Футбольная жизнь в зеркале СМИ
04.08.09, 11-30
Интернет
ЕВРО-2012
Секретариат: подготовка к ЧЕ-2012 давно финансируется очень плохо
Ukranews.com
04.08.09
Секретариат Президента констатирует, что за первое полугодие годовой план по финансированию подготовки к проведению чемпионата Европы по футболу в 2012 году выполнен на 7%.
Об этом сказал руководитель главной службы социально-экономического развития Секретариата Роман Жуковский в эфире «5 канала» 3 августа.
«За первое полугодие выполнение годового плана финансирования − 7%, за первый квартал было 5%. То есть подготовка давно финансируется очень плохо», − сказал он.
По его словам, Президент Виктор Ющенко выступает за привлечение избыточной ликвидности банков для финансирования подготовки к проведению чемпионата.
Как сообщало агентство, 3 августа Ющенко применил вето к закону, которым Верховная Рада обязала Национальный банк перечислить 9,8 млрд. гривен в государственный бюджет на подготовку объектов к проведению Евро-2012.
При этом Президент выступил за финансирование подготовки к проведению ЧЕ-2012 по футболу за счет привлечения средств банков.
+++
Стороженко не нравится, как журналисты освещают подготовку к Евро-2012
Kharkiv.proua.com
03.08.09
Заместитель председателя Харьковской облгосадминистрации Сергей Стороженко считает, что журналисты своей необъективной критикой подрывают оптимистический настрой подготовки к чемпионату Европы-2012 и вызывают у жителей Украины апатию. Об этом он сообщил сегодня на пресс-конференции, передает корреспондент Харьков.proUA.com.
«Журналисты считают, что могут подавать в СМИ информацию, о том что все плохо и Украина не готова к проведению Евро-2012. Это вызывает социальную апатию и подрывает веру в Украину и ее возможности. Я считаю это большой ошибкой», − заявил Стороженко.
По его словам, это естественно, что Украина и Харьков, в частности, еще не готов к проведению матчей.
«Да, мы действительно не можем быть полностью готовы к чемпионату, так как до чемпионата еще 3 года. Сейчас идет процесс подготовки и нам предстоит пройти большой путь», − отметил Стороженко.
+++
Щоб підготувати дороги Донецька до Євро-2012, місту знадобиться 2,3 мільярда гривень
Олена Васіна
Укрінформ
03.08.09
На сьогодні в Донецьку відремонтовано понад 135 тисяч квадратних метрів автодоріг. Як повідомляє кореспондент УКРІНФОРМу, згідно запевнень міської влади, не дивлячись на труднощі з фінансуванням, поточний ремонт буде виконано на 100%.
За словами Донецького міського голови Олександра Лук`янченка, особливих витрат вимагає підготовка доріг міста до Євро-2012. На це знадобиться не менше 2,3 мільярда грн. Один з об'єктів, включених у програму підготовки до Євро-2012, цьогоріч вдалося завершити. Так, закінчено будівництво нової дороги навколо стадіону «Донбас Арена». Укладено 2100 квадратних метрів асфальтобетонного шару, перенесено всі комунікаціїї, які тут проходять.
Роботу на даному об'єкті проводило ТОВ «Дорожнє будівництво «Альтком». Фахівці компанії завершують роботи й на іншому, важливому для підготовки до Євро-2012, об'єкті. Реконструйовано ділянку бульвару Шевченка завдовжки 8 кілометрів. Виконано роботи щодо розширення проїжджої частини, укладання нового асфальтобетонного покриття (10000 квадратних метрів), озеленення роздільної смуги, встановлено опори освітлення, обладнано зливову каналізацію, відсутність якої дуже ускладнювала рух у дощові дні. Увести в експлуатацію бульвар планується 20 серпня.
Міська влада не забуває також і про внутрішньоквартальні дороги. Окрім 45 мільйонів гривень, запланованих цьогоріч на ремонт автодоріг обласного центру, влада міста виділила додатково по 500 тис. грн. на оновлення доріг у всіх дев'яти районах міста. Ремонтні роботи буде завершено до 15 жовтня.
Що ж до планів на майбутнє, то містові необхідно завершити до Євро-2012 півкільце об'їзної дороги, а також побудувати дорогу, яка дала б можливість із проспекту Миру виїхати на Київський проспект, минуючи центр. Проект передбачає будівництво естакади, а загальна вартість дороги − 700 мільйонів гривень.
+++
Марчін Герра: українські міста відчутно прогресують
Ukrinform.ua
04.08.09
Керівник польської спілки PL.2012 Марчін Герра поділився своїми враженнями від турне українськими містами в коментарі Інформаційному центру «Україна − 2012». «Євро 2012 − це спільний проект України та Польщі. Ми маємо зміцнювати нашу співпрацю і саме це було завданням неофіційного візиту менеджерів PL.2012. Ми мали можливість побачити підготовку Львова, Харкова, Донецька та Києва, користуючись під час візиту різними видами громадського транспорту. Це дало нам змогу побачити вражаючу відданість українців у підготовці до Євро та бажання досягти успіху в кожному місті. Безумовно, найбільш очевидні результати − в сфері стадіонів. В Донецьку і Харкові ці об’єкти майже завершені, в Києві будівництво прогресує, а у Львові роботи лише розпочалися» − констатував Марчін Герра.
Координатор польської підготовки до Євро відзначає прогрес на всіх інфраструктурних об’єктах, які йому з колегами вдалося побачити. Найбільше вразив поляків стадіон «Донбас-Арена», який відкриють наприкінці серпня. Водночас Герра звернув увагу на важливість рівноцінної підготовки всіх міст в Україні та Польщі.
Коментуючи рівень зусиль, які докладають міста, щоб виконати вимоги УЄФА, голова PL.2012 сказав: «Як партнери України, ми повністю підтримуємо вашу сторону у проекті Євро 2012. Однак остаточне рішення − за УЄФА і вимоги до міст були оприлюднені 13 травня».
Марчін Герра знайшов слова підтримки і для української столиці: «Багато проектів у Києві прогресують. Для проведення фінального матчу потрібно виконати серйозні вимоги. І, як я вже сказав, ми − партнери в проекті Євро 2012 і цілком вболіваємо за вашу сторону».
+++
Євро-2012: Польща переграла Україну
Дмитро Дєнков
Epravda.com.ua
03.08.09
У Польщі відсутня програма підготовки. В Україні є наступні проблеми: затримка з будівництвом автомобільної, залізничної, повітряної, готельної інфраструктур, недостатній розвиток туризму та відсутність стимулів для інвестування.
Україна продовжує готуватися до Євро-2012. Втім, наразі здобутки викликають суперечливі почуття: темпи зведення та реконструкції стадіонів, транспортної інфраструктури і нових готелів далекі від ідеальних.
Ймовірно, саме тому, останнім часом особливу зацікавленість до України виявляють європейські спортивні комітети.
Як відомо, UEFA вже встигла позбавити права на проведення чемпіонату Одесу і Дніпропетровськ.
Окрім цього, європейські чиновники у травні 2009 року висунули нові ультимативні вимоги до «основної четвірки» українських міст − Києва, Донецька, Харкова та Львова. Якщо до 30 листопада в цих містах не виконають вимоги UEFA, їх позбавлять права на проведення Євро.
Польська сторона, натомість, готова замінити потенційне українське «місто-невдаху» своїм містом.
На думку міністра спорту і туризму Польщі Мирослава Джевецкі, європейські комітети можуть перенести форум зі Львова до Кракова або Хожува. Крім того, польський міністр високо оцінює можливість проведення фінального поєдинку європейської першості у Варшаві, а не у Києві.
Однак такий сценарій зовсім не влаштовує Україну, яка, за словами віце-прем'єра Івана Васюника, має намір приймати фінальну частину Євро-2012 «у повному складі».
Для цього міста повинні вирішити усі проблемні питання щодо стадіонів, інфраструктури аеропортів, місцевого транспорту та готелів. Саме про це говорив президент UEFA Мішель Платіні у листах до голів українських міст.
Наразі ж поменшало проблем лише з підготовкою стадіонів. Це напевно, найбільший успіх України.
Беззаперечним лідером залишається Донецьк − тут стадіон уже збудований. Сучасна споруда під назвою «Донбас-Арена» обійшлася її інвестору Рінату Ахметову приблизно у 1,5 мільярда гривень. 29 серпня має відбутися її офіційне відкриття.
Завдяки інвестиціям олігарха та власника харківського футбольного клубу «Металіст» Олександра Ярославського будується спортивна арена у Харкові.
Реконструйований стадіон «Металіст» обіцяють ввести в експлуатацію у грудні 2009 року − на півроку раніше, ніж вимагає УЄФА. Футбольний майданчик буде третім в Україні за кількістю місць − 40 784 і коштуватиме понад 500 мільйонів гривень.
Незрозумілою є ситуація із столичним стадіоном, який має приймати фінал Євро-2012. Завершити реконструкцію НСК «Олімпійський» планують у грудні 2010 року. Але комісія Верховної ради з перевірки дотримання законодавства при реконструкції об'єкта висловила сумніви щодо завершення робіт у заявлений термін.
Витрати на «реанімацію» столичної арени мають скласти 2,114 мільярда гривень. Усі роботи ведуться за рахунок держбюджету. Сьогодні уже витрачено понад 300 мільйонів гривень, з яких у 2009 році − майже половина.
На об'єкті працюють 22 компанії, 1 500 будівельників, 220 одиниць техніки. Повністю демонтовано дев'ять з сорока секторів.
Однак найбільше негараздів з будівництвом стадіону у Львові. Єдине наразі вирішене питання − затвердження проектно-кошторисної документації.
Арену у Львові будують за кошти міста. Депутати міськради гарантували надання необхідної суми у розмірі 637,5 мільйона гривень. Але, за інформацією джерела в апараті мерії, коштів на такий проект у бюджеті міста нема.
Найболючішим пунктом серед вимог європейських комітетів залишається інфраструктура міст. Кожне з міст-господарів має свій список транспортних негараздів, однак найбільша проблема − стан аеропортів.
Якщо стан столичного аеропорту «Бориспіль» не викликає у європейських футбольних функціонерів особливих запитань, то летовище «Київ» у Жулянах потребує суттєвої реконструкції.
У «Борисполі» турецька компанія «Догуш Іншаат» будуватиме новий термінал D. Проект вже затверджено, формальні питання вирішені. Вартість контракту на будівництво терміналу становить 377 мільйонів доларів, з них 167 мільйонів доларів − японська кредитна лінія, ще 210 мільйонів доларів − власні кошти аеропорту.
За планами уряду, аеропорт «Київ» до 2012 року має отримати статус міжнародного. Однак, наразі у Жулянах реконструйовано лише злітну смугу.
Харківський аеропорт, який теж має статус міжнародного, потребує ремонту злітно-посадкової смуги. Востаннє вона була реконструйована у 1980-х роках.
У кінці червня 2009 року уряд затвердив проекти переобладнання аеропорту та будівництва нової злітно-посадкової смуги. Згідно з планом, вартість будівництва складе 727,4 мільйона гривень.
Оператором реконструкції обрано ТОВ «Нью Сістемс АМ», яке належить тому ж Ярославському. Він обіцяє, що до жовтня 2010 року усі роботи з підготовки об'єкта закінчать, але грошей ще немає. Кошти уряд обіцяє надати у серпні 2009 року.
Зведення терміналу у донецькому аеропорту обійдеться у 500 мільйонів гривень. Донецька облрада вирішила надати 100 мільйонів. Як буде залучатися інша частина суми, поки невідомо.
За словами Васюника, будівництво терміналів у Донецьку та Львові має розпочатися у кінці вересня. Але якщо злітно-посадкова смуга Донецького аеропорту готова на 75%, у львівському аеропорті вона у занедбаному стані.
Головна проблема львівського аеровокзалу − відсутність інвестора, який будуватиме новий термінал. Однак навіть право власності на побудований термінал, згідно з новими умовами конкурсу, не привертає уваги потенційних учасників.
Приблизна вартість проекту − 105 мільйонів євро. При цьому держава досі не заплатила фірмі «Тебодин» понад 5 мільйонів гривень за розробку проекту. Їй також не сплачено 200 тисяч гривень за проведення експертизи у Києві.
Не менша проблема − стан українських доріг.
У новому «єврокошторисі» Кабмін передбачив виділення усім чотирьом містам по 192 мільйони гривень на будівництво шляхів. У свою чергу, кожен з цих місцевих бюджетів повинен знайти ще 700-800 мільйонів гривень.
За словами директора департаменту з підготовки до Євро-2012 Харківської міськради Віктора Христоєва, цих коштів може вистачити лише на реконструкцію існуючих доріг.
Доповнюють сумну картину підготовки до спортивного форуму темпи будівництва готелів.
Щонайменше 90% всіх коштів на зведення та реконструкцію цих об'єктів, за задумом держави, мають виділити інвестори. З передбачених 40 мільярдів гривень досі невідомі громадськості компанії мають «влити» 39 мільярдів.
Крім цього, до 31 серпня 2009 року власники готелів і влада міст повинні надати UEFA письмові гарантії про те, що спорудження або ремонт готелів буде завершено до листопада 2011 року.
Тимчасом в Україні триває конфлікт між туроператором Євро-2012 компанією TUI Travel та власниками готелів у Києві та Донецьку. Обидві сторони не можуть дійти згоди щодо цінової політики.
Однак навіть з існуючими «конфліктними» готелями чотирьом містам-господарям чемпіонату не вистачає 38 тисяч номерів: 21 тисячі у Києві, по 4 тисячі − у Донецьку і Харкові, 9 тисяч − у Львові.
Усі названі проблеми, переконують чиновники, «знаходяться на порядку денному в української влади». А чи все гаразд з підготовкою до Евро-2012 у сусідній Польщі?
Про це «Економічній правді» розповів голова Вищої палати контролю Республіки Польща Яцек Єзерскі.
На відміну від голови української Рахункової палати, який зазвичай різко критикує всі гілки української влади, Яцек Єзерскі більш стримано коментує результати підготовки до форуму і відмовляється коментувати заяви польських та українських чиновників.
Хоча голова вищого органу фінансового контролю (ВОФК) Польщі й зазначає, що в Україні більше негараздів у підготовці, обережність і коректність проглядається у кожному його слові.
− Пане Яцеку, у чому сенс об'єднаної роботи контрольних органів двох країн?
− Основне наше завдання − аудит держбюджету та діяльності органів виконавчої влади, центральних банків, місцевих органів щодо витрачання державних коштів. Провівши перевірку, ми надаємо владі та громадськості повну інформацію.
Наш правовий статус характеризується тим, що ми підпорядковуємося парламенту. Ми не залежимо від виконавчої гілки влади та інших державних органів. Це надає нам повну свободу дій при проведенні перевірок.
− Як довго ви співпрацюєте з українськими колегами? Які вже є результати?
− Контрольні органи обох країн співпрацюють з моменту створення Рахункової палати України.
Це співробітництво здійснюється відповідно до угоди від 1 вересня 1998 року. Ми обмінюємося досвідом з питань методології аудиту, проводимо паралельні перевірки із спільними звітами.
Попередні паралельні перевірки стосувалися прикордонних переходів, дотримання гарантій про спільний кордон, переміщення відходів через кордони України, Словаччини та Польщі у 2004-2007 роках у рамках Базельської конвенції, а також захисту від забруднень в басейні річки Буг.
У червні 2008 року під час конгресу Європейської організації вищих органів фінансового контролю (EUROSAI) ми підписали з Україною угоду про співробітництво за програмами паралельного аудиту в 2008-2011 роках щодо використання коштів Польщею та Україною на підготовку до чемпіонату Європи з футболу.
Детальні правила проведення перевірок представники обох ревізійних установ узгодили 28 листопада 2008 року у Києві.
Ми, зокрема, наглядаємо за державними органами та іншими зацікавленими сторонами, які використовують державні кошти для підготовки до чемпіонату. У центрі нашої уваги − інвестиції на зведення стадіонів, навчальних центрів і житла для футбольних команд, а також транспортної та готельної інфраструктури.
Крім того, ми перевіряємо використання коштів на упорядкування руху на прикордонних переходах, громадську безпеку, медичне обслуговування, підтримку позитивного іміджу країни і міст, які прийматимуть форум.
− Як ви вважаєте, чи може кошторис реконструкції НСК «Олімпійський» становити 3,2 мільярда гривень, як це було запропоновано головою Мінсім'ї Юрієм Павленком? Як відомо, прем'єр Юлія Тимошенко затвердила кошторис на рівні 2,14 мільярда гривень. Яка цифра сьогодні є більш реальною?
− Я не можу відповісти на це питання, бо воно належить до внутрішніх справ України.
− Чи не є вартість реконструкції «Олімпійського» завищеною на тлі кошторисів нових стадіонів у Донецьку або Дніпропетровську? Стадіон у Донецьку на 50 тисяч місць збудували за 1,5 мільярда гривень, у Дніпропетровську на 34 тисячі місць − за 0,8 мільярда. Чи є такі дорогі об'єкти у Польщі?
− У Польщі кошти на будівництво або модернізацію стадіонів виділялися бюджетами міст, які приймають першість, а також держбюджетом.
Очікується, що будівництво стадіону у Варшаві обійдеться у 1,252 мільярда злотих (3,105 мільярда гривень за курсом НБУ. − «ЕП»), у Гданську − 522 мільйона злотих (1,244 мільярда гривень), у Вроцлаві − 730 мільйона злотих (1,81 мільярда гривень).
Модернізація познанського стадіону становить 537 мільйона злотих (1,331 мільярда гривень). Вказані кошториси ґрунтуються на оцінках результатів витрат, зазначених у тендерах і технічних проектах на стадії розробки.
− Чи не загрожують іміджу чемпіонату суперечки у пресі та серед політиків щодо якості підготовки до форуму?
− Я не бачу сварки між польськими та українськими політиками щодо Євро-2012. Навпаки, оскільки це спільний проект, існує лише занепокоєння з приводу успішного проведення чемпіонату. А про це заявляли в обох країнах.
Те саме стосується і до журналістів. Вони, на мою думку, є важливою силою, що надихає організаторів прискорювати темпи робіт.
− Яке співвідношення часток коштів держави та приватних інвесторів в обох країнах?
− У Польщі джерела фінансування проектів Євро-2012 такі: державний бюджет, бюджети місцевих органів влади і кошти Європейського Союзу. В нас немає докладних даних, що стосуються фінансування усіх проектів.
Джерела приватного фонду, у першу чергу, будуть спрямовані на підготовку інфраструктури для футбольних команд, а також готелів для гостей УЄФА і футбольних уболівальників.
− Скільки державних коштів Польща витратила на підготовку аеропортів, будівництво готелів та дорожню інфраструктуру?
− Спільне фінансування Польщі та ЄС спрямовується, зокрема, на модернізацію аеропортів, а також на автомобільні та залізничні інвестиційні проекти.
Основними джерелами фінансування транспортної інфраструктури є кошти Національного дорожнього фонду, бюджетні гроші та ресурси ЄС − Фонду згуртування (Cohesion Fund) і Європейського фонду регіонального розвитку.
(Cohesion Fund почав роботу у 1993 році. Він фінансує проекти з охорони довкілля, будівництва транс-європейських мереж та транспортної інфраструктури. − «ЕП».)
Проекти в готельній індустрії привабливі для інвесторів. Роль держави і міст, що приймають Євро-2012, полягає у створенні оптимальних умов для інвестування. Це пільгові умови кредитування, підготовка землі, упорядкування дозвільних процедур.
− Рахункова палата України заявляє про низький ступінь виконання інфраструктурних проектів. А які результати у вас?
− У Польщі терміни залучення інвестицій для розвитку повітряного, автомобільного і залізничного сполучення затверджені.
Документація розроблена, підрядників визначено, фінансування забезпечене. Більшість інвестиційних проектів уже на стадії реалізації.
− Які, на ваш погляд, є істотні негаразди у польської та української сторін? Як вони можуть вплинути на підготовку?
− Всі зауваження вищих органів фінансового контролю містяться у національних звітах, а також у паралельних звітах спільного аудиту.
У Польщі до проблем і ризиків, які можуть значно вплинути на подальшу підготовку до Євро-2012, зокрема, належить відсутність відповідної загальної програми.
В Україні є наступні проблеми: затримка з будівництвом і модернізацією автомобільної, залізничної, повітряної та готельної інфраструктур, недостатній розвиток туризму та відсутність стимулів для інвестування.
+++
Первая помощь на пятизвездочном уровне
Donbass-arena.com
03.08.09
Заканчиваются внутренние работы на Донбасс Арене, и совсем близко уже торжественное открытие пятизвездочного донецкого стадиона. С 1 августа заработали билетные кассы, а внутри гиганта уже около недели функционирует ежедневный медицинский пункт, оснащению которого позавидовали бы некоторые больницы.
В соответствии со стандартами УЕФА, на пятизвездочном стадионе предусмотрено наличие медицинского персонала на каждую из зон сегрегации (сектора ограниченные пластиковыми перегородками). На Арене таких зон 19, а пунктов первой помощи 18, но, учитывая протяженность и труднодоступность некоторых секторов, дополнительно будут задействованы 6 мобильных групп. Таким образом, на «Арене» одномоментно будет работать 24 пункта первой медицинской помощи, 20 врачей, 21 медсестра. У пунктов первой категории (Восток, Запад) − по 1 бригаде скорой помощи. Непосредственно у кромки поля − реаниматолог с дефибриллятором.
Персонал пунктов − это опытные врачи-травматологи, реаниматологи, кардиореаниматологи, медицинские сестры, имеющие стаж работы в отделениях интенсивной терапии. Среди врачей есть кандидаты наук. Функцию санитаров в период мероприятий будут выполнять стюарды.
Маршруты эвакуации строго определенны для каждого медицинского пункта и замыкаются на центрах первой категории, находящихся на первом и третьем уровнях. Откуда, при необходимости, больной может быть доставлен в кратчайшее время в профильный стационар города.
На элитном стадионе любой сервис должен быть на пятизвездочном уровне, медпункт не является исключением. Уже работающий ежедневный медицинский пункт, на базе центра 1 категории, оснащен всем необходимым для оказания первой помощи оборудованием: аппарат для снятия электрокардиограммы, дефибриллятор, используемый при остановке сердца или фибрилляции желудочков, специальный набор для интубации трахеи и аппарат искусственной вентиляции легких. Помещение медицинского пункта просторно, есть 4 кушетки и универсальный стол-каталка, инвалидное кресло и осветитель. Во внушительных шкафах из нержавейки − необходимые медикаменты.
Сейчас уникальный медпункт работает с 9.00 до 18.00 семь дней в неделю, но когда на стадионе начнутся репетиции Церемонии открытия, персонал будет там находиться круглосуточно.
+++
Для журналистов на «Металлисте» пожертвовали тысячу мест
Most-kharkov.info
04.08.09
Как передает корреспондент ИА «МОСТ-Харьков», об этом он заявил вчера в пресс-центре «Майдан Свободы».
Стороженко сообщил, что на матчах Чемпионата сможет присутствовать около 800 представителей масс-медиа. «И мы сделаем все, чтобы работать им было комфортно и удобно», − добавил он.
По словам вице-президента ФФУ, вместительность стадиона была уменьшена с 42 до 41 тысячи именно для того, чтобы оборудовать месте для представителей прессы. «В пристройке к Западной трибуне будет открыт, я считаю, самый большой пресс-центр в городе», − сказал Стороженко.
Он также отметил, что условия работы журналистов на матчах Евро-2012 будет полностью соответствовать «жестким требованиям УЕФА».
+++
Матчі Євро-2012 на ОСК Металіст зніматиме камера Spidercam вартістю у 400 тисяч євро
2012ua.net
03.08.09
Стадіон ОСК «Металіст» у Харкові буде оснащено за останнім словом техніки. На арені вже встановлено два великих табло площею 86 кв.м від світового лідера з розробки технологій візуалізації компанії Barco. На черзі встановлення лінії світлодіондних рекламних екранів.
Загальна сума інвестицій у ці об'єкти складає 1,8 млн євро. Про це 2012ua.net проінформували у прес-службі групи DCH− головного інвестора підготовки Харкова до Євро-2012.
Крім того, матчі на «Металісті» будуть знімати за допомогою камери Spidercam (камера-павук) австрійського виробництва. Аналогічні камери використовують на матчах найвищого рівня, зокрема, під час фіналів Ліги Чемпіонів. Одна така камера коштує 434 тисячі євро.
+++
К Евро-2012 правительство ФРГ поможет львовянам ревитализировать исторические кварталы
Игорь Бачун
Укринформ
04.08.09
Долгосрочный проект, который решило профинансировать правительство Германии в плане подготовки к Чемпионату Европы по футболу 2012 года, начато во Львове. Он имеет целью возвратить первичный вид старинным кварталам города и предусматривает комплексное восстановление подъездов, пивных, внутренних двориков, крыш известных архитектурных ансамблей. А затем будут воспроизведены и утраченные ими общественные функции.
Как рассказала корреспонденту УКРИНФОРМа начальник управления охраны исторической среды горсовета Лилия Онищенко, в рамках проекта «Ревитализация исторических кварталов» немецкие специалисты ныне завершают подготовку документации, необходимой для реставрации входных деревянных ворот старинных домов. Уже в следующем месяце они установят 5 первых обновленных дверей и обрамлений.
«Работы будут проводить непосредственно на месте. Немецким реставраторам будут помогать и наши специалисты. Соответствующие приглашения лицензированным организациям мы уже разослали. Таким образом, этот первый процесс станет своеобразным бесплатным мастер-классом для наших специалистов», − отметила Онищенко.
Претендентами на программу ревитализации (лат. − «возвращение к жизни») были также Одесса и Черновцы. Однако немецкие партнеры, которые неоднократно посещали украинские города и изучали объекты, отдали преимущество Львову. По их мнению, именно этот город имеет немалый исторический потенциал для восстановления, особенно в плане подготовки к Евро-2012.
Как сообщал УКРИНФОРМ раньше, Львов стал третьим городом в Европе, которому правительство ФРГ решило выделить около 4 миллионов евро на восстановление исторической среды. Их необходимо освоить в течение трех лет. Если проект будет успешным, финансирование продлится. Перед этим такой возможностью воспользовались румынские Сибиу и Тимишоара. У них в течение семи лет были вложены около 100 миллионов евро, в том числе и значительная сумма с румынской стороны.
+++
Евро-2012: аэропорт, гостиницы − все по плану
Владимир Рожков
Izv.kharkov.ua
03.08.09
200 номеров гостиницы «Мир» и 38 номеров отеля «Баден-Баден» прошли сертификацию на категорию «4 звезды», сообщает сайт горсовета со ссылкой на информацию заместителя городского головы — директора Департамента по вопросам подготовки и проведения финального турнира чемпионата Европы по футболу 2012 года и спорта Виктора Христоева. На «3 звезды» сертифицирована гостиница «Теремок» (22 номера), в которой ведется достройка с последующим переходом в категорию.
Продолжается также работа по поиску возможностей строительства новых гостиниц. Согласие на участие в проекте по размещению «семьи УЕФА» дал ресторанно‑гостиничный комплекс «Урарту» (ул. Клочковская, 259Б), который имеет все условия для организации приема гостей. Сейчас там ведется строительство нового корпуса. Этот объект в ближайшее время подпишет соглашение с официальным туроператором Евро-2012 компанией TUI Travel Plc на предоставление услуг по временному размещению.
Для исполнения замечаний, изложенных в письме президента УЕФА Мишеля Платини Харьковскому городскому голове Михаилу Добкину, Департамент по вопросам подготовки и проведения финального турнира чемпионата Европы по футболу 2012 года и спорта совместно со специалистами ГП «Харьковстандартметрология» проводит работу с владельцами гостиниц по их приведению в соответствие категорийности. Первыми результатами этой работы является появление первой «5-звездочной» гостиницы — Sun light hotel (ул. Киргизская, 19Б) на 38 номеров.
По состоянию на 29 июля 2009 года к подготовке матчей Евро-2012 в Харькове привлечено 70 объектов гостиничной инфраструктуры, из них по категориям:
5 звезд — 1;
4 звезды — 12;
3 звезды — 7.
Всего строится 15 гостиниц (13 объектов в Харькове и 2 в Харьковской области).
С опережением графика проводятся работы и по строительству нового пассажирского терминала Харьковского аэропорта общей площадью 20 тыс. кв. м, сметной стоимостью 492,97 млн. грн.
На настоящий момент проведены строительно‑монтажные работы по монтажу металлического каркаса терминала.
Харьковский городской голова Михаил Добкин направил в адрес президента УЕФА господина Мишеля Платини все необходимые гарантии и подтверждения относительно завершения реконструкции и строительства всей необходимой инфраструктуры и сооружений международного аэропорта «Харьков».
Напомним, что Генеральным планом подготовки Международного аэропорта «Харьков» к Евро-2012 предусмотрена также реконструкция существующего аэровокзала, которая начнется после сдачи в эксплуатацию нового пассажирского терминала в 2010 году. С целью обеспечения необходимой пропускной способности аэропорта согласно требованиям УЕФА планируется приобретение и установка временного терминала на время проведения матчей Евро-2012 с пропускной способностью 1000 пассажиров в час, сметная стоимость которого составляет 15,86 млн. грн. За счет госбюджета Украины гарантировано финансирование реконструкции аэродромного комплекса в сумме 727 млн. грн., из них в этом го-
ду — 187,5 млн. грн.
Проведение комплекса мероприятий гарантирует достижение пропускной способности инфраструктуры и сооружений Международного аэропорта «Харьков» и его возможности обслуживать полное прогнозируемое количество 25,5 тыс. пассажиров за 10 часов на время прилета и отлета самолетов в дни проведения матчей.
Кроме того, предоставлены копии гарантий Полтавского городского совета относительно возможности использования как вспомогательного аэропорта Полтавы в качестве составной части при вычислении пропускной способности и дополнительных мест для стоянки самолетов.
Автор:
+++
Бельгийцы помогут Донецку с подготовкой к Евро-2012
Donetsk.proua.com
04.08.09
Вчера на встрече председателя Донецкого областного совета Анатолия Близнюка с Чрезвычайным и Полномочным Послом Королевства Бельгии Марком Винком Посол поделился намерением в ближайшее время открыть в Донецкой области почетное консульство Бельгии, что будет способствовать активизации экономического и культурного сотрудничества.
Об этом сообщает пресс-служба Донецкого областного совета.
Стороны также ли ряд актуальных вопросов в жизни региона, ход подготовки к европейскому чемпионату по футболу 2012. В частности, бельгийскую сторону поразил размах строительства взлетно-посадочной полосы европейского уровня в Донецком аэропорту.
«Это не только достижение Донецкого региона, это достижение всей страны. Мы построим аэропорт мирового уровня и достойно подготовимся и проведем Евро 2012 года», − отмететил глава облсовета.
Чрезвычайный и Полномочный Посол Королевства Бельгии Марк Винк заявил об особенной заинтересованности его страны в тесном сотрудничестве с Донецкой областью в плане подготовки к Евро-2012, с этой целью представители бельгийской стороны планируют провести в декабре текущего года вместе с властями региона семинар по обеспечению безопасности на объектах, задействованных в европейском чемпионате по футболу 2012 года.
Как сообщает пресс-служба Донецкой ОГА, на встрече с Послом Донецкий губернатор отметил, что останавливаться лишь на сугубо экономических отношениях не следует.
Ведь существует ряд культурных направлений, которые могут быть интересными для обеих сторон.
Сейчас в Донецке находится 8 Консульств из разных стран мира.
СПРАВКА. По итогам 2008 года внешнеторговый оборот товарами и услугами между областью и Бельгией (по данным Управления статистики в Донецкой области) составил 57,4 млн.долл.США, в том числе экспорт − 23,3 млн. долл.США, импорт − 34,1 млн.долл.США, отрицательное сальдо − 10,8 млн. долл.США. При этом, удельный вес Бельгии в общем объеме внешнеторгового оборота Донецкой области (20 млрд.249,5 млн.долл.США) составлял 0,28%, а в обороте области со странами Европы − около 1,1%.
+++
ФУТБОЛ
Председатель федерации футбола города Николаева Александр Пасечный: Сто дней − как один!
Niknews.mk.ua
03.08.09
− Александр Станиславович, какие впечатления сложились за первые сто дней руководства городской федерацией футбола?
− Работы у федерации очень много, − рассказывает председатель федерации Александр Пасечный. − Мы впервые проводим новые турниры: чемпионат города по мини-футболу на искусственных площадках (здесь играют восемь команд) и аналогичный чемпионат среди ветеранов (шесть команд). Можно сказать, что первые сто дней в качестве нового руководителя городской федерации стали непростым испытанием − для меня и нашей команды сотрудников федерации. Ответственность заставляет работать по максимуму. Радует, что мы сумели избежать конфликтов и нареканий со стороны команд-участниц. Если помните, старт чемпионата города несколько задержался из-за позднего проведения конференции. Но хватило пары недель, чтобы согласовать все оргвопросы и начать соревнования. Для примера: уже сейчас ведется работа по организации футзального чемпионата города, а ведь стартует он лишь в ноябре.
− Чемпионат города Николаева − визитка нашей федерации. Какое настроение?
− Оптимистическое! Явным фаворитом городского чемпионата является «Вороновка», представитель нашей области в кубке Украины среди аматорских команд. В спор среди команд ведущей тройки (кроме вороновцев там представлены также «Каскад» и «Варваровка») вмешался МФК «Николаев-2» (теперь продолжит выступления под названием «Телец-ВАК»). Подтянулась к лидерам и команда «Степовое», стабильно играют «Портовик» и «Судостроитель». Отмечу работу таких энтузиастов, как Бойченко, Зизда, Руденко, детских тренеров Смаженко и Пискера. В этом году турнир в первой группе проходит интереснее, чем в прошлом. Во второй группе приятно за команды «Коммунаровец», ветеранов «Николаева», «Могилянку», «Инваспорт».
− Какие приоритеты в работе вашей федерации?
− Основная задача городской федерации − повышение массовости футбола, привлечение к занятиям как можно большего числа любителей кожаного мяча. В чемпионате города в первой и второй группах выступают 19 команд. Во второй группе играют студенческие, ветеранские, юношеские команды − со своими проблемами и заботами: порой и форма команд не отвечает требованиям, имеются сложности с домашними аренами для игр и т.д. А в первой группе собраны, главным образом, авторитетные коллективы, располагающие и сильными составами, и прекрасно экипированные. Хорошо бы возродить еще недавно выступавшие на приличном уровне команды «Янтарь», «Океан», «Звезда», «Сокол», «Юпитер». Увы, пока вне городских турниров команды ведущих учебных заведений города − НУК и НГУ. Возвращаясь к вопросу о массовости − мини-футбольные турниры и обусловили появление новых команд и футболистов. Буквально с пляжа пришли под эгиду федерации команды «Сухой Фонтан» и «Флагман». Радуют выступления обновленной команды «Медик», лидера турнира. Вместо однообразных прежде однодневных турниров, ныне разыгрывается полновесный чемпионат города среди ветеранов. В сентябре планируем дать старт городской детской лиге − для ребят 1997 года рождения и старше. Эта категория ребят вообще не охвачена пока никакими соревнованиями, а городская федерация намерена восполнить этот пробел в подготовке юных футболистов.
− Календарь соревнований федерации в этом сезоне заметно расширился. Возможно ли придумать еще что-то интересное и полезное для развития николаевского футбола?
− Мы готовы проводить различные турниры для всех категорий. Не следует полагать, что федерация существует для известных игроков и титулованных команд, названия которых не сходят с газетных полос. С удовольствием поможем в проведении детских, школьных, студенческих, производственных соревнований. Главное − не стесняйтесь обращаться к нам!
− А какая ситуация с полями и площадками? Ведь одного мяча для проведения футбольной встречи явно недостаточно…
− Не случайно, что акцент в работе сделан на проведение соревнований по мини-футболу. Благодаря федерации футбола Украины и Николаевской области, город Николаев располагает достаточным количеством площадок. Совершенно иная картина с полями для большого футбола. Хороших полей − считанные единицы, возникают сложности с согласованием времени проведения матчей. Прекрасное поле построили энтузиасты на месте старого гаревого, но многие команды не имеют возможности играть в таких отличных условиях. Нет надлежащего ухода за полями «Трудовых резервов» и «Темвода», сложно играть в клубах пыли на стадионе «Юность». Почему-то «Металлург» предпочитает играть на поле «Сельмаша», хотя есть приличный стадион «Молодежный». Проблему травяных полей в Николаеве обязательно нужно решать!
− Современный футбол предполагает повышенное внимание к вопросам пропаганды и популяризации. Как обстоят дела у нас?
− Федерация имеет собственный сайт (http://ffgn.mksat.net), который разработал и поддерживает наш молодой арбитр Владимир Миланич. Все любители футбола могут найти там методическую и оперативную информацию о соревнованиях, которые проводит наша федерация. Главным информационным партнером федерации является газета «Николаевские новости». Официальный партнер футбольной федерации, директор магазина спорттоваров «Интерспорт» Александр Белоус выделяет призы для лауреатов соревнований, реализует со скидками мячи и экипировку для команд-участниц. Помощь в организации соревнований оказывают депутаты горсовета (в частности, Александр Курченко). В проведении кубка города и детских турниров рассчитываем на поддержку горспорткомитета (председатель Николай Роздобудько). Конечно, мы надеемся на внимание к футболу и со стороны николаевских бизнесменов. В помещении федерации уже формируется «Стена чемпионов» − с фото команд-призеров наших соревнований.
− Трудно представить, что все вокруг совершенно гладко и безмятежно…
− Если даже и случаются конфликтные ситуации, то мы стараемся не скрывать их, а выносить на обсуждение исполкома и общественности. Всегда уделяем повышенное внимание при назначении арбитров. Растет и культура игроков: после матчей, когда страсти стихают, происходит обмен рукопожатиями и благодарностями за игру. К 2012 году мечтаем увеличить не только массовость и культуру, иметь больше зеленых полей, а и вывести городской футбол на качественно новый уровень. Укрепляем связи и с коллегами из соседних городов, так что не за горами и проведение матчей с одесситами и херсонцами.
− В вышеупомянутом 2012 году исполнится сто лет, как в Николаеве была впервые сформирована футбольная лига − прообраз нынешней федерации. Желаем вам прийти к юбилею с реальными свершениями, с исполненными мечтами.
− Спасибо!
+++
Годуляна можуть відправити судити Першу лігу
Zik.com.ua
03.08.09
Матч третього туру між харківським «Металістом» та львівськими «Карпатами» викликав жваві дискусії щодо дій головного арбітра матчу, скандально відомого одесита Віталія Годуляна. Для прояснення ситуації в діях головного рефері матчу кореспондент ЗІКу звернувся за коментарем до голови комітету арбітрів Федерації футболу України Вадима Шевченка.
«Я не буду коментувати дії Годуляна у вчорашній грі, адже мені не відомі оцінки, які йому виставили. Кожен суддя − це першочергово особистість, і кожен момент на полі, не залежно від того, на якій хвилині гри він відбувся, арбітр трактує так, як він вважає за потрібне, а його дії своєю чергою оцінює інспектор матчу», − зазначив голова комітету арбітрів України
Також Вадим Шевченко додав, якщо доведена помилка того чи іншого арбітра, яка вплинула на подальший хід гри, то суддя нестиме відповідне покарання..
«Якщо суддя після гри отримав за свою роботу двійку, тобто інспектор гри визнав його роботу незадовільною, то його в якості покарання відправляють судити в Першу або Другу лігу. Там суддя працюватиме до того моменту, поки не поверне собі кваліфікацію, яку визначають ті ж експерти», − зауважив Вадим Шевченко.
Довідка.
В третьому турі чемпіонату України з футболу серед команд Прем’єр-ліги львівські «Карпати» в Харкові грали із місцевим «Металістом». Із мінімальним рахунком 1:0 здобули господарі.
На 12 хвилині зустрічі арбітр матчу Годулян запалив перед гравцем «Карпат» Ткачуком «червоне світло».
+++
ФК «Закарпатье» просит губернатора помочь материально
Unian.net
04.08.09
Футбольный клуб «Закарпатье» просит главу Закарпатской областной госадминистрации Олега ГАВАШИ посодействовать в улучшении материального положения команды.
Об этом УНИАН сообщили в управлении информации и связей с общественностью Закарпатской облгосадминистрации.
Просьбу помочь озвучили генеральный директор ФК «Закарпатье» Иван ШИЦ и главный тренер футбольного клуба Игорь ГАМУЛА во время встречи с председателем Закарпатской ОГА.
По словам И.ШИЦА, причиной неудачного старта команды в сезоне-2009-2010 является ряд объективных факторов, в первую очередь тот, что «Закарпатье» не имеет постоянной тренировочной базы. Из-за конфликта вокруг ужгородского стадиона «Авангард» футболисты вынуждены готовиться к играм в Чопе и Мукачево. Это, убежден генеральный директор клуба, негативно влияет на качество подготовки команды. Он также уточнил, что до сих пор с мэром Ужгорода Сергеем РАТУШНЯКОМ до конца не решен вопрос аренды стадиона и проведения на «Авангарде» матчей команд Премьер-лиги.
Кроме того, утверждает И.ШИЦ, инфраструктура стадиона «Авангард» не отвечает требованиям Регламента проведения соревнований среди профессиональных футбольных клубов Украины, Федерации футбола Украины и УЕФА. Стадион «Авангард», которым совместно владеют и Ужгород, и область, до сих пор не оборудован искусственным освещением центрального ядра стадиона, видеонаблюдением. Тренировочные футбольные поля, подтрибунные помещения, где расположены раздевалки команд и медицинские кабинеты, − также в неудовлетворительном состоянии.
По результатам встречи председатель Закарпатской ОГА дал поручение разобраться в ситуации, чтобы создать команде максимально благоприятные условия для тренировок.
О. ГАВАШИ также пообещал посодействовать в выделении средств для завершения реконструкции и введения в эксплуатацию системы искусственного освещения стадиона. Этот вопрос будет вынесен на рассмотрение сессии Закарпатского областного совета 7 августа 2009 года.
Справка. По итогам сезона 2008-2009 годов футбольный клуб «Закарпатье» занял первое место в Первой лиге украинского футбола, что дало ему право играть в следующем сезоне в Премьер-лиге чемпионата Украины по футболу.
Сезон 2009-2010 годов начался для «Закарпатья» поражением на выезде в поединке против «Илличевца» из Мариуполя 17 июля со счетом 0:1, две следующие игры команда также проиграла: нынешнему обладателю Кубка Украины полтавской «Ворскле» (1:3) и донецкому «Металлургу» (1:4).
Следующая игра ФК «Закарпатье» состоится 9 августа на ужгородском стадионе «Авангард», закарпатцы будут принимать бронзового призера Премьер-лиги − харьковского «Металлиста».
+++
ЕВРО-2009
А.М. Близнюк об итогах Евро-2009
Sovet.donbass.com
03.08.09
Председатель Донецкого областного совета Анатолий Близнюк прокомментировал журналистам итоги проведения Евро-2009.
Он, в частности, отметил: «Господин Негрони еще полтора года назад, когда я ему задал вопрос о том, как он оценивает подготовку Донецкой области к проведению Евро 2009 по пятибалльной системе, поставил нам четверку. А вчера, когда я задал ему тот же вопрос − он мне ответил, что ни одного замечания у него нет вообще, потому, что все было проведено на достойном уровне, мы побили рекорды посещаемости стадионов. Для сравнения в Польше было около 75 тысяч болельщиков, в то время, как у нас более 100 тысяч. Мы приняли все команды, расселили, они все довольны… Вдвойне приятнее, что команда Украины победила. А готовимся к Евро−2012. Безусловно, были определенные недочеты − у нас недостаточно развита инфраструктура услуг, т.е. у нас люди не привыкли к тому уровню оказания услуг, который оказывается в Европе. Совсем другой уровень, нам нужно это развивать. Но в целом все остались очень довольны нашей подготовкой. Сегодня мы провожали делегатов УЕФА, у них были слезы на глазах, как у детей после пионерского лагеря, когда детвора познакомится с новыми людьми, новые общения, хорошие друзья, но нужно уезжать домой. Один представитель английской команды так поделился своими впечатлениями о пребывании у нас: «Я думал, что в Донецке такие тяжелые люди, все мрачно, а оказалось совсем наоборот − добрые люди, такая красота и масса положительных эмоций!»
+++
Впервые в истории украинского футбола сборная команда нашей страны стала победителем первенства континента
Валерий Синица
Ilyichevets.com.ua
04.08.09
Сборная Украины − чемпион Европы − 2009 среди 19-летних футболистов.
Впервые в истории украинского футбола сборная команда нашей страны стала победителем первенства континента
В минувшее воскресенье в Донецке на стадионе «Олимпийский» состоялся финальный матч чемпионата Европы среди 19-летних футболистов. В финальном поединке встретились сборные команды Англии и Украины. Забив два гола в ворота родоначальников футбола, наши ребята смогли завоевать золотые медали. Как и в предыдущем матче, в полуфинале украинцы смогли сразу забить быстрый гол. Первая массированная атака закончилась угловым ударом. И после его подачи Денис Гармаш на пятой минуте открывает счет. В дальнейшем наши ребята сумели навязать свою игру, сдерживая настойчивые атаки англичан. В нескольких случаях удачно действовал вратарь сборной Украины Игорь Левченко. И в начале второго тайма юные украинцы преподнесли сюрприз сопернику в виде забитого гола. Это Дмитрий Коркишко на 50 минуте со штрафного нанес неотразимый удар в верхний угол ворот. В оставшееся время англичане ничего не смогли сделать с отлично обороняющимися футболистами Украины, и наши ребята благополучно довели матч до заслуженной победы!
По завершении финального поединка наши ребята были награждены кубком и золотыми медалями. А по словам вручающего им награды президента ФФУ Григория Суркиса, «виновники» торжества получат еще и по 50 тысяч долларов. Яркая, красивая победа в истории украинского футбола молодой сборной, которую к финалу готовили два тренера, два Юрия − Мороз и Калитвенцев, − честь им и хвала! Есть в этом общем успехе и мариупольский «вклад». Помимо того, что финальный турнир проходил в том числе и в нашем городе, где украинским футболистам удался отлично сыгранный полуфинальный матч с Сербией на стадионе «Ильичевец», команда дважды проводила подготовительные тренировочные сборы и спарринги на стадионах Мариуполя.
Надо заметить, что организация финального турнира уже получила высокую оценку представителей УЕФА, в частности, старшего менеджера по развитию соревнований этой организации Клаудио Негрони, а посещаемость достигла более 100 000 зрителей. Единственное «но»: страна-организатор оказалась не такой уж гостеприимной − золотые медали не позволила выиграть никому. Но это, естественно, шутка. На самом деле − все представители стран-участниц, официальные лица делегаций и УЕФА остались довольны тем, как принимали их в Украине. Отличная организация финала «ЕВРО» U-19, возможно, снимет всякие кривотолки о возможности проведения в нашей стране финального турнира «ЕВРО-2012». А что касается наших футболистов, вкусивших радость победы, то к этому турниру им будет по 22 года − возраст вполне футбольный, так что, вперед за новыми успехами!
+++
Как наши юноши Евро-2012 спасали
Анатолий Яворский
Sport.oboz.ua
04.08.09
Красивая победа сборной Украины на чемпионате Европы среди юношей до 19 лет стала спасительной соломинкой для неумех при власти, проваливающих подготовку к взрослому Евро-2012.
Евро-2009 (U-19) рассматривался как важнейшая репетиция перед Евро-2012. Украина на примере отдельно взятого − донецкого − региона должна была показать, что способна проводить состязания континентального масштаба. И Донецк с Мариуполем с трудной миссией справились. Причем, справились «на отлично». Хотя, отчасти, их старания выглядели, как яркое прикрытие, − этакий праздник футбола на фоне провала в подготовке к Евро-2012.
Помните, в советские времена на просторах «единого и могучего» Союза были разбросаны показательные колхозы (совхозы, хозяйства…), куда возили на экскурсии партийное руководство и иностранные делегации. Там были заасфальтированные дороги, покрашенные фермы, откормленные хрюшки и доярки в чистых халатах… А где-то в паре километров от «цивилизации» загибались хутора без воды и газа, куда высокое руководство не могло добраться просто потому, что грунтовые дороги были вечно размытыми… При этом труженики «гламурных» деревень, конечно же, не виноваты, что выполняли такую показушную миссию. Они хорошо доили коров и получали, в принципе, честную зарплату...
Так вот… Устроители юношеского Евро-2009 в Донецке и Мариуполе заслужили только лестные отзывы, и они совершенно не виноваты, что в Киеве власть имущие лихо «срезали» финансирование Евро-2012, а НСК «Олимпийский» не то что построить, а даже развалить пока не могут... Не виноваты они и в отсутствии аэропорта во Львове, и в нехватке отелей в Харькове... Перечислять можно долго.
Кстати, нам нужно было не только хорошо провести Евро-2009... Важно было, чтобы и сборная Украины сыграла успешно! И тут уж наши ребята проявили себя выше всяких похвал. Победа «жовто-блакытной» дружины − одно из самых значимых достижений в истории украинского футбола!
Сейчас многие прямым текстом говорят: «После этого триумфа УЕФА ну никак не должен − да просто не имеет морального права − отобрать у нас Евро-2012!» Конечно, нельзя быть столь наивно-категоричными! Если мы не построим вовремя НСК «Олимпийский», то даже самое доброе УЕФА с самым терпеливым президентом Мишелем Платини не сможет нас спасти. Но все же, возвращаясь к победе украинской команды, нужно признать: наши юноши сделали для успешного проведения Евро-2012 больше, чем многие чиновники и функционеры вместе взятые. И если мы таки получим возможность провести еврофорум в Украине, то заслуга в этом сборной 19-летних звезд будет огромнейшей!
…А ведь как трудно начинался для нас Евро-2009! Напомним, что наша команда играла в одной отборочной группе со Словенией, Англией и Швейцарией. И в первом матче соревнований мы сыграли вничью (0:0) с записными аутсайдерами − словенцами. После второго поединка наши шансы на выход и группы стали еще призрачнее. Украинцы подписали мировую (2:2) с англичанами и, таким образом, в заключительном матче с лидерами − швейцарцами − их устраивала только победа…
Выиграть в таких соревнованиях «на заказ» − дело труднейшее. А тут еще во время решающего матча случился конфуз! В первом тайме − при счете 0:0 − наш форвард Виталий Каверин получил нелепейшую красную карточку. Тем не менее, даже играя в меньшинстве, украинцы продолжали активно искать пути к воротам соперника. И таки были вознаграждены за настойчивость! За пять минут до конца матча Сергей Рыбалка забил нужный гол-красавец!
Сборная Украины вышла в полуфинал, где встретилась с блестящей командой Сербии. Специалисты не жалели комплиментов для юных балканских маэстро: «Половину этой команды можно сразу распродавать по европейским суперклубам!» Тогда у нас можно покупать всю сборную! Украинцы уверенно переиграли сербов − 3:1!
Теперь нужно было нарушить традицию. Наша команда и ранее выходила в финал всевозможных первенств, но выиграть «золото» еще не удавалось. И вот 2 августа 2009 года неприятная традиция прервалась! Сборная Украины победила Англию − 2:0 и впервые стала обладателем европейского трофея! Голы в нашей команде забили киевские динамовцы Денис Гармаш и Дмитрий Коркишко.
Счастливый тренер чемпионов − блестящий в прошлом полузащитник Юрий Калитвинцев по-отечески похвалил подопечных: «Я знаю этих ребят − они сейчас не задерут голову, мол, вот, мы чего-то добились…» И отметил, что считает лучшим игроком турнира… всю сборную Украины.
А наставник англичан Брайан Истик отвесил комплименты не только сопернику, но и организаторам: «Украина − команда, которая способна играть все 90 минут на хорошем уровне. Оба гола, которые влетели в наши ворота, на мой взгляд, были забиты в максимально удобное для украинцев время, дабы психологически надломить нашу команду и чтобы нам пришлось нелегко… Что касается турнира в целом, то проведен он на высочайшем уровне. У нашей команды не возникало проблем ни с размещением в отеле, ни с тренировочными полями. Нам все очень понравилось − это был первый опыт украинцев по проведению таких турниров, у них все удалось…»
Добавим, что за победу на Евро-2009 игроки сборной Украины получат по $50 тысяч. Об этом сообщил президент Федерации футбола Украины Григорий Суркис. Он также открыл тайну отсутствия на финале президента УЕФА Мишеля Платини. Напомним, что ранее сообщалось, что знаменитый француз лично наградит победителей Евро-2009. Однако наших чемпионов награждал Суркис: «Программа Платини не предусматривала его появления на финале. Он был задействован на мероприятии, которое проходило на другом континенте. Платини не только президент УЕФА, но и вице-президент ФИФА. Поверьте, если бы у него была возможность приехать − он бы это сделал…»
Кое-кто посчитал неприезд Платини плохим для нас знаком. А, может, все наоборот: президент считает, что все у нас хорошо и лишняя инспекция в Украину попросту не нужна?
В завершение назовем всех наших героев Евро-2009 поименно и «поклубно».
Сборная Украины (U-19)
Голкиперы:
1. Игорь Левченко («Олимпик», Донецк)
12. Вячеслав Базилевич («Шахтер», Донецк)
Защитники:
2. Дмитрий Кушниров («Динамо», Киев)
3. Темур Парцвания («Динамо», Киев)
4. Сергей Кривцов («Металлург», Запорожье)
5. Максим Белый («Шахтер», Донецк)
8. Кирилл Петров («Динамо», Киев)
13. Богдан Бутко («Шахтер», Донецк)
21. Сергей Люлька («Динамо», Киев)
Полузащитники:
6. Виталий Виценец («Шахтер», Донецк)
9. Денис Гармаш («Динамо», Киев)
10. Артур Карноза («Днепр», Днепропетровск)
15. Сергей Рыбалка («Динамо», Киев)
18. Дмитрий Еременко («Динамо», Киев)
19. Игорь Чайковский («Шахтер», Донецк)
Нападающие:
7. Дмитрий Коркишко («Динамо», Киев)
11. Сергей Шевчук («Динамо», Киев)
17. Виталий Каверин («Днепр», Днепропетровск)
Главный тренер:
Юрий Калитвинцев
+++
Таланты на заметку
Uefa.com
03.08.09
Финальные стадии чемпионата Европы среди юношей до 19 лет традиционно служат прекрасной возможностью просмотреть в деле будущих звезд европейского футбола. Ранее о себе на этом возрастном уровне заявил целый ряд ныне ведущих футболистов Старого Света, включая Фернандо Торреса, Альберто Аквилани, Йоанна Гюркуффа, Серхио Рамоса, Давида Сильву и многих других. Корреспонденты uefa.com составили список десяти игроков, проявивших себя на юношеском первенстве в Украине.
Себастьен Коршья (Франция)
Большой поклонник Паоло Мальдини считает себя современным защитником, который способен подключиться к атаке. Грамотное чтение игры помогло игроку «Ле-Мана» эффективно комбинировать на правом краю с Трипи Макондой, благодаря чему на турнире Коршья оставил исключительно благоприятное впечатление, пускай и завершил выступление красной карточкой в полуфинальном поединке с англичанами.
Нэтан Делфаунсо (Англия)
Нападающему «Астон Виллы» потребовалось некоторое время, чтобы войти в ритм, однако после этого его было уже не остановить. Футболист оформил дубль в матчах со сборными Словении и Франции, последний гол в ворота которой забил после того, как ушел от опеки сразу трех игроков соперника.
Денис Гармаш (Украина)
Полузащитник киевского «Динамо» стал героем полуфинального поединка с сербами. Дубль в ворота Александара Кировски принес украинцам первую в истории сборной путевку в финал юношеского первенства. Быстрый, мощный и изобретательный футболист подтвердил свое реноме и в решающем матче с англичанами, забив победный мяч уже на пятой минуте игры.
Хенри Лэнсбери (Англия)
Уверенная игра хавбека лондонского «Арсенала» стала во многом залогом выхода родоначальников футбола в финал чемпионата. По ходу турнира Лэнсбери провел по мячу в трех матчах подряд. Особенно красивым стал гол в ворота словенцев, забитый ударом в «девятку» от границы штрафной. Помимо того, полузащитник принял непосредственное участие еще в четырех мячах англичан на турнире.
Адем Ляйич (Сербия)
Семнадцатилетний талант стал автором четырех голевых передач, что позволило сербам финишировать на первом месте в группе В. Умелая работа с мячом как в центре, так и на краю поля доказали, что его январский переход из «Партизана» в «Манчестер Юнайтед» является далеко не случайностью.
Фран Мерида (Испания)
Еще один представитель «Арсенала» демонстрировал не по годам зрелый футбол. Воспитанник молодежной академии «Барселоны» хорошо сложен физически, обладает широким диапазоном диспетчерских навыков и не боится брать игру на себя. Правда, уже на втором чемпионате Европы среди футболистов до 19 лет Мерида был вынужден сойти с дистанции уже по прошествии группового этапа.
Кирилл Петров (Украина)
Капитан сборной Украины от матча к матчу прогрессировал вместе с партнерами и показал себя во всей красе в поединке группового этапа против сверстников из Англии. Два мяча талантливого хавбека в ворота британцев позволили украинским юношам завоевать важное очко. Игру Петрова выделяет надежность, а достойной наградой киевскому динамовцу стал поднятый над головой чемпионский кубок.
Матей Радан (Словения)
Несмотря на семь пропущенных мячей от сборной Англии, нельзя не отметить целый ряд отличных сэйвов в исполнении голкипера, из которых особняком стоит парированный на последних минутах штрафной Джо Беннетта. Радан великолепно отыграл во встрече с украинцами, принеся своей команде ценную ничью, а в матче со Швейцарией дважды эффектно свел на нет усилия Орхана Мустафи.
Тунай Торун (Турция)
Форвард «Гамбурга», успевший изрядно потрепать нервы соперников по групповой стадии, с раннего детства удостаивается сравнений с Уэйном Руни. Проблески стиля нападающего сборной Англии и вправду были заметны в игре Торуна во время матчей со сверстниками из Испании, Франции и Сербии. Атлетичный турок умело обращается с мячом и может похвастать поставленным ударом.
Себастьен Вютрих (Швейцария)
Игрок «Ксамакса» был движущей силой швейцарской полузащиты, раз за разом снабжая партнеров точными передачами. В добавленное время стартового поединка группового этапа с англичанами его мощный выстрел с левой принес представителям Альп ничью.
Список составлен корреспондентами uefa.com, работавшими на турнире. Официальная символическая сборная чемпионата будет определена группой технического анализа УЕФА и оглашена в их техническом отчете о финальной стадии чемпионата.
+++
Вдячність золотим хлопцям
Ffu.org.ua
03.08.09
Президент Федерації футболу України Григорій Суркіс висловив вдячність гравцям і тренерам збірної України − переможцям юнацької першості Європи серед 19-річних:
Золоті наші хлопці!
Від імені всієї української футбольної спільноти щиро дякую вам за характер, майстерність і спортивну звитягу. До нашої футбольної історії вписано ще одну яскраву сторінку, яка є продовженням славетних традицій і водночас − міцним містком до майбутніх перемог, прикладом для всіх вітчизняних команд.
Я дуже радий, що рідні стіни й палка підтримка вболівальників стали вагомими чинниками вашого тріумфу. Ви подарували усім нам справжнє свято, сповнивши серця співвітчизників оптимізмом, гордістю та надією. Якщо футбол значною мірою є віддзеркаленням реального життя, тоді наше суспільство справді має перспективу й добру надію. Україна здобула абсолютно заслужену перемогу, за явною перевагою. Цей успіх заряджає позитивом усіх нас напередодні фінального турніру Євро-2012.
Дорогі гравці, тренери, менеджери юнацької збірної! Нехай це європейське «золото» стане для вас початком упевненого сходження до футбольних вершин.
Президент Федерації футболу України, Григорій СУРКІС