перелом позвоночника и с повреждением спинного мозга попал в реанимацию. Вратарю, который провел два матча за сборную России, если выживет, придется навсегда забыть о футболе.
Аварии с участием известных футболистов случались и раньше, и их, к сожалению, было немало. Так,
3 декабря 2009-го легендарный футболист Андрей Шевченко на «Порше» столкнулся на перекрестке улицы Мельникова в Киеве с семьей Хохловых, ехавших на «Хонде». Обошлось без жертв.
В автоаварии попадали и Дмитрий Аленичев из московского «Спартака», футболисты ЦСКА Вагнер Лав и Юрий Жирков.
А вот для Евгения Кучеревского, известнейшего футбольного тренера времен СССР и независимой Украины, ДТП закончилось, увы, трагически. 26 августа 2006 года в Днепропетровске Mersedes, которым управлял спортивный директор «Днепра», на перекрестке столкнулся с МАЗом. В тяжелом состоянии Евгений Кучеревский был доставлен в больницу, где и скончался от полученных травм.
Да... Горькая правда ведь заключается в том, что каждый водитель, простите, − потенциальный преступник. Жаль только, что люди зачастую забывают об этом, садясь за руль своего быстрого «скакуна». Чем чревата скорость, думаю, понятно.
+++
Історичний сезон Шовковського
Київська правда (Ктївська область)
03.12.10
Голкіпер «Динамо» установив новий рекорд у вітчизняному футболі.
Олег Блохін, якого ще минулого століття назвали вічним рекордсменом радянського футболу за винятковість особистих досягнень, провів у вищій лізі союзного чемпіонату шістнадцять повноцінних сезонів, зачепивши й сімнадцятий своїм юним ігровим крилом.
Легендарний форвард залишив київське «Динамо» 35-річним, і здавалося, що й цей клубний рекорд увійшов до скарбниці вічних.
Однак минулої суботи Олександр Шовковський побив і його, зігравши перший офіційний матч у своєму вісімнадцятому динамівському сезоні.
Шовковському також тридцять п'ять, але наміру розпрощатися з рідною командою він поки що публічно не висловлював. А це означає, що проголошувати новий рекорд вічним, попри його беззаперечну винятковість, немає жодних підстав. Принаймні те, з якою вправністю та легкістю захищав свої ворота ветеран, засвідчує готовність Олександра Великого піднімати стелю гвардійського рекорду блакитно-білих вище і вище…
СаШо з'явився на чатах основних динамівських воріт 6 березня 1994 року в домашній зустрічі з маловідомим уболівальникам двадцять першого століття кременчуцьким «Кременем». Символічно, що тренером опонента був його великий попередник з уславленого київського клубу Євген Рудаков. І склалося так, що спортивна доля підготувала молодому голкіперові фахові та життєві випробування, дуже схожі на ті, що випали свого часу й Рудакову.
Симпатики «Динамо» зі стажем, либонь, ще пам'ятають, якої обструкції зазнав навесні 1967 року тодішній перший номер команди після конфузу в київському матчі з московськими одноклубниками. Рудаков пропустив курйозний гол від Гусарова, і господарі програли, як здавалося на той момент, найважливіший матч сезону. Провал, однак, не зламав голкіпера психологічно, він повернувся в стрій і разом з напарником — Віктором Банниковим — установив новий рекорд для «широкоформатних» чемпіонатів: 28 «сухих» матчів і тільки 11 пропущених м'ячів у 36 календарних зустрічах.
Шовковський пізнав усю глибину провалу восени 1999 року, коли його безглуздою помилкою на шляху до континентального фіналу скористався словенець Ачимович. Але не змалів духом і знову став найкращим голкіпером України.
Рудаков, основний воротар союзної збірної, зламав ключицю за кілька місяців до мексиканського мундіаля 1970 року, але вже наступного сезону заслужив титул найкращого футболіста країни. А Шовковський, опинившись за схожої ситуації поза грою в рік найвищого міжнародного злету жовто-блакитних, поїхав на мундіаль до Німеччини і навіть став героєм у стиковому матчі зі швейцарцями.
Шовковський, як і його славнозвісний попередник у воротах «Динамо», має характер і вміння підніматися після провалу так органічно, ніби щоразу починає свій спортивний шлях заново, але одразу з найвищої ігрової ноти.
Саме тому в інформації про його новий рекорд я не ставлю знаку оклику, а лише багатообіцяльну кому, бо щиро сподіваюся на логічне продовження цього яскравого рекордного сходження.
+++
АНАТОЛИЙ ДИДЕНКО: «В ПЕРВОЙ ЛИГЕ ЗАБИТЫЕ ГОЛЫ НЕ СЛИШКОМ РАДУЮТ»
Борис Штейнберг
Порто Франко (Одесская область)
03.12.10
После открытой тренировки на базе одесского «Черноморца» беседуем с нападающим команды, ее вице-капитаном Анатолием ДИДЕНКО.
− Первый вопрос о впечатлениях от прошедшей части чемпионата, его большего отрезка.
− То, что планировали, многое не удалось. Должны были в лидирующей группе быть. Немножко не получилось, из-за ничьих много потеряли. Пять очков от первого места, думаю, ничего страшного, вся борьба впереди.
В первой лиге немножко специфический футбол, сложная борьба на каждом клочке поля. Думаю, мы уже больше привыкли, к середине чемпионата полегче стало, поначалу теряли очки из-за того, что не реализовывали моменты.
− Как может повлиять смена главного тренера на все процессы в команде?
− Смена тренера всегда является толчком для футболиста. Все стремятся доказать, заново показать себя. Думаю, положительно скажется.
− Вы считаете, что получали достаточно много игровой практики?
− Тренер доверял мне, я играл достаточно много. На позиции, может быть, не знакомой для меня, − ближе к центру.
− Какой гол в чемпионате вам запомнился больше всего?
− Радоваться голам в первой лиге не слишком хочется.
− Но гол есть гол.
− В Полтаве хорошо забил. Жалко, хотели пройти дальше в кубке. Было бы приятно, если бы прошли дальше. А так... Особой радости в первой лиге не испытываешь.
− Новый тренер «Черноморца» Роман Григорчук сказал, что надо не просто войти в высшую лигу, а войти так, чтобы там сразу хорошо играть.
− Правильно. Надо сборы хорошо отработать, чтобы плоды были видны весной.
− Что вы собираетесь делать следующие пятьдесят дней?
− Нам дали программу, расписанную на каждый день. Две недели отдохнем, а потом в отпуске будем работать индивидуально.
+++
Беріть приклад із «Металіста»
Б. Дікальчук
Вільне життя (Тернопільска область)
03.12.10
Завдяки тому, що організатори розбили передостанній тур групового турніру Ліги Європи на два ігрові дні, встигаємо порадувати вас, шановні прихильники футболу, надзвичайно приємною новиною. Харківський «Металіст» першим з українських клубів позавчора забезпечив собі участь у єврокубковій весні 2011-го.
Хоч донецький «Шахтар», звісно, вже теж обома ногами в серії плей-оф Ліги чемпіонів, але гірникам ще потрібно в завершальному домашньому матчі з португальською «Брагою», так би мовити, зачинити за собою двері. А ось підопічні Мирона Маркевича, обігравши угорський «Дебрецен» на промерзлому газоні свого стадіону і в повторному матчі цих колективів (2:1), головне завдання виконали. За два тижні в Голландії «сісти в калюжу» українська команда вже аж ніяк не зможе. Хіба — «стрибнути вище голови». Хоча останнє, мабуть, малоймовірно. Перемогти «Ейндховен» у гостьовому поєдинку з різницею в два м’ячі (аби компенсувати домашню невдачу з рахунком 0:2 та обійти конкурента за кращою різницею забитих і пропущених) буде напрочуд складно.
Утім, чого тільки в сучасному футбольному світі не буває. Вболівальники «Металіста», для прикладу, теж не сподівалися такого впертого опору з боку абсолютного аутсайдера групи. Адже в дебютному матчі турніру харків’яни «відвантажили» у ворота суперника п’ять «сухих» м’ячів. Однак це було в середині вересня. У перший же день зими при мінус десять за Цельсієм перевага фаворитів у техніці володіння м’ячем на промерзлому полі нівелювалася практично повністю. А морально-вольових якостей гостям теж не бракувало. Кому хочеться завершувати змагання з нульовим доробком. Відтак тотальна перевага господарів увесь перший тайм завершувалася винятково холостими пострілами. Ще сумніше стало на початку другого, коли Вільягра після флангової передачі в боротьбі із суперником сам, звісно, того не бажаючи, переправив м’яч у ворота Максима Старцева.
На щастя, поле слизьке для всіх. І вже через чотири хвилини угорець Боді допоміг Денисові Олійнику відновити рівновагу. Далі — події за тотожною з першою половиною сценарієм. Із тією хіба різницею, що гравець молодіжної збірної України Володимир Лисенко, вийшовши на заміну, відчутно посилив тиск на оборонні редути суперника. Та все ж головним героєм зустрічі став не він, а вже згаданий Денис Олійник. За дві хвилини до завершення відведеного регламентом на тайм часу вкотре довів: коли м’яч у нього в ногах, голкіперу краще «приклеїтися» до ближньої стійки. Литовський оборонець останнього рубежу угорського клубу Малинаускас, вочевидь, не був про це поінформований. Через що і зіпсував загалом непогане враження від своїх дій. Намагаючись прочитати ймовірну поперечну передачу, залишив шпарину. А Денисові, як всі вже знають, їсти не дай, а лише — пробити в ближній кут.
Вирішуючи свої завдання, посприяв «Металісту» в досягненні мети і ПСВ «Ейндховен». Виїзний поєдинок з італійською «Сампдорією» завершився з аналогічним рахунком 2:1 на користь голландців.
Два інші українські клуби поєдинки п’ятого туру в своїх групах мали провести вчора. Коли стосовно «Карпат» сумніву нема (вихід до наступної стадії їм не загрожує, в Німеччині, де їх екзаменував лідер бундесліги, дортмундська «Борусія», стихія ще не встигла розгулятися), то чи зіграли київські динамівці виїзний поєдинок із білоруським БАТЕ, на час, коли пишу ці рядки, сказати не можу. Якщо стовпчик термометра опуститься нижче позначки мінус п’ятнадцять, арбітр зустрічі може її і відмінити.
+++
России досталась наше «счастье», только в несколько раз крупне
Святослав ВАСЫЛЫК
Газета по-харьковски (Харьковская область)
03.12.10
Как и ожидалось, ФИФА отдала чемпионат мира-2018 России
Победа в тендере Евро-2012 Украины и Польши − из того же ряда. Это «политическое» решение − помочь развить в Восточной Европе не только футбол, но и целые страны.
Видео: ЧМ по футболу 2018 пройдет в России
То, насколько уверенно вчера Россия выиграла голосование, лишь подтверждает его «политический» подтекст. Лучшая заявка тендера − английская − выбыла в первом же туре (!), во втором исполком отцепил Голландию с Бельгией, а в третьем Испания/Португалия не имели шансов. Аналогичное решение по хозяевам ЧМ-2022 − впервые Мундиаль пройдет на Ближнем Востоке, в Катаре.
Россияне убедили чиновников ФИФА огромной государственной поддержкой. Лишнее ей доказательство − размах, с которым наши соседи готовятся в Олимпиаде-2014 в Сочи. Но масштаб ЧМ сложно сравнивать даже с Олимпиадой, не говорят уже о чемпионате Европы. И поддержки властей может оказаться недостаточно…
Судите сами. Украина и Польша готовят под Евро-2012 лишь по четыре города и четыре стадиона. А россиянам предстоит своими силами навести лоск в 13 городах (среди них малознакомые иностранцам Саранск, Краснодар, Ростов-на-Дону, Волгоград, Екатеринбург, Ярославль) и подготовить 16 арен, 13 из которых − построить заново (правда, три − в Санкт-Петербурге, Сочи и Казани − уже начали возводить). Только на строительство стадионов государство и спонсоры планируют потратить $3,82 млрд. А сколько еще предстоит сделать в транспортной инфраструктуре! Учитывая расстояния, устарелость большинства аэропортов, железных путей и автомагистралей − транспорт считается самой серьезной сферой подготовки наших соседей. В придачу, не стоит забывать и о проблемах безопасности. В России по-прежнему высока угроза терактов, а о ксенофобии и расизме в российском обществе вспоминали все конкуренты во время предвыборной гонки. Российским властям придется хорошенько «закрутить гайки»…
Впрочем, нам на Евро-2012 предоставили пять лет, то у России − почти восемь. А через три года наши соседи пройдут боевое крещение Олимпиадой. Такой опыт обязательно пригодится.
Знающий человек
«Победа России полезна и нам»
Маркиян ЛУБКИВСКИЙ, директор Евро-2012:
− Думаю, в выборе России сработал девиз ФИФА и УЕФА − «Футбол идет на Восток». У наших соседей большие возможности и огромное желание, поэтому они сумели убедить чиновников отдать голоса именно за них. Для Украины это тоже позитивный момент. Полагаю, наш бизнес сможет поучаствовать во многих проектах ЧМ-2018. Например, наши строители помогут россиянам в том масштабном строительстве транспортной инфраструктуры, которое их ждет. Повезло и нашим болельщикам, которые легко смогут посетить матчи чемпионата мира. Оргкомитет Евро-2012 готов поделиться с нашим российскими коллегами опытом подготовки к такому большому спортивному мероприятию. Пока же мой первый совет россиянам − не терять времени, как это случилось с нами. На самом деле, до чемпионата осталось уже не восемь, а семь лет. И это время пролетит очень быстро…
Стадионы России для ЧМ-2018
16 арен в 13 городах разбиты на четыре кластера по географическому принципу. Каждая сборная будет играть в городах лишь одного-двух кластеров, чтобы футболисты и болельщики преодолевали как можно меньшие расстояния.
+++
«Металлист» подкрался незаметно
Святослав ВАСЫЛЫК
Газета по-харьковски (Харьковская область)
03.12.10
Обыграв «Дебрецен» (2:1), харьковчане первыми из наших клубов вышли в весеннюю часть еврокубков − 1/16 финала Лиги Европы. Но там им светят «Ман Сити», «Байер», лучшие команды Португалии и России
Второй раз в своей еврокубковой истории «Металлисту» удается выйти в плей-офф (первый, напомним, закончился выходом в 1/8 финала Кубка УЕФА 2008/09, где харьковчане уступили киевскому «Динамо»). Причем команда Маркевича сделала это досрочно. Победа над «Дебреценом» и поражение «Сампдории» в Эйндховене (1:2) гарантировали нашим второе место в группе. Более того: «Металлист» может финишировать первым, если в последнем туре (16 декабря) обыграет на выезде ПСВ с разницей в два мяча.
Правда, победа над «Дебреценом» далась харьковчанам очень тяжело. Без дисквалифицированного Тайсона и травмированного Фининьо на промерзшем поле хозяева никак не могли реализовать свое преимущество. Только пропустив в начале второго тайма, «Металлист» сумел завестись, быстро отыграться (автогол Боди), а на 88-й минуте забить победный мяч (Олейник). Гол Дениса получился на классе − он перехитрил голкипера гостей, неожиданно пробив с острого угла. «Я просчитывал этот момент и надеялся на ошибку вратаря. Хорошо, что получилось поймать его на противоходе», − раскрыл свою задумку Олейник. «Бразильцы первый раз снег увидели, − объяснил Маркевич тяжелую победу. − Но я благодарен ребятам, что они проявили характер и сделали все, что могли».
Эта натужная победа «Металлиста» характеризует все выступление харьковчан в этом евросезоне. Они со скрипом пробились в основной раунд, едва не опозорившись с кипрской «Омонией» (1:0 в гостях и 2:2 дома). В группе подопечные Маркевича удачно стартовали (5:0 с «Дебреценом»), а затем безнадежно уступили ПСВ − 0:2. Но главное − «сине-желтые» собрались в нужный момент и оказались сильней в ключевом противостоянии с «Сампдорией» (волевая победа в меньшинстве дома 2:1 и 0:0 в Генуе). «Везет тем, кто работает», − подытожил выступления своего клуба президент «Металлиста» Александр Ярославский.
Но весенние перспективы у «Металлиста» сомнительные − если харьковчане так и закончат группу на втором месте, то в 1/16 финала попадут на одного из победителей квартетов ЛЕ (к примеру, «Манчестер Сити», «Байер», «Спортинг», «Порту», ЦСКА, «Зенит», «Штутгарт») или на одну из лучших по рейтингу третьих команд ЛЧ (вероятно, «Твенте», «Рейнджерс», «Спартак»). Как показывает первый матч с ПСВ, такие соперники нынешнему «Металлисту» не по зубам. Поэтому победа в Эйндховене важна не только с турнирной точки зрения − харьковчанам надо самим себе доказать, что они способны на большее.
+++
Очередное поражение по шаблону
Дмитрий Кушниров
Спорт-арена (Донецкая область)
03.12.10
БОРУССИЯ (Дортмунд, Германия) − КАРПАТЫ (Львов, Украина) − 3:0 (1:0).
Голы: Кагава, 5, Хуммельс, 49, Р.Левандовский, 89.
Боруссия: ВАЙДЕНФЕЛЛЕР, Пищек, Суботич, Хуммельс, Шмельцер, Шахин, Бендер (Антонио да Силва, 67), Блащиковский, Кагава (Зидан, 67), Гросскройтц (Ле Таллек, 80), Р.Левандовский.
Карпаты: Руденко, Федецкий, Чечер, Тубич, Авелар, Годвин (Г.Баранец, 77), ХУДОБЯК, Ткачук, Кожанов (Б.Баранец, 86), Кополовец (Гурули, 63), Кузнецов.
Предупреждения: Годвин, 26, Кополовец, 48.
Судья: Браамхаар (Голландия).
2 декабря. Дортмунд. «Сигнал Идуна Парк». 55 000.
В Дортмунд «Карпаты» отправились без Олега Голодюка, который получил травму в заключительном поединке осенней части чемпионата с «Зарей». Кроме того, на предматчевой пресс-конференции наставник львовян Олег Кононов сообщил, что под вопросом участие в матче Михаила Кополовца. Если вспомнить, что по-прежнему восстанавливаются после травм Игорь Ощипко и Батиста, а Виталию Руденко нужно было время, чтобы прийти в себя после столкновения с бразильцем Жуниором из запорожского «Металлурга», впору было говорить, что перед наставником «Карпат» в предверии встречи с лидером Бундеслиги очень остро стал кадровый вопрос.
Руденко и Кополовец в итоге вышли на поле с первых минут, а Голодюка в средней линии заменил Андрей Ткачук. В целом же в составе и тактической расстановке игроков «Карпат» не было ничего неожиданного. Привычным получилось и начало поединка. Как и в большинстве предыдущих матчей группового турнира Лиги Европы, львовяне пропустили «быстрый» гол. После подачи углового кто-то из гостей выбил мяч на Нури Шахина, тот оценил расположение игроков в штрафной площади и сделал навес на Синдзи Кагаву. Японец головой отправил «снаряд» в сетку, не оставив никаких шансов Руденко.
На послематчевой пресс-конференции наставника «Карпат» в очередной раз спросили, где его подопечные собираются искать мотивацию в ситуации, когда у команды уже нет никаких шансов выйти в следующий раунд. «Посмотрите на этот стадион, − ответил Олег Кононов. − Во время завтрашнего матча он будет заполнен под завязку. Тут такая атмосфера, что просто невозможно играть плохо».
Оказывается, возможно. Открыв счет, хозяева не остановились и не ослабили давления на защитные порядки «Карпат». Они хотели забить второй мяч, чтобы получить такое преимущество, которое дает право на ошибку и позволяет немного поберечь силы перед ближайшим матчем в Бундеслиге (в воскресенье «Боруссия» сыграет на выезде с «Нюрнбергом»).
Хозяева регулярно создавали голевые моменты, но им отчаянно не везло. Левандовский не смог в упор пробить Руденко, Блащиковский не попал в «рамку» с близкого расстояния, после удара Гросскройтца мяч попал в руку находившегося в штрафной площади Чечера, но голландский судья Браамхаар не рискнул назначить пенальти. Рефери, к слову, по ходу встречи принял несколько очень спорных решений, вместе со своими ассистентами прозевал положение «вне игры» в атаке, которая завершилась третьим голом в ворота «Карпат». Кроме того, во втором тайме в столкновении с Браамхааром едва не получил травму Федецкий.
Впрочем, не в судье дело. В первом тайме подопечные Юргена Клоппа продолжали транжирить голевые моменты. Кагава «накрутил» в штрафной площади Авелара и Годвина, но не попал в дальний угол. Гросскройтц, перебросив мяч через Руденко, не попал в ворота, в компенсированное время еще один неточный «выстрел» произвел Кагава.
Нужно отметить, что львовяне не только по мере сил и возможностей сдерживали натиск соперников, но и регулярно проводили вылазки в чужую штрафную площадь. Дважды подопечные Олега Кононова по ходу первой половины встречи были близки к тому, чтобы прервать изрядно затянувшуюся безголевую серию, но Чечер головой пробил прямо в руки Вайденфеллеру, а Авелару не хватило каких-то полшага, чтобы замкнуть передачу Худобяка.
В начале второго тайма «Боруссия» добилась-таки своего. При розыгрыше очередного «стандарта» Хуммельс на втором «этаже» переиграл Кузнецова, от головы которого мяч полетел точно в верхний угол. После этого исход матча не вызывал сомнений. Гости пару раз были близки к тому, чтобы сократить разницу до минимума, но в итоге дело закончилось голом Левандовского. В момент передачи он находился в положении «вне игры», но судьи этого не заметили. Поляк немного притормозил у линии штрафной, потом разобрался с двумя соперниками и отправил мяч в сетку.
Цифры и факты
Безвыигрышная серия «Карпат» в текущем розыгрыше Лиги Европы достигла семи матчей. В плей-офф раунде львовяне дважды сыграли вничью с «Галатасараем» (2:2 и 1:1), а в групповом турнире потерпели пять поражений подряд.
Подопечные Олега Кононова в четвертом матче кряду не смогли распечатать ворота соперников («ПСЖ» − 0:2, «Севилья» − 0:1 и 0:4, «Боруссия» − 0:3).
+++
Плей-офф есть
Артем Войцеховский
Спорт-арена (Донецкая область)
03.12.10
ГРУППА Е
БАТЭ (Борисов, Белоруссия) − ДИНАМО (Киев, Украина) − 1:4 (0:2).
Голы: 0:1 Вукоевич, 16, 0:2 Ярмоленко, 43, 0:3 О.Гусев, 50 (с пенальти), 0:4 Милевский, 68, 1:4 Нехайчик, 84.
БАТЭ: Гутор, Юревич, Шитов, Сосновский (Брессан, 46), Бордачев, Радьков, ЛИХТАРОВИЧ, А.Володько (Олехнович, 78), Нехайчик, Бага (Скавыш, 70), Родионов.
Динамо: Шовковский, Бетао, Алмейда, МИХАЛИК, Попов, Каддури (Гармаш, 85), Вукоевич, О.Гусев, Ярмоленко, Еременко (Зозуля, 80), МИЛЕВСКИЙ (Кравец, 90+1).
Предупреждения: Бордачев, 8, Алмейда, 21, Лихтарович, 27, Михалик, 27, Родионов, 40.
Судья: Муньес (Испания).
2 декабря. Минск. Стадион «Динамо». 10 000.
Со дня первой встречи «Динамо» и БАТЭ прошло меньше трех месяцев, а сколько воды утекло с тех пор! Киевляне отправили в отставку Валерия Газзаева, которому до сих пор не нашли замену, и еще до нового года умудрились потерять все шансы на первое место в чемпионате страны. Борисовцы вылетели из национального кубка, но в очередной раз выиграли чемпионат Белоруссии и за два тура (!) до окончания группового турнира завоевали путевку в плей-офф Лиги Европы.
Для того, чтобы занять первое место в квартете Е, в домашнем матче с «Динамо» команду Борисовского завода автотракторного электрооборудования устраивала ничья. Однако на предматчевой пресс-конференции наставник БАТЭ Виктор Гончаренко заверил журналистов, что в предстоящем поединке его подопечные будут играть исключительно на победу. По его словам, поединок с «Динамо» − это нечто больше, чем просто еврокубковый матч.
Проведение самой игры до последнего момента оставалось под вопросом. Морозы, ударившие в Европе, не обошли стороной и столицу Белоруссии. Вечером за сутки до матча температура опустилась до -17 градусов. Добавил хлопот работникам минского стадиона «Динамо» и выпавший снег.
Играть или не играть, представители УЕФА решали недолго. Их вердикт был прост: если соперники готовы выйти на поле при любой погоде, то так тому и быть. Команды, конечно, были не против. Правда, хозяева предложили перенести время начала матча на пару часов назад, на что европейцы ответили категорическим отказом.
С поправкой на погодные условия тренерский штаб киевлян в последний момент принял решение отменить тренировку на белорусской земле, заменив ее занятием на клубной базе в Конче-Заспе. В столицу Белоруссии динамовская делегация с 21 игроком на борту вылетела чартерным рейсом с номером 7W7777 в восемь вечера в среду. По прилете украинцы отправились в гостиницу «Европа», а Олег Лужный вместе с Тарасом Михаликом прямо из аэропорта поехали на стадион, где встретились с представителями СМИ.
В Киеве остались травмированные Андрей Шевченко и Данило Силва. Капитан «Динамо» продолжает работать по индивидуальной программе, а бразилец в игре с «Севастополем» получил надрыв задней поверхности бедра, в результате чего выбыл до конца года. Евгений Хачериди остался дома из-за перебора желтых карточек. С микротравмой прилетел в Минск Роман Еременко.
У номинальных хозяев (домашней резиденцией БАТЭ является город Борисов) кадровых проблем почти не было. Виктор Гончаренко отметил, что все игроки готовы к матчу и рвутся в бой. В том числе и ранее травмированный Артем Концевой. При этом коуч борисовцев заметил, что даст шанс проявить себя второму голкиперу Александру Гутору. Оказалось, что основного стража ворот БАТЭ Сергея Веремко уже не первый год беспокоят боли в локте, и скоро его ждет операция.
Место в воротах «Динамо» занял опытный Шовковский. Для старожила еврокубков этот матч стал лишь вторым в сезоне. Впрочем, после уверенной игры ветерана в поединке с «Севастополем» его появление в стартовом составе выглядело прогнозируемым. Так же, как и другие тактические перестановки в составе киевлян. Бетао ввиду отсутствия Данило Силвы перешел на правую бровку. Пару Алмейде в центре обороны составил оттянувшийся назад из полузащиты Михалик. Каддури, напротив, расположился в центре поля вместе с Вукоевичем.
В составе хозяев удивило отсутствие основного плеймейкера Ренана Брессана. Как и гости, хозяева начали матч с одним номинальным форвардом. На острие атаки расположился Виталий Родионов.
Морозная погода напугала белорусских любителей футбола, и обещанного Виктором Гончаренко аншлага на стадионе «Динамо» не было. Зато все три тысячи билетов, забронированные украинскими фанами, нашли своих покупателей. В девятом и десятом секторах расположились не только болельщики, приехавшие из Украины, но и проживающие в Белоруссии наши соотечественники. Артема Милевского, например, поддерживал целый фан-клуб, состоящий из его родных и который возглавляет родная сестра нападающего «Динамо» Ксения.
Ставка хозяев на быстрый гол не сработала. В свою очередь киевляне быстро приспособились к покрытому ледяной коркой полю и начали создавать опасные моменты у ворот Гутора. Скользкий газон делал практически невозможной комбинационную игру, но превращал в смертельное оружие любой стандарт. После одного из них только чудо помешало Вукоевичу открыть счет. Вторая попытка хорвата оказалась удачной. Попов со штрафного отправил мяч во владения БАТЭ, Вукоевич в окружении двух опекунов принял мяч и точно пробил с разворота − 0:1.
Очень скоро превосходство в командной скорости позволило подопечным Лужного угрожать воротам соперника не только после розыгрыша стандартных положений, но и с игры. На 34-й минуте Каддури классной передачей разрезал оборону хозяев и вывел Милевского один на один с вратарем, однако Гутор парировал удар форварда.
Динамовцы продолжали играть очень активно и на 43-й минуте после отменной трехходовки удвоили свое преимущество. Милевский в чужой штрафной сделал пас Еременко, тот прострелил во вратарскую, и Ярмоленко, выскочив из-за спины Володько, спокойно отправил мяч в сетку − 0:2.
За весь первый тайм игроки БАТЭ не создали ни одного стоящего момента. Первая острая ситуация в штрафной «Динамо» возникла только на 52-й минуте. Бага пробивал практически в упор, но Шовковский вышел победителем в этой дуэли. К тому моменту киевляне успели забить третий гол.
На 49-й минуте Бордачев в своей штрафной с нарушением правил остановил прорыв Гусева, и сам пострадавший хладнокровно реализовал пенальти. В двух следующих эпизодах удача была на стороне белорусского вратаря. Сначала Гутор отразил удар головой с нескольких метров Ярмоленко, а затем не позволил Гусеву оформить дубль.
Правда, тремя пропущенными мячами голкипер БАТЭ не отделался. «Динамо» превосходило соперника во всех игровых компонентах и продолжало создавать голевые моменты. На 68-й минуте комбинацию с участием Попова и Ярмоленко завершил Милевский, для которого забить в этой встрече было делом принципа − 0:4.
Немного подсластил хозяевам горечь поражения Нехайчик. Воспользовавшись отсутствием в центральной зоне Каддури, которому оказывали медицинскую помощь за пределами поля, белорусский хавбек здорово пробил с линии штрафной − 1:4.
Победа в Минске вывела киевлян на первое место в группе. Чтобы остаться на нем и по окончании группового турнира, подопечным Лужного в заключительном туре необходимо обыграть на своем поле молдавский «Шериф».
Цифры и факты
«Динамо» прервало шестиматчевую беспроигрышную серию БАТЭ в еврокубках. Это поражение стало для белорусов первым в семи последних домашних матчах. Роман Еременко сделал пять голевых передач и лидирует в списке лучших ассистентов турнира. Под руководством Олега Лужного «Динамо» в нынешней Лиге Европы выиграло все три матча.
+++
Маркевич и Лужный задачу выполнили
Виктор Шарафудинов
Спорт-арена (Донецкая область)
03.12.10
Независимо от результатов матчей заключительного тура группового турнира Лиги Европы, «Металлист» и «Динамо» обеспечили себе выход в 1/16 финала.
Хорошо то, что хорошо кончается
ГРУППА I
МЕТАЛЛИСТ (Харьков, Украина) − ДЕБРЕЦЕН (Венгрия) − 2:1 (0:0)
Голы: 0:1 Цвиткович, 48, 1:1 Боди, 52 (автогол), 2:1 Олейник, 88.
Металлист: Старцев, Вильягра, ОБРАДОВИЧ, Гуйе, Пшеничных, Валяев, Бордиян (Лысенко, 46), Эдмар, Клейтон Шавьер, Олейник, Девич (Воробей, 73, Шелаев, 90+4).
Дебрецен: Малинаускас, БЕРНАТ, Шимац, Миядиноски, Лацко, Варга, Кишш, Боди (Мбенгоно, 55), Сакай (Луис Рамос, 81), Цвиткович, Кабат (Кулибали, 64).
Предупреждения: Шимац, 22, Эдмар, 57, Обрадович, 90+1, Луис Рамос, 90+1.
Судья: Стальхаммар (Швеция).
1 декабря. Харьков. ОСК «Металлист». 31 200.
Накануне матча Мирона Маркевича больше всего тревожило состояние газона. Холодный предзимний дождь, шедший весь понедельник с самого утра, на пользу полю не пошел. С неба лило и во вторник, а к вечеру ждали снег, потому было принято решение укрыть поле и попросить гостей не проводить традиционную тренировку на стадионе. Венграм предложили два варианта: использовать искусственное поле детско-юношеской академии (часть ОСК «Металлист») или же отправиться в поселок Высокий на базу «Метталиста». Наставник «Дебрецена» Андраш Херцег выбрал тренировочный центр. В итоге «железнодорожники» провели занятие на том же поле, где несколькими минутами ранее завершили последнюю предматчевую тренировку харьковчане.
Херцег на вторничной пресс-конференции отметил, что вынужденное изменение плана подготовки никаким образом не может повлиять на игру и ее результат. Маркевич, общаясь с журналистами, по своему обыкновению был немногословен, однако как всегда емко и четко выделил главное: «Важнее всего, чтобы наши футболисты не вышли на поле, уже выиграв матч в уме».
«Дебрецен» не настолько плох, как можно о нем подумать, вспоминая будапештские 5:0 в первом туре. Учитывая отсутствие у гостей турнирных задач, Маркевич предполагал, что соперник будет чувствовать себя раскованно, а солидные (особенно по венгерским меркам) премиальные, которые УЕФА выплачивает в групповом турнире даже за ничью, должны были снабдить команду необходимой мотивацией.
Опасения насчет качества поля оказались не напрасными. Несмотря на то, что работники стадиона сделали все возможное и невозможное, «Металлисту» пришлось бороться с двумя соперниками − «Дебреценом» и обледенелым газоном собственной арены. Сожаления по поводу отсутствия дисквалифицированного Тайсона и травмированного Фининьо оказались не слишком уместными. Далеко не факт, что бразильцы смогли бы отыграть на привычном уровне в таких условиях. Это был классический пример зимнего футбола. Прежде чем приступить к борьбе за результат, футболистам пришлось потратить довольно много времени, чтобы освоиться на поле. Для осуществления каждого действия приходилось затрачивать вдвое, а то и втрое больше усилий, чем обычно.
Харьковчане изо всех сил старались играть в привычной манере, однако в безуспешных попытках комбинировать создать венграм серьезные проблемы не получалось. Подопечные Херцега распоряжались мячом гораздо проще, сделав ставку на длинные передачи вперед. Единственный нападающий гостей Петер Кабат постоянно попадал в офсайд, но время от времени ему все же удавалось прорваться к воротам Максима Старцева. До перерыва никаких неприятностей это не принесло, но в начале второго тайма нехитрая тактика принесла «Дебрецену» успех.
На 48-й минуте пасьянс ошибок футболистов «Металлиста» сошелся в пользу венгров. После потери мяча на своей половине поля Адам Боди сделал передачу на ход Кабату по правому флангу. В этот раз 11-й номер гостей избежал офсайдной ловушки, поскольку Кристиан Вильягра поскользнулся и упал в самый неподходящий момент. Войдя в штрафную площадь, Кабат прострелил во вратарскую, где Петер Цвиткович в касание катнул мяч мимо Старцева.
Пропустив пренеприятный удар, футболисты «Металлиста» не впали в панику и быстро восстановили равновесие. Четыре минуты спустя кто-то из венгров выбил мяч из штрафной после углового Клейтона. Эдмар сыграл на подборе и отпасовал в штрафную Денису Олейнику. Тот пробил, целя в дальний угол, мяч угодил в штангу, но рикошет оказался в пользу «Металлиста» − угодив в ногу Боди, «снаряд» влетел в сетку.
Харьковчане усилили давление, заодно упростив свою игру, что сразу же пошло им на пользу. Вдобавок обе замены Маркевича оказались удачными. Вышедший вместо Виталия Бордияна Владимир Лысенко выигрывал едва ли не каждое единоборство, а заменивший Марко Девича Андрей Воробей добавил агрессивности в атаке.
Атаки не прекращались ни на минуту, но времени оставалось все меньше, а счет был прежним. Но в конце концов харьковчане подарили своим болельщикам счастливый конец. 32 тысячи зрителей едва успели перевести дух после того, как литовский вратарь «Дебрецена» Миндаугас Малинаускас эффектно отбил мяч кулаком после удара Воробья. Клейтон подал свой очередной угловой, а дальше дело пошло по сценарию первого гола «Металлиста». Венгры вынесли мяч из штрафной, подбор остался за хозяевами, и Олейник получил еще один шанс. Денис успешно обыграл на фланге Даяна Шимаца, после чего здорово подсек мяч, удивив Малинаускаса. Бил он по воротам или делал прострел? Думаю, это совершенно неважно. Главное, что от руки вратаря мяч влетел в сетку.
Андраш Херцег, главный тренер «Дебрецена»: «Обеим командам было тяжело играть на таком стадионе и на таком тяжелом поле в связи со сложными погодными условиями. Металлист очень быстро забил мяч и сравнял счет. Я считаю, что только из-за невезения в каких-то тяжелых ситуациях мы не могли забить».
Мирон Маркевич, главный тренер «Металлиста»: «Были кадровые проблемы и плохие погодные условия. Я рад, что мы дожали команду, хотя проигрывали по ходу игры. Благодарен ребятам, что проявили характер в таких тяжелых погодных условиях. Хоть и контролировали мяч, но не так просто в таких условиях что-то сделать. В общем, все хорошо, что хорошо кончается».
Цифры и факты
«Металлист» во второй раз в своей истории пробился в весеннюю часть еврокубков. Впервые это случилось в сезоне-2008/09. Тогда команда Мирона Маркевича, выступая в Кубке УЕФА, заняла первое место в своей группе. В 1/16 финала харьковчане выбили итальянскую «Сампдорию» (1:0 на выезде, 2:0 дома), а в 1/8 − уступили киевскому «Динамо» (0:1 в гостях и 3:2 дома).
Кстати
Два венгерских дебошира
Ночью двое футболистов «Дебрецена», 1986-го и 1977-го годов рождения, были задержаны нарядом милиции, который охранял помещение Консульства Польши в Харькове, и доставлены в Киевский райотдел МВД. Футболисты ночью вышли прогуляться по городу и, будучи в состоянии алкогольного опьянения, решили проверить на прочность стекла постовой будки возле Консульства. На обоих граждан Венгрии был составлен протокол, и они были отпущены.
+++
ЕВРО-2012
Подводные камни могущественной реки
Жизнь (Донецкая область)
03.12.10
Мы уже неоднократно писали о существенных подвижках в деле подготовки к чемпионату Европы по футболу, которые стали весьма ощутимы за последний год. Тем не менее еще осталось много проблемных вопросов.
Кто будет играть?
Одним из самых тревожных кажется состояние национальной сборной, защищающей честь страны на футбольных полях. Сейчас сложно говорить не только о составе команды, которая поборется за главный трофей, но и о том, кто поведет футболистов к этому самому трофею. Пока господин Суркис ломает голову над тем, кто же возглавит сборную. Тренеры меняются один за другим, а результат попрежнему оставляет желать гораздо лучшего. Вот снова все говорят о новой кандидатуре рулевого. На сей раз − о Марчелло Липпи. И хотя ни со стороны ФФУ, ни от самого специалиста подтверждений информации не было, итальянская и украинская общественность продолжает активное обсуждение данной темы. Мнения экспертов расходятся, одни видят в Липпи спасательный круг для сборной, другие уверены, что ничего хорошего такая рокировка не даст.
Виктор Леоненко, экс-игрок «Динамо»: «Да, Липпи − это глыба! Его победы и авторитет в футбольном мире незыблемы. И данный аргумент, конечно, превышает все его недостатки. Лично я за приглашение итальянца. Думаю, у него смогут многому научиться и наши тренеры (тот же Юра Калитвинцев), и наши футболисты. Но приглашение иностранца в национальную сборную − это нехорошо. Просто «политически» неверно всякий раз демонстрировать такое недоверие к собственным тренерам».
Денис Босянок, телекомментатор: «Тренерский гений Липпи остался в далеком прошлом. Какой из него специалист сейчас, все увидели на ЧМ-2010, где он опозорился с потенциально очень сильной сборной Италии. На мой взгляд, Липпи уже давно «наелся» победами и утратил настоящий интерес к футболу. К нам он едет разве что на «легкие деньги». Я сомневаюсь, что синьор Марчелло станет напрягаться и вникать во все тонкости нашего футбола. И тем более, не будет работать сердцем − по-настоящему переживать за результат. Поэтому, считаю, что приглашение Липпи станет большой ошибкой. Единственный позитив − он будет реально независим на своем пути».
Очень невелики шансы у сегодняшней сборной продемонстрировать достойную игру на Евро-2012, что не к лицу хозяйке турнира. Экс-наставник национальной сборной Украины Олег Блохин весьма удачно оценил шансы украинской команды на победу в Евро-2012.
«Скорее подопечные Павла Яковенко добудут путевку в Лондон, чем наша национальная команда станет лучшей на домашнем чемпионате Европы. Следует реально смотреть на вещи, дождаться жеребьевки − и только потом планировать результат. В футболе, конечно, бывает всякое. На чемпионате мира в Германии мы, например, могли пройти и дальше, но это было бы из области фантастики», − отметил Блохин.
Трудности перевода
Вероятность того, что стюарды или волонтеры не смогут объясниться с приезжими туристами отвергают даже сами организаторы. Тем не менее сейчас с этим дела идут туго. Далеко не каждый из тех, кто планирует принять участие в футбольном событии, свободно или хотя бы сколько-нибудь владеет иностранным языком.
О таксистах, персонале кафе и ресторанов говорить пока вообще не приходится. Конечно, по сравнению с аэропортом, автодорожными развязками, гостиницами это кажется мелочью. Но именно такие нюансы и могут испортить впечатление гостей от посещения Донецка. Когда и как будет проходить обучение персонала, еще не совсем понятно, однако организаторы уверяют, что проблем с этим не возникнет.
Для одних − ответственность, для других − способ нажиться
Радует то, что для подавляющего большинства тех, кто причастен к подготовке чемпионата Европы, надлежащее выполнение своего дела первично. Но находятся и те, кто думает исключительно о выгоде. Ущерб, наносимый при этом общим целям, их особо не волнует.
Сотрудники органов внутренних дел Украины во взаимодействии с представителями других контролирующих служб выявили 65 преступлений, связанных со злоупотреблениями во время подготовки к Евро-2012. По словам заместителя министра внутренних дел Украины, начальника милиции общественной безопасности Виктора Ра-тушняка, все эти преступления связаны с использованием средств, выделенных на подготовку объектов к чемпионату. Как отметил Ратушняк, больше всего преступлений совершено путем завышения объема выполнения работ и подделки документов.