Футбольная жизнь в зеркале СМИ

08.10.2009 20:38

Интернет

ЕВРО-2012

УЄФА затвердив назви приймаючих міст Євро-2012

Ukrinform.ua

08.10.09

Європейський союз футбольних асоціацій затвердив правила написання назв приймаючих міст України та Польщі шістьма мовами: англійською, французькою, німецькою, польською, українською та російською.

УЄФА наполягає на дотриманні саме такої транслітерації міст Євро-2012:

+++

Киевсовет исключил из схемы размещения гостиниц участок в Бабьем Яру

Ukranews.com

08.10.09

Киевский городской совет исключил из схемы размещения гостиниц до 2020 года земельный участок, зарезервированный для возможного строительства гостиницы в Бабьем Яру.

Такое решение Киевсовет принял на сессии.

Принимая его, Киевсовет руководствовался вето, наложенным мэром Киева Леонидом Черновецким на пункт решения совета от 17 сентября, предусматривающий строительство гостиницы по улице Мельникова, 52-54 в Шевченковском районе.

Во время обсуждения этого вопроса заместитель мэра Киева, секретарь Киевсовета Олесь Довгий сообщил, что Киевская городская государственная администрация провела служебное расследование с целью определить, кто из должностных лиц допустил ошибку в подготовке схемы.

По словам Довгого, Черновецкий объявил ряд выговоров должностным лицам горадминистрации, которые проявили такую халатность и невнимательность, допустив ошибку при подготовке схемы и включив в нее возможное строительство гостиницы возле Бабьего Яра.

Как сообщало агентство, 17 сентября Киевсовет утвердил схему размещения гостиниц с прогнозом строительства 255 гостиниц до 2020 года.

Схема допускает строительство гостиницы по улице Мельникова, 52-54, то есть рядом с мемориальным комплексом.

В результате широкого освещения этой темы в СМИ Израиль выразил обеспокоенность информацией о возможном строительстве гостиницы в «Бабьем Яру», общественная организация фонд «Память Бабьего Яра» назвала преувеличенными эти слухи, а Черновецкий ветировал пункт решения Киевсовета, допускающий строительство, и пообещал его корректировку.

В Бабьем Яру во время Великой Отечественной войны было расстреляно более 100 тыс. киевлян и военнопленных разных национальностей и вероисповеданий.

+++

Після Євро-2012 Садовий візьметься за решта 200 га землі біля стадіону

Galinfo.com.ua

08.10.09

Навколо майбутнього стадіону до Євро-2012 є 200 гектарів землі, яку можна буде освоїти протягом 10 років. Про це сьогодні, 8 жовтня, під час виїзду на будівництво стадіону повідомив міський голова Андрій Садовий.

Втім, за його словами, освоєння території почнеться не раніше, ніж буде проведено Євро-2012.

Також міський голова повідомив, наразі на території поблизу майбутнього стадіону потрібно збудувати відповідну інфраструктур − готелі, паркінги, заклади громадського харчування. Він повідомив,, що буде збудовано 7 кілометрів дороги, що веде безпосередньо до стадіону, а також електропідстанцію.

«Тут є проблема, адже будуватимемо підстанцію за свої гроші, а потім змушені будемо її безоплатно передати  експлуатацію «Львівобленерго», − каже мер.

+++

Через водіїв у Донецьку досі не відремонтовані дороги

Ngo.donetsk.ua

08.10.09

Сьогодні, 8 жовтня, в четвер, на прес-конференції донецький міський голова Олександр Лук'янченко повідомив про те, що 51% власників транспортних засобів Донецька не пройшли ще техогляд .

За словами мера, через те, що така кількість фізичних осіб не пройшла техогляд, за 9 місяців до дорожнього фонду міськради не надійшло 5,9 млн. грн.

«Стримує наші плани мляве проходження техогляду власниками автотранспортних засобів. На сьогоднішній день 50-51% власників транспортних засобів не пройшли техогляд. Техогляд закінчується 1 грудня», − підкреслив Олександр Лук'янченко.

За його словами, сьогодні не сплачені виконані роботи по ремонту комунальних доріг на 30 млн. грн. Ці кошти повинна була надати держава за програмою фінансування підготовки доріг до Євро-2012.

+++

Зеленую зону Киева − под застройку!

Protorgi.info

08.10.09

Как сообщалось ProTorgi.Info ранее, в Голосеевском парке к проведению финала Евро 2012 рассматривается проект строительства через центр парка прогулочной дороги с сопровождающими ее отелями. Сегодня, 8 октября, на заседание Киевсовета вынесен проект решения о передаче СНБО земельного участка площадью 1,62 га в парке «Сырецкий гай» для строительства многоквартирных жилых домов с подземными паркингами.

В повестку дня предыдущего заседания Киевсовета был внесен вопрос о передаче Национальному банку Украины земельного участка площадью 1,28 га в Голосеевском районе столицы для строительства домов с подземным паркингом.

Каким образом будет происходить передача земельных участков − бесплатно, или на платной основе − пока неизвестно. Но в скором времени жителям столицы негде будет отдохнуть от городского шума.

А пока строительным и проектным компаниям нужно готовиться к тому, что СНБО и НБУ будут выступать заказчиками открытых торгов на проектирование и строительство зданий.

Во всем этом есть только один позитивный момент: если будут строится дома, значит значит будет работа для строителей, значит будут платится зарплаты, что совсем неплохо в наше кризисное время.

+++

Сроки предъявления векселей Укравтодора к акцепту изменены

News.ligazakon.ua

08.10.09

Кабмин внес изменения в свое постановление от 29.06.2009 № 841, касающееся проведения Укравтодором вексельных расчетов по финансированию некоторых мер, связанных с подготовкой и проведением Евро-2012. Теперь акцепт, то есть согласие Укравтодора на оплату векселей, можно получить уже в этом году.

Векселя Укравтодора предъявляются к акцепту в год, в котором осуществляется их аваль Кабинетом Министров. Акцепт выданных векселей осуществляется Укравтодором в пределах сумм по векселям, авансированных Кабмином. Авалированные и акцептированные векселя передаются для учета в Сбербанк Украины.

Ранее векселя могли предъявляться к акцепту лишь в тот год, в котором настает срок платежа по ним. А поскольку срок платежа наступит в 2012 году, то и получить акцепт можно было только тогда.

+++

Робота на матчі Україна-Англія − вхідний квиток до волонтерської програми на Євро-2012

Ukrinform.ua

08.10.09

Волонтери, які допомагатимуть в організації проведення матчу Україна-Англія, що  відбудеться найближчої суботи в Дніпропетровську, зможуть продовжити волонтерську діяльність і під час Євро-2012. Про це сьогодні під час прес-конференції повідомила старший викладач кафедри теорії й практики перекладу Дніпропетровського університету економіки й права Тамара Іщенко.

Вона зазначила, що університет, який вона представляє, у рамках співпраці з оргкомітетом проведення матчу Україна-Англія, організував мовну підготовку волонтерів за допомогою сучасних освітніх методик.

«Нас дуже приємно здивувала активність молоді − претендентів було понад 150 чоловік, з яких ми відібрали 70. Мені здається, що великим мотивуючим фактором стало те, що вони отримають сертифікати, які підтверджують їхню волонтерську діяльність. Ці сертифікати допоможуть їм брати участь в інших великих волонтерських проектах, зокрема Євро-2012», − заявила Тамара Іщенко.

+++

Кам’янець-Подільський запрошує гостей Євро-2012

Анфіса Мотора

Ukrinform.ua

08.10.09

Анатолію Макаровичу, чи готовий вже зараз Кам’янець-Подільський прийняти максимальну кількість гостей?

Наразі у місті вже працює близько 20 готелів чотирьох− і тризіркового рівня з чудовим сервісом. Ми думаємо не тільки про те, де живуть туристи, але й про їхнє дозвілля. Звісно, вдень пріоритетними є екскурсії історичними місцями. А для вечірнього відпочинку ми будуємо розважальні центри. У нас вже функціонує спа-салон і боулінг-клуб. Останній заклад виявився настільки популярним, що ми вирішили збудувати ще один.

Чи є плани розширити готельну базу?

За два роки наше місто вдосконалило свою інфраструктуру, навіть незважаючи на кризу. Вже зараз ми відчуваємо, що туристичний потік вимагає розширення готельної бази. Ми готуємо 17 готелів невеликої місткості на 30, 40, 50 або 60 місць. До Євро-2012 нові готелі стануть у нагоді. Це все приватні проекти, а підприємці у нас відгукуються на вимоги часу дуже швидко.

Як ви заохочуєте приватних інвесторів вкладати кошти у готелі?

Кам’янець-Подільський є унікальним містом: ми потрапили до «Семи чудес України» і за історико-культурною, і за природною оцінкою. Ми посідаємо третє місце після Києва та Львова за кількістю об’єктів культурної спадщини − в нас зареєстровано 177 пам’яток. Для туристів − це краса, заради якої вони їдуть до нашого міста. Для інвестора − це очевидна вигода. Їх не потрібно вмовляти − вони й самі розуміють, що капіталовкладення у готельний бізнес нашого міста є дуже перспективними.

Наразі туристи добираються до міста на авто. В якому стані місцеві автошляхи?

Ми реконструюємо та будуємо дороги Кам’янця-Подільського на такому рівні, щоб європейським гостям, зокрема вболівальникам, які приїдуть на Євро-2012 в Україні, було зручно, а нам не соромно.

Як іще гості Євро-2012 зможуть дістатися до вашого міста?

У нас тісна співпраця з туоператорами Польщі та Росії, з яких приїде найбільше вболівальників. Тож потрібно розраховувати не тільки на автомобільне, а й на повітряне сполучення. Зараз ми домовляємось із Хмельницькою ОДА щодо реконструкції злітно-посадкової смуги обласного аеропорту, щоби він міг приймати чартерні рейси. Туристи будуть долітати до Хмельницького, а звідти лише 90 кілометрів до Кам’янець-Подільського − це не відстань.

У вас є прогнози щодо туризму на 2012 рік?

На засіданні міської ради ми затвердили програму розвитку туристичної галузі міста до 2015 року. У ній врахований і фактор збільшення туристичного потоку, пов’язаний з проведенням Євро-2012 в Україні.

Ви врахували близькість до приймаючого Євро-2012 Львова?

Ми переконані, що Кам’янець-Подільський має величезний туристичний потенціал. Крім наших пам’яток і природних чудес, зокрема каньйону, у нас вигідне сусідство. Поруч знаходиться Хотин, Збараж і Чернівці. Ми плануємо зробити щось на кшталт «золотого кільця» в Росії, куди увійдуть усі історичні міста західної частини України аж до Львова. Такі тури мають зацікавити гостей Євро-2012, які приїдуть до міста Лева.

Підготовка інфраструктури міста − це комплекс складних заходів і великих фінансових витрат. У міському бюджеті вистачить коштів?

Ми сподіваємось і на державну підтримку, але місто самотужки готується до прийому гостей Євро-2012. Безперечно, ми будемо організовувати тури під час футбольного форуму. Кам’янець-Подільський має побачити вся Європа!

+++

В харьковском аэропорту внедрят систему обработки багажа «Vanderlande Industries»

Sq.com.ua

08.10.08

Компания «New Systems АМ» (оператор международного аэропорта «Харьков») и компания «Vanderlande Industries» (Германия) подписали 7 октября соглашение о закупке современной системы обработки багажа для харьковского аэропорта. Об этом «SQ» сообщили в пресс-службе компании «DCH» (главный инвестор реконструкции стадиона «Металлист» и реконструкции харьковского аэропорта − «SQ»).

По информации пресс-службы, приобретение и установка системы обработки багажа запланированы в рамках общего проекта реконструкции международного аэропорта «Харьков» в связи с подготовкой города к Евро-2012. «Новая система позволит существенно повысить качество обслуживания пассажиров», − заявили в пресс-службе.

Производительность указанной системы − 720 единиц багажа в час. Система включает 12 модулей проверки, интеграцию на двух скрининговых машинах, мультифункциональное резервирование, автоматическую сортировку до третьего уровня безопасности и отделения для внутренних и международных рейсов. Кроме того, в систему входят два конвейера, один − для внутренних, один − для международных рейсов.

Как отметил генеральный директор компании «New Systems АМ» Владимир Васильченко, установка системы позволит значительно увеличить пропускную способность аэропорта на прилете/вылете, оптимизировать регулирование пассажиропотока и, таким образом, обеспечить пассажирам международного аэропорта «Харьков»  европейский уровень сервиса.

Общий размер инвестиций «DCH» в приобретение системы составляет 1,5 млн.евро.

+++
ФУТБОЛ

Рубикон Михайличенко

Игорь Линник

Uefa.com

08.10.09

Для продолжения борьбы за путевку на чемпионат мира сборной Украины необходимо добиваться максимальных результатов в домашнем матче против Англии и на поле команды Андорры. За два тура до финиша отборочного турнира ЧМ-2010 в 6-й европейской группе подопечные Алексея Михайличенко занимают 3-е место, пропустив вперед Хорватию и Англию.

Цена победы − плей-офф

Последняя уже гарантировала себе поездку в ЮАР. Впрочем, судьба украинской команды по-прежнему в ее собственных руках − победы в оставшихся матчах позволят ей побороться за путевку на финал в стыковых поединках. И уже в субботу в Днепропетровске сине-желтым предстоит пройти первую часть намеченного пути − их ждет встреча с родоначальниками футбола. К слову, билеты на трибуны «Днепр-Арены» уже давно распроданы.

«Рассчитывать только на себя»

«Нам предстоит очень тяжелая игра, и не нужно успокаивать себя тем, что соперник уже решил свои турнирные задачи, − считает Михайличенко. − Я немного знаю британцев. Если эти парни выходят на поле, то только для того, чтобы играть на победу. Поэтому в субботу нам необходимо рассчитывать только на себя. Тем более, если мы хотим чего-то добиться на чемпионате мира. Вот игра со сборной Англии и станет хорошей проверкой для наших ребят. При этом я не исключаю дебютов в этом поединке».

Два дебютанта Украины

В преддверии встречи с англичанами в линии обороны украинцев произошло сразу несколько вынужденных перестановок. Травмы вывели из строя центральных защитников Дмитрия Чигринского и Андрея Русола, а правый бек Виталий Мандзюк будет отбывать дисквалификацию. Вместо них в ряды сборной влились дебютанты − 22-летний Евгений Хачериди из киевского «Динамо» и 20-летний Ярослав Ракицкий из донецкого «Шахтера». Оба только в этом сезоне стали игроками клубной «основы», но уже успели понюхать порох в стартовых турах Лиги чемпионов и Лиги Европы УЕФА.

Как решить задачу?

Однако куда более важной предстоящая игра будет для Михайличенко. Не секрет, что от ее исхода зависит дальнейшая карьера 46-летнего наставника. «На данный момент моя судьба действительно неразрывно связана со сборной, − отчасти соглашается он. − Но мысли все-таки сосредоточены на том, как решить поставленную перед командой задачу. Думаю, это важнее всего. А степень ответственности я понимаю и за свою тренерскую долю не боюсь − в футболе бывает всякое. Нужно просто честно выполнять свое дело и быть готовым ко всему».

«Забивать не побежим»

По ходу квалификации ЧМ-2010 тренеру довелось услышать немало критических замечаний − стиль игры его подопечных многие в Украине считают чрезмерно осторожным. Впрочем, сам он придерживается иного мнения. «В отборочном цикле мы пока проиграли единственный матч − в Лондоне, на последних минутах [1:2]. Да, в том поединке трудно было выиграть, но в нем можно было и не проиграть, − говорит Михайличенко. − Вот и в Днепропетровске мы не побежим сломя голову забивать мячи. Достичь результата сможем, лишь построив разумную игру всей команды в целом».

Главный матч карьеры

В игровой карьере чемпиона СССР, Италии и Шотландии, олимпийского чемпиона Сеула, вице-чемпиона ЧЕ-1988, участника ЧМ-1990 и ЧЕ-1992 было немало матчей подобной важности. В том числе и против англичан, которым на ЧЕ-1988 он забил победный гол. Немало решающих встреч успел провести Михайличенко и на тренерском поприще. Однако даже для него, двукратного чемпиона Украины и участника Лиги чемпионов во главе киевского «Динамо», а также вице-чемпиона молодежного ЧЕ-2006, игра против команды Фабио Капелло будет особенной.

«Все желают только удачи»

«Ожиданием субботнего поединка сейчас живет вся страна, − рассказывает тренер. − Постараюсь донести это до наших ребят, хотя и не уверен, что в этом будет особая необходимость. Ведь каждый из них, общаясь в семье, с друзьями, с близкими, чувствует эту атмосферу. Несколько последних недель − кто бы ни встречал меня, кто бы ни узнавал на улице, все желали только одного − удачи. Люди прекрасно понимают степень ответственности, которую в этих играх несу и я сам, и вся наша команда».

+++

Украина − Англия: Момент истины

Сергей Швец

Uasport.net

08.10.09

В субботу, 10 октября, сборную Украины ожидает один из важнейших поединков в ее истории − в Днепропетровск пожалует национальная команда Англии, только победа над которой радушно откроет подопечным Алексея Михайличенко дорогу на Мундиаль.

Шестая отборочная группа.

Украина − Англия

Днепропетровск. Днепр-Арена. Начало матча: 19:15

Арбитр: Дамир Скомина (Словения)

В субботу, 10 октября, сборная Украины сыграет матч, который во многом подведет итог двухлетнего периода работы и определит развитие отечественного футбола на ближайшее время. Соперником команды Алексея Михайличенко будет хорошо знакомая украинскому болельщику сборная Англии.

Подробно о сборной Англии писалось в апреле накануне поединка сборной Украины на Уэмбли.  С того времени мало что изменилось, кроме одного условия − команда Капелло решила все свои проблемы и едет в Днепропетровск наигрывать состав перед Чемпионатом мира и улучшать свой рейтинг. Правда, ожидания украинцев, что дон Фабио решит посмотреть молодняк, не оправдались − на поле Днепр-Арены, как обещал сам итальянский специалист, выйдут все сильнейшие. То есть, нашим футболистам придется обыгрывать Терри, Фердинанда, Лампарда, Джеррада, Руни и компанию. Ну, как говорится, тем почетнее будет победа.

Ну а теперь перейдем к делам украинским. На последние два матча в отборе у нашей сборной задача только одна − две победы. При любом другом раскладе стыковые матчи за право поехать в ЮАР будут играть хорваты (конечно, дружину Билича еще ожидает непростой выезд в Казахстан, но в то, что Хорватия потеряет очки в Астане, верится с огромным трудом).

Выбирая кандидатов в главную команду страны, Алексей Михайличенко обошелся без неожиданностей. В расположение сборной приехали все те, кто играл на протяжении двух лет отбора, а травмированных Русола и Чигринского логично заменили хоть и молодые, но уже основные в Динамо и Шахтере Хачериди и Ракицкий.

Именно защитная линия вызывает больше всего вопросов. На первый взгляд, логично было бы довериться более опытным Кучеру и Михалику, но первый в последнее время немало ошибается, а второй только-только отошел от травмы. Можно конечно понадеяться на молодецкий кураж Хачериди и Ракицкого, но гарантии, что кто-то не перегорит перед матчем, никакой нет. Истина как всегда где-то посередине.

Однако не стоит забывать, что главной задачей будет все-таки атака. Ставка на быстрых Гусева и Ярмоленко на флангах в Минске не сработала, и сборная Украины так и не смогла распечатать ворота соседей. Таким образом, рискнем предположить, что в основе выйдет Сергей Назаренко, который в последнее время в Днепре обретает былую форму, и сможет наладить диспетчерские функции в центре поля.

Есть еще Алиев, но у Александра не было достойной игровой практики, да и в матче в Лондоне он, мягко говоря, не впечатлил. Опасение вызывает протирание штанов на скамейке запасных Баварии Анатолия Тимощука. В его мастерстве в Украине никто не сомневается, но все равно тревожно как-то на душе.

В нападении никаких сомнений не вызывает кандидатура Андрея Шевченко, который набирает форму не по дням, а по часам. Кстати, в Англии ему хватило всего двадцати минут, чтобы забить гол в ворота Джеймса. А вот напарником на острие украинской атаки может оказаться любой из четверки оставшихся нападающих...

Артем Милевский в последнее время явно потерял форму, Андрей Воронин из-за непопадания в состав Ливерпуля без игровой практики, Владимир Гоменюк немного не дотягивает по мастерству, а Евгений Селезнев легко может раствориться на поле, как это было в предыдущих играх.

Вот и придется ломать голову тренерскому штабу над выбором, который обеспечит нужный результат. К слову, на Алексея Михайличенко сейчас давление как никогда сильное. Уже после игры с Беларусью СМИ расписали о конфликте наставника сборной с Григорием Суркисом. Официально стороны все опровергли, но дыма без огня не бывает. Так что если Михайличенко рассчитывает стоять у руля сборной и на Евро-2012, ему в субботу нужно очень постараться.

Кстати опыт у Алексея Александровича выходить из сложнейших ситуаций победителем уже есть. Будучи тренером молодежки, его подопечных хоронили перед выездом в Грецию. Результат − победа. В стыковых матчах первый поединок был проигран бельгийцам, перед ответным большинство футбольных фанатов вообще не признавали в нем тренера. Результат − победа и второе место на Чемпионате Европы. Мы же, правда, не будем расстраиваться, если история снова повторится.

Подводя итоги, отметим, Украина будет сражаться с одной из сильнейших сборных планеты на данный момент, но все зависит только от самих футболистов. И какой бы не был результат в субботу, он будет вполне логичным. Победим − значит умеем играть и не будем лишними на главном футбольном турнире планеты. Проиграем − сами виноваты, к тому же будем вариться в собственном соку ближайшие два года. Нам остается только верить в команду и поддержать в трудную минуту, а не посыпать голову пеплом раньше времени.

Итак, берем пример с наших юношей, не так давно одолевших англичан в финале Чемпионата Европы, и вперед за орденами.

Ориентировочные составы:

Украина: Пятов − Мандзюк; Кучер; Ракицкий; Кобин − Тимощук; Ротань; Назаренко; Гусев − Шевченко; Селезнев

Англия: Джеймс − Джонсон; Терри; Фердинанд; Бридж − Барри; Лампард; Джеррад; Леннон − Руни; Хески.