Резонанс
УЕФА начинает процессуальные действия в отношении Марангоса
Itar-tass.com
26.10.10
Союз европейских футбольных ассоциаций /УЕФА/, несмотря на многочисленные запросы, пока так и не получил доказательств обвинений, что во время выбора стран-хозяек чемпионата Европы-2012 имели место случаи коррупции. Об этом говорится в коммюнике, распространенном сегодня УЕФА.
Как отмечается в сообщении, член исполкома Футбольной федерации Кипра Спирос Марангос, «ответственный за эти обвинения, через своего адвоката отказался встречаться с официальной делегацией УЕФА», визит которой был запланирован на среду.
Союз со штаб-квартирой в швейцарском городе Ньон, подтверждает, что «в интересах защиты целостности европейского футболы, готов и желает провести полное дисциплинарное расследование на основании любых доказательных элементов... но не на базе слухов или обвинений, которые также могут быть клеветническими».
«У УЕФА нет другого выхода, кроме как начать процессуальные действия в отношении г-на Марангоса, так как /УЕФА/ полагает, что это − единственная возможность для того, чтобы получить и опубликовать любые доказательства, которые могут быть у г-на Марангоса относительно этого дела», − подчеркивается в коммюнике.
Спирос Марангос заявил на выходных в интервью германской газете «Зюддойче Цайтунг», что располагает доказательствами коррупции во время выборов стран-хозяек чемпионата Европы− 2012.
+++
Пане Янукович, ваші ставки!? (Світова преса)
Василь Зілгалов
Radiosvoboda.org
26.10.10
ФРАГМЕНТ МАТЕРИАЛА
Прага − Низка впливових світових видань напередодні приїзду Путіна до Києва запитують, чи дійсно Президент Янукович «маріонетка в руках Росії»? Але з відповідями не поспішають. Лише кажуть, що «скоро стане зрозуміло, на кого український Президент вирішив зробити ставку». Та деякі оглядачі все ж не сумніваються, що ставки нинішньої влади все більше й більше вказують на Росію. Газети також попереджають, що у середу, вірогідно, настане момент істини, щодо так званого «підкупу» чотирьох функціонерів УЄФА для вибору України і Польщі місцем проведення Євро-2012.(…)
(…)Швейцарська «Нойє Цюрхер Цайтунґ» не виключає у середу скандалу в швейцарському ж Ньйоні, штаб-квартирі УЄФА, коли кіпріотський футбольний функціонер Спірос Марангос надасть Союзу європейських футбольних асоціацій (УЄФА) докази, документи і підтвердження свідків, котрі нібито доводять факт підкупу за 11 мільйонів євро чотирьох чільних функціонерів УЄФА з метою вирішення долі голосування щодо місця проведення Євро-2012 на користь Польщі та України. Видання з Цюріха не виключає, що саме цієї середи «хтось потрапить у дуже скрутне становище». Швейцарська газета також наводить інформації про те, що у повідомленнях різних джерел найбільше «світяться» два футбольних функціонери УЄФА, які нібито всіляко затягували розгляд «аргументів Марангоса», це генеральний секретар УЄФА Джанні Інфантіно та глава дисциплінарного комітету УЄФА Петер Лімахер.
+++
Кардіфф без купюр
Ukraine2012.gov.ua
26.10.10
На думку аналітиків, викид інформації про ймовірність підкупу чиновників УЄФА під час визначення переможця країн-господарів Євро-2012, розповсюдженої в західних ЗМІ, пов'язаний з високою конкуренцією довкола турніру, образами країн-конкурентів за рішення в Кардіффі і інформаційними маніпуляціями у ЗМІ.
У Союзі європейських футбольних асоціацій (УЄФА) спростовують інформацію про можливість підкупу своїх вищих чиновників.
Генеральний секретар УЄФА Джані Інфантіно назвав «безпідставними звинуваченнями» заяву члена правління футбольної асоціації Кіпру Спіроса Марангоса про нібито наявність у нього доказів підкупу Україною і Польщею членів виконкому УЄФА для одержання права на проведення фіналу Євро-2012. Інфантіно підкреслив, що керівництво УЄФА щодня отримує повідомлення про можливі факти корупції в організації. «Якби ми займалися розслідуваннями усіх повідомлень, беззастережно довіряючи інформаторам, але не мали на те жодних доказів, то нам би залишилося небагато часу для футболу», − сказав генсек УЄФА.
Коментуючи інформацію, Віце-прем’єр-міністр України Борис Колесніков звернувся до громадської думки України. «Усе залежить від того, чи віримо ми, українці, у перемогу нашої заявки у Кардіффі? Гадаю, після трьох нелегких років підготовки і тих темпів, які демонструє Україна, сьогодні немає сумнівів ні в нашій перемозі 18 квітня 2007 року, ні в тому, що чемпіонат відбудеться на території України та Польщі», зазначив Віце-прем’р-міністр в коментарі Інформаційному центру «Україна-2012». «Будь-які повідомлення, що ставлять під сумнів перемогу України та Польщі у Кардіффі я вважаю безпідставними. Хоча б тому, що протягом трьох років підготовки до чемпіонату чиновники УЄФА не давали Україні жодних поблажок», − додав він.
Щодо наших конкурентів, які роздмухують старі образи за поразку у Кардіффі, Борис Колесніков побажав їм зосереджуватись не на газетних публікаціях, а на підготовці власних збірних команд до фінальної частини чемпіонату. А вона, переконаний Борис Колесніков, гарантовано відбудеться на території України та Польщі.
«Дурницею» і «зведенням особистих рахунків» назвали звинувачення у підкупі права на Євро-2012 й у Польщі. Колишній керівник Федерації футболу Польщі (PZPN) Міхал Лісткевич, який займався підготовкою заявки до УЄФА на проведення фіналу Євро-2012, повністю відкинув звинувачення у ЗМІ. «Це якісь дурниці. Акт відчаю та фрустрації цього чоловіка», − сказав він.
Лісткевич не виключив, що член правління футбольної асоціації Кіпру Спірос Марангос, який заявив про корупційний скандал, зводить особисті рахунки із чиновниками УЄФА. Екс-керівник польського футболу вважає, що члени правління Союзу європейських футбольних асоціацій можуть позиватися до Марангоса через таке звинувачення.
Усі ми пам’ятаємо 18 квітня 2007 року − за право проведення фінальної частини Євро-2012 боролися заявки Італії, Хорватії й Угорщини (спільна), України і Польщі (спільна).
Напередодні УЄФА називав українсько-польську заявку найкраще підготовленою, а усі ЗМІ називали Україну та Польщу фаворитом. Підтримати заявку в останній день до Кардіффу приїхали найіменитіші українські спортсмени, чиї імена відомі всьому світові − Сергій Бубка, Віталій Кличко, Андрій Шевченко, Олег Блохін.
Долю чемпіонату Європи 2012 року визначали 12 осіб. Це Мішель Платіні (Франція), Герхард Майєр-Форфельдер (Німеччина), Сенеш Ерзік (Туреччина), Пер-Равно Омдаль (Норвегія), Анхель Марія Вільяр Льона (Іспанія), Джеффрі Томпсон (Англія), Метт'ю Спренгерс (Голандія), Маріос Лефкарітіс (Кіпр), Джозеф Міфсуд (Мальта), Жилберту Мадаіл (Португалія), Мірча Санду (Румунія) і В'ячеслав Колосков (Росія). Україна і Польща одержали 8 голосів із дванадцяти, перемігши таким чином у першому турі голосування.
Коли Платіні відкрив конверт й назвав переможцями Польщу та Україну, його слова були зустрінуті тривалою овацією. У той час, коли італійська газета «Корр'єро делла сера − спорт» назвала рішення «дещо несподіваним», паризька «Фігаро» вибір УЄФА і причину поразки Італії пояснила так: «Корупційні афери та ріст насильства на стадіонах протягом останніх місяців, поза сумнівом, добряче далися Італії взнаки. Італійці пережили в Кардиффі шок, коли було оприлюднено її підсумки. На своїй першій, після обрання президентом УЄФА, публічній акції Мішель Платіні назвав переможців − Польщу й Україну, які претендували на першість спільно».
Ложку дьогтю підкинули і інші ображені сторони, які не хотіли приймати рішення УЄФА і відкрито висловлювали своє незадоволення перемогою України та Польщі. Прем'єр-міністр Угорщини Ференц Дюрчань, коментуючи прийняте рішення УЄФА надати право на проведення Євро-2012 Україні і Польщі, заявив, не приховуючи розчарування, що, на його думку, на рішення УЄФА вплинули якісь «економічні фактори». Президент італійської Федерації футболу Джанкарло Абате назвав рішення УЄФА політичним.
Щодо двох країн-переможців, перемога у Кардіффі була квінтесенцією позитивних емоцій. За деяким виключенням, позитивно відгукнулось на рішення УЄФА все європейське товариство, європейська преса. Британська газета «Індепендент» охарактеризувала рішення у Кардіффі як знакову подію для України − і не лише в її спортивному, а й соціально-політичному житті. «Найважче для східних націй-переможниць починається тільки тепер. У кожній треба оновити по чотири діючі стадіони, реконструювати шляхову інфраструктуру, розширити готельну мережу, в багатьох випадках розпочати будівництво з нуля. Ці завдання видаються для Польщі й України колосальними», − наголошує «Фігаро».
Що стосується німецької преси, у ній неодноразово з’являлась неправдива інформація, яка зображала ситуацію з підготовкою України до єврочемпіонату у викривленому світлі. При чому журналісти не приховували від цього відвертої вигоди. Влітку 2008 року німецька преса також обговорювала готовність Німеччини замінити Україну і спільно з Польщею провести Євро-2012. Минулого року, після візиту до України інспекції УЄФА, в німецьких ЗМІ тривала дискусія про можливе перенесення Євро-2012 з України до Німеччини. У німецькому «Express» відкрито обговорювалися міста приймаючі міста-2012 Берлін та Лейпциг, які замінять українські.
Проте минуло три з половиною роки, і Україна та Польща не тільки підтвердили своє право на проведення Євро-2012, але й продемонстрували себе як амбітні країни, які готові прийняти й інші змагання світового рівня.
+++
...Пальцем в небо, или Дутая сенсация
Команда
27.10.10
Кое-кто в Европе снова попытался очернить выбор УЕФА в пользу Украины и Польши
На днях немецкая газета Sueddeutsche Zeitung опубликовала материал, главным героем которого стал безвестный дотоле кипрский функционер Спирос Марангос − член совета директоров футбольной ассоциации своей страны. Он заявил, что пять высокопоставленных официальных лиц из УЕФА были подкуплены во время выбора стран-хозяек Евро-2012. Назвал Марангос и якобы уплаченную сумму —11 миллионов евро.
Более того, он сказал, что у него есть несколько свидетелей, готовых подтвердить данную информацию под присягой. В этом качестве выступили сотрудники одной из кипрских фирм (Кипр до недавнего времени был оффшорной зоной, удобной для проведения операций такого рода). По словам адвоката Марангоса, Неоклиса Неоклеуса, он взял показания у двух из них, после чего полученная информация была записана и помещена в конверты, которые запечатали.
Как утверждает Марангос, он два года безуспешно пытался передать собранные данные президенту УЕФА Мишелю Платини. Киприот якобы даже договорился о встрече с главой дисциплинарного департамента УЕФА Питером Лимахером. Она должна была состояться 24 августа сего года в Женеве, однако за четыре дня до этого Марангос, как он уверяет все в том же интервью Sueddeutsche Zeitung, получил от Лимахера письмо, в котором говорилось: «Я вынужден отменить нашу встречу. Мы были бы благодарны, если бы вы прислали нам отчет или документы по имеющейся у вас информации». Однако Марангос не стал этого делать, мотивируя решение заботой о безопасности свидетелей.
Реакция УЕФА, которую растиражировали многие ведущие информагентства, на эту публикацию оказалась предсказуемой.
− Наш отдел связей с общественностью занимается этим делом, − заявил генеральный секретарь организации Джанни ИНФАНТИНО. − Больше я пока ничего сказать не могу. Мы почти каждый день получаем сообщения подобного толка, однако без доказательств. Если реагировать на каждое, то можно потерять много времени.
Напомним, решение о том, что Евро-2012 пройдет в Украине и Польше, было принято 18 апреля 2007 года Исполкомом УЕФА в Кардиффе. Тогда совместная польско-украинская заявка опередила итальянский и хорватско-венгерский проекты. За победителей было подано восемь голосов, за представителей Апеннин − четыре, за хорватов и венгров − ни одного. Победа Польши и Украины стала достаточно неожиданной, поскольку, несмотря на то, что в Италии незадолго до голосования во весь рост встала проблема насилия на стадионах (особенно памятным получилось побоище на матче «Катания» − «Палермо»), фаворитом все равно считалась ее заявка. Разумеется, организаторы Евро-2012 в комментариях СМИ отвергли все обвинения в свой адрес.
Так, вице-премьер-министр Украины Борис КОЛЕСНИКОВ в интервью газете «КоммерсантЪ-Украина» назвал информацию о подкупе Украиной и Польшей чиновников УЕФА неправдоподобной. По словам вице-премьера, заявление представителя Футбольной ассоциации Кипра − это не более чем «внутренние разборки между кипрскими футбольными функционерами».
− Этому заявлению три года... Если бы в нем была хоть частица правды, никакого чемпионата у нас бы уже не было, − отметил Колесников.
− Если у человека есть какие-то претензии, он обращается в суд, предоставляет соответствующие доказательства, и эти вопросы решаются в судебном порядке. Если таких доказательств нет, человек рискует быть обвиненным в клевете, − заявил в комментарии УНИАН директор турнира Евро-2012 в Украине Маркиян ЛУБКИВСКИЙ.
Также он назвал заявление представителя Кипра «чепухой» и «псевдосенсацией». Лубкивский спрогнозировал, что подобные заявления могут звучать и в будущем, поскольку ранее также появлялась ложная информация относительно организации Евро-2012.
− У турнира имеются как друзья, так и враги. У нас есть гораздо более сложные и важные задачи, связанные с подготовкой турнира, нежели реагировать на такие заявления, − отметил он.
− Федерация футбола Украины даже не собирается как-то комментировать эти обвинения, так как считает их полной ерундой, − заявили в свою очередь в пресс-службе ФФУ. − Мы считаем это очередной попыткой недоброжелателей очернить проект проведения Евро-2012 в Польше и Украине и солидарны с нашими польскими коллегами, которые уже назвали все обвинения глупостью.
− Все это − полная глупость, − сказал бывший глава Польского футбольного союза Михал ЛИСТКЕВИЧ, который как раз и занимался подготовкой совместной заявки. − Это акт отчаяния и фрустрации отдельно взятого человека.
Также Листкевич высказал предположение, что Марангос таким образом может сводить счеты с чиновниками из УЕФА, и не исключил, что те в ответ могут подать на киприота в суд.
− Человек появляется неизвестно откуда, и все в это верят... Для меня это смешно. 11 миллионов взятки? Как это должно выглядеть? Если он имеет доказательства, то пусть их представит, а не бросает слова на ветер,− заявил в комментарии польскому изданию Futbol News президент Польского футбольного союза Гжегож ЛЯТО. По его словам, PZPN направит в УЕФА письмо, чтобы Европейский футбольный союз обнародовал свою официальную позицию по этому вопросу.
Президент Хорватского футбольного союза, нашего соперника по тендерной борьбе, Влатко МАРКОВИЧ также считает, что обвинения в адрес Украины и Польши в подкупе членов исполкома необоснованны.
− Прежде всего я не верю, чтобы такая компетентная особа и профессионал, коим является господин Марангос, говорил такие вещи. Я его отлично знаю. И еще больше я не верю в то, что у него есть какие-то доказательства. Мы все предложили УЕФА лучшее из того, что могли. Там решили, что Польша и Украина больше остальных заслуживают быть хозяевами Евро-2012. Более того, я абсолютно не верю в то, что Платини или Блаттер замешаны в этом скандале. Они на это не способны, − цитирует хорвата football.ua.
Считает, что обвинения в продаже права на проведение Евро-2012 в адрес чиновников УЕФА не имеют под собой никаких оснований, и почетный президент Российского футбольного союза Вячеслав КОЛОСКОВ.
− Мне кажется, что все эти разговоры возникают на фоне развернувшейся борьбы с коррупцией в ФИФА. Кому и что там было покупать? Когда проходили выборы на право проведения ЧЕ-2012, у Украины с Польшей и конкурентов достойных не было, − сказал Колосков по телефону агентству «РИА Новости».
Стоит признать, что выбор УЕФА в Кардиффе удивил многих. Поляков, украинцев и их друзей − приятно, ведь впервые проведение такого серьезного турнира было доверено представителям Восточной Европы. А вот некоторым жителям континента, похоже, решение футбольных руководителей Старого Света с самого начала не давало покоя. По крайней мере, в медиапространстве едва ли не сразу же после кардиффского заседания Исполкома УЕФА стали появляться различные утки и порой откровенно бредовые слухи дискредитирующие хозяев Евро-2012. С наиболее «сенсационными» вы можете ознакомиться на соседней полосе. Сейчас многие из них ничего, кроме улыбки, не вызывают. Уверены, спустя некоторое время и информация газеты Sueddeutsche Zeitung будет казаться нам лишь чьей-то нелепой шуткой...
P.S. В понедельник, 25 октября, УЕФА в своем официальном заявлении обязал функционера с Кипра в течение 48 часов предоставить доказательства коррупции членов исполкома УЕФА. В противном случае Союз европейских футбольных ассоциаций оставляет за собой право на юридические шаги. Время ультиматума истекает сегодня...
+++
Хроника дискредитации
Команда
27.10.10
Украинско-польское Евро неоднократно подвергалось информационным атакам
18.04.2007 (Korrespondent.net). «Премьер-министр Венгрии Ференц Дюрчань, комментируя принятое сегодня решение УЕФА предоставить право на проведение Евро-2012 Украине и Польше, заявил, что, по его мнению, на него повлияли некие «экономические факторы». «Я очень разочарован. Я бы не хотел несправедливо обвинять чиновников УЕФА, но я думаю, это возможно, что экономические факторы сыграли роль при выборе стран, которые примут чемпионат», − сказал он в интервью венгерскому информагентству MTI. Дюрчань, который находился в Кардиффе, чтобы принять участие в презентации совместной заявки Венгрии и Хорватии, не уточнил, какие именно экономические факторы он имел в виду».
12.09.2007 (Football.ua) «Итальянцы все еще верят в то, что Евро-2012 может пройти в их стране, ибо у Украины и Польши есть определенные проблемы. Tuttosport заявляет, что у украинско-польской стороны есть трудности, связанные с отсутствием каких-либо активных действий в подготовке к такому значимому турниру. Апеннинцы утверждают, что у нас будут серьезные проблемы с успеваемостью в сдаче стадионов, подготовке дорог, магистралей, трансферной инфраструктуры в целом».
12.02.2008 (Delo.ua) «Глава Федерации футбола Италии Джанкарло Абете, по информации Rai Sport, заявил о шансах Италии стать хозяйкой Евро-2012 следующее: «УЕФА дала полякам и украинцам от четырех до шести месяцев для того, чтобы привести дела в порядок. Решение, принятое в 2007 году, было во многом политическим. Ведь руководство Европейского футбольного союза хотело предоставить шанс принять топтурнир странам Восточной Европы. Насколько улучшится ситуация, мы увидим после Евро-2008. Откровенно говоря, я желаю и Польше, и Украине удачи, однако, если условия УЕФА так и останутся невыполненными, то определение страны − хозяйки континентального первенства вновь станет актуальным».
31.03.2008 (Rbcdaily.ru). «Вероятность того, что Украина и Польша лишатся права проведения чемпионата Европы по футболу 2012 года, возрастает с каждым днем. Терпению европейских футбольных властей приходит конец. Президент УЕФА Мишель Платини на днях высказался поданному вопросу предельно жестко. «Мы попытались разбудить Украину и Польшу и до июня будем ждать, как будет развиваться ситуация», − заявил он итальянскому изданию La Republica.
Звезде мирового футбола и его коллегам по УЕФА действительно есть из-за чего беспокоиться. Вся подготовительная работа и в Украине, и в Польше пока заключается в активном сотрясении воздуха. Не сделано ровным счетом ничего. Ни одна из организационных и финансовых проблем не решена до конца. Плодотворной работе препятствуют политические склоки между премьером Украины Юлией Тимошенко и президентом Виктором Ющенко, а также не самое лучшее состояние экономики обеих стран.
Готовясь к совместному проведению чемпионата, украинские и польские власти ограничиваются лишь громогласными декларациями и почти не делают реальных шагов. В Польше строить новые стадионы, без которых большой футбол в этой стране немыслим, даже не начинали.
Украинская футбольная инфраструктура находится в не менее плачевном состоянии. Там даже с главной ареной страны, киевским НСК «Олимпийский», имеются серьезные проблемы. Прекращение строительства ТРЦ «Троицкий» рядом с этим спортивным объектом оказалось для властей практически неразрешимой задачей, а ведь «Троицкий» мешает реконструкции «Олимпийского» и приведению его в соответствие с требованиями УЕФА. После грандиозного скандала недостроенный центр решили демонтировать. Однако на прошлой неделе работы по демонтажу были остановлены. Министр по делам семьи, молодежи и спорта Украины Юрий Павленко сообщил в субботу журналистам, что сделано это из-за отсутствия проекта работ.
Кроме того, в Украине существуют и откровенные противники проведения на ее территории Евро-2012. В воскресенье в Одессе более тысячи человек приняло участие в митинге, требуя не допустить застройки прибрежной зоны гостиницами и новым стадионом, на котором планируется провести несколько матчей Евро-2012, ведь в ходе строительства будет уничтожен уникальный городской парк. Кстати, это единственное место в Одессе, где инвалиды могут подъехать к морю на колясках. На митинге звучали реплики: «Мы любим футбол, но нам не нужен чемпионат Европы такой ценой».
В других регионах тоже не все гладко. В Донецке разгорается скандал вокруг могильника радиоактивных отходов, находящегося в аварийном состоянии. Не исключено, что участникам и гостям чемпионата предстоит испытать на себе все прелести повышенного радиационного фона. Во Львове даже мэр города, говоря о подготовке к турниру, жалуется на «не до конца понятное финансирование со стороны государства».
Шотландские журналисты распространили заявление местной футбольной ассоциации о желании и реальных возможностях заменить Украину с Польшей. А в последние дни итальянская пресса развернула настоящую кампанию, цель которой − повлиять на решение УЕФА относительно места проведения Евро-2012. Дело в том, что главной соперницей Украины и Польши в борьбе за право принять чемпионат была как раз Италия.
На Апеннинах уже тогда имелась почти вся необходимая для турнира инфраструктура. Но, как это часто бывает в последнее время, футбольные власти, делая свой выбор, руководствовались не столько прагматическими, сколько политическими мотивами. Желая наградить триумфаторов «оранжевой революции», УЕФА сделал выбор, противоречащий здравому смыслу».
04.06.2008 (Ictv.ua). «Немецкий телеканал TDF со ссылкой на конфиденциальные источники в Швейцарии уже распространил информацию о том, что функционеры УЕФА рассматривают возможность заменить Украину и Польшу, подготовка к 2012 году в которых более чем за год практически не сдвинулась с места, на другую страну».
05.06.2008 (Rian.ru) «Шотландия продолжает нагнетать обстановку вокруг Евро-2012. «Шотландия стоит в очереди на проведение чемпионата Европы по футболу в 2012 году, если Украина и Польша не будут соответствовать критериям УЕФА», − пишет местная газета The Herald».
12.06.2008 (Footy.com.ua). «Как нам стало известно из достоверных источников, в УЕФА уже утвердились во мнении, что Украина не справится с организацией Евро-2012. Право устроить праздник под названием Евро-2012 верховный футбольный орган Европы, скорее всего, делегирует Испании, которая проиграла в тендере на проведение Евро-2004 Португалии. Правда, утех же португальцев с организацией Евро тоже были проблемы, и тогда испанцы также пытались позариться на чужое. Но в Португалии хоть что-то делали, там вся нация прониклась идеей проведения Евро».
13.06.2008 (Liga.net). «В израильской газете «Маарив» появилось сообщение о том, что в УЕФА уже поступило неофициальное предложение от Германиии Польши, выразивших желание совместно провести турнир в 2012 году в случае, если украинская сторона будет признана не готовой к подобному проекту. Президент Союза европейских футбольных ассоциаций Мишель Платини намеревается в начале июля нанести срочный незапланированный визит в Украину, чтобы персонально удостовериться, есть ли какой-либо прогресс в строительстве стадионов, а также улучшении инфраструктуры, а именно − строительство дорог, гостиниц и так далее. Напомним, вчера британское агентство Reuters распространило информацию о том, что Украина может потерять право на проведение финальной части чемпионата Европы по футболу 2012 года. В частности это может произойти из-за не начавшейся до сих пор реконструкции главного стадиона страны − НСК «Олимпийский».
15.06.2008 (Sport.com.ua). «Итальянские СМИ пишут о возможных претендентах на проведение Евро-2012. Как мы уже сообщали, президент УЕФА Мишель Платини в начале июля должен посетить Украину и объявить о том, что наша страна лишена шанса провести у себя европейский форум в 2012 году. Главными претендентами на проведение Евро-2012 будут Испания и Италия, которые уже сейчас на 80% подготовлены к такому событию. Испанская АВС сообщает, что на этой неделе Платини встречался с главой Федерации футбола Испании Анхелем Вильяром и обсуждал с ним возможность проведения форума именно в этой стране. По мне-ниюСhannel4, есть возможность, что Польша откажется от своего партнера Украины и сделает предложение Германии провести финальную стадию Евро. Кроме этих стран, на проведение Евро-2012 претендует Шотландия, однако у горцев меньше всего шансов выиграть борьбу».
18.06.2008 (Zik.com.ua). «Газета Polska оприлюднила інформацію про те, що рапорти УЄФА свідчать про існування ймовірності того, що в Польщі та України можуть відібрати Євро-2012 − через відсутність прогресу в роботі з підготовки до фінальної частини чемпіонату Європи. Газета пише, що здобула останній рапорт УЄФА, де при оцінюванні прогресу застосовано систему кольорів. Білий колір означає, що інвестиція майже готова, зелений − робота йде за планом, а червоний − це колір попередження. І саме такі «червоні картки» одержали Варшава i Хожув, де підготовча робота надто повільна. Також газета стверджує, що в Україні більші проблеми, ніжу Польщі. У рапорті УЄФА аж густо від червоного кольору, бо Україна має проблеми з готелями, дорогами та побудовою стадіонів. Отож УЄФА не виключає, що части ну заходів Євро-2012, можливо, перенесуть з України в Польщу».
01.07.2008 (Terrikon.dn.ua). «Италия будет готова организовать и провести Евро-2012», —такое заявление сделал заместитель председателя итальянского парламента, ответственный за развитие спорта, Рокко Крими, комментируя возможность лишения Польши и Украины права проведения чемпионата Европы в2012году. «У Италии не будет никаких проблем, − добавил он. − Мы надеемся, что наша страна станет организатором следующего чемпионата Европы. Италия может провести турнир самостоятельно и совместно с Францией. Во втором случае будет достаточно трех городов − Милана, Рима и Турина».
06.07.2008 (Radiosvoboda.org). «Польські спортивні урядовці заявили, що їхня країна готова підготувати для чемпіонату Європи з футболу 2012 року шість стадіонів, а не чотири, щоб у разі потреби прийняти в себе змагання трьох із чотирьох груп, а можливо, і фінал. Водночас вони заявляють, що Польща підтримає Україну з Євро-2012. У Союзі європейських футбольних асоціацій сумніваються, що Україна зможе виконати всі вимоги, i хочуть, аби Польща приготувала на цей випадок аварійний план, стверджує польська «Газета виборча», посилаючись на власне джерело в УЄФА. За твердженнями цього джерела, Польща мала б підготувати всі вісім стадіонів, щоб бути у змозі провести весь чемпіонат у себе. Польські спортивні урядовці відкидають думку про те, щоб залишити Україну взагалі безЄвро-2012, але підтверджують, що резервні плани справді є».
19.07.2008 (Rosbalt.ru). «В УЕФА считают, что только два города смогут соответствовать требованиям, выдвигаемым к организации чемпионата Европы по футболу в 2012 году. Об этом сообщает польская «Газета Выборча». Издание получило доступ к одному из последних докладов функционеров УЕФА. В нем говорится, что из всех городов-организаторов Евро-2012 в Польше и Украине только Варшава и Краков смогут обеспечить все необходимые условия. К последним относятся организация наземного транспорта, подготовка аэропортов и наличие необходимого числа мест в гостиницах».
21.07.2008(Championat.ru).
« Руководство УЕФА выражает недовольство тем, как проходит подготовка Украины к Евро-2012, который страна должна провести вместе с Польшей. Также Европейскую футбольную ассоциацию смущают проблемы с транспортной инфраструктурой и политическая обстановка в стране − в будущем году в Украине пройдут президентские выборы. Поэтому, как сообщает издание Daily Tele-graph, УЕФА ищет запасной вариант для проведения Евро-2012 на случай форс-мажорной ситуации. Выбор пал на Германию, которая в 2006 году на высоком уровне провела чемпионат мира. Руководство УЕФА на минувшей неделе уже обсуждало с Немецким футбольным союзом возможность частичного участия Германии в проведении Евро-2012. Если помощь немецкой стороны все же понадобится, то матчи Евро пройдут в Берлине и Лейпциге». 22.07.2008 (Segodnya.ua). «Впервые немецкое издание Bild сообщило о возможном проведении Евро-2012 в Германии еще 10 июня, однако, по мнению издания, сейчас это стало намного реальнее. Сегодня Bild пишет, что подготовка к чемпионату Европы в Польше идет по плану, а вот Украина значительно отстает − в первую очередь по инфраструктуре. Возможными городами, которые могут заменить украинские, сами немцы называют Берлин, Лейпциг и Гамбург. Президент Немецкого футбольного союза Тео Цванцигер вчера сказал: «Мы не принимаем участия в спекуляциях на тему Евро-2012. Если возникнут трудности, президент УЕФА Мишель Платини должен сделать предложение». Напомним, что вчера влиятельное британское издание Daily Telegraph также писало, что УЕФА серьезно рассматривает вариант замены Украины на Германию для проведения Евро-2012».
30.10.2008 (Football.ua). «Ведущее немецкое спортивное издание Kicker сообщает: УЕФА готов отобрать у Украины право на проведение Евро-2012. Речь идет об уже разработанном экстренном плане переноса украинской части Евро-2012 на территорию Восточной Германии. Сообщается о том, что в таком случае некоторые игры точно пройдут в Берлине и Лейпциге. Кроме того, Виллиам Гайллард, пресс-секретарь УЕФА, рассказал изданию о том, что за Польшей также следят очень пристально».
25.02.2009 (Polskieradio.pl). «Газета Dziennik повідомляє, що політики урядової польської партії «Громадянська Платформа» протягом останніх тижнів отримали декілька сигналів від українських партнерів про те, що у зв'язку з економічною та політичною кризою над Дніпром українці готові домовитися провести матчі Євро-2012 за формулою «6+2» на користь Польщі TaKi сигнали були відправлені Києвом також і до УЄФА, інформує один з депутатів ГП. Політик додає, що Україна не впорається з підготовкою готельно-транспортної інфраструктури. Польське міністерство спорту, за інформацією газети, вважає, що Україна має сконцентруватися на двох-трьох містах i інвестувати в них. «В Україні ключовим містом є Київ. Якщо там вдасться побороти неспроможність, то буде непогано. В іншому випадку − слід чекати проблем... Ми готові до «плану В», за яким Польща має викластися більше, ніж планувалося», − цитує міністра спорту Мірослава Джевєцького видання Dziennik».
07.05.2009 (2012ua.net). «У четвер у швейцарському Цюриху пройде засідання контролерів та директоре УЕФА, що наглядають за ходом підготовки до Євро-2012 у Польщі та Україні. Експерти з питань стадіонів, аеропортів, готелів, дорожньо-транспортної інфраструктури та безпеки зроблять доповіді, у яких викажуть ключові аспекти у питаннях підготовки до проведення змагань. За останніми даними польських журналістів, матчі чемпіонату мають пройти у Варшаві, Вроцлаві, Гданську, Познані та Кракові з польської сторони та у Києві, Львову, Oдеci, Дніпропетровську і Донецьку − з української. Поза межами ЧЄ залишаться Хожув та Харків відповідно».
12.05.2009 (terrikon.dn.ua). « Близкие к УЕФА источники сообщил и, что чемпионат Европы 2012 года состоится в четырех польских городах и всего двух украинских из-за опасений, что Украина не успеет подготовить свою инфраструктуру, сообщает агентство Франс Пресс. В Польше, вероятно, Евро-2012 примут Варшава, Познань, Вроцлав и Гданьск. В Украине, как ожидается, УЕФА утвердит проведение в Киеве и Одессе. Донецк построил футуристический новый 50-тысячный стадион, но городская инфраструктура была сочтена экспертами УЕФА недостаточной».
14.05.2009 (2012ua.net). «Журналіст провідного французького видання L'Equipe Ерік Шампель у своєму матеріалі за день до початку роботи Виконавчого Комітету УЄФА у Бухаресті написав, що члени виконкому затвердять чотири польських та два українських міста господарями Євро-2012. Наразі після оголошення рішення УЄФА, він не відмовляється від своїх слів, пише Wirtualna Polska. «Україна просто не виправдала очікувань УЄФА. Чемпіонат, окрім Києва, отримає також Львів, з тієї причини, що він знаходиться найближче до Польщі і вболівальникам буде зручно туди доїхати з вашої країни, − каже Шампель. − Платіні був приголомшений тим, що побачив в Україні BiH не вірить, що місцеві встигнуть з підготовкою. За півроку УЄФА проведе перевірку та зважиться на два українських міста».
13.08.2009 (2012ua.net). «Зі шпальт різних польських видань постійно лунають сенсаційні плітки і чутки, якими західні журналісти намагаються привернути увагу до своїх матеріалів. У вчорашньому номері газети Futbol News, окрім новини щодо недотримання графіку будівництва Національного стадіону у Варшаві, з'явилася не менш цікава інформація: у грудні Виконком УЄФА оголосить, що фінальна частина ЧЄ-2012 пройде у... Франції та Іспанії. Незважаючи на існування так званого Bapiamy «Б», за яким турнір разом із Польщею проведе Німеччина, саме через проблеми 3i зведенням арени у Варшаві Євро омине і Польщу. Найцікавішим є припущення газети, що за реалізації запасного плану з Німеччиною до ігор чемпіонату, окрім Берліна і Ляйпцигу, долучать ще й Дрезден замість двох українських Micт − Києва та Харкова».
+++
УЕФА обвинила кипрского скандалиста в клевете
Юлия Мамойленко
Комсомольская правда в Украине
27.10.10
Спирос Марангос должен срочно предоставить доказательства «покупки» Евро-2012 Украиной и Польшей.
Если до окончания сегодняшних суток кипрский футбольный функционер Спирос Марангос не предоставит УЕФА доказательства своих заявлений о том, что Украина и Польша «купили» Евро-2012 за 11 миллионов евро, то скандалисту будут предъявлены обвинения в клевете и он сам пойдет под суд. Именно такой ультиматум выдвинули киприоту в Европейской футбольной ассоциации.
Марангос сейчас стал настоящей звездой в Германии, где он раздает направо и налево интервью, в которых обвиняет в коррупции чиновников УЕФА, и теперь принялся за Польшу. Бывший казначей Футбольной ассоциации Кипра в интервью изданию Rzeczpospolita заявил, что поляки Евро-2012 не покупали, дескать, сделал это «влиятельный футбольный функционер из Восточной Европы».
− Польские функционеры на 100% «чистые», я их уважаю, − говорит Марангос. − Они непричастны к этому делу. Здесь замешан влиятельный киприот и функционер, который вписал позорную страницу в историю футбольной коррупции в странах Восточной Европы.
Однако беда Марангоса в том, что он продолжает оставаться голословным, − фактами свои скандальные высказывания Спирос по-прежнему не подкрепил.
+++
Марангос намекает, что взятку за Евро-2012 давал «украинский миллионер»
Сергей Болотников
Газета по-киевски
27.10.10
Кипрский футбольный чиновник Спирос Марангос, намедни обвинивший Украину и Польшу в даче взятки (11 млн евро) в 2007 году пятерым членам исполкома УЕФА ради получения права провести Евро-2012, продолжает делать резкие заявления.
В интервью польскому изданию Rzeczpospolita он поспешил оправдать тамошних чиновников: «Польские функционеры не причастны к этому делу. Замешан один украинский миллионер, который уже опозорился коррупционным скандалом в Восточной Европе». Польские журналисты попытались уточнить у адвоката Марангоса: случайно, не Григория Суркиса он имеет в виду? Тот не подтвердил, но и не опроверг это предположение.
Напоследок Марангос добавил: «Я не остановлюсь, пойду до конца, потому что футбол − это моя жизнь. И его надо очистить». Но УЕФА устал терпеть «наезды» Марангоса и поставил киприоту ультиматум: он должен предоставить доказательства до 27 октября, то бишь сегодня. В противном случае УЕФА пригрозила подать на него в суд.
+++
Скандал навколо Євро−2012
Україна молода
27.10.10
УЄФА вимагає від члена ради директорів Федерації футболу Кіпру Спіроса Марангоса реальних доказів того, що Україна та Польща давали чиновникам футбольної організації хабарі, щоб отримати право на проведення Євро−2012. Як повідомляє iнтернет−видання «Чемпіон», кіпріот має до 27 жовтня підтвердити свої звинувачення фактами. Якщо ж він не зможе довести свої слова, УЄФА погрожує вжити відповідних правових заходів. Тим часом Марангос повідомив польському виданню «Жечпосполіта», що до фінансових махінацій причетні «впливовий кіпріот» (за даними видання, йдеться про члена виконкомів ФІФА та УЄФА Маріоса Лефкарітіса) та функціонер, «який вписав ганебну сторінку в історію футбольної корупції у країнах Східної Європи». Марангос називає його українським мільйонером.
+++
Судный день Спироса Марангоса
Сергей Даценко
Вечерние Вести
27.10.10
Сегодня бывший казначей футбольной ассоциации Кипра должен пролить свет на подробности скандала о подкупе чиновников УЕФА
Союз европейских футбольных ассоциаций (УЕФА) предъявил Спиросу Марангосу ультиматум. Поскольку его обвинения в адрес ряда высокопоставленных чиновников этой организации, которые якобы за взятку проголосовали в поддержку заявки Украины и Польши на проведение Евро-2012, получили широкий резонанс, именно сегодня он должен подтвердить их документально. Иначе против него «будут предприняты правовые шаги».
То, что Спирос Марангос находится в здравом уме и не блефует, утверждает его адвокат Неоклис Неоклеус. По его словам, на руках у киприота действительно есть «взрывоопасные» документы (речь идет об электронных письмах и бумагах, переданных по факсу). Неоклеус уточнил, что два свидетеля уже дали заверенные их личными подписями показания, которые были «запечатаны в пластик». И они готовы подтвердить свои слова в суде под присягой.
Кстати, сам Марангос несколько приоткрыл тайну своего стремления быть пламенным борцом с коррупцией в УЕФА. Одна из причин − в коррупционной схеме был задействован его влиятельный земляк. Мол, именно это особенно задело. «Не хочу, чтобы у Украины и Польши отобрали турнир. Просто виновные в подкупе должны понести наказание», − подчеркнул Иарангос.
Польские журналисты, доселе хранящие молчание, вчера показали поразительную активность. Они сделали смелые предположения относительно подозреваемых персон. По их мнению, «влиятельный киприот» − это не кто иной, как Мариос Лефкаритис. Он − член исполкома УЕФА и почетный президент Футбольной федерации Кипра, а также один из влиятельнейших бизнесменов на острове. Марангос же намекнул, что пять членов исполнительного комитета УЕФА, получили взятки на общую сумму 11 миллионов евро через одну из адвокатских контор Кипра, совладельцем которой является как раз Лефкаритис.
Также польские журналисты подозревают двух крупных Восточно-Европейских футбольных деятелей. Среди них наш соотечественник (крупный спортивный функционер), а также причастное к Российскому футбольному союзу лицо, выполнившее роль посредника. Кстати, представители СМИ не исключают, что об этой «грязной сделке» знал и бывший президент Федерации футбола Польши Михал Листкевич, который занимался подготовкой польской заявки в УЕФА...
Словом, сегодня достоянием гласности могут стать весьма интересные факты...
+++
Футбол компроматов
Известия в Украине
27.10.10
ФИФА и УЕФА обвинили в коррупции
До голосования членов исполкома Международной федерации футбола (ФИФА) по поводу места проведения чемпионатов мира 2018 и 2022 годов остается еще полтора месяца. Но уже ясно, что «война компроматов» в этом вопросе достигла невиданных масштабов. Обвинения в коррупции предъявлены руководству не только ФИФА, но и Европейского футбольного союза (УЕФА).
Михаил Шпенков − Скандал в ФИФА уже привел к отстранению от футбольной деятельности двух членов ее исполкома. Как уже сообщали «Известия», нигериец Амоса Адаму и Рейнальд Темарии из Таити были уличены в переговорах о продаже своих голосов, которые инсценировали английские журналисты. Дело приняло настолько серьезный оборот, что обсуждался даже вопрос о переносе голосования, запланированного на 2 декабря. Пока же ФИФА приступила к внутреннему расследованию скандала.
Но одним «информационным залпом» дело не ограничилось, и второй получился не менее громким. На этот раз под прицелом оказались чиновники УЕФА. Кипрский футбольный менеджер Спирос Марангос обвинил пятерых из них в продаже голосов в пользу Украины и Польши при получении этими странами права на Евро-2012. Такая серийность скандалов, разумеется, наводит на предположение об умышленном «вбросе» компромата.
Это только формально УЕФА и ФИФА − две совершенно разные организации. На самом же деле это фактически сообщающиеся сосуды. Ведь исполком международной федерации состоит из представителей Европы ровно на треть− 8 членов комитета из 24. А от того, с какой репутацией подойдут они к выборам 2 декабря, наверняка будет зависеть их решение.
Чем сильнее она «подмочена», тем больше вероятность, что люди проголосуют не столько за конкретные заявки сторон, сколько просто политкорректно и правильно. Фаворитов в гонке за чемпионат-2018 сейчас, как известно, двое − Англия и Россия. А кто из них более «правильный» и футбольный на сегодня с объективной точки зрения? Ответ здесь очевиден. И он вполне объясняет, почему первая журналистская «бомба» грянула в Англии, а вторая − в бывшей британской колонии.
Другое дело, что втянуть в скандал европейских чиновников куда сложнее, чем доверчивых африканцев, готовых при первом же намеке обсуждать перед скрытой камерой размер «своего интереса».
«Английские журналисты сработали профессионально, − заметил в разговоре с «Известиями» экс-глава РФС Вячеслав Колосков, многие годы входивший в состав исполкомов УЕФА и ФИФА. − Их можно только поздравить. Думаю, они знали, к кому подходить, чтобы сделать эту скандальную запись».
С европейцами дело обстоит сложнее. Так что неудивительно, что скандальная история, затронувшая чиновников УЕФА, касается не сегодняшнего дня, а дел минувших. А ее кипрское происхождение тот же Вячеслав Колосков объясняет просто: − Совершенно абсурдная информация. Зачем Украине и Польше кому-то платить 11 миллионов, если они и так были явными фаворитами? Италию тогда, в 2007-м, напомню, раздирали коррупционные скандалы. А кто такой этот Марангос, я не знаю. То ли казначей федерации Кипра, то ли уже нет. Зато Мариос Лефкаритис − один из самых уважаемых членов исполкома ФИФА и выборный казначей исполкома УЕФА. Марангос мог просто иметь личный мотив, чтобы выставить своего соотечественника в неприглядном свете.
Тем не менее УЕФА отреагировал на заявление кипрского чиновника, потребовав у него представить доказательства подкупа. Только в этом случае футбольный Евросоюз готов начать расследование, откуда и куда ведут нити этого скандала.
Совершенно абсурдная информация. Зачем Украине и Польше кому-то платить 11 миллионов, если они и так были явными фаворитами?
+++
Все на защиту УЕФА
Дмитрий Коротков
Сегодня
27.10.10
Европейский футбольный союз не боится обвинений в подкупе. Но боится за свои деньги
Очередная попытка поставить под сомнение проведение Евро-2012 в Украине и Польше провалилась. На этот раз она не была связана с состоянием инфраструктуры в украинских городах − на этот счет УЕФА уже спокоен. Но на днях неожиданно всплыла тема голосования весной 2007-го за место проведения чемпионата: один из кипрских футбольных чиновников заявил, что владеет доказательствами подкупа пяти членов исполкома УЕФА, которые за 11 млн евро отдали свои голоса Украине и Польше. Причем тут киприот, было не очень понятно. Ладно, когда о подкупе говорили в 2007-м хорваты − они считались едва ли не фаворитами, а в результате получили 0 голосов из 12, в то время как мы − 8. А киприот... Впрочем, все оказалось до банального просто: у него есть враги в собственной федерации, и этих врагов поддерживают те самые боссы из УЕФА, которых он обвиняет. И, похоже, даже предъявление якобы имеющихся доказательств ничего не изменит: УЕФА уже высказал четкую позицию неприятия аргументов киприота, а эта организация не склонна менять свое мнение.
А еще Европейский футбольный союз не склонен делиться с кем-то своими прибылями. Потому сейчас его руководители больше всего обеспокоены тем, как бы защитить права УЕФА на торговую марку «Евро-2012». С нелицензионным использованием лготипа возникают проблемы перед каждым чемпионатом Европы − ведь все хотят заработать, но никто не хочет делиться. Однако, судя по всему, проблемы в Европе − это не проблемы, а «проблемки» по сравнению с тем, что может быть у нас. Все-таки в Евросоюзе права интеллектуальной собственности защищают давно и достаточно надежно, в то время как у нас подделки и пиратскую продукцию купить гораздо легче, чем оригиналы. Да и уровень доходов украинцев не позволяет им покупать дорого то, что можно купить дешево. Правда, и эту проблему наша власть обещает решить: в госдепартаменте интеллектуальной собственности уже разработали законопроект, касающийся обеспечения защиты прав интеллектуальной собственности УЕФА и его коммерческих партнеров во время Евро-2012. Однако закон мало принять − надо еще, чтобы его исполняли...
Конечно, исполнять закон обязаны все. Но одно дело Европа, другое − мы. Как в примере с хостелами или, говоря, по-нашему, общежитиями. «На Западе общежития к чемпионатам мира или Европы никто не готовит − они всегда в хорошем состоянии. А у нас... Все, что мы могли, выделили, но руководство вузов недостаточно серьезно относится к этим вопросам, − объясняет вице-премьер Борис Колесников. − Вот скоро будем принимать бюджет-2011, постараемся выделить по максимуму». Хотелось бы верить, что в 2011-м этот вопрос все-таки проконтролируют, потому что если поселить в наши студенческие общаги европейцев, они вряд ли доживут тут даже до конца группового турнира.
Будем надеяться и на решение транспортных проблем. Киевская власть, правда, пообещала закупить около тысячи новых автобусов, троллейбусов и трамваев, но есть одно маленькое «но»: новый транспорт хорош, когда он ездит. Конечно, стоять в пробках тоже лучше в новом салоне, но все-таки хотелось бы и на стадион попасть...
ВИНЯТ «ЧЕЛОВЕКА ИЗ УКРАИНЫ»
Как стало известно, УЕФА предъявила ультиматум бывшему казначею федерации Кипра Спиросу Марангосу, который обвинил чиновников УЕФА в получении взяток на 11 млн евро. От киприота потребовали представить доказательства до вечера среды, иначе Союз европейских футбольных ассоциаций грозит подать на него в суд «за распространение дискредитирующей информации». Но Марангос, похоже, спешить не собирается: «Мы долго пытались договориться о встрече с УЕФА. Они не были заинтересованы. Так что теперь пусть они приедут на Кипр, − заявил он польской Rzeczpospolita. − Если хотят, пусть пришлют кого-то в среду, я покажу, что у меня есть». А его адвокат Ниоклис Неоклеус заверил, что у них есть «два или три свидетеля», что поляки полностью чисты, а обвинения касаются «украинского миллионера». Когда газета уточнила: «Имеете в виду Григория Суркиса?», адвокат это не подтвердил и не опроверг: «Пока скажу только, что это человек из Украины».
Федерация футбола Кипра о заявлении Спироса Марангоса
Pressing.net.ua
27.10.10
− Федерация футбола Кипра (ФФК) хотела бы проинформировать о том, что ничего не знает о заявлении/жалобах господина Спироса Марангоса, опубликованных в различных средствах массовой информации.
− Мы подтверждаем, что господин Марангос являлся членом Управленческого Совета Федерации несколько лет подряд, и последние два года его присутствия в Ассамблее − 2005/2006, 2006/2007 г.г., он являлся членом исполкома и казначеем Федерации, − приводит слова заявления ФФК кипрский футбольный портал kerkida.net.
− Сразу после его ухода из Управленческого Совета и неудавшегося переизбрания, он делал публичные заявления и жаловался, заявляя о том, что были нарушения в процессе избрания членов Ассамблеи и специальных представителей низших лиг.
Совет Федерации, для того чтобы заявления господина Марангоса не остались без ответа, назначила следователя для расследования заявления и подготовки своего заключения. Заключение следователя не нашло оснований для какой-либо жалобы против кого-либо, так как господин Марангос не сумел доказать своих заявлений/жалоб.
Заключение было представлено перед Управленческим Советом Федерации, и Управленческий Совет принял его, как есть, в полном объеме. На том же самом собрании Управленческого Совета было принято решение направить в судебный комитет обвинение о нарушении принципиальных и основополагающих принципов Устава Федерации (статья №1) против господина Марангоса. Обвинение против господина Марангоса еще не было рассмотрено, поскольку, к сожалению, оно не может быть рассмотрено судебным комитетом до тех пор, пока господин Марангос не будет избран в Управленческий Совет, чтобы иметь ранг в футбольных органах.
Мы рады были узнать, что UEFA приняла решение расследовать жалобы господина Спироса Марангоса, тогда как господину Марангосу представится возможность предъявить любые данные, которые, как он утверждает, у него есть.
PS: Как сообщает «Коммерсантъ», согласно официальному сообщению UEFA, в ответ на требование к господину Марангосу предоставить доказательства своих слов никаких документов не последовало. На предложение встретиться с представителями UEFA в среду, 27 октября господин Марангос ответил отказом.
Таким образом, «для защиты репутации европейского футбола» руководство решило перевести конфликт в юридические рамки.
«Содержание обвинений стоит того, чтобы начать серьезное дисциплинарное расследование − однако для этого должны быть весомые доказательства, а не просто слова без надлежащего подтверждения. У нас не оставалось другого выхода кроме как подать иск против господина Марангоса, поскольку это видится единственным способом получить и сделать достоянием общественности все подтверждения махинаций из тех, которые есть у господина Марангоса в распоряжении», − говорится в заявлении UEFA.
+++
УЄФА відкриває справу проти Марангоса
Ffu.org.ua
27.10.10
У середу, 27 жовтня, на адресу президента ФФУ, члена Виконкому УЄФА Григорія Суркіса надійшов лист за підписом генерального секретаря Європейського футбольного союзу Джанні Інфантіно. У документі роз’яснюється офіційна позиція УЄФА щодо резонансної заяви Спіроса Марангоса:
«Після заяви від 26 жовтня щодо запиту інформації стосовно звинувачень у корупції відносно призначення Польщі та України в 2007 році приймаючими асоціаціями ЄВРО-2012, УЄФА з прикрістю зазначає, що, незважаючи на численні запити, ми до цих пір не отримали жодних реальних доказів щодо згаданих звинувачень.
Пан Спірос Марангос, що є відповідальним за ці звинувачення, через своїх адвокатів учора відмовився від офіційної зустрічі з делегацією УЄФА, у складі якої були незалежні дисциплінарні інспектори.
УЄФА ще раз підкреслює, що заради захисту цілісності європейського футболу готовий і має намір запровадити відповідне дисциплінарне розслідування − однак на підставі будь-яких ґрунтовних доказів, а не на основі чуток або звинувачень, які можуть бути наклепницькими.
УЄФА та його генеральний секретар Джанні Інфантіно ніколи не відмовлялися від того, що знають пана Марангоса, позаяк останній двічі писав до нашої організації: вперше 20 травня, заявляючи, що у нього є «важлива і шокуюча» інформація; однак жодних деталей не було надано ні тоді, ні в другому листі − від 12 червня 2009 року.
У відповідь на ці листи Джанні Інфантіно, котрий на той час обіймав посаду заступника генерального секретаря, особисто просив надати більше деталей для початку офіційного розслідування. Прохання було надіслане факсом 18 червня. Проте пан Марангос так і не надав ніякої додаткової інформації.
Реагуючи на подальше наполягання пана Марангоса, дисциплінарний підрозділ під керівництвом Пітера Лімахера погодився зустрітися з ним 24 серпня 2010 року. Однак, після перегляду справи та виявлення повної відсутності будь-яких доказів, Директор юридичного підрозділу скасував зустріч і ще раз наголосив на своїй вимозі надати бодай один факт, який би обґрунтував потребу в розслідуванні УЄФА.
До цих пір пан Марангос не надав УЄФА жодних доказів на підтримку своїх публічних звинувачень.
Пан Марангос не є членом європейської футбольної сім'ї, позаяк з 2007 року він не є членом ФФ Кіпру. Крім того, опублікована сьогодні заява ФФ Кіпру говорить про те, що пан Марангос за рішенням федерації має постати перед футбольними дисциплінарними органами на Кіпрі. Це пов'язане з його необґрунтованими звинуваченнями в шахрайстві під час виборів до Виконкому ФФ Кіпру 2007 року, на котрих він втратив своє місце в ньому.
З сьогоднішнього дня, зважаючи на численні відмови пана Марангоса надати будь-які докази, УЄФА вважає, що жодне із звинувачень не є обґрунтованим, а крім того розглядає їх як дискредитацію організації і всього європейського футболу.
Таким чином, УЄФА не залишається нічого іншого, як почати дисциплінарне розслідування проти пана Марангоса, позаяк союз упевнений, що це єдиний шлях отримати і довести до відома громадськості ті докази, які може мати пан Марангос щодо зазначених звинувачень.
Головним пріоритетом УЄФА є захист гри на полі та за його межами, тож ми зробимо все необхідне, щоб забезпечити його цілісність. Крім того УЄФА постійно провадить дисциплінарні розслідування на всіх рівнях європейського футболу та дотримується політики абсолютної нетерпимості до будь-яких форм корупції, однак упри цьому УЄФА опирається тільки на реальні докази та чіткі факти, щоб зберегти справедливість та чесність як в юридичній системі, так і в спорті загалом».
+++
«Необходимость в реформировании ФФУ уже назрела», − эксперт
Ura-inform.com
27.10.10
Обвинения иностранных экспертов в сторону Федерации футбола Украины являются серьезным сигналом о необходимости реформирования ФФУ. Об этом рассказал Сергей Кузьменко, директор «Всеукраинского социологического союза», комментируя информацию об обвинениях Украины и Польши в коррупции, которую недавно озвучил член правления футбольной ассоциации Кипра Спирос Марангос.
«Необходимость в реформировании ФФУ уже назрела», − эксперт
«Скандалы вокруг ФФУ бушуют не один месяц. А ведь для футбольного мира именно федерация является «лицом» страны. То есть любые действия руководства ФФУ могут привести к репутационным рискам в международном масштабе. Заявление киприота стало последней каплей. Дальнейшее игнорирование ситуации, сложившейся в ФФУ, приведет к тому, что у нас не только заберут Евро-2012, но и на долгие годы вычеркнут из списка стран, претендующих на проведение каких бы то ни было международных спортивных турниров», - считает эксперт. По его словам, сегодня центр влияния в украинском футболе смещен от клубов к общественной организации, выполняющей сугубо обслуживающие функции. Это само по себе, уверен Сергей Кузьменко, не является нормальной практикой работы.
«Это приводит к тому, что коррупционные скандалы внутри федерации подрывают экономику клубов - болельщики перестают верить в честную спортивную игру, падает интерес к игре, снижается стоимость телевизионных прав и цена трансферов, а также другие коммерческие доходы», - подчеркивает социолог. Он считает, что наиболее оптимальным выходом из репутационного кризиса будет «очищение» ФФУ. «Каким образом это произойдет, должны решить эксперты. Я вижу это как смену руководства или перевыборы, а также, возможно, изменение расстановки сил среди «акционеров» организации в пользу усиления представительства украинских клубов», - подчеркивает г-н Кузьменко.
Как уже сообщалось, 24 октября немецкое издание Sueddeutsche Zeitung сообщило о том, что член правления футбольной ассоциации Кипра Спирос Марангос якобы имеет доказательства подкупа Украиной и Польшей членов исполкома УЕФА для получения права на проведение финала Евро-2012. Спирос Марангос утверждает, что в коррупционной операции на сумму 11 млн. евро замешены пять членов исполкома УЕФА. Позднее в интервью польскому изданию Rzeczpospolita он сказал следующее: «Польские функционеры не причастны к этому делу. Замешан один украинский миллионер, который уже опозорился коррупционным скандалом в Восточной Европе».
+++
Президент ФФУ должен подать в отставку /эксперт/
Fraza.ua
27.10.10
Подозрения в подкупе УЕФА с целью получить право на проведение Евро-2012 являются серьезным ударом по имиджу Украины, который ставит под угрозу инвестиции украинских и иностранных инвесторов в подготовку к чемпионату. Такое мнение высказал Сергей Нагорный, руководитель аналитического отдела объединения предпринимателей — участников подготовки к европейскому футбольному чемпионату «ЧЕ-2012», передает корреспондент «Фразы».
«Вся страна возлагала на Евро-2012 большие надежды. Но теперь вместо того, чтобы быть локомотивом развития украинской экономики, грядущий чемпионат может обернуться громадным скандалом, способным «похоронить» уже осуществленные в подготовку инвестиции, а также на десятки лет отпугнуть от страны инвесторов», - считает Сергей Нагорный. Он уверен, что подобный удар в первую очередь придется на бизнес.
Единственная возможность каким-либо образом реабилитировать репутацию страны можно с помощью отставки футбольных функционеров, попавших под подозрение в коррупции. Тем более, что подобных примеров в мировой истории предостаточно. «В мае итальянский министр экономического развития Клаудио Скайола добровольно ушел в отставку, как только появилась информация о подозрении в коррупции; по аналогичной причине в апреле написал заявление «по собственному желанию» председатель парламента Литвы Викторас Мунтянас; пару недель назад их примеру последовал аграрный министр Румынии…», - говорит Сергей Нагорный. Эксперт уверен, что такие поступки позволяют спасти репутацию организации или ведомства, в котором работает чиновник. Именно такого мужского поступка, по мнению Нагорного, украинские болельщики ждут от президента ФФУ Григория Суркиса.
«Он должен, по крайней мере, на время расследования - будет то расследование УЕФА, ФИФА или общественных организаций - отойти от дел и отказаться от использования админресурса для защиты своих интересов», - подчеркивает Сергей Нагорный.
Как уже сообщалось, 24 октября немецкое издание Sueddeutsche Zeitung сообщило о том, что член правления футбольной ассоциации Кипра Спирос Марангос якобы имеет доказательства подкупа Украиной и Польшей членов исполкома УЕФА для получения права на проведение финала Евро-2012. Спирос Марангос утверждает, что в коррупционной операции на сумму 11 млн. евро замешены пять членов исполкома УЕФА. Позднее в интервью польскому изданию Rzeczpospolita он сказал следующее: «Польские функционеры не причастны к этому делу. Замешан один украинский миллионер, который уже опозорился коррупционным скандалом в Восточной Европе».
+++
За купівлею Євро-2012 стоять українці - Спірос Мараньос
2012ua.net
27.10.10
За справою підкупу членів Виконкому УЄФА під час виборів господаря Євро-2012 стоять українці. Про це в інтервю польському виданню Fakt сказав головний обвинувачувач кіпріот Спірос Мараньос.
«Польща не має нічого спільного з хабарництвом у справі Євро-2012. Ви 100% знаходитесь поза цим. За цією справою стоять українці», - заявив Мараньос.
За словами футбольного функціонера, він має чимало документів, які підтверджують корупційні махінації, проте оприлюднити їх відмовляється. «В мене є всі документи, які стосуються підкупу. Однак, про всі подробиці я говорити не можу. Чому я викриваю це саме зараз? Два роки я намагався зацікавити у цій справі УЄФА та пана Платіні. Як доказ - я маю п'ятнадцять листів на адресу європейської футбольної федерації. Жодної відповіді звідти не було. Наприкінці сепрня я повинен був вирушити до Женеви на зустріч з функціонерами УЄФА, але останньої миті з незрозумілих причин вона була скасована», - розповів Спірос Мараньос.
Він також повідомив, що має намір передати наявні докази до поліції. «Ці докази дуже серйозні. Найперше з ними ознайомитись поліція. Окрім мене, докази є ще у трьох свідків. Як я кажу, на все є відповідні документи», - підкреслив кіпріот.
+++