Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Интернет
ФУТБОЛ
День масового футболу УЄФА
Ffu.org.ua
18.05.10
У суботу, 22 травня, в рамках святкування Дня масового футболу УЄФА Федерація футболу України проведе по всій країни низку урочистих заходів. У Києві вони проходитимуть на НТЦ ім. Баннікова (Лабораторний провулок 7-А)
Гостинність ФФУ
Починаючи з 10.00 навколо столичного Будинку футболу відбуватимуться чимало цікавих подій. Зокрема, буде презентовано проект Open fun football schools в Україні − програми футбольних літніх таборів-фестивалів. У конкурсі технічної майстерності найкращі вихованці дитячих футбольних клубів Києва змагатимуться у вмінні жонглювання м'ячем. У рамках ініціативи «Все для уроку футболу» команди хлопчаків та дівчат отримають спеціалізовані рюкзачки з набором необхідного інвентарю для проведення уроку футболу в школі. До речі, аналогічні презентації пройдуть під час святкування Дня футболу в кожному з регіонів України.
Майстер-клас від Олега Блохіна
А о 13.00 на НТЦ ім. Баннікова представники «Команди найкращих брендів», сформованої ФФУ та її ексклюзивним партнером − компанією «Україна Футбол Інтернешнл», на футбольному полі поміряються силами зі збірною провідних спортивних журналістів України. У свою чергу діти працівників ЗМІ отримають фантастичну можливість − поспілкуватися з легендою вітчизняного футболу − Олегом Блохіним, який проведе для них 15-хвилинний майстер-клас.
Шість українських зірок
У нинішньому році УЄФА започатковує святкування Дня масового футболу у всіх країнах-членах європейської футбольної родини. Однак для ФФУ подібні заходи − вже звична річ. Не даремно майже три сезони тому Україна однією з перших у Європі приєдналася до Хартії масового футболу УЄФА, а нещодавно голова відповідного комітету ФФУ Олександр Каденко був визнаний Людиною 2010 року в європейському масовому футболі. Та й минулого року за успішний розвиток аматорського та дитячого футболу наша країна отримала статус «Шести зірок масового футболу УЄФА», який на сьогодні мають лише сім європейських країн − у тому числі Німеччина, Англія, Нідерланди, Норвегія, Шотландія та Фінляндія.
Проект Open fun football schools
Головна мета розвитку шкільного футболу − прищепити любов до популярної гри учням кожної школи. Наразі перспективним напрямком вважається впровадження спеціалізованих гуртків при школах. Адже таким чином надається можливість організовано займатися футболом усім бажаючим, навіть тим, хто не має обдарованості і не потрапив до спортивної школи, але любить футбол і бажає вчитися грати. Цікавим у цьому сенсі є проект Open fun football schools, що фінансується урядами скандинавських країн під егідою УЄФА. Завдяки домовленості про приєднання України до цього міжнародного руху, з 2010 року планується щорічно відкривати 12 футбольних таборів у всій країні. В них приїжджатимуть діти, що не займаються футболом на елітному рівні. При цьому хлопчаки та дівчата отримуватимуть необхідне екіпірування, а тренери, вчителі та інструктори проходитимуть спеціальну підготовку.
Все для уроку футболу
Ще один цікавий проект, який стартував у 2010 році, за рахунок коштів Федерації футболу України та її спонсорів і партнерів, − створення і просування в регіони комплекту «Все для уроку футболу»: набір мінімально необхідного знаряддя для якісного проведення уроків футболу і гуртків з футболу в школах. У дитячому рюкзачку з футбольною символікою вміститься м'яч, маленький насос, манішки, фішки для розмітки, нова програма зі шкільного футболу, а також книжка та диски з методиками занять, в тому числі і самостійних.
+++
Тренер новый, задачи старые
Football.ua
18.05.10
Обновленный тренерский штаб столичного Арсенала, как и его предшественники, будет решать задачу попадания в еврокубки.
Президент киевского клуба Вадим Рабинович представил журналистской публике нового главного тренера. Им стал Юрий Бакалов, исполнявший в конце только что завершившегося чемпионата эти обязанности на временной основе. Теперь вот приставка «и.о.» отброшена, и Юрий Михайлович уже как полноценный наставник Арсенала начнет подготовку к новому сезону.
Помогать ему в этом будет также представленный на пресс-конференции начальник команды Александр Томах (который в свое время тренировал запорожский Металлург, в котором играл футболист Юрий Бакалов). Сан Саныч, к слову, уже работал в Арсенале в этом качестве, так что фронт работ для него не нов. Каким именно будет этот фронт, пока неясно, но из объяснений Бакалова вырисовывается, что Томах будет заниматься в частности селекцией. Наверняка Сан Саныч обратит внимание на своих бывших подопечных из второлигового Моршына, где Томах руководил и командой, и детской академией. Кроме Томаха, в тренерском штабе Арсенала будут работать Сергей Булавин и Павел Блажаев. А вот Василия Евсеева в расположении клуба не будет − контракт с этим специалистом закончился, и обе стороны решили не продлевать его.
Вадим Рабинович огласил задачи перед обновленным тренерским штабом. Они, в принципе, не новы − место в еврокубках. Как именно Арсенал будет добиваться права на участие в Лиге Европы (думается, о Лиге чемпионов в стане канониров пока что могут только мечтать), через чемпионат или Кубок Украины − не уточнялось. Бакалов не стал делить эти два турнира по приоритетности, что наверняка должно означать упорную борьбу на обоих фронтах.
Относительно каких-либо других кандидатур на пост главтренера Арсенала Вадим Рабинович заявил недвусмысленно:
− Мы никого более в качестве возможного наставника первой команды не рассматривали. Решили положиться на проверенных людей, которые уже вращаются в системе клуба. И вообще, работать надо со своими.
Контракт с Юрием Бакаловым подписан сроком на два года (сумма, разумеется, не оглашалась) с возможным прологнированием в случае соответствующих результатов. На вопрос «А если команда начнет новый сезон ни шатко, ни валко − скажем, ни одного поражения, но при этом куча ничьих и невысокое место в таблице, то Бакалову сотоварищи стоит опасаться за свои места или у них карт-бланш?» Рабинович прямого ответа не дал, заявив, что такие варианты в отношении своего клуба он даже гипотетически рассматривать не собирается.
Арсенал под руководством нового тренера соберется для подготовки к новому сезону уже 1-го июня − раньше всех в лиге. Из потенциальных новичков есть только один неназванный футболист, которого попросил приобрести новый главный тренер. Со «старичками» переподписываются контракты. Возможно, те арендованные, которые устроят Бакалова и компанию, останутся в Арсенале на новых, постоянных условиях.
На провокационный вопрос «Стоит ли задача перед новым Арсеналом обогнать в таблице Оболонь?» президент клуба ответил так:
− Знаете, если Оболонь в следующем чемпионате займет второе место, а мы третье − я не расстроюсь. Наоборот, обрадуюсь.
Также на пресс-конференции был поднят «вечный» вопрос о клубном стадионе. Свежую информацию о якобы аренде стадиона Старт Вадим Рабинович опроверг:
− Мы никаких договоров не заключали. Да, я был на Старте с представителями строительной компании, смотрел, в каком состоянии этот стадион. Но кроме этого сооружения мы посмотрели еще пять площадок. Я говорил с Колесниковым, говорил с Черновецким − дайте мне возможность купить землю, я обязуюсь построить там стадион и ничего более. А этим стадионом в 2012-м, на Евро, можете пользоваться совершенно бесплатно. Пока никакой конкретики нет.
Возможно, конкретика появится к 3-му июня, когда ФК Арсенал собирает журналистов на традиционную встречу, включающую футбольный матч с командой СМИ и пресс-конференцией. Ждите новостей.
Владимир Мыленко, специально для football.ua
+++
Пресс-конференция Вадима Рабиновича, Юрия Бакалова и Александра Томаха
Сергей Сытник
Ua-football.com
18.05.10
Сегодня президент киевского «Арсенала» Вадим Рабинович официально представил журналистам нового главного тренера команды Юрия Бакалова. Напомним, что Юрий Михайлович занимал должность старшего тренера молодежного состава «канониров», а после отставки Вячеслава Грозного вместе с Василием Евсеем исполнял обязанности главного тренера первой команды.
В то же время начальником команды назначен Александр Томах, который уже трудился в «Арсенале» именно на этой должности.
− Какие задачи стоят перед Юрием Бакаловым?
Вадим Рабинович − Задачи уже поставлены и теперь мы интересуемся у тренеров, что необходимо для их реализации. Считаю, что по своему составу, подбору исполнителей, «Арсенал» должен бороться за «еврозону». Все остальное будет считаться неудовлетворительным результатом.
− Какие условия контракта?
В.Р. − Они не хуже чем у журналистов. Вот какие у вас условия?
− Это коммерческая тайна.
В.Р. − Вот видите, а зачем тогда нас спрашиваете?
− На сколько лет подписан контракт?
В.Р. − На два года с правом продления, если мы понравимся друг другу.
− Почему вы остановились именно на кандидатуре Бакалова? Ходили слухи о Юрии Максимове, Владимире Бессонове...
− Уважаемых людей, фамилии которых вы называете, я вообще никогда не рассматривал. Вы наверняка следили за ситуацией в «Арсенале». После Александра Заварова с командой работал Вячеслав Грозный. У меня огромный пиетет и уважение к этому тренеру. Грозный − действительно выдающийся специалист. Я не знаю, как бы развивались наши отношения если бы в прессе не появилось официальное обвинение в адрес Грозного. Я как президент клуба не мог вести с ним переговоры до завершения судебного разбирательства.
В сложившейся ситуации мы решили сделать ставку на специалистов, которые вместе с нами прошли эту школу. Юрий Бакалов − это человек, который рос вместе с «Арсеналом», совершенствовался, а в конце сезона возглавлял первую команду. По видению футбола и другим качествам − это настоящий главный тренер «Арсенала».
Что касается Александра Томаха, то в футболе это известнейший специалист и в дополнительных рекомендациях он вряд ли нуждается. Кстати, Александр Александрович когда-то тренировал Юрия Бакалова. Мы надеемся, что такой тандем придаст «Арсеналу» новый толчок.
− Вопрос Юрию Бакалову. Кто будет входить в ваш тренерский штаб?
Юрий Бакалов. − Моими помощниками будут Павел Блажаев и Сергей Булавин. Блажаева вы наверняка прекрасно знаете, а Булавин помогал мне в работе с молодежным составом.
− Василий Евсеев останется в «Арсенале»?
В.Р. − У этого тренера закончился контракт, и он не изъявлял желание его продлевать.
− Какие функции возложены на начальника команды Александра Томаха?
В.Р. − Думаю, тренерский штаб самостоятельно распишет задачи.
− Проясните ситуацию по домашнему стадиону. Недавно просочилась информация, что вы планируете арендовать стадион «Старт»...
В.Р. − Я действительно ездил на «Старт» с группой строителей, но мы ведь смотрели и другие объекты. Мы пока присматриваемся. Понимаем, что проблему собственного стадиона нужно решать, но пока конкретики в этом плане нет. Я в очередной раз предоставил бумаги о том, что «Арсенал» готов выкупить участок земли под строительство нового стадиона. Дарить нам ничего не надо. Кроме того, я гарантировал, что на этом месте мы никаких дополнительных объектов (за исключением стадиона, разумеется) строить не будем. Надеюсь, этот вопрос сдвинется с мертвой точки.
− Вопрос Юрию Бакалову. Расскажите немного о себе.
Ю.Б. Я коренной киевлянин: здесь родился и вырос. В Киеве начинал профессиональную карьеру футболиста. Долгие годы играл в Запорожье: и в «Торпедо», и в «Металлурге». Потом в моей карьере было и Ровно, и Черкассы... Тренерскую деятельность я начал с малышей и постепенно поднялся до наставника молодежной команды «Арсенала». В конце завершившегося сезона исполнял обязанности главного тренера первой команды.
− Юрий Михайлович, перед вами стоит задача пробиться в еврокубки. Вы в свою очередь выдвигали какие-то условия Вадиму Зиновьевичу?
В.Р. Позвольте мне ответить на этот вопрос. Я предварительно разговаривали с тренерами, и мы договорились не нагнетать ажиотаж по поводу кадровых изменений. Вы знаете, что мы продлили контракты с несколькими футболистами (подписаны новые контракты с Максимом Шацких, Сергеем Симоненко и Александром Грицаем − прим.авт.) На данный момент тренеры попросили меня о покупке только одного футболиста. Он вполне нам доступен и сейчас мы ведем с ним переговоры. Если будут другие пожелания − под поставленную задачу − то мы ее выполним.
− Юрий Михайлович, признайтесь, это назначение не стало для вас сродни грому среди ясного неба?
Ю.Б. Наверное, нет. Надежда ведь была. Каждый человек мечтает о чем-то большом. Нельзя останавливаться на маленьких задачах. Я ждал, надеялся, и моя мечта реализовалась.
− Расскажите о планах относительно летней подготовки.
В.Р. Сборы мы начинаем раньше всех − с 1 июня. Кстати, третьего числа у нас на базе состоится открытая тренировка. Мы приглашаем и журналистов и наших фанатов, с которыми сыграем в футбол.
− Вопрос Александру Томаху. Здесь присутствует несколько «древних» журналистов, которые помнят, как вы играли в обороне запорожского «Металлурга». Скажите, в какой футбол будет играть «Арсенал»: в защитный или атакующий?
А.Т. − Состав у «Арсенала» достойный и команда имеет все предпосылки для того, чтобы демонстрировать зрелищный атакующий футбол. Но это не значит, что не должно быть надежной обороны. Все начинается с защиты. Думаю, нам удастся добиться гармонии между обороной и атакой. Считаю, что нам по силам решать задачи, которые поставил президент.
− Вадим Зиновьевич, новый тренерский штаб располагает кредитом доверия?
В.Р. − Тренерский штаб имеет полную свободу действия. В будущее нужно смотреть с оптимизмом.
− Ходили слухи о том, что Жоземар и Бито покинут «Арсенал»...
В.Р. − Мы официально уведомили Эссолу, Жоземара и Бито о том, что контракты с ними продлены не будут.
− Какая ситуация с Ярославом Захаревичем?
Ю.Б. − Тут вопрос открыт. С ним ведутся переговоры.
− Кто в «Арсенале» занимается селекцией? Будете ли вы ставить задачу опередить «Оболонь»?
В.Р. − У нас главный тренер решит, кто и чем будет заниматься в его новом штабе. Что касается «Оболони», то у нас нет такой задачи. Мы должны занять максимально высокое место в турнирной таблице, которое будет соответствовать уровню нашей команды. Если мы займем третье места, а «Оболонь» второе, то я буду только счастлив.
− Можно ли считать началом вашего тренерского опыта тот период, когда вы были играющим тренером в»Кремне»? Главным тренером кременчугской команды был Семен Осиновский, но он считался с вашим мнением и вы вместе принимали решения по тактике и составу. Тогда на матчи «Кремня» ходило немало зрителей, и стадион был заполнен процентов на 80-90. Собираетесь ли вы добиться такой же посещаемости и на матчах «Арсенала»?
Ю.Б: О каких-то нюансах с Семеном Михайловичем мы беседовали. Но окончательное решение всегда оставалось за главным тренером. Как футболист я был где-то ближе к команде и мог ему подсказывать. Тот опыт вряд ли можно считать отправной точкой в моей тренерской карьере. Скорее для меня этим моментом стала работа в молодежном составе «Арсенала».
По поводу зрителей могу сказать, что все будет зависеть от нас и наших футболистов. Если «Арсенал» будет демонстрировать хорошую игру и побеждать, то зрители будут ходить на стадион. На унылый футбол без результата болельщиков никакими коврижками не заманишь.
− Каким вы видите «Арсенал»? Какой должна быть команда, чтобы решить поставленные задачи?
Ю.Б. − Команда уже есть. Что касается моего видения, то оно не поменяется. Свои последние матчи «Арсенал» провел очень хорошо. Не скажу, что это идеал, но кусочки того футбола, который мы будем прививать команде в новом сезоне четко просматривались. Учитывая состав и квалификации футболистов, считаю, что нам по силам выполнить поставленные задачи.
− Будете ли вы разделять приоритеты в чемпионате и Кубке Украины?
Ю.Б. − Нет. Как я и сказал, мы должны показывать достойную игру, которая будет нравиться зрителям. А разделать чемпионат и Кубок Украины мы не станем. В обоих турнирах мы будем играть в полную силу, чтобы достигнуть максимального результата.
− Расскажите о летних тренировочных сборах команды. Где вы их будете проводить?
Ю.Б. − Сборы пройдут в три этапа. Мы выходим из отпуска 1-го июня, после чего игроки пройдут медобследование. Затем будет втягивающая работа, а последний сбор − игровой. Где будем проводить сборы, пока не определились. Мы начинаем работу одними из первых в Премьер-лиге. Это делается для того, чтобы лучше познакомиться друг с другом.
− Насколько плотной будет работа с прессой?
Ю.Б. − Это также есть в наших планах. Постараемся ничего от вас не скрывать. Будем практиковать открытые тренировки.
− Тяжело ли работать с командой, костяк которой составляют арендованные игроки?
Ю.Б. − Руководство идет нам на встречу и арендованные игроки постепенно подписывают полноценные контракты. Так что мы работаем в этом направлении.
− Устраивает ли вас игра Виталия Ревы?
Ю.Б. − Честно говоря, я не хотел бы делать какие-то публичные выводы. Было уже много вопросов о его ошибках. Это наши внутренние дела. Нельзя на человеке ставить крест из-за того что он неудачно сыграл. Ошибки вратаря более очевидны, но ошибаются все. Так остро вопрос стоять не должен.
+++
ЕВРО-2012
У Варшаві перевірять розрахунки між фірмами, що будують стадіон до Євро-2012
УНІАН
18.05.10
Генеральний підрядник будівництва Національного стадіону у Варшаві, який споруджується до чемпіонату Європи з футболу в 2012 році, перевірить розрахунки між субпідрядниками.
Про це йдеться в переданій УНІАН заяві генпідрядника, польсько-австрійсько-німецького консорціуму Alpine − PBG − Hydrobudowa Polska.
Консорціум, котрий оприлюднив заяву після повідомлень в медіа про затримку із розрахунками субпідрядниками, запевнив, що інформація про озвучені проблеми не вплине на термін завершення будівництва стадіону.
Генпідрядник відзначив, що компанія Handlomax, керівник якої заявив напередодні про припинення робіт через борги перед фірмою, є лише однією із 70-ти компаній, що беруть участь в спорудженні Національного стадіону.
При цьому, на Handlomax працює не більше 20 працівників із 1500 тисяч, які зараз працюють на будівництві (за даними польських медіа, зараз на місці будівництва працює 14 осіб із 100, які раніше виконували роботи − УНІАН).
Консорціум, який виграв тендер на будівництво стадіону навесні минулого року й має його збудувати до травня 2011 року, відзначив, що замовник − Національний центр спорту вчасно з ним розраховується.
Компанія також запевнила, що вчасно перераховує гроші усім субпідрядникам.
Як повідомляв УНІАН, столична газета Życie Warszawy минулої суботи написала про проблеми із розрахунками із компанією Handlomax, через які вона вимушена призупинити роботи на місці спорудження Національного стадіону.
За даними газети, проблеми із розрахунками фірма має з липня 2009 року, а загальний борг за виконані роботи становить понад 300 тисяч доларів.
Довідка УНІАН. 55-тисячний Національний стадіон у Варшаві стане найдорожчим із двох стадіонів, які споруджуються у Польщі до Євро-2012.
Польський уряд виділив на його будівництво близько 500 млн. доларів (без ПДВ) в той час, як вартість 44-тисячних стадіонів у Гданську та Вроцлаві становить близько 150 та 250 млн. доларів, відповідно.
На модернізацію стадіону у Познані, яке стане четвертим містом, де відбуватимуться матчі Євро-2012 у Польщі, планується витратити близько 200 млн. доларів.
+++
До Євро-2012 в Донецьку реконструюють дороги
Сергій Абуков
Укрінформ
18.05.10
У 2010 р. у Донецьку буде реконструйовано ряд автодоріг. Про це сьогодні на прес-конференції повідомив міський голова Олександр Лук‘янченко, пповідомляє кореспондент УКРІНФОРМу.
«У рамках підготовки дорожньої інфраструктури Донецька до чемпіонату Євро-2012 планується реконструювати проспект Ілліча від вулиці Набережної до вулиці Постишева. Сьогодні ми працюємо над тим, щоб знайти раціональне рішення у цьому питанні і провести серйозні підготовчі роботи, які будуть пов'язані з оновленням фасадів будівель, що виходять на проспект», − повідомив міський голова. Також О.Лук‘янченко відзначив, що всі зелені насадження, які знаходяться на цій ділянці проспекту Ілліча, також потребують заміни.
За його словами в 2010 р. планується побудувати близько 13 км об'їзної дороги довкола Донецька від Червоноармійської траси через Куйбишевський, Кіровський, Петровський райони на Запорізьку трасу, щоб замкнути кільце навколо міста.
+++
25 травня ми побачимо конкретні об’єми робіт на другому ярусі стадіону, − мер Львова
Zaxid.net
18.05.10
Роботи на будмайданчику стадіону у Львові до Євро-2012 тривають, і 25 травня ми побачимо конкретні об’єми на другому ярусі. Про це повідомив 18 травня під час брифінгу міський голова Львова Андрій Садовий.
«Запрошую вас після 25 травня приїхати на стадіон, де ми побачимо вже значно більшу кількість працівників. Технологічно це стає можливим. Також зараз вже мали б надійти кошти з держбюджету на будівельні роботи. 170 млн грн, які покриють роботи, зроблені у попередні періоди», − наголосив міський голова.
Нагадаємо, за словами в. о. директора державного підприємства «Дирекція з будівництва об’єктів до Євро-2012 у Львові» Романа Черкаса, минулого тижня дирекція мала б отримати 170 млн грн на стадіон.
Разом з тим, як інформував мер Львова, з 25 травня на будмайданчику стадіону у Львові до Євро-2012 в першу зміну працюватиме вже 400 осіб.
+++
50 млн грн на дороги Львів має отримати уже цього тижня
Zaxid.net
18.05.10
«Цього тижня Львів очікує на перші 50 млн грн з державного бюджету на дороги», − повідомив 18 травня під час брифінгу міський голова Львова Андрій Садовий.
«Цього року ми запланували досить великі об’єми робіт з ремонту доріг. Це і за кошти ЄБРР, і за кошти з держбюджету. За кошти ЄБРР − це ремонт трамвайних колій від церкви Анни до церкви Єлизавети на вул. Городоцькій, вул. Личаківська, оскільки там дорога у поганому стані, продовження вул. Чупринки (частину дороги тут було зроблено 2008 року), вул. Мельника і вул. Коновальця», − сказав мер.
Він також наголосив, що вже цього місяця у Львові розпочинається ремонт другої частини вул. Кульпарківської − до вул. Садової (частину робіт ту було проведено 2009 року), вул. Стрийську − до Монументу Слави.
«Внизу вул. Стрийської вже почались роботи з перекладання бруківки. Якщо місто отримає цього року з державного бюджету 200 млн грн на дороги, то 2010 року ми ремонтуватимемо такі магістральні вулиці, як вул. Хмельницького, вул. Городоцька та ряд інших вулиць на в’їздах у місто. У 2010-1012 роках ми справді плануємо зробити дуже великі об’єми робіт по дорогах», − сказав міський голова.
Також Андрій Садовий додав: «Тому вже сьогодні хочу висловити львів’янам вибачення за незручності, та вони будуть цього року. На жаль, ще ніхто не придумав технологій, щоб ремонтувати дороги без закриття проїзду. Будемо намагатись робити максимально зручні об’їзди».
+++
Волонтариат − четыре города, один проект
Komitet12.org.ua
18.05.10
Для того, чтобы ЕВРО-2012 стал успешным, не достаточно только подготовить дороги, стадионы и аэропорты. Ключевым моментом будет также участие польских граждан. Поэтому города-участники и компания PL.2012 приводят комплексную и скоординированную совместную работу по проекту «Волонтариат-2012».
Идея заключается в том, чтобы болельщики, число которых предполагают на уровне около 1 млн человек, запомнили страну не только через призму евротурнира, но и благодаря своим впечатлениям от пребывания в Польше.
Над подготовкой так называемых «добровольцев общественной сферы» в течение многих месяцев совместно работает команда, в состав которой вошли представители Гданьска, Познани, Варшавы и Вроцлава. Координатор проекта Павел Александрович из компании PL.2012 не без удовольствия объявил в пятницу о завершении первого этапа подготовки. «Это был мало заметный, но очень важный этап всего плана» − подчеркнул он, объяснив, что уже известно, сколько волонтеров необходимо подготовить, какими им следует обладать квалификациями, какие знания им нужно передать, как и когда проводить вербовку.
Согласно Александровичу, задачей «городских» добровольцев будет создавать дружественную атмосферу в общественных местах, а руководством должен стать девиз: «Мы все хозяева турнира». Как он сказал, совместный план принимающих городов предусматривает, что для достижения этой цели потребуется около 2 900 человек. В Гданьске, Познани и Вроцлаве, как ожидается, подготовят по около 600 добровольцев, а в Варшаве, из-за размеров города − даже тысячу. Общая стоимость этого проекта, который будет финансироваться в основном из местных бюджетов, составляет почти 5 млн. злотых.
+++
Региональные печатные СМИ
ФУТБОЛ
Мирон Маркевич: Они не могли сыграть иначе
Спорт-арена (Донецкая область)
18.05.10
За несколько часов до противостояния донецкого «Металлурга» и симферопольской «Таврии» наставник нашей национальной сборной Мирон Маркевич провел пресс-конференцию, на которой подстегнул украинских игроков финалистов к содержательной игре имеющейся возможностью оказаться в числе кандидатов в сборную в ближайшем будущем. После окончания финала наставник выглядел по-прежнему сосредоточенным.
− Мирон Богданович, результат по игре?
− Донецкая команда в целом имела некоторое игровое преимущество, но не всегда владеющий инициативой становится победителем. В первом тайме крымчане показали отличную реализацию, но после перерыва дончане все перевернули с ног на голову. Определяющей стала одна ошибка.
− Вы ожидали именно такого футбола?
− Да. Две атакующие команды не могли сыграть сегодня иначе. Еще перед игрой я сказал, что одним голом не обойдется, а судейство я считаю вполне нормальным.
− Свое мнение относительно каких-то отечественных игроков вы не поменяли?
− Неплохо себя показал Прийма, но ему еще нужно поиграть в юношеской и молодежной сборных, чтобы набраться международного опыта
+++
Мирон Маркевич: Хочу, чтобы результат был следствием красивой и качественной игры
Едуард Киселев
Спорт-арена (Донецкая область)
18.05.10
Вчера на тренировочной базе «Металлиста» сборная Украины начала подготовку к предстоящим спаррингам с Литвой, Румынией и Норвегией.
А днем ранее, за несколько часов до финального матча за Кубок страны, в Харькове состоялась пресс-конференция главного тренера нашей сборной Мирона Маркевича.
25 мая рулевого национальной команды ждет премьера на «Металлисте» с Литвой, 28-го в родном Львове его подопечные сыграют с Румынией, а 2 июня их ждет поединок в Осло с Норвегией.
Мирон Богданович объявил о начале первого тренировочного сбора под своим руководством.
− К сожалению из-за травм приедут не все, кого бы мы хотели видеть, − начал Маркевич, назвав имена Шовковского, Воронина, Хачериди, Мандзюка и Виталия Федорива. − По причине отсутствия Шовковского. Отсутствие Шовковского заставило нас в авральном порядке пригласить Андрея Диканя из «Терека». Он просто великолепен в воротах, его сейвы, умение оптимально выбирать позицию и конечно руководство своими защитниками у меня лично вызывают только восхищение. Я уже не говорю о его стабильности, что является признаком класса. Поэтому вызов Диканя отнюдь не случаен. Тем не менее мы по-прежнему рассчитываем на Шовковского. У Воронина сломан нос, на 18 мая у него запланирована операция, однако по своей инициативе он приедет в расположение сборной 25-го числа. Понятное дело, никто ему гарантировать места в основе не может, но то, что Воронин очень хочет выступать за сборную, мне импонирует. Это свидетельствует о его патриотизме и профессионализме. Не все в порядке со здоровьем у Хачериди и Мандзюка. Им обоим надо основательно подлечиться. Меня очень огорчила травма Федорива в субботнем матче против московского «Локомотива». Сам футболист горит желанием играть в сборной. Федорив − универсальный игрок. Его в равной степени можно использовать как на левой, так и на правой бровке. Мы очень хотели посмотреть на Виталия в деле, но пока не судьба.
Маркевич еще раз напомнил, что на первые два спарринга не будет привлекать игроков молодежной сборной, которая лидирует в своей группе и сейчас готовится к ответственным матчам (первый из них пройдет с Мальтой 29 мая). Также Мирон Богданович не собирается заглядывать в паспорта футболистов:
− Для меня не важно, молодой игрок или в возрасте. Главным критерием приглашения в сборную будут исключительно профессиональные качества и искреннее желание человека полностью отдаваться в каждой игре. У меня на примете есть несколько игроков, которые не попали в первый список, но при определенном положении вещей будут приглашены в сборную. Например, мне импонирует игра Голодюка из «Карпат», но он травмирован. Однако если парень и дальше будет прогрессировать, получит приглашение. Как и тот же Кожанов, которому я прямо сказал: сбросишь пять килограммов − будешь вызван в сборную.
− Ваш первый соперник не из числа «топовых»...
− Но также не из числа слабаков, − парировал Маркевич. − Можно вспомнить их недавние матчи в отборе на ЧМ-2010 против Италии и Франции или результат нашей с ними последней игры в Литве еще при Блохине. Разумеется, ни я, ни мои игроки не не отказались бы проверить себя на фоне сборных Аргентины или Бразилии. При подготовке к ЕВРО-2012 я, например, хочу видеть действительно сильных, тактически и технически грамотных соперников, игры с которыми дали бы нам тот необходимый опыт, чтобы достойно выступить на домашнем чемпионате Европы. Я сказал президенту ФФУ, что сборной должны быть предоставлены контрольные матчи в полном объеме и с командами высокого уровня. Но тут также надо учитывать финансовый аспект.
− Как вы относитесь к натурализации футболистов, и есть ли у вас уже кое-кто на примете?
− Отношусь положительно и совершенно не вижу ничего зазорного в этом. Главное, чтобы потенциальный украинец должен искренне хотеть играть и быть полезным нашей команде и при этом показывал стабильную и качественную игру в своем клубе. Не буду скрывать, за кое-кем мы уже наблюдаем и хотели бы, чтобы они играли за нашу страну. Но фамилий пока называть не буду. Впрочем, и это я считаю правильным, мы рассчитываем на настоящих украинских футболистов.
− Какую тактику вы изберете в предстоящих спаррингах?
− Даже не знаю, что и сказать... Не думаю, что в мире есть тренер, который больше чем за неделю до матча избирает ту или иную тактику на игру. Для начала нужно определиться с составом. Наконец, назовите хоть одного специалиста, который на предматчевой пресс-конференции сядет перед вами и подробненько расскажет о своей тактике. Вот после игры, пожалуйста, я все вам расскажу.
− Как вы относитесь к увеличению лимита на легионеров в нашем чемпионате и к приглашению футболистов, которые не имеют постоянной игровой практики в своих клубах. Таких, как Гусев, Чигринский, Тимощук?
− Что касается Чигринского, то он действительно не часто появляется в основе «Барселоны». Но это очень хороший, квалифицированный футболист, и пренебрегать его услугами с нашей стороны было бы как минимум глупо. Я уверен, что Дима еще заиграет в «Барсе» и на очень достойном уровне. У Гусева была тяжелая травма. Сейчас Олег чувствует себя хорошо и горит желанием играть. Я не первый день в футболе и, поверьте, кое-что понимаю и знаю. Гусев − прекрасный футболист, быстрый, самоотверженный и тактически грамотный. Тимощук вообще один из лидеров нашей сборной. Я уже не говорю о его опыте. Поэтому их приглашение в сборную не аванс, а полностью оправданный и продуманный с нашей стороны ход. Что касается лимита на легионеров. Не думаю, что искусственные меры, в частности, ужесточение лимита, будут панацеей от всех наших проблем. Говорю это не как тренер «Металлиста», где легионеры играют отнюдь не последнюю роль. Кстати, такую же роль, если не большую, иностранцы играют в «Шахтере», «Динамо», «Днепре» и донецком «Металлурге». В отличие от своих предшественников скажу, что искусственное ужесточение лимита на легионеров не отразится на игре сборной. Вы думаете, если главному тренеру или президенту клуба придется выбирать между равноценными украинцем и легионером, он выберет последнего? Нет. Предпочтение будет отдано нашему парню. Хотя бы даже по тому, что иностранцы очень дорогие, а рисковать опасно. Ко всему, иностранец должен быть на голову сильнее. А теперь скажите, если наш футболист ну никак не лучше, а мы будем его искусственно тянуть за уши, или еще за что-то там и постоянно ставить в основу, а он просто не может показывать больше того, что ему дал бог и является посредственным футболистом, скажите, кому от этого будет польза? Клубу? Сборной? Вот поэтому я противник искусственного вмешательства в наш регламент и всяких лимитов. Перспективнее и правильнее будет больше внимания уделять нашим детско-юношеским школам, академиям. Именно там выращивать и заниматься становлением будущих игроков основы своих клубов и сборной. И тогда не будет необходимости изобретать очередной велосипед. Например, тот же Кобин достойно вписался в игровую концепцию «Шахтера» и уже вытеснил Раца. А Рац, я вам скажу, классный игрок. Но и Вася оказался не простым парнем. Упорные тренировки, дисциплина и запредельная самоотдача − вот залог его успеха. Именно в условиях жесточайшей конкуренции с теми же иностранцами футболист может повысить свое мастерство. А давайте вообще запретим легионерам играть в нашей стране. Что, наш чемпионат станет намного сильнее и привлекательнее, а сборная выиграет все, что только можно выиграть?
− Как-то вы говорили, что не понимаете совмещения, но все же согласились сидеть на двух стульях. Что изменилось?
− Тогда мне так и казалось, но сейчас я пересмотрел свои взгляды и на совмещение пошел осознанно. Я вполне успеваю просмотреть матчи, которые интересуют меня уже как тренера сборной, сделать определенные выводы в отношении того или иного футболиста. Но как только почувствую, что не справляюсь, или что-то не получается, скажу об этом открыто и покину один из постов.
− Можно ли считать исчерпанным конфликт между президентом «Металлиста» Александром Ярославским и главой ФФУ Григорием Суркисом?
− Это вы у меня спрашиваете? Лично у меня нет никаких конфликтов ни с Суркисом, ни с Ярославским. Я делаю свою работу, а о конфликте лучше спросить у них.
− Как вы относитесь к объединению чемпионатов Украины и России, и кто будет капитаном нашей сборной?
− Объединение чемпионатов − это полный абсурд и нонсенс! Об этом даже говорить не хочу. А что касается капитана, то его выберут сами ребята. Я никого назначать не буду.
− В «Металлисте» во главу угла вы ставите качество игры. А что будет первостепенным в сборной Украины − качество или результат?
− Именно качество и привлекательность игры я всегда ставлю в «Металлисте». Именно это я и мои помощники собираемся донести и до футболистов сборной. Понятное дело, что и от результата отказываться никто не собирается. Назовите меня идеалистом, но я хочу совместить и то, и другое. Я хочу, чтобы нам не было стыдно за тот или иной матч, хочу, чтобы хороший результат был следствием красивой и качественной игры.
+++
Мирон Маркевич: Никто отбывать номер на поле не будет
Александр Ланевский
Харьковские известия (Харьковская область)
18.05.10
В ближайшее время сборная Украины по футболу проведет три товарищеские игры: 25 мая в Харькове со сборной Литвы, 29 мая во Львове со сборной Румынии и 2 июня в Осло со сборной Норвегии. В Харькове перед началом финального матча Кубка Украины состоялась пресс-конференция главного тренера национальной сборной Мирона Маркевича, которая была посвящена предстоящему сбору национальной команды.
— С сегодняшнего дня, можно сказать, у нас начинается наш первый полноценный сбор. Конечно, еще не все футболисты, которых мы бы хотели видеть, прибыли, но завтра, я вас в этом уверяю, все без исключения прибудут на базу и будем уже целенаправленно готовиться к Литве. К сожалению, не все те, кого бы мы хотели видеть, приедут, так как некоторые получили травмы. Я сейчас назову фамилии тех футболистов, которые не приедут и, соответственно, не будут играть против Литвы, Румынии и Норвегии.
Не будет Александра Шовковского, и не в последнюю очередь именно из-за этого мы, так сказать, в авральном режиме вынуждены были приглашать Андрея Диканя из «Терека». Хотя ту игру, которую показывает сейчас Андрей, выступая за свой клуб в чемпионате России (да и в прошлом сезоне показывал), назвать просто хорошей нельзя. Андрей просто великолепен в воротах, его сейвы, умение оптимально выбирать позицию и руководство своими защитниками у меня лично вызывают только восхищение!
Не будет Андрея Воронина, у него сломан нос, планируется операция на 18 мая, но Андрей обязательно (и это исключительно его инициатива) прибудет к нам 25 мая, что меня как главного тренера сборной не может не радовать.
Следующая наша потеря — это Хачериди. У Жени рецидив старой травмы, поэтому ему надо на данном этапе подлечиться, чтобы в будущем, как говорится, быть во всеоружии. Мы, разумеется, очень рассчитываем на этого молодого и перспективного футболиста.
Ну и еще Мандзюк с Федоривым. Первому, как и Хачериди, необходимо как следует долечиться и восстановиться, ведь он играл последние матчи в чемпионате за «Днепр» чуть ли не на уколах. А вот травма, полученная вчера Виталием Федоривым в матче против московского «Локомотива», меня очень сильно огорчила. Вдвойне неприятно и обидно, что получил ее Федорив как раз в канун своего приезда на сбор. Он сам очень хотел приехать и играть в сборной. Федорив — универсальный игрок, его в равной степени можно продуктивно использовать как на левой, так и на правой бровке, а это, увы, наши самые проблемные места. Так что мы очень хотели по-смотреть на Виталия, так сказать, в живую, в деле, но, увы, видимо, пока не судьба.
Но ничего, будем работать, что-то менять, что-то придумывать, где-то кого-то по-другому использовать. В любом случае, пользуясь случаем, приглашаю всех посетить наш дебютный матч против сборной Литвы 25 мая, где, я обещаю, никто просто так отбывать номер на поле не будет. Каждый будет полноценно сражаться за честь страны и национальной сборной, даже несмотря на статус поединка.
— У нас первый матч с командой Литвы. Не в обиду, конечно, будет сказано, но соперник уж никак не из «топовых». Вы свой первый, дебютный матч хотели бы провести против, скажем, сборной Аргентины?
— Это что, махнул рукой, а они тут же взяли и моментально приехали? На данный момент у нас именно такие соперники, и именно ко встречам с ними мы будем целенаправленно готовиться. И потом, разве та же Литва — это такой уж слабак? Можно, к примеру, вспомнить ее недавние матчи в группе против Италии, Франции, да и наша с ними последняя игра в Литве еще при Блохине, наверное, не стоит напоминать, как закончилась…
А в будущем, конечно, ни я, ни кто-то из игроков не отказался бы проверить себя, скажем, с той же Аргентиной, Бразилией, Францией… И кто знает, вполне вероятно, у нас будет такая возможность, во всяком случае, я, например, хочу видеть при нашей подготовке к Евро-2012 не абы кого из соперников, так сказать, для галочки, а действительно сильных, тактически и технически грамотных оппонентов, игры с которыми дали бы нам необходимый опыт, чтобы достойно выступить через два года на нашем чемпионате Европы.
— Мирон Богданович, как вы относитесь к так называемой натурализации? И есть ли у вас уже кто-то на примете, можно даже не называть пока фамилии, кого вы бы хотели видеть в форме нашей национальной сборной?
— Ну, у нас уже есть и Калитвинцев, и Хацкевич (смех в зале). А если серьезно, то я лично на это смотрю исключительно положительно и совершенно не вижу ничего зазорного, тем более унизительного, когда тому или иному иностранному футболисту делается определенное предложение по смене паспорта. Главное — этот потенциальный украинец должен искренне хотеть играть и быть полезным нашей команде, при этом показывая стабильно качественную игру, выступая за свой клуб. Конечно, не буду скрывать, мы наблюдаем кое за кем и хотели бы, чтобы они имели возможность играть за нашу страну, но фамилий пока не назову. Но в целом, и я считаю это правильным, мы рассчитываем на наших «настоящих» украинских футболистов.
— Как вам инициатива нового Президента Украины о создании некоего фонда финансовой поддержки и стимулирования в рамках подготовки к Евро-2012? И в целом, насколько важно материальное стимулирование футболистов?
— Как главный тренер сборной я даже не одной, а двумя руками «за»! Финансовая составляющая — это очень важно, но лично я бы очень хотел, чтобы все-таки не она была у нас в приоритете. На первом месте должен быть исключительно искренний патриотизм, а само желание выступать за национальную сборную должно исходить от сердца. Еще должна быть вера в успех и, конечно, профессионализм.
— Очень часто предыдущему тренерскому штабу ставили в вину приглашение в сборную игроков, которые не имеют постоянной игровой практики в своих клубах, таких как Гусев, Чигринский, Тимощук, или за так называемые «былые заслуги…
— Что касается Чигринского, то я считаю, что, несмотря на то, что сейчас Дима действительно нечасто появляется в основе «Барселоны», он на самом деле очень хороший, квалифицированный футболист. Потому и пренебрегать услугами этого футболиста было бы с нашей стороны, как минимум глупо. Я уверен:Дима еще заиграет в «Барсе» и, поверьте, на очень достойном уровне, а его опыт, мастерство и, конечно, патриотизм делают ему честь.
Что касается Гусева. Ну, была у человека травма, причем непростая, однако вроде бы сейчас с Олегом все в норме, да и сам он горит желанием играть, а я же не первый день в футболе, поверьте, кое-что я понимаю и знаю… Например то, что Гусев — прекрасный футболист, быстрый, самоотверженный и тактически очень грамотный. Потому нельзя вот так — получил человек травму, вылечился, вроде набрал неплохую форму и полон желания играть, а его взять — и в одночасье забыть! Это как минимум некорректно по отношению к самому футболисту и непрофессионально с нашей стороны, к сожалению, мы пока еще далеко не Аргентина, Бразилия, Германия, чтобы вот так легко разбрасывались такими квалифицированными футболистами, как Чигринский, Гусев и Тимощук. Толик — вообще один из лидеров нашей сборной, его энергией и патриотизмом можно зарядить многих футболистов, я уже не говорю о его опыте, который бесспорно нам очень необходим, учитывая постепенное вливание в основу молодых ребят. Поэтому их приглашение в сборную не аванс, а полностью оправданный и целиком продуманный ход с нашей стороны.
— Мирон Богданович, всем известна ваша концепция, которую вы проповедуете в «Металлисте» — качество игры. Будет ли это первостепенным и в сборной Украины? Или все же главным будет результат, а не качество игры?
— Да, вы полностью правы, именно качество и привлекательность игры я всегда ставил на первое место в «Металлисте». И именно это я и мои помощники собираемся донести и до футболистов сборной. Понятное дело, что и от результата отказываться никто не собирается, ведь известна поговорка:»Игра забывается — результат остается». Но понимаете, я, может быть, покажусь неким идеалистом или даже утопистом, но я искренне хочу, чтобы у нас была и игра, и результат! Я хочу, чтобы нам не было стыдно за тот или иной матч, чтобы и я, и все ребята могли открыто и честно смотреть в глаза вам, журналистам, и миллионам наших болельщиков. Я хочу, чтобы был результат, но в красивой, качественной и привлекательной игре!
+++
Сборная Украины провела первую тренировку под руководством Маркевича
Донбасс (Донецкая область)
18.05.10
Вчера, 17 мая национальная команда Украины провела первую тренировку на базе ФК «Металлист» в поселке Высоком, что под Харьковом.
В полутарочасовом занятии участвовали 13 игроков, которые к этому времени уже прибыли в расположение главной команды: вратари Пятов, Горяинов и Дикань, полевые игроки Русол, Коноплянка, Селезнев, Полевой, Ощипко, Федецкий, Худобяк, Кобин, Олейник и Девич. Состав участников тренировки дополнили два игрока дубля «Металлиста».
В связи с реконструкцией аэропорта Харьков в расписании авиаперелетов только один вечерний рейс сообщением Киев − Харьков. Поэтому многие игроки прибыли в Харьков поздно вечером в понедельник: динамовцы Гусев, Милевский, Михалик, днепропетровец Ротань, Алиев из московского «Локомотива» и Яковенко из бельгийского «Вестерло». Во вторник в обед рейсом из Вены прилетит защитник испанской «Барселоны» Чигринский, в среду из Соединенных Штатов − динамовец Шевченко.
До 21 мая национальная команда будет готовиться в режиме двукратных ежедневных тренировок. После получения необходимой информации относительно кондиций игроков будет составлена дальнейшая программа подготовки сборной к контрольным матчам, передает ЛИГА.
Напомним, ранее стало известно, что нападающий московского «Динамо» Андрей Воронин пропустит первый тренировочный сбор национальной сборной Украины из-за операции на переносице. Не все хорошо со здоровьем и у Евгения Хачериди и Сергея Валяева, травмированы Виталий Мандзюк и Виталий Федорив.
25 мая в Харькове сборная Украины сыграет товарищеский матч Литвой, 29 мая во Львове − с Румынией, 2 июня в Осло − с Норвегией.
+++
«Таврия» — обладатель Кубка Украины!
Александр Рыженко
Крымское время (АР Крым)
18.05.10
На мажорной ноте завершила футбольный сезон «Таврия»: обыграв в минувшее воскресенье в Харькове на ОСК «Металлист» в овертайме финального матча Кубка Украины донецкий «Металлург» — 3:2, наша команда впервые в своей истории стала обладателем почетного трофея! Минимум на год позолоченный Кубок, увенчанный статуэткой богини Ники (к слову, стоимостью в миллион гривен), получил симферопольскую прописку. Вместе с трофеем крымчанам досталась и последняя от Украины (четвертая) путевка в Лигу Европы!
Около десяти тысяч болельщиков «Таврии» (кто организованно — при поддержке клуба, кто самостоятельно) через полстраны отправились в Харьков, чтобы поддержать любимую команду в безусловно главном матче сезона. Приятно отметить, что приехали в первую украинскую столицу поболеть за нашу команду и любители футбола из других регионов страны (в частности, выделялась группа фанатов из Луганска — родины наставника «Таврии» Сергея Пучкова). Надо было видеть, как «крымские трибуны» жили игрой на протяжении всех 120 минут!
Не меньшую армию своих поклонников привез в Харьков и донецкий «Металлург». И хоть местная публика в основном проигнорировала финал, тем не менее праздник большого футбола в этот вечер, безусловно, удался: матч получился зрелищным, драматичным, держал болельщиков в напряжении до последней секунды и (что особенно приятно отметить) завершился триумфом нашей команды.
Уже на 2-й минуте «Таврия» привела в неописуемый восторг свою половину красавца стадиона, открыв счет: откликнувшись на передачу Желько Любеновича, Александр Ковпак из-под Вячеслава Чечера зряче переадресовал мяч на набегающего Максима Фещука, и тот с метра в падении переправил его в сетку — 1:0.
Дончане ответили фланговым проходом Генриха Мхитаряна: армянский полузащитник опасно простреливал во вратарскую, однако кипер нашей команды Максим Старцев сумел ликвидировать угрозу.
Поведя в счете, «Таврия», к слову, и не собиралась запираться на своей половине поля, отдав предпочтение известной аксиоме: лучшая защита — нападение. На 15-й минуте хороший шанс отличиться был у Ковпака, но с линии штрафной капитан пробил рядом со штангой. На 22-й минуте Ковпак заработал весьма перспективный штрафной — метрах в 23-х от ворот соперника. Исполнить «стандарт» вызвался Фещук, и сделал это замечательно, через «стенку» закрутив «снаряд» под левую штангу: быть бы второму голу, если бы не феноменальная реакция кипера «сталеваров» Владимира Дишленковича, сумевшего среагировать на этот «выстрел». Последовавший после этого розыгрыш углового заставил схватиться за голову Илью Галюзу: после то ли прострела, то ли все-таки удара таврийского полузащитника мяч буквально прокатился по «ленточке» ворот соперника, но в сетку так в итоге и не попал.
Лишь на 31-й минуте номинальным гостям («Таврия», напомним, формально считалась хозяином поля) удалось нанести первый прицельный удар по воротам Старцева: в падении через себя точно в руки голкиперу «стрельнул» Эке Кингсли. А вот спустя четыре минуты Старцеву пришлось уже выручать своих партнеров по команде, смело бросившись в ноги вышедшему с ним на рандеву Алексею Годину.
«Металлург», казалось, уже начал нащупывать свои козыри в атаке, но забила вновь «Таврия». Трудяга Ковпак до конца поборолся в штрафной соперника с Велизаром Димитровым, и болгарин вынужден был придержать его рукой. Пенальти. Сам же пострадавший с «точки» сорвал «паутинку» с правой от Дишленковича «шестерки» — 2:0.
В концовке тайма крымчанам удались две стремительные контратаки, на острие которых неизменно оказывался Фещук: киперу «сталеваров» приходилось выбегать за пределы штрафной, подчищая огрехи своих оборонцев (сделал он это, кстати, весьма успешно).
После перерыва дончане, которым терять уже, собственно, было нечего, словно включили дополнительные скорости, и рисунок игры полностью изменился. В штрафной «Таврии» (по всей видимости, решившей сыграть на удержание счета) один за другим стали возникать «пожары», и в итоге уже на 50-й минуте команда Николая Костова сократила отставание: Мхитарян в районе 11-метровой отметки «обокрал» Евгения Луценко и сходу пробил в правый нижний угол — 2:1.
Этот гол только добавил энергии «сталеварам»: минут на 15 они буквально заперли нашу команду в штрафной площадке. Близки к успеху были Мусавенкоси Мгуни, Чечер и Годин: и если двум первым не хватило везения, то опасный удар Година в прыжке парировал Старцев. Игроки «Таврии» в эти минуты элементарно не поспевали за соперником, и в результате (кроме всего прочего) собрали еще и «урожай» из шести желтых карточек, что аукнулось им в овертайме.
А привел к овертайму гол дончанина Марио Сержио: на 75-й минуте бразилец, как на велосипеде, объехал всю крымскую защиту и уже из пределов штрафной площадки точно «выстрелил» в левый нижний угол — 2:2.
Кстати, дополнительного времени могло и не быть, не попади на 82-й минуте из убойной позиции в перекладину Мгуни и не сотвори три минуты спустя маленькое чудо Старцев, вытащивший мяч после коварного удара Жозе Соареса.
Начало овертайма и вовсе повергло болельщиков «Таврии» в настоящий шок: на 94-й минуте Саша Джуричич на Соаресе схлопотал «горчичник», оказавшийся для него вторым в матче, и отправился в подтрибунное помещение. Кроме того, еще в конце основного времени травмировался Слободан Маркович, и заменить его уже было просто невозможно (тренерский штаб нашей команды лимит замен исчерпал). Серб остался на поле и, превозмогая боль, практически доиграл до финального свистка — лишь за несколько секунд до него арбитр Олег Деревинский отправил Марковича в раздевалку (так случилось еще одно таврийское удаление за вторую желтую карточку).
Но вернемся к началу дополнительного времени. Оставшись в меньшинстве, крымчане провели несколько опасных контратак, одна из которых на 97-й минуте завершилась голом Лаки Идахора — как позже выяснилось, золотым. Нигериец блестящим ударом головой из центра штрафной площадки завершил передачу с правого фланга от Андрея Корнева — 3:2.
Остаток игрового времени (а это без малого целых 20 минут!) крымчане выстояли, проявив настоящий героизм, и в результате справедливо стали обладателями Кубка Украины! Браво, «Таврия»! Браво, Сергей Пучков! Браво, болельщики нашей команды! Все вместе мы заслужили эту долгожданную победу!
Напомним, это был второй кубковый финал «Таврии» за всю истории независимой Украины (в первом, в 1994 году, крымчане в серии послематчевых пенальти уступили одесскому «Черноморцу»). «Таврия» также стала третьей украинской командой (вслед за «Динамо» и «Шахтером»), сумевшей выиграть и чемпионат (в 1992 году, если кто подзабыл), и Кубок Украины. Теперь остается выиграть еще и Суперкубок: в матче за этот трофей уже 4 июля наша команда встретится с действующим чемпионом страны — «Шахтером» (по всей видимости, поединок также пройдет в Харькове).
«Таврия»: Старцев, Джуричич, Монахов, Маркович, Галюза (Матяж, 84), Корнев, Луценко, Голайдо, Любенович (Гигиадзе, 70), Ковпак, Фещук (Идахор, 62).
«Металлург» (Д): Дишленкович, Сержио, Чечер, Воловик, Боавентура (Танаса, 105), Прийма (Янков, 66), Димитров, Годин, Кингсли (Соарес, 75), Мхитарян, Мгуни.
Николай Костов, главный тренер донецкого «Металлурга»:
— Настроения на долгие разговоры, естественно, у меня нет, потому что моя команда проиграла. Сейчас центр внимания профессиональной аудитории — это «Таврия», ее тренер, болельщики. От имени «Металлурга» поздравляю «Таврию» с этим успехом и желаю ей удачи в евротурнире. Что касается игры, думаю, наша команда очень достойно отыграла в этом финале. Я не хочу ничего плохого говорить о судье, потому что каждый человек, живущий на этой земле, может ошибаться. Но все же судья очень легко принял решение поставить пенальти в наши ворота. Но я не хочу на этом заострять внимание. Судейские решения — это не то, о чем нужно говорить после финального свистка.
Сергей Пучков, главный тренер «Таврии»:
— Финал есть финал. Считаю, обе команды продемонстрировали прекрасную игру: было много забитых мячей, присутствовали также накал страстей, интрига — это все, чем интересен футбол. Возможно, индивидуально игроки донецкого «Металлурга» сильнее наших ребят, но зато мы сильнее командной игрой и духом. Мы сумели в меньшинстве забить победный мяч — это говорит о многом. Хотел бы поблагодарить и поздравить с победой наших болельщиков — и тех, кто приехал на финал в Харьков, и тех, кто переживал за нас, наблюдая за игрой по телевизору. Для нашей команды наступает новый этап, ведь мы теперь будем представлять Украину в еврокубках, а это огромная ответственность.
— Как считаете, после этой победы увеличится ли финансовое вливание в команду?
— Думаю, что да.
— Это ваша первая крупная победа. Что почувствовали после финального свистка?
— Даже не знаю. Я просто побежал к ребятам, чтобы отпраздновать победу вместе с ними. Ведь они сегодня продемонстрировали настоящий бойцовский характер и командный дух. Это главное.
— Во сколько руководство клуба оценило сегодняшнюю победу?
— Без комментариев.
Сергей Куницын, почетный президент «Таврии»:
— Можете не сомневаться, премии за победу в финале Кубка страны ребята получат достойные. Хочу также разочаровать тех, кто поспешил «похоронить» нас в Лиге Европы. Опыт выступления в еврокубковом турнире у нас имеется. Мы сделали соответствующие выводы после того, как два года назад не сумели пройти «Ренн», — в ближайшее время команда непременно усилится.
Григорий Суркис, президент ФФУ:
— На мой взгляд, финал удался. Что же касается полупустых трибун, это как раз тот негатив, который портит футбольный спектакль. «Металлург» сегодня продемонстрировал силу воли, а «Таврия» — силу воли десятикратно, сумев забить мяч в меньшинстве и удержав победный счет вдевятером. Соперники были достойны друг друга и заслуживают аплодисментов. Кубок Украины к первому чемпионству — для «Таврии» это дорогого стоит. Но считаю, что крымчанам нужно обязательно укрепиться перед стартом в Лиге Европы.
Ринат Ахметов, президент «Шахтера»:
— Игра мне понравилась: было много борьбы, интрига присутствовала до последней секунды. «Металлург» почти сумел спасти матч, уступая сопернику 0:2 после первого тайма. Не скажу, что я сегодня кому-то из команд симпатизировал: я болел за украинский футбол. Финал получился достойным, ведь соперники продемонстрировали красивый атакующий футбол, который нравится зрителям.
Александр Ковпак, капитан «Таврии»:
— Это первый трофей в моей жизни, как, наверное, и у большинства ребят нашей команды. Мы долго шли к этой победе и сейчас просто наслаждаемся ею. Мы счастливы.
+++
Впервые Кубок Украины будет «зимовать» в Крыму
Гарринальд Немировский
Крымские известия (АР Крым)
18.05.10
Что ни говорите, а симферопольская «Таврия» − знаковая команда для страны. Ведь именно крымчане в первом чемпионате независимого государства смогли стать победителями турнира и представляли страну в европейском розыгрыше Кубка чемпионов. Правда, после этого сенсационного успеха симферопольцев в футбольную жизнь весьма активно включились столичные и донецкие олигархи, с которыми крымчане, разумеется, не могли, а возможно, и не очень хотели всерьез сталкиваться на футбольных полях. С тех пор, а прошло уже восемнадцать лет, чемпионские регалии оспаривают лишь два наших суперклуба − киевское «Динамо» и донецкий «Шахтер». Но если в 90-е годы вне конкуренции была «империя Суркисов», то уже в новом десятилетии на один уровень с ней поднялась и «империя Ахметова». Между ними развернулась с переменным успехом отчаянная борьба за чемпионство.
Остальные клубы высшей, а затем премьер-лиги в чемпионате могут надеяться лишь на бронзовые медали, но и здесь успех сопутствовал тем из них, кто располагал высоким финансовым потенциалом. В конце концов третью ступеньку пьедестала почета «оккупировала» харьковская «империя Ярославского». Ну а прочим клубам, в том числе и первому чемпиону независимой Украины, можно было рассчитывать лишь на прорыв в розыгрыше Кубка Украины. Хотя в нем, как и в чемпионате, доминировали «Динамо» (девять) и «Шахтер» (шесть побед), которые лишь два раза не играли в финалах, дважды уступив почетный приз одесскому «Черноморцу» и один раз − полтавской «Ворскле». Крымские футболисты регулярно доходили до четвертьфинала, несколько раз им удавалось шагнуть в полуфинал, а однажды, шестнадцать лет назад, сойтись в Киеве в финале с «Черноморцем», которому после 120-минутного сражения (0:0) уступили кубок по пенальти. Кстати, отметим и такую немаловажную деталь: одесситы в решающих поединках брали верх над харьковским «Металлистом» (1992 г.) и над «Таврией» (1993/94 гг.), а вот полтавчанам, чтобы выиграть кубок, потребовалось в минувшем сезоне (2008/09 гг.) сломить сопротивление «Шахтера», буквально накануне ставшего последним обладателем Кубка УЕФА.
И вот теперь, 16 мая, на реконструированном стадионе «Металлист» в Харькове в третий раз за девятнадцать розыгрышей Кубка Украины состоялся финал без участия «грандов». На титул пятого обладателя 20-килограммового серебряного приза, увенчанного золотой фигуркой богини Нике, претендовали симферопольская «Таврия» и донецкий «Металлург», имеющий три комплекта бронзовых медалей.
В недавно закончившемся первенстве Украины среди клубов премьер-лиги симферопольцы до конца вели сражение за место в пятерке лучших, чтобы попасть в «зону УЕФА», несмотря на то, что уже стали финалистами Кубка страны. А вот «металлурги», добившись такого же успеха на кубковой тропе, по сути дела доигрывали регулярный чемпионат как бы сберегая энергию, чтобы выплеснуть ее в решающем матче. Ведь он одновременно мог принести победителю тройной успех: сам кубок, путевку в розыгрыш Лиги Европы УЕФА 2010/11 гг., участие в финале Суперкубка Украины, против действующего чемпиона страны донецкого «Шахтера», намеченного на 4 июля здесь же в Харькове, на «Металлисте».
Харьковские поклонники футбола, к сожалению, были безразличны к поединку «чужих» клубов, да еще и накрапывавший дождик многих придержал у телевизионных экранов. Вот если бы в финале играл «Металлист», то, разумеется, аншлаг был бы обеспечен. Не хочу пророчить, но по всему видно, что таким же прохладным отношением будет встречен финал Суперкубка, хотя он и состоится в жарком июле.
Но пора уже о главном. «Таврия» являлась номинальным хозяином матча и выступала в белой форме: Старцев, Джуричич, Монахов, Маркович, Корнев, Луценко, Галюза (Матяж, 84), Голайдо, Любенович (Гигиадзе, 70), Ковпак, Фещук (Идахор, 62). Обратите внимание, у крымчан играли лишь пятеро легионеров − сербы Маркович и Любенович, хорват Джуричич, грузин Гигиадзе и нигериец Идахор. Зато в составе донетчан насчитывалось лишь четыре воспитанника украинского футбола − Чечер, Воловик, Прийма и когда-то выступавший в «Таврии», где стал призером молодежного чемпионата Европы, Годин. В этот день их партнерами были легионеры из Сербии, Португалии, Бразилии, Болгарии, Нигерии, Армении, Зимбабве, Румынии. Вот какому составу болгарский специалист Николай Костов доверил проводить финал: Дишленкович, Марио Сержио, Чечер, Воловик, Боавентура (Танаса,106), Прийма (Янков,67), Димитров, Годин, Кингсли (Соарес,76), Мхитарян, Мгуни. Поединок судила киевская бригада арбитров во главе с Олегом Деревинским. И еще одна деталь, на которую вряд ли обратили внимание телезрители в превью матча. Из автобуса, доставившего «Таврию» на стадион, администраторы вынесли несколько ящиков шампанского и какой-то большой сверток. Как оказалось, в нем были футболки золотого цвета с надписью на груди: «Обладатель Кубка Украины 2009/10 гг.».
Не сомневаюсь, что такая вера Сергея Пучкова и его ребят в успех воодушевила крымчан на смелое начало поединка. Первая же стремительная атака наших земляков, начатая Любеновичем, продолженная Ковпаком и завершенная Фещуком уже на второй минуте поединка, можно сказать, отправила «металлургов» в нокдаун, причем глубокий. И, улыбнись крымчанам удача еще в нескольких эпизодах, в которых солировали Фещук, Ковпак, Луценко, Корнев и даже центральный защитник Монахов, можно было бы уже к сорок третьей минуте увеличить счет. Именно в этот момент Ковпак ворвался в штрафную гостей, где, по мнению Деревинского, капитана «Таврии» уложил на газон болгарин Велизар Димитров. Сам пострадавший исполнил высшую меру футбольного «приговора», отправив мяч в нижний угол ворот серба Владимира Дишленковича, хотя голкипер и угадал направление удара − 2:0. Донетчане усилиями высоченного зимбабвийца Мгуни, Алексея Година и армянина Генриха Мхитаряна пытались перехватить инициативу, но были четко заблокированы «таврийцами» на подходах к их штрафной площади, где выделялся Монахов, а в воротах был предельно внимателен Старцев.
Несмотря на такое преимущество, меня не покидала мысль: сумели ли наши парни и их наставники сделать вывод из последнего матча чемпионата с донецким «Шахтером», когда с таким же счетом в свою пользу они ушли на перерыв, а вернулись на поле уже «мальчиками для битья». К сожалению, с выводами симферопольцы не поспешили. И желание сохранить счет, отказ от активной игры в атаке вновь превратили их защитные порядки в «решето», особенно на фланге, где играли Саша Джуричич (кстати, он был единственным игроком среди всех участников финала, владевшим кубком страны в рядах полтавской «Ворсклы») и Илья Галюза. Но сегодня в праздничный день не хотелось бы перечислять все промахи наших земляков в бездарно проведенном втором тайме.
Пучков пытался исправить положение, бросив в бой еще до окончания основного времени Идахора, Гигиадзе, молодого Ивана Матяжа вместо Фещука, Любеновича и Галюзы. Но и перестройка состава не остановила соперника, который уже к 70-й минуте после снайперских ударов Мхитаряна и Марио Сержио (Старцев был не в состоянии их парировать) сравнял результат − 2:2. Остается лишь благодарить Бога, что Мгуни с идеальной позиции в штрафной симферопольцев угодил мячом в перекладину ворот, а не повторил успех бразильского «шахтера» Косты, забившего в «рамку» наших земляков третий победный гол. Кроме того, жесткая игра зажгла перед семью (!?) симферопольцами «желтый» свет, который, к огорчению почти трех тысяч крымских болельщиков, на двух спецпоездах и автотранспортом добравшихся до первой столицы УССР, в любое мгновение мог превратиться в «красный».
Так оно и произошло на пятой минуте добавочного времени. Прерывая стремительную атаку Мхитаряна, Джуричич грубо сбил Генриха с ног и увидел перед собой «красную» карточку. После этого команда на двадцать пять минут осталась вдесятером. Но именно это ЧП заставило симферопольских футболистов, отличающихся между собой крепкой дружбой, собрать волю в кулак и спустя две минуты провести изумительную атаку, в которую внесли вклад Гигиадзе и Корнев, а завершил ее мастерским ударом головой с линии вратарской площадки «счастливчик» Лаки Идахор − 3:2. Одним словом, блеск! Это украсило неординарный финал, который по своей остроте, самоотдаче игроков, тренерскому мастерству может быть отнесен к самой высокой категории большого футбола. Оказавшись вторично в нокдауне, «металлурги» так и не смогли отойти от «грогги». Лишь сохранивший физические и моральные силы бразилец Соарес пытался расшатать в очередной раз оборону крымчан, но теперь его взял под контроль Денис Голайдо. Когда пошли компенсированные минуты дополнительного времени, на вторую «желтую» карточку «нарвался» Слободан Маркович, и последнюю минуту наши земляки отыграли вдевятером.
Ну а затем крымчане стали обниматься, поздравляя друг друга с долгожданной победой. Капитану команды Александру Ковпаку президент Федерации футбола Украины Григорий Суркис вручил Кубок Украины и золотую медаль. Такой же награды удостоились вратари «Таврии» Максим Старцев, Дмитрий Стойко, Вадим Деонас; защитники Антон Монахов, Слободан Маркович, Саша Джуричич, Игорь Буряк, Олег Карамушка, Мамади Сангаре; игроки середины поля Андрей Корнев, Илья Галюза, Евгений Луценко, Желько Любенович, Денис Голайдо, Васил Гигиадзе, Андрей Зборовский, Иван Матяж, Максим Сирота; нападающие Александр Ковпак, Максим Фещук, Лаки Идахор, Руслан Платон. Высокие награды были вручены почетному президенту СК «Таврия» Сергею Куницыну, главному тренеру Сергею Пучкову, тренерам Константину Полищуку и Олегу Колесову, другим членам администрации команды и клуба.
С победой, друзья! В народе говорят, что Бог троицу любит. Мне посчастливилось быть свидетелем успехов «Таврии» восемнадцать лет назад, когда во Львове, победив киевское «Динамо», мои земляки стали чемпионами Украины, теперь вот − наблюдать за триумфом в Харькове. Надеюсь стать свидетелем пусть не победы, но достойного выступления нашего клуба в Лиге Европы.
В добрый путь, «Таврия»!
+++
КУБОК ПОЇХАВ У КРИМ
Петро ПАС
Волинь (Волинська область)
18.05.10
Перемігши у додатковий час донецький «Металург», сімферопольська «Таврія» вперше в своїй історії стала володарем Кубка України
Фінал Кубка України-2010. «Таврія» (Сімферополь) − «Металург» (Донецьк) − 3:2, у додатковий час (1:0 − Фещук, 2; 2:0 − Ковпак, 40 − з пенальті; 2:1 − Мхітарян, 51; 2:2 − Маріо Сержіо, 74; 3:2 − Ідахор, 96).
− Як тільки прозвучав фінальний свисток, я побіг на поле подякувати хлопцям за те, що вони зробили. Адже це − наша велика перемога! Нам дуже важко було грати вдесятьох проти такої атаки, як у «Металурга», але ми змогли вистояти, − на післяматчевій прес-конференції головний тренер «Таврії» Сергій Пучков сяяв від щастя. Хоча ще кілька хвилин тому, у роздягальні своєї команди, він не стримав сліз.
− За словами тренера донеччан Ніколая Костова, у другому таймі були моменти, коли «Таврія» взагалі перебувала у нокауті...
− Я повторюсь, але сьогодні для нас справді був дуже важкий матч, як фізично, так і психологічно. Може, десь не вистачало концентрації, але головне, що ми змогли справитися із ситуацією і отримати позитивний результат.
− Сьогодні вирішальним став гол Лакі Ідахора. Цей гравець залишиться у вашій команді?
− Звичайно. Незважаючи на те, що Ідахору вже 30, ми продовжили з ним контракт ще на півтора року. Він дуже корисний команді, коли виходить хвилин за 20 до кінця матчу, тоді в команду вливається нова сила.
− Як тепер «Таврія» буде готуватися до Ліги Європи?
− Зараз у нас запланована відпустка, 10 червня збираємось на медогляд, і вже після цього будемо готуватися до нового сезону і, звичайно, до матчів Ліги Європи.
Нагадаємо, що сімферопольська «Таврія» стала 4-м українським клубом (разом із харківським «Металістом», дніпропетровським «Дніпром» і львівськими «Карпатами»), який побореться за перемогу в Лізі Європи. Донецький «Шахтар» забронював за собою місце в груповому раунді Ліги чемпіонів, а ось київським динамівцям, щоб туди потрапити, необхідно ще пройти два відбірних кола. Не пройдуть − змагатимуться також за Лігу Європи.
ВОЛОДАРІ КУБКА УКРАЇНИ
«Динамо» − 9 разів
«Шахтар» − 6 разів
«Чорноморець» − 2 рази
«Ворскла» − 1 раз
«Таврія» − 1 раз
ФІНАЛИ КУБКА УКРАЇНИ
1992 «Чорноморець» − «Металіст» 1:0 (д.ч.)
1993 «Динамо» − «Карпати» 2:1
1994 «Чорноморець» − «Таврія» 0:0 (пен. − 5:3)
1995 «Шахтар» − «Дніпро» 1:1 (пен. − 7:6)
1996 «Динамо» − «Нива» В. 2:0
1997 «Шахтар» − «Дніпро» 1:0
1998 «Динамо» − ЦСКА 2:1
1999 «Динамо» − «Карпати» 3:0
2000 «Динамо» − «Кривбас» 1:0
2001 «Шахтар» − ЦСКА 2:1 (д.ч.)
2002 «Шахтар» − «Динамо» 3:2 (д.ч.)
2003 «Динамо» − «Шахтар» 2:1
2004 «Шахтар» − «Дніпро» 2:0
2005 «Динамо» − «Шахтар» 1:0
2006 «Динамо» − «Металург» З. 1:0
2007 «Динамо» − «Шахтар» 2:1
2008 «Шахтар» − «Динамо» 2:0
2009 «Ворскла» − «Шахтар» 1:0
2010 «Таврія» − «Металург» Д. 3:2 (д.ч.).
+++
На трофей «Таврія» чекала довгі 18 років...
Юрій Назаркевич
Високий Замок (Львівська область)
18.05.10
У видовищному фіналі «Таврія», здолавши в додатковий час донецький «Металург» − 3:2, вперше заволоділа Кубком України.
На трофей «Таврія» чекала довгі 18 років...
Для «Таврії» цей трофей став другим в історії клубу − у 1992 році кримчани у Львові стали першими чемпіонами України.
Головний тренер «Таврії» Сергій Пучков після гри зазначив: «Команди показали прекрасний футбол, із забитими м’ячами, з наростанням пристрастей... Це була суто кубкова гра... Індивідуально гравці команди «Металург» сильніші, ніж наші футболісти, але хлопці показали, що таке команда... Тепер на команді більша відповідальність, адже ми представлятимемо Україну в єврокубках».
Болгарський наставник «Металурга» Ніколай Костов мав свою думку: «Наша команда дуже гідно зіграла... В одному моменті не пощастило, були моменти, коли «Таврія» була взагалі в нокауті... При рахунку 2:0 наші гравці віднайшли в собі моральні й фізичні сили та зрівняли рахунок. Було багато моментів, коли ми могли закінчувати гру в основний час».
«Таврія», крім Кубка України, заволоділа також путівкою до Ліги Європи та правом поборотися за Суперкубок країни проти чемпіона − «Шахтаря». Президент донеччан Ринат Ахметов був серед гостей кубкового фіналу. Після фінальної гри Ахметов запропонував провести матч за Суперкубок також у Харкові, зауваживши: якщо не проти буде президент «Металіста» Олександр Ярославський...
Кубок України у цифрах
• «Таврія» стала 5-м за історію володарем кубка. Раніше почесним трофеєм володіли «Динамо» (9 разів), «Шахтар» (6), «Чорноморець» (2) та «Ворскла» (1).
• Головний тренер «Таврії» 48-річний Сергій Пучков став 12-м тренером, який вивів команду до кубкового фіналу і переміг.
• Рахунок 3:2 зафіксовано лише 2-й раз в 19-ти фіналах. У 2002 році з таким же результатом і також в додатковий час «Шахтар» переміг «Динамо».
• Максим Фещук, відзначившись на 2-й хвилині, увійшов до трійки авторів найшвидших у фіналах голів. Найшвидші голи, на 1-й хвилині, забивали Андрій Шевченко (1998 р.) та Олексій Бєлік (2004 р.).
• «Таврія» востаннє виступала у єврокубках, не беручи до уваги Кубка Інтертото, у вересні 1992 року, коли в рамках 1/16 фіналу тоді ще Кубка чемпіонів поступилася швейцарському «Сьону».
+++
У неділю фактично була поставлена крапка у футбольному сезоні в Україні.
Львівська пошта (Львівська область)
18.05.10
Так, ще не завершилися змагання в першій і другій лігах, ще попереду матчі за участю збірної України, проте найголовніші події вже закінчилися. Після чемпіонства донецького “Шахтаря” став відомий власник Кубка України, а разом з тим і останньої путівки в єврокубки. Цінний трофей із бонусом розіграли в Харкові донецький “Металург” та сімферопольська “Таврія”
До того як потрапити у фінал Кубка України, і донецький “Металург”, і сімферопольська “Таврія” чимало тішили своїх уболівальників. Кримчани у своєму стилі грали в різкий, навіть зухвалий атакувальний футбол, на який було просто приємно дивитися. “Металург” Ніколи Костова обігравав суперника за суперником. Проте, ставши фіналістами, обидва колективи різко збавили оберти і стали грати все гірше й гірше. Лише в останньому турі, відчувши близькість вирішальної кубкової баталії, клуби зіграли в доволі змістовний футбол. Кримчани упустили перемогу в матчі з чемпіоном країни “Шахтарем”, а донеччани потішили розгромом “Оболоні”.
Перед фіналом футболісти обох команд висловлювалися про шанси досить обережно. Зі зрозумілих причин подаємо слова капітана “Таврії” Олександра Ковпака: “У нас відмінне налаштування на гру. Зайвий раз намагалися не думати про фінал, щоб не забивати собі голову. А там уже безпосередньо на грі будемо налаштовуватися, тому що заздалегідь можна перегоріти. Не хотілося б, щоб трапився такий варіант. У нас був тижневий цикл після останньої гри, щоб відновитися. У нас не було додаткових навантажень, ішла підготовка безпосередньо до фіналу й нас підводять так, щоб ми були в оптимальній формі й максимально відновилися”. Як показали стартові хвилини двобою, кримчани дійсно повністю відновили сили. Вже через 120 секунд після початку зустрічі Ковпак прискорився, увірвався в штрафний суперника й точно прострелив повз скупчення донеччан на Фещука, якому залишалося тільки поцілити в порожній кут воріт із близької дистанції − 1:0.
Звісно, такий початок міг приголомшити будь-кого, і донеччани якийсь час приходили до тями, але зрозумівши, що забивати і так слід було, помчали вперед. Уже через кілька хвилин після гола непоганий сольний забіг вдався Мхітаряну: Генріх обіграв двох захисників і віддав пас у штрафний суперника, однак воротар “Таврії” першим виявився на м’ячі. Сімферопольці поступово віддали ініціативу суперникові, але це був правильний хід. Підопічні Костова атакували розмірено, довго й важко, тоді як контратаки кримчан раз за разом “розрізали” захист “Металурга”, як блискавка нічне небо. На 15-й хвилині двобою Ковпак бив з лінії штрафного майданчика суперника вже падаючи, і саме цей маленький нюанс допоміг Дішленковичу зафіксувати снаряд у руках. Через сім хвилин капітан “Таврії” заробив для своєї команди право на штрафний, а Фещук ефектно його виконав, на що голкіпер “Метадону” відповів упевненим сейвом. А наприкінці першої половини гри “Таврія” подвоїла перевагу в рахунку. Ковпак заробив пенальті (до речі, доволі сумнівне) у боротьбі з Дімітровим і сам же реалізував одинадцятиметровий удар − 2:0, і команди пішли на перерву.
Багатьом здалося, що гра зроблена, і в донеччан немає шансів, аби врятувати гру. Проте Нікола Костов у перерві зумів знайти потрібні слова для своїх підопічних. Гравці “Металурга” відразу ж пішли вперед великими силами, і на 48-й хвилині молодий Прима змарнував момент для удару після розіграшу кутового. А через кілька хвилин “металурги” скоротили відставання в рахунку. Після розіграшу ауту снаряд підхопив Генріх Мхітарян, який, перегравши кількох суперників, з десяти метрів точно пробив низом у кут воріт − 2:1. Далі “Метадон” розпочав масовану облогу воріт Старцева, яка тривала весь другий тайм. Щоправда, по-справжньому небезпечні моменти виникали досить рідко. Були моменти у Годіна і Кінслі, але Старцев упорався з обома ударами. Проте після соло у виконанні капітана донеччан Маріо Сержіо Старцев виявився неспроможний: захисник красиво обіграв опонента й відправив м’яч поряд зі штангою між ніг Монахова − 2:2.
Після цього здалося, що “Таврію” вже нічого не врятує. Моменти біля воріт сімферопольців стали виникати один за одним. Так Соарес не зумів обіграти голкіпера при виході віч-на-віч (передача на рахунку Мхітаряна). На 82-й хвилині Жозе Соарес чудово “розгойдав” фінтами відразу кількох захисників, після чого м’яч опинився у Боавентури. Пішов навіс на голову Мгуні, який пробив у поперечину! Годін на добиванні зіграв невдало, не зумівши забити в порожні ворота. Проте “Таврія” вистояла і перевела гру в екстратайм.
Розпочався додатковий час із вилучення. Джурічіч не дозволив активному Зе Соаресу вийти віч-на-віч зі Старцевим, за що одержав другу жовту картку. “Таврія” залишилася в меншості, що не перешкодило сімферопольцям забити в контратаці. Корнєв одержав м’яча на правому фланзі й відразу ж навісив у центр штрафного майданчика донецького “Металурга”, де Лакі Ідахор “розстріляв” Дішленковіча − 3:2. Усі спроби донеччан відіграти і третій м’яч закінчилися невдало. Хоча моментів вистачало. На останній хвилині за грубий підкат проти Мгуні одержав червону картку ще й Маркович. Кримчани залишилися вдев’ятьох, але часу на реалізацію цієї переваги в “Металурга” зовсім не залишилося. Остання подача в штрафний, винос м’яча куди подалі, свисток арбітра − і все, “Таврія” завоювала перший у своїй історії Кубок України!
Нікола Костов, головний тренер донецького “Металурга”: “Настрою для розмови, звісно, у мене немає, тому що моя команда програла. Зараз центр уваги професійної аудиторії − це “Таврія”, тренер “Таврії”, її вболівальники. Тому не хочу вести довгі розмови. Від імені “Металурга” вітаю “Таврію” з перемогою і бажаю успіху в євротурнірі.
Що стосується гри, думаю, наша команда дуже гідно відіграла у фіналі.
Я не хочу нічого поганого говорити про суддю, тому що кожна людина, яка живе на цій землі, може помилятися. Але все-таки суддя дуже легко вирішив поставити цей пенальті. Та я не хочу на цьому загострювати увагу. Суддівські рішення − це не те, про що потрібно говорити”.
Сергій Пучков, головний тренер сімферопольської “Таврії”: “Це наша велика перемога. Я дуже радий, ще раз хочу подякувати всім. Як тільки пролунав фінальний свисток, я ще не до кінця усвідомив, що відбулося, але вже побіг подякувати хлопцям за все, що вони зробили. Сьогодні була дуже важка гра, але гідна фіналу. Дуже складно грати вдесятьох проти такої атаки, як у “Металурга”, але ми змогли вистояти − й від цього перемога ще більш значима”.
+++
Крымский занавес счастливчика Лаки
Сергей Косевик
Спорт-арена (Донецкая область)
18.05.10
Футбольный сезон в Украине завершился победой «Таврии» над донецким «Металлургом» в кубковом финале − 3:2. Решающий гол в дополнительное время забил нигерийский форвард крымчан Лаки Идахор.
Артистизм стал оцениваться и в футболе
ТАВРИЯ (Симферополь) − МЕТАЛЛУРГ (Донецк) − 3:2 (2:0, 0:2, 1:0).
Голы: 1:0 Фещук, 2, 2:0 Ковпак, 40 (с пенальти), 2:1 Мхитарян, 50, 2:2 Марио Сержио, 75, 3:2 Идахор, 97.
Таврия: М.Старцев, Джуричич, Монахов, Маркович, Голайдо, Корнев, Луценко, Галюза (Матяж, 83), Любенович (Гигиадзе, 70), КОВПАК, Фещук (Идахор, 63).
Металлург: Дишленкович, Марио Сержио, ЧЕЧЕР, Воловик, Боавентура (Танаса, 106), Прийма (Янков, 67), Димитров, Годин, Кингсли (Соарес, 75), Мхитарян, Мгуни.
Предупреждения: Корнев, 26, Луценко, 28, Маркович, 60, Боавентура, 60, Идахор, 66, Галюза, 79, Джуричич, 90+3, Мгуни, 99, Монахов, 99, Янков, 111, Марио Сержио, 117.
Удаления: Джуричич, 94 (второе предупреждение), Маркович, 120 (второе предупреждение).
Судья: Деревинский (Киев).
16 мая. Харьков. Стадион «Металлист». 21 000.
У любого трофейного матча есть четыре действующих лица, которые могут прямым или косвенным образом повлиять на исход противостояния. Америки никому не откроем, если внесем в этот важнейший список зрителей, двух соперников и судей. Согласитесь, именно эти люди творят историю в титульных играх.
К большому сожалению, не каждый из этой четверки харьковский финал национального кубка провел на должном уровне, с укоризной можно обратиться к каждому из квартета (претензии от мизерных до крупных с самосвал), но все плюсы и минусы вылились в потрясающий спектакль. О таких завораживающих интригующих поединках помнят десятилетиями, тем паче, что трофей теперь имеет нового, ни разу доселе не встречавшегося в истории турнира владельца.
Обещания выполнены
К болельщикам претензии наименьшие. Все воскресенье к такому и не близкому Харькову стекались автомобильные и железнодорожные потоки − поклонники финалистов по собственной воле терпели все дорожные невзгоды, чтобы воочию увидеть непривычное для многих противостояние команд из столиц Крыма и Донбасса. В итоге визуально дончан оказалось несколько больше, но ведь и билетов они изначально заказывали больше.
Отсутствие в финале родного «Металлиста» вкупе с нехваткой рекламы (афиши довелось увидеть только у самого стадиона) не способствовали к серьезному интересу со стороны нейтральных слобожан. В городе не было никакого ажиотажа, а кассы работали в щадящем режиме. Пришедшие за удовольствием харьковчане в первом тайме больше сопереживали «Таврии», а после перерыва требовали возрождения интриги от «Металлурга». Официальные лица обещали 20-25 тысяч зрителей на отчетном матче, и их прогнозы полностью оправдались.
Ложкой дегтя в бочке меда стало использование запрещенных пиротехнических средств. Огня и дыма было много, обошлось без жертв, крымчане по этой части выиграли 3:1 (думаю, соотношение сумм штрафа будет идентичным), но благородный салют на церемонии награждения выглядел куда интереснее. Болели громко и дружно, а первые нотки негатива появились только во втором тайме, когда арбитр стал позволять слишком многое.
Власть и желтые карточки
Назначение киевского арбитра Олега Деревинского, который становился обладателем Кубка СССР в составе харьковского «Металлиста», на решающий матч кубкового соревнования изначально вызвало опасения. У него и категория далеко не международная, и опыта подобных матчей с гулькин нос, да и авторитета не хватает. Опасения оказались далеко не напрасными.
Рефери за матч выдал «чертову» дюжину желтых карточек, из которых две превратились в красные, старался применять власть, не побоялся назначить пенальти в крайне спорном моменте, но делал все это без уверенности в собственных силах. Обвинить человека в необъективности не за что, но уровень арбитража не соответствовал уровню показываемого командами футбола. Олег Деревинский даже с опытом футболиста не чувствовал игры, эпизодами смешил своими решениями, побоялся предъявить еще пяток «горчичников» за фолы с извращениями. А ведь тонкостям игры на семинарах не научишься, это подкожные ощущения.
Не день Мгуни
«Металлург», вопреки народным поверьям, на финал вышел в новеньком комплекте формы и начал поединок хуже некуда. Номинальных гостей подвели нервы (дрожь ощущалась даже на трибуне), а когда волнение удалось унять, на табло уже горел счет 1:0 в пользу конкурента. В этом голевом эпизоде каждый допустил свою ошибку: Чечер позволил прострелить, Дишленкович запоздал с броском, а Боавентура на мгновение не успел за опекаемым на дальней штанге.
Быстро пропущенный гол лишил «металлургов» возможности играть в свой футбол, требовалось смело идти вперед, но в составе никак не проявляли себя передовики производства. Время шло, а у ворот Старцева было тихо, как в раю. В середине первого тайма Николай Костов громко, чтобы слышали все, попросил Дишленковича и Прийму взяться за ум, ведь при вводе мяча чуть ли не после каждой второй передачи следовала потеря. Дончане напоминали сапера, который вообще не знает минного поля, а потому двигаться вперед ему боязно.
Во времена Ивана Грозного сажали на кол только за то, что стоял рядом с попавшим в немилость, но сейчас ведь другие времена и нравы. Однако на 41-й минуте успевший вернуться в оборону и ликвидировать угрозу Димитров оказался без вины виноватым. С полной ответственностью заявляю, что болгарин правил не нарушал, но арбитр назначил пенальти.
После перерыва на поле вышел другой «Металлург». Собрав волю в кулак, дончане пошли вперед большими силами исправлять ситуацию, да и сократить отставание до минимума удалось довольно быстро. После аута в исполнении Боавентуры арбитр проморгал игру рукой, но гости доиграли эпизод до конца. Транзитом от головы Мгуни мяч оказался у Мхитаряна, который положил корпус и отправил его в самый угол.
«Обработка» Старцева продолжилась и дальше, но минимальное количество акцентированных ударов (запомнился дальний выстрел Година на 60-й минуте, после которого вратарь оказался на высоте в прямом и переносном смысле) с каждой минутой становилось все большей проблемой, а к середине второго тайма исчезла командная скорость. В критический момент инициативу на себя взял вице-капитан. Марио Сержио вошел в чужую штрафную и отправил мяч точно в дальний угол − 2:2, и огромный моральный перевес на стороне «металлургов».
Великолепный шанс вырвать победу, а с ней и трофей с путевкой в Лигу Европы у дончан был на 82-й минуте, вот только Мгуни после прострела пробил в перекладину, а Годин вторым темпом − мимо пустых ворот. Тут же ожививший игру Соарес выскочил на ударную позицию, но с прямолинейным ударом бразильца кипер справился − экстратайма избежать не удалось.
Фортуна и арбитр
Игра симферопольской команды строилась совсем иначе. Боюсь ошибиться, но на 3-й минуте Фортуна улыбнулась крымчанам случайно. Любенович бросил в прорыв Ковпака, тот не стал бить, а удачно прострелил на дальнюю штангу, куда вихрем мчал Фещук. Прошло еще минут пять, и у «Таврии» началось расслоение по линиям, и разрушать номинальные хозяева стали за счет мелких и серьезных нарушений правил. За счет плотного прессинга они лишили соперника пространства и скорости для комбинирования − в этом виделась главная задумка Сергея Пучкова. Стояла задача остановить любой ценой, и о честном футболе никто не думал. А тут еще и арбитр после быстрой комбинации и картинного падения Ковпака назначил пенальти, а капитан симферопольцев шансом не побрезговал.
Во втором тайме крымчане утратили игровую инициативу, а темп пытались сбивать за счет театрализованных этюдов «Неваляшка». После любого контакта футболист изображал адские муки и требовал присутствия врача и массажиста, а судья этому «театру» не противился. После первого пропущенного мяча «Таврия» и вовсе остановилась, а при счете 2:2 Старцев принялся откровенно тянуть время. Сергей Пучков сделал все три замены еще в основное время, и все потому, что игроки «досыта наелись».
Неожиданная развязка
Упустив отменный шанс все расставить по своим местам в основное время, «металлурги», в составе которых было девять человек, побеждавших в кубках других стран, проиграли в дополнительное время. Развязка начиналась с удаления Джуричича, который бессовестно остановил уходящего один на один Мхитаряна. Пока дончане настраивались на финальный штурм в большинстве, симферопольцы забили победный гол в меньшинстве. Все гениальное, как известно, просто: Корнеев навесил с правого фланга, а Идахор идеально пробил головой.
Времени, чтобы отыграться, было вагон, а вот силенки оказались на пределе. «Металлург» пытался создать давление, расшатывал оборону по флангам, перешел на игру в два форварда. До пенальтийной серии был один точный удар, но Мгуни на 107-й минуте с пяти метров пробил мимо цели. Это был явно не его день…
+++
Николай Костов: Судья слишком легко принял решение назначить пенальти
Спорт-арена (Донецкая область)
18.05.10
Обычно печальное выражение лица Николая Костова на этот раз выражало просто невероятное разочарование. Имея игровое, численное и психологическое преимущество, его команда пропустила гол и проиграла финал.
− Настроения разговаривать и что-то комментировать, у меня нет, − откровенно сказал главный тренер «Металлурга» на послематчевой пресс-конференции. − Сейчас в центре внимания «Таврия». Поздравляю соперника с успехом и желаю ему удачи в Лиге Европы. Моя команда очень достойно отыграла этот финал. В некоторых эпизодах нам не повезло, был момент, когда «Таврия» пребывала в нокауте, но ее спас гонг − истекло основное время. В первом дополнительном тайме наши игроки, видимо, успокоились и расслабились. Соперник этим воспользовался и забил гол. Не хочу ничего плохого сказать о судействе, потому что каждый человек, живущий на этой земле, может ошибиться. На мой взгляд, рефери слишком легко принял решение назначить пенальти в наши ворота. Но на этом давайте остановимся. Не хочу развивать эту тему, и не мне комментировать судейские решения.
− Несмотря на то, что результат неудовлетворительный, на сколько процентов вы оцените действия своих футболистов?
− Я не очень хороший математик и не знаю, как вы исчисляете в процентах. Достойно играли, боролись за победу, старались. При счете 2:0 в пользу «Таврии» они нашли моральные и физические силы сравнять счет. Были очень хорошие моменты, используй которые, мы могли победить еще в основное время. Думаю, мои игроки заслуживают хорошей оценки.
− Результат финала и ваша дальнейшая работа в «Металлурге» как-то взаимосвязаны?
− Это спорт. Кто-то проигрывает, кто-то выигрывает. Сегодня нам немножко не повезло. Если бы мы забили третий гол, сейчас, наверное, у вас ко мне были бы совсем другие вопросы. Игроки борются, стараются. И это самое важное. Мы достойно отыграли этот финал. Конечно, было бы лучше выиграть. Но это спорт, и есть только один победитель.
+++
ЕВРО-2012
Приоритеты реформирования
Дарья Кирдода
Жизнь (Донецкая область)
18.05.10
Донецкая область выступила с инициативой стать пилотным регионом по реформированию местного самоуправления и преобразованиям в пенсионной системе. Об этом журналистам газеты «Жизнь» рассказал председатель Донецкой областной государственной администрации Анатолий Близнюк.
Теперь, прежде чем внедрять какие-либо изменения, центральная власть будет прислушиваться к предложениям регионов. Социально-экономическое развитие, улучшение инвестиционной привлекательности − решение этих и других вопросов на встрече с губернаторами обсуждал президент Украины Виктор Янукович.
− На заседании Совета регионов мы выступили с инициативой, чтобы Донецкая область стала пилотной по двум направлениям: реформы местного самоуправления и пенсионная.
У нас есть наработки, сейчас готовим проекты решений, далее представим их на Совет регионов. Очень важно, что сегодня выстроена нормальная форма работы, мы даем свои предложения, они анализируются, и в конечном итоге будут выработаны единые подходы, каким образом в том или ином направлении нашей жизни проводить преобразования. Прежде чем принимать те или иные законы, они будут обсуждаться на Совете регионов, − отметил Анатолий Михайлович.
Свои предложения региональные власти планируют презентовать в октябре нынешнего года, в ходе ежегодного инвестиционного саммита, который пройдет в Донецкой области. Тогда и планируется провести очередное заседание Совета регионов.
Внедрить экономические реформы в регионе поможет Ассоциация органов местного самоуправления, созданная в Донецкой области.
− Именно у нас было инициировано создание первой в Украине Ассоциации органов местного самоуправления. Из 404 субъектов в нее вошли 396 городов и районов области, сельских и поселковых советов. Представители громад помогут нам скорректировать и внедрить предлагаемые реформы, − подчеркнул губернатор.
Европодготовка
Подготовка к футбольному чемпионату − еще один вопрос, который обсуждался в ходе встречи губернаторов и президента Украины Виктора Януковича.
Анатолий Близнюк рассказал, что в регионе будет создан координационный центр по подготовке Донецкой области к чемпионату Европы по футболу 2012 года.
− На базе стадиона «Олимпийский» будет развернут штаб по подготовке и проведению Евро-2012, в котором будут объединены все разрозненные на сегодняшний день структурные подразделения, такие, как управление культуры облгосадминистрации, управление спорта, дорожники, управление экономики, город. Все они будут работать в единой концепции подготовки к Евро-2012, − сказал губернатор.
Среди возможных источников финансирования этого координационного центра рассматривается и бюджет области.
− Бюджет области позволяет нам финансировать подобные мероприятия, и мы это сделаем, − отметил губернатор.
Кроме того, в областях, принимающих Евро-2012, будет создана должность заместителя председателя ОГА по вопросам подготовки к Евро-2012. На эту должность в Донецкой области претендует Игорь Коваль. − Думаю, к концу недели он приступит к работе, − заявил Анатолий Близнюк.
Проблем с реконструкцией аэропорта тоже нет. По словам губернатора, уже к концу года в новом терминале Донецкого аэропорта начнутся отделочные работы.
− Терминал построим в установленные сроки. На сегодняшний день полностью готов фундамент, начато литье колонн, к Новому году новый терминал будет возведен и в нем начнутся отделочные работы. Терминал с пропускной способностью 3100 пассажиров в час, то есть 31 тысяча − в течение 10 часов. Плюс останется старый терминал и два VIP , − подчеркнул он.
Также региональные власти рассматривают возможность строительства нового терминала Донецкого аэропорта к Евро-2012 в супермаркете «Метро», который находится недалеко от аэропорта, поскольку это требование экспертов УЕФА.
Все необходимые документы и согласие руководителей супермаркета у нас есть. В случае, если мы компенсируем им потери, они готовы предоставить имеющиеся площади. Компенсация же для нас − более выгодный вариант, нежели строительство временных терминалов, − резюмировал А.Близнюк.