Резонанс
Не до жиру, бути б живу
Ua-football.com
02.08.10
Блог Сергея Михайловича Стороженко
Кліматичні умови літа вкрай небезпечні для життя і здоров’я не тільки досвідчених і загартованих спортсменів, а і до відвідувачів футбольних матчів. Колосальні навантаження, які витримують футболісти всіх без виключення клубів професійних ліг України і тисячі уболівальників без сумнівів вимагають від керівників вітчизняного футболу прийняти додаткові заході, спрямовані на захист життя і здоров’я людей.
Саме тому, починаючи з першого туру чемпіонату України з футболу ми всі намагалися упорядкувати час призначення матчів, добитися їх початку у більш комфортний, а головне, безпечний для всіх час.
Нам здавалося, що повне розуміння важливості питання усвідомлюють всі керівники професіонального футболу. Особливо гостро ця тема постала після того, як на Виконкомі ФФУ, який проходив 19 липня п.р. Президент ФФУ Григорій Суркіс звернувся до членів Виконкому і керівників ліг з вимогою обговорити це вкрай важливе питання і прийняти певні заходи.
Усвідомлюючи серйозність проблеми на наступний день, 20 липня 20010р., Спортивно-медичний комітет ФФУ направив в усі клуби і ліги директивний лист, суть якого ми доводимо до читачів. Це виявилося дуже своєчасним тому, що призначення матчів на час, який цікавий телекомпаніям, є ризиковим для життя і здоров’я людей. Впевнений, що піклування про життя і здоров’я людей найважливіше за будь які здобутки від реклами на телебаченні. Тому пропонуємо текст листа, практично без змін.
Президентам професіональних футбольних клубів, Президентам ОПФК УПЛ та ПФЛ України Данилову В.Б., Бальчосу М.В.
Від: Спортивно-медичного Комітету ФФУ, 20 липня 2010 р.
Шановні колеги!
Неймовірна спека і загальні погодні умови, що склалися в Європі літом цього року, потребують ще більш уважливого ставлення до здоров’я і життя спортсменів-професіоналів, всіх осіб які задіяні в безпосередньому проведенні футбольних матчів серед команд професіональних футбольних клубів України − тренерів, арбітрів, офіційних осіб. На нас з Вами також лежить відповідальність за якісне і своєчасне надання в разі необхідності медичної допомоги всім, хто перебуває на стадіоні до, під час і після проведення футбольних матчів, глядачам, журналістам, співробітникам спортивних споруд тощо.
Сильна спека, у якій доводиться проводити матчі у чемпіонаті і першості України, може викликати зміни водно-електролітного балансу в організмі людини і пов’язані з цим порушення роботи серцево-судинної системи аж до зупинки серця та летальних випадків. На превеликий жаль в сучасному спорті з’явився термін «смерть на футбольному полі». Такі жахливі випадки не поодинокі.
Випадки, коли серце футболістів не витримує навантажень останнім часом все частіше зустрічаються у футбольному світі. Останній випадок стався в клубі Севілья» (Іспанія) де один з лідерів команди Антоніо Пуєрта − не витримав навантажень і помер прямо під час офіційного матчу чемпіонату країни. В день смерті Пуєрти в Іспанії в іншій країні − Англії серцевий напад стався у футболіста англійського «Лестера» Клайва Кларка. В перерві він відчув погіршення стану серцевої діяльності, був доставлений в лікарню, а організатори змагання, на Кубок англійської ліги між «Лестером» і «Ноттингем Форест», що необхідно особливо підкреслити, прийняли рішення зупинити матч. Хьюго Кунья − півзахісник португальської «Лейрии», Сержиньо з бразильського «Сан-Каетано», Миклос Фехер − 24-літній угорський футболіст з «Бенфіки» (Португалія) помер після серцевого нападу, який стався під час матчу з «Гимараєшем», Марк Вивьен Фоэ − серцевий напад стався у Франції під час матчу на Кубок Конфедерацій-2003 проти Колумбії. Дэйв Лонгхарст − 25-річний нападник команди «Йорк Сіті» помер за дві хвилини до перерви в матчі проти «Лінкольн Сіті». Матч був зупинений, а медична експертиза підтвердила, що смерть сталася від серцевої недостатності. Самюэль Оквараджи − футболіст збірної Нігерії за 10 хвилин до кінця відбірного матчу чемпіонату світа проти збірної Анголи впав і помер від серцевої недостатності. До цього списку належать два футболісти з українського клубу − Шалва Апхазава та Андрій Павицький. Причиною смерті в обох випадках стали кардіологічні проблеми.
У зв’язку з необхідністю організації високоякісного медичного обслуговування футболістів, тренерів інших працівників просимо Вас звернути увагу на необхідність належного комплектування медичних портфелів лікарів клубів спеціальними медикаментами, які обов’язково повинні находитися у лікарів клубу під час тренувальних занять і офіційних матчів для надання допомоги при перегріваннях та розладах судинної системи. Лікарі всіх команд клубу повинні мати в комплекті медичного портфелю переносний дефібрилятор, який на нещасний випадок може бути професійно застосований.
Крім того, просимо звернути увагу на необхідність чергування на стадіонах підчас матчів з урахуванням проданих квитків необхідної кількості карет швидкої допомоги кардіологічного профілю для надання допомоги не тільки футболістам, а й іншим особам.
Нагадуємо, що у відповідності до постанови Кабінету Міністрів України від 18.12.1998 р. №2025 «Про порядок підготовки спортивних споруд та спеціально відведених місць для проведення масових заходів», медичні пункти футбольних стадіонів повинні бути оснащені необхідним обладнанням згідно переліку:
1. Дефібрилятор
2. Електрокардіограф
3. Носилки
4. Вакуумні шини
5. Тонометр
6. Шафа, укомплектована медикаментами для надання допомоги при шоках.
Прошу Вас дати доручення щодо перевірки комплектності медичних пунктів Вашого стадіону та прийняти заходи з їх належного оснащення.
Просимо пам’ятати, що футбол, як спортивна діяльність в контексті спортивної медицини, постійно знаходиться в зоні різних серйозних ризиків і повідомляємо, що ми плануємо ближчим часом здійснити перевірку наявності обладнання медичних пунктів стадіонів і рівня оснащення лікарів клубів.
Ми розраховували, що такий лист із розумінням буде прийнятий до уваги всіма суб’єктами професійного футболу. На превеликий жаль, знову надходять свідчення того, що матчі 5-го туру чемпіонату країни серед клубів в ОПФКУ «Прем’єр-Ліга», незважаючи на підвищення температурного режиму в Україні, будуть призначені, починаючи з 16-ї години.
Звертаємося до всіх кому не байдужі життя і здоров’я футболістів і відвідувачів стадіонів, негайно переглянути цей загрозливий для людей час початку матчів і знайти компроміс на період доки в Україні триває нестерпна і вкрай ризикована для проведення матчів з футболу спека.
+++
«Годулян о долгах не говорил»
Эдуард Кинзерский, Олег Люлька
Сегодня
03.08.10
Пьерлуиджи Коллина рассчитывает, что вратарь «Зари» Игорь Шуховцев понесет наказание за свое поведение в конце матча с «Карпатами»
Куратор футбольных арбитров Украины Пьерлуиджи Коллина рассчитывает, что вратарь «Зари» Игорь Шуховцев понесет наказание за свое поведение в конце матча с «Карпатами» (2:2). Как мы уже сообщали, 39-летний кипер толкнул в грудь и спину одесского рефери Виталия Годуляна, назначившего пенальти в ворота «Зари», а затем полез в драку с игроками «Карпат», в результате чего на поле выбежали бойцы «Беркута». «Коллина только что проводил занятия с арбитрами. Смотрели и фрагменты матча в Луганске. Никаких вопросов у него к действиям Годуляна не возникло, — сказал нам глава комитета арбитров Вадим Шевченко. — Он только спросил у меня: «Игрок будет наказан?». Я ответил: «Надеюсь, но это решаем не мы».
По словам Шуховцева, он вспылил после того, как Годулян сказал ему: «Это вам за старые долги». Тренер «Зари» Анатолий Чанцев добавил: «Судья выходил на игру, зная, что будет нас убивать». «11-й метровый Годулян назначил правильно и Шуховцева удалил справедливо, — считает Шевченко. — А то что Шуховцев говорит... Наверное, стареет уже. Если твои защитники на последней минуте нарушают, что ж я могу сделать? А то, что арбитр никогда в жизни не позволит себе подобных высказываний, я уверен. После заявлений из лагеря «Зари» я позвонил Годуляну, спросил: «Это было?». Он мне: «Ну о чем вы говорите? Не понимаю, откуда они это взяли».
Ожидается, что этот инцидент дисциплинарный комитет Премьер-лиги рассмотрит в четверг. За «применение физсилы к официальному лицу» Шуховцеву грозит 8 матчей дисквалификации, а «Заре» — штраф за выкрикивание фанами оскорблений в адрес судьи и соперника.
+++
ГАНЬБА! ГАНЬБА! ГАНЬБА!
Игорь Кровный
Болельщик
03.08.10
Эпизод перед финальным свистком матча «Заря» − «Карпаты», скорее всего, отдельной страницей войдет в анналы украинской футбольной истории. А вот со 100-процентной уверенностью можно говорить о том, что в ближайшие дни разговоров о конфликтной ситуации будет «вагон и маленькая тележка»...
Главный вопрос, который нынче стоит очень остро, заключается в дисциплинарных санкциях, которые будут применены к Игорю Шуховцеву за успешную попытку выместить злость на арбитре и соперниках. Дважды голкипер толкнул рефери Виталия Годуляна, еще разок Неманью Тубича и наконец Сергея Зенева зацепил. Наверное, Шуховцеву за свою агрессию грозит либо 10-матчевая, либо полугодичная дисквалификация, а может, и больше... Учитывая тот факт, что Игорь в середине июля отпраздновал свое 39-летие,можно предположить, что в данном случае будет идти речь о завершении карьеры. Давно пора... С такими нервишками на футбольном поле делать нечего.
В виде оправдания Шуховцев утверждает, что Годулян сказал ему и партнерам следующую фразу: «Это вам за старые долги». Таким образом Игорь пытается объяснить свою агрессию. Однако беда голкипера заключается в том, что первый, наиболее увесистый толчок рефери был в самом начале, когда судья еще и рта не успел открыть, что прекрасно видно на повторе. Да и не важно в данном случае, что там говорил или не говорил Годулян − ничто не может оправдать действий вратаря. А арбитру вряд ли что-то грозит... Даже если он произнес упомянутую фразу, он этого никогда не признает, в виде доказательства представив матч, который он отсудил на хорошем уровне − пенальти в ворота «Зари» были вполне адекватными. Более того, гол Роши Батисты при счете 2:2 был забит по всем правилам футбола − офсайда не было, но его отменили. То есть вообще получается, что Годулян даже помог «Заре» избежать поражения... Все эти дела будут разбирать соответствующие органы...
Теперь главное! Эта неприятная история может и должна стать наглядным пособием по тому, как нельзя делать и как нужно делать. Внушительная дисквалификация Шуховцева быть обязана, поскольку только таким образом, показательной мерой, возможно предупредить аналогичные случаи в дальнейшем. Это о том, как нельзя делать, в смысле руками махать на футбольном поле. А относительно «как нужно делать»... Так, как поступил арбитр, предъявив голкиперу красную карточку уже за первый толчок. Почему-то есть уверенность в том, что многие украинские судьи, причем более авторитетные, чем скандально известный Годулян, не решились бы удалить игрока за такой поступок. А ведь именно жестким пресечением агрессии наши судьи могут не только потушить конфликт, но и завоевать уважение к своей персоне. У футболистов есть кулаки, они их пускают в бой, а у рефери для ответного удара есть карточки, так почему бы ими не пользоваться?..
+++
Соромно, пане Ігоре…
Анатолій Волков
Український футбол
03.08.10
ФРАГМЕНТ МАТЕРИАЛА
Звітний тур подарував справді чимало суперечливих вражень. І річ тут як і безпосередньо в продемонстрованому футболі деяких колективів, від яких щотуру чекаєш дедалі меншого на зеленому полі, так і від суддівського скандалу в Луганську. Найприкріше те, що ось уже місяць розмови довкола футбольної Феміди притихли, як ось і бурею серед ясного неба вони гримнули на напівпорожньому «Авангарді» на останніх хвилинах зустрічі «Зорі» проти «Карпат». І наразі навіть де в чому сенсаційна розгромна поразка «Металурга» у Донецьку, перші пропущені голи та перша поразка «Севастополя», перші перемоги «Волині» та «Кривбасу», гучні внутрішньо-трансферні пертурбації клубів прем'єр-ліги, впевнений, опиняться в тіні луганського скандалу.
Кілька місяців тому мені випала честь поспілкуватися з Ігорем Шуховцевим, який дав нашій газеті досить розгорнуте та відверте інтерв'ю. Спілкування з досвідченим гравцем нагадало мені дружню розмову — так приязно поставився до моїх інколи гострих питань одесит, часто при тому жартуючи. За двадцятирічну кар'єру йому, поза сумнівом, довелося побачити чимало. Та чи доводилося нам часто бачити Ігоря, який дозволяє собі на полі штовхати суддю та суперників? Чи часто футболіст покидає поле за допомоги міліції?
Ось що говорили ми з Ігорем у тому пам'ятному для мене інтерв'ю щодо суддівства:
«... — Ігоре, порівняйте, будь ласка, рівень арбітражу дев'яностих і нинішній.
— Знаєте, цю тему дуже роздуто дещо штучно. А як наслідок, незадоволені всі: і команди, і арбітри, і вболівальники. Кожна зі сторін завжди чимось незадоволена, але не забуваймо, що арбітри — звичайні люди. У дев'яностих, можливо, було дещо важче і арбітрам, і нам, футболістам, адже тоді були інші часи і інші порядки. Втім, я з вашого дозволу не хотів би спекулювати довкола цієї теми, яка завжди буде присутньою в нашому футболі.
— До речі, я вас не підштовхував до критики на адресу наших суддів. Бо і сам вважаю: якщо рівень життя в країні і рівень футболу занизький, то і судді не можуть бути феноменальними... — Так, тут знову ж таки відіграє роль і наш менталітет... Подивіться на Європу, де люди ходять на футбол сім'ями і палко підтримують своїх улюбленців. Я думаю, що ми рухаємося в правильному напрямі і з часом подолаємо всі ці негаразди. Ось тоді і з суддівською темою можна буде покінчити».
І знаєте, я притримуюсь своєї думки щодо луганського інциденту. Він не є суддівським. І за все, що сталося увечері тієї неділі, має бути соромно передусім Ігореві... Не його то справа — карати арбітра просто на футбольному полі. Інша річ — суддівство Годуляна. Ця неоднозначна персона є настільки часто обговорюваною особою в нашому футболі, що час уже задуматися: коли вже будемо говорити про футбол після суддівства Годуляна, а не про його помилки? Якщо рефері і справді дозволив собі після другого призначеного пенальті зронити «це вам за колишні борги», як зазначав на післяматчевій прес-конференції Чанцев, мовляв, «це чули всі гравці, хто опинився поруч», тоді я лише переконаюся вкотре, що цей суддя не має права обслуговувати матчі прем'єр-ліги. Але чи зможе це хтось довести? Навряд. А що, Колліна зробить висновок, що обидва пенальті у ворота господарів були призначені правильно (з чим я не погоджусь)? А скасований чистий м'яч Батісти з гри — теж «за колишні борги»? Тому мій прогноз — чимала дискваліфікація для Шуховцева. Схоже, Годулян для нього — «не просто людина»...(…)
+++
Шуховцев объяснил, почему ударил арбитра
Газета по-киевски
03.08.10
Вратарь луганской «Зари» Игорь Шуховцев рассказал об инциденте в матче против львовских «Карпат» (2:2)
Напомним, на последней минуте встречи, после назначенного пенальти в его ворота, голкипер трижды толкнул арбитра Виталия Годуляна и набросился на соперников.
«С Виталием Годуляном, наверное, у каждого футболиста Премьер-лиги что-то да происходит. Не зря его когда-то дисквалифицировали, − никак не мог угомониться Шуховцев. − Он сказал мне: «Это вам за старые долги». Эту фразу слышали Алексей Полянский и Никита Каменюка, которые находились рядом.
После этого последовал толчок с моей стороны и меня выгнали. Да, это может привести к моей дисквалификации. Но пусть он следит за своими репликами и не говорит лишних слов футболистам.
Просто когда что-то говорят судьи, то во внимание это не принимается, а когда что-то говорят футболисты, то это сразу дисквалификация».
+++
Годуляну досталось от Шуховцева. Пришлось вмешаться «Беркуту»
Юлия Мамойленко
Комсомольская правда в Украине
03.08.10
ФРАГМЕНТ МАТЕРИАЛА
«Комсомолка» составила хит-парад самых интересных событий четвертого тура Премьер-лиги
Скандал тура
Чтобы усмирить голкипера «Зари» Игоря Шуховцева, понадобилось вмешательство бойцов «Беркута».
Вратарь луганской команды пришел в ярость после того, как судья поединка со львовскими «Карпатами» Виталий Годулян на 90-й минуте встречи назначил пенальти в ворота луганчан. Шуховцев до того рассвирепел, что применил к арбитру физическую силу − толкнул его руками в грудь, спину и плечо. Годулян показал Игорю красную карточку, но тот с поля уходить не спешил. От дебошира досталось еще и игроку «Карпат» Тубичу. Тут-то и подоспели на поле «беркутовцы», которые сумели предотвратить рукопашную.
Теперь Шуховцеву угрожает серьезная дисквалификация, но в «Заре» утверждают, что Годулян сам спровоцировал скандальный инцидент, когда, назначая пенальти, произнес фразу: «Это вам за старые долги».
− Я могу это подтвердить, − сказал Шуховцев. − Эту фразу кроме меня слышали Алексей Полянский и Никита Каменюка, которые находились рядом. После этого последовал толчок с моей стороны, и меня выгнали. (…)
+++
Разгневанного голкипера «Зари» пришлось успокаивать «Беркуту»
Екатерина Жидкова
Известия в Украине
03.08.10
Мало кто из украинских болельщиков мог предположить, что матч четвертого тура между луганской «Зарей» и «Карпатами» превратится в скандал. Львовяне, ведя в счете, не смогли удержать преимущество. Луганская команда проявила огромную волю к победе и во всей красе показала публике боевые навыки своего голкипера, который напал на главного судью матча.
Такого матча болельщики футбола не видели давно. Он получился скандальным не только для зрителей, но и для всей футбольной Украины. В преддверии ответного матча в Лиге Европы наставник «Карпат» выставил против луганчан резервный состав, оставив семь основных исполнителей на скамейке запасных.
Молодые львовяне уже на пятой минуте матча смогли продемонстрировать свое мастерство, удачно реализовав пенальти в ворота соперника. После пропущенного гола «Заря» пошла в атаку, но все попытки сравнять счет заканчивались неудачами. Уже обычным явлением в украинском чемпионате стал «водопой» игроков. На этот раз для «Карпат» он стал счастливым. Именно после него двадцатилетний нападающий Владимир Гудыма удвоил преимущество своей команды.
В перерыве наставник луганчан явно настроил команду на реванш. На второй тайм «Заря» вышла совсем в другом настроении. Хозяева с первых минут начали активные действия по взятию ворот соперника. Уже на 51-й минуте Виталий Виценец эффектно ударил через себя в нижний угол — 1:2. Луганчане не остановились на достигнутом. Через четырнадцать минут Сергей Силюк не оставил шансов львовскому вратарю.
Казалось, ничто не предвещало беды. «Карпаты» даже после двух пропущенных мячей снова взялись за штурм ворот «Зари». В компенсированное время луганчане нарушили правила в своей штрафной площадке. Рефери Виталий Годулян указал на точку, назначив второй пенальти в матче в ворота луганчан. Претензии к этому спорному решению возникли не только у тренеров и вскочивших со своих мест фанатов, но и у луганского стража ворот. В один момент Игорь Шуховцев, подбежав, сильно толкнул главного судью. Усмирить возмущенного игрока не сумели даже одноклубники. Луганский вратарь настолько вышел из себя, что успокаивать его на поле выбежали бойцы «Беркута». А вот стадион провожал нарушителя аплодисментами. На этом сенсации не закончились. Место в воротах занял молодой Юрий Мартыщук, который ранее защищал цвета львовского клуба. И неожиданно двадцатитрехлетний вратарь уверенно отбил удар Батисты.
«Карпаты» потеряли очки в чемпионате, но продолжают подготовку к важному поединку Лиги Европы против грузинского «Зестафони». А судейский корпус во главе с уважаемым Пьерлуиджи Коллина получил первую серьезную проблему, в которой необходимо срочно разбираться.
Статистика матча
«Заря» — «Карпаты» — 2:2 (0:2).
«Заря»: Шуховцев, Каменюка, Ковалев, Езерский, Микицей (Семененко, 14), Полянский, Чайковский, Виценец, Белый, Лазарович, Шевчук (Силюк, 57, Мартыщук, 90+3). Главный тренер: Анатолий Чанцев.
«Карпаты»: Руденко, Ткачук (Годвин, 46), Тубич, Тарасенко, Петривский, Кополовец, Г. Баранец, Б. Баранец, Нено (Батиста, 73), Авелар, Гудыма (Зенев, 63). Главный тренер: Олег Кононов.
Голы: Виценец (51), Силюк (65) — Ткачук (5, с пенальти), Гудыма (26).
На 93-й минуте Батиста не реализовал пенальти (вратарь).
Предупреждения: Микицей (8), Белый (53), Ковалев (85), Полянский (87) — Петривский (43), Батиста (85).
Удаление: Шуховцев (91, неспортивное поведение).
Анатолий Чанцев, главный тренер «Зари»:
— Мы сами себе привезли два гола, после которых очень тяжело выравнивать игру. Тем не менее ребята проявили характер, затратили невероятное количество сил и свели матч к ничьей. Но я хочу добавить, что судья выходил на игру, изначально зная, что будет нас «убивать». Я так говорю, потому что после второго пенальти в наши ворота он сказал: «Это вам за старые долги».
Олег Кононов, главный тренер «Карпат»:
— Думаю, что судья ошибался не только в отношении «Зари». Возможно, нервничал, или погода сказывается. Поверьте, при сорока градусах жары играть невероятно тяжело. Ошибся арбитр и тогда, когда Батиста забивал чистый гол. Думаю, Коллина разберет досконально все моменты.
+++
Голкіпер ”Зорі” ударив арбітра
Віталій Мартинюк
Газета по-українськи
03.08.10
Головною подією четвертого туру прем’єрлігового чемпіонату України став скандал у Луганську. На 90-й хв. матчу між місцевою ”Зорею” та львівськими ”Карпатами” одеський арбітр Віталій Годулян, 41 рік, призначив пенальті у ворота господарів — у штрафному майданчику луганців упав форвард ”Карпат” Батиста.
Після цього голкіпер ”Зорі” 39-річний Ігор Шуховцев двічі штовхнув Годуляна у груди. Коли головний суддя попрямував до свого помічника, воротар ще раз дістав арбітра, влучивши йому у плече. А наостанок ударив в обличчя Неманью Тубіча, захисника ”Карпат”.
Шуховцев заспокоївся тільки після того, як на поле вибігли бійці спецпідрозділу ”Беркут”.
Тепер воротареві загрожує восьмиматчева дискваліфікація.
— Із суддею Віталієм Годуляном щоразу щось відбувається, — розповідає Шуховцев офіційному клубному сайту ”Зорі”. — Його недаремно дискваліфікували свого часу. Коли щось говорять футболісти, це одразу карається, а на вислови арбітрів уваги не звертають. Годулян призначив пенальті, а потім сказав мені: ”Це вам за старі борги”. Цю фразу чули мої партнери по команді — Микита Каменюка та Олексій Полянський. Вони можуть їх підтвердити.
Пенальті львів’янам реалізувати не вдалося — резервний голкіпер ”Зорі” Юрій Мартищук парирував удар Батисти з 11-метрового. Матч закінчився внічию — 2:2. Причому перший гол ”Карпати” провели з пенальті.
+++
ВРАТАРЬ «ЗАРИ» ИГОРЬ ШУХОВЦЕВ: «НАЗНАЧАЯ ПЕНАЛЬТИ В НАШИ ВОРОТА, АРБИТР ВИТАЛИЙ ГОДУЛЯН СКАЗАЛ МНЕ: «ЭТО ВАМ ЗА СТАРЫЕ ДОЛГИ»
Юрий САЙ «ФАКТЫ»
ФРАГМЕНТ МАТЕРИАЛА
Сегодня чартер с футболистами и тренерами киевского «Динамо» возьмет курс на Бельгию (из аэропорта города Остенде до Гента команда будет добираться автобусом), где завтра подопечные Валерия Газзаева проведут ответную встречу третьего квалификационного раунда Лиги чемпионов с местным «Гентом». Судить поединок, который в прямом эфире будет транслировать телеканал ICTV (начало в 21.30), доверено бригаде арбитров из Турции во главе с 33-летним Кюнейтом Чакиром. Этот рефери уже пересекался с киевлянами, когда в сезоне-2008/2009 работал в Киеве на матче «Динамо» − «Дрогеда» (2:2). (…)
(…)Громким скандалом завершился поединок в Луганске. Несмотря на то что «Карпаты» играли вторым составом («основу» Олег Кононов поберег для послезавтрашнего ответного поединка Лиги Европы с грузинским «Зестафони»), львовяне уверенно выиграли первый тайм − 2:0. Правда, после перерыва луганчанам удалось восстановить равновесие в счете − 2:2.
Развязка в поединке наступила уже в добавленное время, когда одесский рефери Виталий Годулян назначил в ворота хозяев второй в матче пенальти. Это решение вызвало бурю негодования у 39-летнего голкипера «Зари» Игоря Шуховцева. Самый возрастной футболист чемпионата Украины сначала толкнул судью в грудь, а затем еще и в спину. Получив за это красную карточку, голкипер нанес Годуляну третий удар − в плечо. Досталось от вратаря «Зари» и игрокам «Карпат», которые попытались встать на защиту рефери. Одному из львоян Шуховцев «заехал» в подбородок. В итоге усмирять разбушевавшегося голкипера выбежали бойцы «Беркута», вооруженные резиновыми дубинками. И только эта мера воздействия усимирила, наконец, вратаря луганчан.
В любом случае, победу «Карпатам» все равно вырвать было не суждено. Появившийся на поле резервный вратарь луганчан Юрий Мартыщук (до недавних пор голкипер «Карпат»!) парировал удар бразильца Батисты.
Уже после игры, когда страсти немного поутихли, вратарь «Зари» объяснил причину своего агрессивного поведения. «С судьей Виталием Годуляном, наверное, у каждого футболиста премьер-лиги что-то да происходит, − сказал Игорь Шуховцев. − Не зря же его когда-то дисквалифицировали. Просто когда что-то говорят судьи, то во внимание это не принимается, а когда − футболисты, то это сразу дисквалификация. То, что я толкнул судью, может привести к дисквалификации. Это я знаю. Но пусть он следит за своими словами и не говорит лишнего футболистам. Назначая пенальти, Годулян сказал мне: «Это вам за старые долги». Кроме меня, эту фразу слышали находившиеся рядом Алексей Полянский и Никита Каменюка». (…)
+++
День 65-летия Мирча Луческу провел в работе, увенчав ее викторией
Александр Даценко
Вечерние вести
03.08.10
ФРАГМЕНТ МАТЕРИАЛА
Тем не менее, ни «Шахтеру», ни «Динамо» пока не удается настичь упрямого лидера — «Днепр». А на противоположном полюсе турнирных притязаний первыми голами и сразу же первыми победами отличились «Кривбасс» и «Волынь», заметно улучшившие свое положение. Не обошлось и без крупного скандала: Премьер-лига в своем репертуаре. (…)
(…)Но больше всего страстей выплеснулось в знойном Луганске. Гости из умеренно теплого Львова уже к 26-й минуте дважды поразили ворота ветерана Шуховцева. Уж не знаю, какие слова нашел в перерыве наставник «Зари» Анатолий Чанцев, но сразу после него луганчане будто с цепи сорвались и отыгрались еще быстрее, чем пропускали — 2:2! Особо отмечу дебютный в лиге гол юного Виценца, по-бразильски забитый с разворота через себя. А затем обе команды так завелись, что создали еще много моментов. В концовке же ближе к успеху оказались львовяне и вот...
Понимаю досаду кипера «Зари», а еще самого «ветеранистого» игрока Премьер-лиги Украины — 39-летнего Игоря Шуховцева на назначенный на последней минуте матча пенальти. Но дальше-то что? Пообщавшись с арбитром Виталием Годуляном и, очевидно, поняв бесполезность разговора, ветеран грубо толкнул того рукой, затем еще раз, еще. Подбежавшего львовянина Тубича Шуховцев оттолкнул столь же бесцеремонно. Назревала потасовка стенка на стенку. Тут уже на поле выскочили бойцы «Беркута» и встали между оппонентами. И лишь затем Шуховцев согласился покинуть арену. Но и это еще было не все: Батиста пошел бить пенальти аврально выпущенному на поле экс-голкиперу «Карпат» (своему бывшему одноклубнику!) Мартыщуку. А тот взял да и отбил удар, оставив счет 2:2! Ну и матч, ну и нравы, а за ними — и санкции…
+++
ГОДУЛЯНА СПАСАЛА МИЛИЦИЯ
Станислав Краевой
Команда
03.08.10
Одесский арбитр назначил в ворота «Зари» два пенальти и удалил Игоря Шуховцева
«Заря» − «Карпаты» − 2:2
Матч в Луганске выдался жарким во всех отношениях. Привычная уже для этого лета температура воздуха в 40 градусов не отпугнула местных болельщиков. И они не пожалели, что пришли на стадион. Дела у «Зари» не ладятся. До отчетного поединка в ее активе было всего одно очко, а в пассиве — ни одного забитого мяча.
Олег Кононов привез в Луганск наполовину резервный состав, дав возможность отдохнуть ключевым исполнителям перед ответной еврокубковой встречей в Грузии с «Зестафони». И резервисты не подвели. В начале первого тайма они полностью переиграли оппонентов, воплотив свое преимущество в два гола. Кополовец навесил в штрафную, и бразилец Нено пробил, но защитник «Зари» Каменюка вынес мяч с линии ворот. К мячу устремился Гудыма, но получил удар сзади по ногам от Чайковского. Арбитр встречи Годулян указал на 11-метровую отметку. Пенальти без проблем реализовал Ткачук.
А чуть позже гости поймали хозяев на контратаке. Все тот же Нено прошел по правому флангу и сделал передачу сквозь трех луганских защитников на Гудыму который забил свой первый гол в дебютном матче за основной состав «Карпат». Казалось бы, все — соперник деморализован и дело сделано. Отчаявшиеся луганские болельщики стали скандировать: «Арендованные, возвращайтесь в Донецк!»
Но после перерыва на поле вышла уже совсем другая «Заря» — предельно сконцентрированная и нацеленная на ворота соперника. Впрочем, и «Карпаты» выглядели по-иному — расслабленными и уверовавшими в свою победу. Уже в начале второго тайма Каменюка, подключившийся к атаке своей команды, сделал выверенный пас в центр штрафной, где ударом через себя красивый гол забил Виценец. Спасавший не раз до этого свои ворота Руденко оказался в этом эпизоде бессилен.
Первый гол в чемпионате окрылил луганчан, и они прижали соперника к его воротам. Львовянам с трудом удавалось гасить один за другим «пожары» в своей штрафной, и в конце концов второй гол они таки пропустили. Защитники провалились на фланге, чем не преминул воспользоваться Белый. Его прострельную передачу низом на линии вратарской пропустил Лазарович, а Силюк, которого нещадно критиковали в последнее время, просто расстрелял ворота «Карпат» — 2:2.
А самое интересное произошло уже в добавленное арбитром время. После подачи углового у ворот «Зари» Шуховцеву удалось парировать удар Годвина, но тут же был зафиксирован фол на Батисте и назначен второй пенальти. Недовольный таким решением арбитра, голкипер «Зари» толкнул судью, а когда увидел перед собой красную карточку, сделал это еще раз. Чтобы спасти Году-ляна, на поле выбежали представители правоохранительных органов и разрядили накаленную обстановку. А Шуховцев покинул поле под бурные аплодисменты болельщиков.
В «рамку» встал экс-голкипер «Карпат» Мартыщук, дебютировавший таким образом в составе «Зари», и сразу стал героем поединка — Батиста не сумел пробить молодого вратаря.
Пресс-тайм
Анатолий ЧАНЦЕВ
(главный тренер «Зари»)
«Мы сами «привезли» себе два гола, но футболисты проявили характер. Добились ничьей, хотя могли как выиграть, так и проиграть. Я говорил ребятам, что нельзя смотреть на то, какой приезжает состав команды и какие фамилии мы увидим в стартовом протоколе. «Карпаты» есть «Карпаты». Судья изначально выходил на матч, зная, что будет нас «убивать». После назначения второго пенальти в наши ворота он сказал Шуховцеву дословно: «Это вам за старые долги». Шуховцев и те ребята, которые были вокруг, все слышали».
Олег КОНОНОВ
(главный тренер «Карпат»)
«Хорошо, что у нас есть равноценные футболисты, которые могут выступать и в Лиге Европы, и в Премьер-лиге. Ребята из нашего нынешнего состава до этого мало выступали, а кто-то вообще не играл. В целом я всеми доволен. Конечно, мы вели — 2:0 и упустили победу, да еще с нереализованным пенальти. Что касается нервной обстановки, которая была на поле, то, думаю, судья принимал неверные решения в отношении обоих соперников. Ошибку допустил лайнсмен и тогда, когда Батиста выходил один на один и забил чистый гол».
Игорь ШУХОВЦЕВ
(вратарь «Зари»)
«Годуляна не просто так в свое время дисквалифицировали. Когда что-то говорят судьи, это во внимание не принимается, а когда футболисты, то за это сразу удаляют В том злополучном эпизоде он сказал мне: «Это вам за старые долги». Эту его фразу слышали Полянский и Каменюка, находившиеся рядом. После этого последовал толчок с моей стороны, и меня выгнали. Прекрасно знаю, что получу дисквалификацию. Я не покинул стадион, а специально остался, чтобы посмотреть пробитие пенальти. Признаюсь честно, был уверен, что Юра вытащит удар».
+++
ВЗГЛЯД. СЕРЫЕ МЫШИ
Евгений Гресь
Команда
03.08.10
Лишь пять команд сумели набрать больше 50% очков
ФРАГМЕНТ МАТЕРИЛА
Турнирную таблицу возглавляют три команды, которые поставили перед собой задачу выиграть чемпионат Остальные такую задачу не ставили, поэтому горевать им никак не приходится — слишком уж много видимых неточностей было допущено и в «Таврии», и в донецком «Металлурге», и даже в «Металлисте», оказавшемся ближе всех из наших претендентов на медали к тройке лидеров. (…)
(…)Впрочем, первый настоящий судейский скандал мы уже получили (удаление «заблудившегося» на скамейке запасных помощника спортивного директора запорожского «Металлурга» Эдуарда Гринберга — не в счет), и нет ничего удивительного, что в эпицентре оказался арбитр Виталий Годулян. Его высокая квалификация не вызывает у нас ни малейших сомнений, но у вас не хватит на руках пальцев, чтобы сосчитать количество попаданий одесского рефери в скандальные хроники. При этом Годулян уникальным образом все время выходит сухим из воды. Наверное, зря к нему все придираются...
Не знаю, будет ли разбираться Коллина или же Комитет честной игры с тем, что, кому и за что должны в Луганске (…)
+++
Телерадіокомпанія «Київ»
Програма «СТН спорт», 02.08.10, 21:25
1) Повертаючись до матчу «Зоря» − «Карпати», відзначимо неординарну ситуацію наприкінці гри, вже у компенсований час арбітр призначив пенальті, після чого не витримали нерви у голкіпера Ігоря Шуховцева, він декілька разів штовхнув арбітра зустрічі Годуляна, за що отримав червону картку. Для того, щоб вгамувати пристрасті на полі навіть довелося викликати бійців Беркута. Деталі цієї сутички виплили на поверхню під час післяматчової прес-конференції. Так наставник «Зорі» А.Чанцев, посилаючись на слова воротаря Шуховцева, розповів, що після призначення пенальті суддя сказав, цитуємо: «Це вам за старі борги». Що вам на увазі арбітр і чи справді ці слова пролунали з уст очевидно розбиратимуться експерти КДК на своєму черговому засіданні.