Резонанс
Маркіян Лубківський: «Лише консолідація всіх гілок влади дасть усім чотирьом містам право на Євро-2012»
Юлія Самаєва, Анфіса Мотора
Ukrinform.ua
28.09.09
У Будинку футболу відбулася зустріч директора турніру Євро-2012 в Україні, який також є очільником Місцевого організаційного комітету (МОКу), Маркіяном Лубківським і журналістами, які беруть участь у прес-турі, організованим Інформаційним центром «Україна-2012».
«Євро-2012 без перебільшення є геополітичним проектом, пов’язаним із вирішенням багатьох українських питань на світовій арені», − такими словами Маркіян Лубківський розпочав зустріч з представниками закордонних ЗМІ.
Він наголосив, що завдяки Чемпіонату Європи з футболу Україна зможе презентувати себе та покращити свої зв’язки з іншими країнами, зокрема, Польщею. «Цей проект є унікальним для України, − сказав керівник МОКу, − Євро-2012 допоможе нам позбутися багатьох стереотипів, які ми успадкували від радянської влади».
Директор Євро-2012 в Україні вкотре зазначив, що на сьогодні питання полягає лише у форматі турніру. Жодних сумнівів щодо місця проведення вже немає. Дуже важливо, що українська команда працює дуже згуртовано і не відокремлює свою складову від польської.
Сьогодні в Будинку Президента відбулася Координаційна нарада з питань підготовки та проведення в Україні Євро-2012. Керівник МОКу, який був одним із учасників цієї робочої зустрічі, повідомив, що знову було поставлене питання підготовки інфраструктури до Чемпіонату. Було вирішено, що лише консолідація зусиль всіх гілок влади допоможе всім 4-м містам отримати право на проведення Євро-2012.
Відповідаючи на питання журналістів, він вкотре наголосив: «Євро-2012 − це механізм досягнення вищих стандартів і не можна говорити, що вимоги УЄФА надто суворі. Саме виконання цих вимог допоможе нам не лише провести Чемпіонат, але й покращити життя наших громадян». Маркіян Лубківський переконаний, що окрім задоволення від самого турніру, Україна зможе суттєво оновити свою інфраструктуру, створити нові робочі місця та сформувати передумови для свого подальшого економічного розвитку.
«Кожне місто має слабкі та сильні сторони. На сьогодні, для МОКу важливим є питання проведення Фіналу в Києві. Над цим ми працюємо в першу чергу»,− керівник комітету розповів, що проблем, які неможливо вирішити, в Україні наразі немає, але часом викликають стурбованість строки та ефективність вирішення цих проблем. За його словами, найголовнішими з них є будівництво аеропорту у Львові та терміналу «D» в «Борисполі».
«Ми не можемо відокремлювати готелі від інфраструктури, а стадіони від транспорту. Кожне місто − це цілісна система надання послуг вболівальникам. Саме ця цілісність має бути для нас визначальною», − підкреслив Маркіян Лубківський.
Він повідомив, що наразі триває робота над підготовкою планів мобільності у містах, а також над вирішенням інших транспортних проблем. Зокрема, розмова йшла про прикордонне транспортне сполучення. Директор турніру в Україні зазначив: «Ми, звичайно, виходимо з тих розрахунків, що більшість вболівальників прибуде авіатранспортом. Однак, питанням прикордонного автомобільного та залізничного сполучення ми також опікуємось».
Керівник МОК розповів, що крім створення додаткових пунктів пропуску на кордоні з Польщею, буде також запроваджено спрощену систему контролю. Ця система буде повністю автоматизованою, що в кілька разів прискорить митні та прикордонні процедури для вболівальників».
Окремо на зустрічі підняли питання безпеки під час чемпіонату. Голова МОКу зазначив, що наразі цю організаційну складову необхідно буде змінювати докорінно. «Сама концепція вже розроблена і її проект був схвально оцінений УЄФА. Але окремо тут необхідно говорити саме про розуміння взаємин між правоохоронцями та вболівальниками», − пояснив директор турніру Євро-2012 в Україні.
+++
Євро-2012: мусимо нарощувати темпи
Ffu.org.ua
28.09.09
У понеділок, 28 вересня, у Києві відбулося засідання Координаційної ради з підготовки та проведення в Україні фінальної частини чемпіонату Європи 2012 року з футболу під головуванням Президента Віктора Ющенка. У роботі зібрання взяв участь директор Турніру, керівник Місцевого організаційного комітету Євро-2012 Маркіян Лубківський. У своєму виступі він, зокрема, наголосив, що наша країна чи не вперше отримала з боку УЄФА доволі позитивну оцінку стану підготовки інфраструктури до чемпіонату.
Зворотні сигнали з України
«Утім, нещодавній оптимістичний коментар президента УЄФА Мішеля Платіні, базований на очевидних позитивних зрушеннях, не може бути причиною для самозаспокоєння і потребує адекватної реакції з українського боку, − зауважив фахівець. − Це і надалі мають бути зворотні сигнали, які є реальними і реалістичними за змістом, тобто підтверджені не вербальними чи паперовими гарантіями, а конкретними чіткими діями та справжнім прогресом. Це, в свою чергу, потребує концентрації та консолідації зусиль центральної та місцевих гілок влади задля підтвердження Виконкомом УЄФА на своєму грудневому засіданні Львова, Харкова та Донецька як приймаючих міст Євро-2012 та Києва як міста, де проводитиметься фінальний матч».
Відповідальність та ефективність
Керівник МОК Євро-2012 також зазначив, що слова чільника УЄФА є виявом високої довіри і прихильності до України, що вкотре зобов’язує нашу владу бути максимально відповідальною і ефективною у спільному проекті. Лубківський переконаний, що Україна може досягнути сприятливого для неї результату, незважаючи на брак часу. Одначе це реально виконати лише за умови повної концентрації зусиль для виконання вимог Європейського футбольного союзу та здійснення цілої низки дієвих кроків.
Критичні пункти
Відтак, він представив позицію УЄФА щодо критичних пунктів, які потребують особливої уваги і вимагають негайного вирішення. «Ці зауваження ґрунтуються на висновках, зроблених за результатами останніх, як ніколи інтенсивних, візитів в Україну експертів УЄФА. Ключовим для успіху всіх проектів є використання міжнародного досвіду та залучення до їх реалізації іноземних консультантів», − підкреслив фахівець. Він також додав, що логіка вимог УЄФА полягає в тому, щоб не просто запровадити нововведення на час проведення Турніру, але й активно їх використовувати після завершення першості.
Прискіпливий моніторинг
Звертаючись до Президента України та інших учасників наради, керівник МОК ще раз нагадав, що УЄФА здійснює прискіпливий моніторинг процесу підготовки приймаючих держав до Євро-2012. Маркіян Лубківський зазначив, що Союз не лише відстежує підготовку безпосередньо інфраструктури, але й дуже чутливо реагує на суспільно-політичний фон, що супроводжує підготовчий процес, і ретранслюється в глобальний інформаційний простір. Можна не сумніватися, що поза увагою УЄФА не залишаються ані дії, ані слова, які можуть завдати найменшої шкоди чи загальмувати проект.
Підтримка та захист
Директор Турніру в Україні висловив упевненість у тому, що невдовзі розгорнеться повномасштабна державна інформаційна кампанія, спрямована на популяризацію, підтримку та захист проекту Євро-2012.
+++
«Мы же цивилизованная нация...»
Команда
29.09.09
В пресс-службу ФФУ поступило немало обращений от СМИ с просьбой услышать личное мнение Григория Суркиса относительно резонансной темы − скандальной ситуации вокруг мемориала «Бабий Яр». Вот что по этому поводу сказал глава Федерации футбола Украины.
«Не знаю, насколько все, что по этому поводу сообщается в СМИ, является правдой, − заявил Григорий СУРКИС. − Но в любом случае меня возмущает сам факт упоминания Бабьего Яра в этом скандальном контексте. Всему есть предел. В общественном сознании должны существовать четкие морально-этические границы, за которые запрещено заходить всем без исключения, в том числе и журналистам.
Давайте не забывать, что эти циничные заголовки читают люди во всем мире. Сперва нужно детально разобраться в этой странной истории, а не торопиться бросать тень на брэнд Евро-2012 и рисовать образ прокаженной страны. Мы же цивилизованная нация, у которой должна быть и гордость, и самоуважение. Если это действительно чья-то чиновничья глупость, ее нужно немедленно исправить, а не упиваться тиражированием перед широкой общественностью умственных изъянов доморощенных кабинетных работников».
+++
Не торопитесь бросать тень на бренд Евро-2012
Киевские ведомости
29.09.09
В пресс-службу ФФУ поступило немало обращений от СМИ с просьбой услышать личное мнение ее президента Григория Суркиса относительно резонансной темы − скандальной ситуации вокруг мемориала «Бабий Яр» в свете подготовки к Евро-2012. Речь идет о якобы намеченном строительстве гостиницы на территории мемориального комплекса.
«Не знаю, насколько все, что по этому поводу сообщается в СМИ, является правдой, − заявил Григорий СУРКИС. − Но в любом случае меня возмущает сам факт упоминания Бабьего Яра в этом скандальном контексте. Всему есть предел. В общественном сознании должны существовать четкие морально-этические границы, за которые запрещено заходить всем без исключения, в том числе и журналистам.
Давайте не забывать, что эти циничные заголовки читают люди во всем мире. Сперва нужно детально разобраться в этой странной истории, а не торопиться бросать тень на брэнд Евро-2012 и рисовать образ прокаженной страны. Мы же цивилизованная нация, у которой должна быть и гордость, и самоуважение. Если это действительно чья-то чиновничья глупость, ее нужно немедленно исправить, а не упиваться тиражированием перед широкой общественностью умственных изъянов доморощенных кабинетных работников».
Как стало известно вчера, киевский городской голова Леонид Черновецкий уже наложил вето на решение Киевсовета «Об утверждении схемы размещения отелей в городе Киеве на период до 2020 года» в части, касающейся гостиничного комплекса по ул. Мельникова, 52—54, в районе урочища Бабий Яр. Такое решение мэр столицы принял в связи с публикациями в зарубежных и отечественных СМИ, а также обращением МИД Украины в киевскую мэрию о якобы решении Киевсовета о строительстве гостиницы на территории мемориального комплекса Бабий Яр. Одновременно Черновецкий заявил, что решением Киевсовета не предусматривалось выделение земли, и никакие разрешения на строительство не утверждались. Речь шла исключительно об утверждении схем расположения гостиниц при подготовке к Евро-2012.
+++
Гостиницы в Бабьем Яру не будет
Николай Москвин
Известия в Украине
29.09.09
Вокруг мемориала «Бабий Яр» разгорелся скандал. Его причиной стала информация о том, что Киеврада утвердила схему размещения отелей к Евро-2012. И одним из них мог стать гостиничный комплекс в Бабьем Яру.
Первым отреагировал на это сообщение президент Федерации футбола Украины Григорий Суркис:
− Не знаю, насколько то, что по этому поводу сообщается в СМИ, является правдой. Но в любом случае, меня возмущает сам факт упоминания Бабьего Яра в этом скандальном контексте. Всему есть предел. В общественном сознании должны существовать четкие морально-этические границы, за которые запрещено заходить всем без исключения, в том числе и журналистам. Давайте не забывать, что эти циничные заголовки читают люди во всем мире. Сперва нужно разобраться в этой странной истории, а не торопиться бросать тень на бренд Евро-2012 и рисовать образ прокаженной страны. Мы же цивилизованная нация, у которой должны быть и гордость, и самоуважение. Если это действительно чья-то чиновничья глупость, ее нужно немедленно исправить, а не упиваться тиражированием перед широкой общественностью умственных изъянов доморощенных кабинетных работников.
Вскоре оказалось, что информация о строительстве гостиничного комплекса в Бабьем Яру не соответствует действительности. По всей видимости, кто-то просто хотел рассорить киевского мэра Леонида Черновецкого и президента ФФУ Григория Суркиса в разгар подготовки к Евро-2012. Даже президент УЕФА Мишель Платини признал, что гостиниц в Киеве для размещения туристов достаточно.
+++
Небезпечні ігри з пам’яттю
Інна Філіпенко
День
29.09.09
Мерія не будуватиме готель на території Бабиного яру для Чемпіонату з футболу. Поки що
Кощунство, яке неможливо уявити, але це факт: уже кілька днів в українських та зарубіжних ЗМІ активно обговорюється питання − бути чи не бути готелю на території Бабиного Яру? Річ у тім, що днями столична мерія розробила схему розміщення готелів у місті до 2020 року. Ця схема допускає будівництво готелю по вулиці Мельникова, 52 − 54, тобто поряд із меморіальним комплексом «Бабин Яр». Імовірно, що готель призначатиметься для проведення чемпіонату Європи з футболу-2012. Нагадаємо, що в роки Великої вітчизняної війни у Бабиному Яру було розстріляно понад 100 тисяч киян і військовополонених різних національностей та віросповідань. Саме в ці дні, 28 − 30 вересня, в Україні відзначають Дні пам’яті жертв Бабиного Яру.
Натомість у мерії заявляють, що у зв’язку з публікаціями в ЗМІ, а також зверненням Міністерства закордонних справ України в київську мерію, міський голова наклав вето на рішення Київради «Про затвердження Схеми розміщення готелів у місті Києві на період до 2020 року» в частині, що стосується готельного комплексу по вул. Мельникова, 52 —54. Але чи довго мерія дотримуватиметься цієї позиції, невідомо.
Про свою стурбованість ситуацією повідомив президент Ізраїлю Шимон Перес під час телемосту з учасниками VI саміту Ялтинської Європейської Стратегії (YES), що проходила в Лівадійському палаці в Криму. Він виступає проти забудови території, де в роки війни фашисти масово розстрілювали євреїв. Наразі вирішити цю проблему можна − треба, чим швидше, завершити створення меморіального заповідника «Бабин Яр». Тоді на ці земельні комплекси ніхто не зазіхатиме. А поки що вітчизняні та іноземні експерти сподіваються, що ні місто, ні громадськість не дозволять забудувати парк, де розташований меморіальний комплекс.
Григорій СУРКІС, президент Федерації футболу України:
− Не знаю, наскільки все, що з цього приводу повідомляється у ЗМІ, є правдою. Але в будь-якому випадку мене обурює той факт згадування Бабиного Яру в цьому скандальному контексті. Всьому є межа. У громадській свідомості мають існувати чіткі морально-етичні межі, за які заборонено заходити всім без винятку, у тому числі й журналістам. Давайте не забувати, що ці цинічні заголовки читають люди в усьому світі. Спочатку треба детально розібратися у цій дивній історії, а не спішити і кидати тінь на бренд Євро-2012, малювати образ прокаженої країни. Ми ж цивілізована нація, у якої повинна бути і гордість, і самоповага. Якщо це дійсно чиясь чиновницька дурість, її слід негайно виправити, а не впиватися тиражуванням перед широкою громадськістю розумових недоліків кабінетних працівників.
+++
Забудовники не зачеплять Бабиного Яру
Хрещатик
29.09.09
У зв’язку з публікаціями в зарубіжних і вітчизняних ЗМІ, а також зверненням МЗС України до київської мерії про нібито рішення Київради стосовно будівництва готелю на території меморіального комплексу “Бабин Яр” міський голова Леонід Черновецький наклав вето на рішення Київради “Про затвердження Схеми розміщення готелів у місті Києві на період до 2020 року” в частині, що стосується готельного комплексу на вулиці Мельникова, 52-54. Одночасно Леонід Черновецький заявив, що рішенням Київради не було передбачено виділення землі й ніяких дозволів на будівництво не затверджували. Йшлося виключно про затвердження схем розташування готелів під час підготовки до Євро-2012. “Поширена у вітчизняних і зарубіжних ЗМІ інформація про те, що на території “Бабиного Яру” нібито планували будівництво готелю, є грубою провокацією,− заявив київський мер. − Київрада і міськадміністрація, яку я очолюю, жодного разу не ухвалювали рішень про виділення земельних ділянок поблизу національних святинь, до яких, безумовно, належить і меморіальний комплекс “Бабин Яр”. Перш ніж ухвалювати такі рішення, ми завжди керуємося думкою громадських організацій, які представляють той чи інший історичний об’єкт, і думкою киян”. Джерелу поширення провокаційної інформації КМДА пред’явить позов, зокрема і в міжнародних судах, якщо це джерело за межами України.
+++
«КИЕВСОВЕТ И ГОРГОСАДМИНИСТРАЦИЯ, КОТОРУЮ Я ВОЗГЛАВЛЯЮ, НИКОГДА НЕ ПРИНИМАЛИ РЕШЕНИЙ О ВЫДЕЛЕНИИ ЗЕМЕЛЬНЫХ УЧАСТКОВ ВБЛИЗИ НАЦИОНАЛЬНЫХ СВЯТЫНЬ»
Факты и комментарии
29.09.09
Мэр столицы Леонид Черновецкий наложил вето на решение городского совета, вызвавшее серьезный резонанс в обществе
Официальное заявление мэра Киева Леонида Черновецкого о том, что никакого строительства на территории мемориального комплекса «Бабий Яр» не будет, распространила пресс-служба горгосадминистрации.
Мэр города наложил вето на решение Киевсовета «Об утверждении Схемы размещения отелей в городе Киеве на период до 2020 года» − в части, касающейся гостиничного комплекса по улице Мельникова, 52-54.
− Распространенное в отечественных и зарубежных средствах массовой информации сообщение о том, что на территории «Бабьего Яра» планируется строительство отеля, является грубой провокацией, − заявил Леонид Черновецкий. − Киевсовет и горгосадминистрация, которую я возглавляю, никогда не принимали решений о выделении земельных участков вблизи национальных святынь, к которым, безусловно, относится и мемориальный комплекс «Бабий Яр». Прежде чем принимать такое решение, мы всегда изучаем и руководствуемся мнением общественности, общественных организаций.
Леонид Черновецкий также подчеркнул: решением Киевсовета не предусматривалось выделение земли и никакие решения на строительство не подписывались. Речь шла исключительно об утверждении схем размещения отелей в ходе подготовки к чемпионату Европы по футболу в 2012 году.
Столичная горгосадминистрация предъявит иск к источнику, распространившему сообщение о строительстве на территории мемориального комплекса, в том числе в международных судах, если этот источник находится за пределами Украины, отмечено в заявлении пресс-службы Киевской горгосадминистрации.
+++
Готелю в Бабиному Яру не буде
Оксана Худояр
Газета по-українськи
29.09.09
Депутати міськради столиці затвердили план будівництва готелів до Євро-2012. Зокрема, на зведення тризіркового готелю на 760 номерів у Бабиному Яру, на вул. Мельникова, 52-54 виділили 1,9 га землі.
Міністерство закордонних справ Ізраїлю просить міськдержадміністрацію переглянути рішення. У Бабиному Яру в часи Другої світової знищено щонайменше 70 тис. євреїв і циган. Перший заступник мера, віце-президент Всеукраїнського єврейського конгресу Євген Червоненко, 49 років, запевняє, що готелю на місці масових розстрілів не будуватимуть:
− Зведення готелю в Бабиному Яру − це ганебно, не вкладається у здоровий глузд. Це місце людської трагедії. Я не уявляю аури готелю, зведеного на місці, де витають душі безневинно згублених.
Хто запропонував будувати готель у Бабиному Яру?
− Управління архітектури розробило концептуальний план. У списки потрапила і ця адреса. Депутати проголосували за концепцію в цілому. Але я з’ясував, що ніхто не просив виділити ділянку під будівництво. Щойно вийшов із кабінету одного чиновника, який запевнив: якщо третину із запланованого побудують, ми вважатимемо це перемогою. Тому я думаю, скандал передчасний. Так вважає і мер міста Леонід Черновецький. У Бабиному Яру готелю не буде.
Що відомо про реакцію єврейської громади?
− Мені телефонували зі світового і європейського конгресу. Інформація про забудову Бабиного Яру набула розголосу за кордоном: у Штатах, Ізраїлі. Тому треба заспокоїти людей.
Як цей об’єкт виключать зі списку готелів до Євро-2012?
− Я думаю, рішення скасують на наступній сесії міськради. Принаймні, така позиція мера.