Футбольная жизнь в зеркале СМИ
Печатные СМИ
ЕВРО − 2012
ГОРОДА ПО ОСЕНИ СЧИТАЮТ
Дмитрий Ильченко
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
Вчера в Бухаресте исполком УЕФА не просто подтвердил решение мартовского конгресса о том, что чемпионат Европы 2012 года пройдет в четырех польских городах и четырех украинских, но и назвал восьмерку счастливчиков
Несмотря на прогнозы экспертов, на которые накануне вчерашнего заседания ссылались авторитетные информационные агентства, УЕФА не стал откладывать определение принимающих турнир городов в долгий ящик. На пресс-конференции в Бухаресте Мишель Платини объявил, что в Украине счастливчиками стали Киев, Львов, Донецк и Харьков, а в Польше − Варшава, Познань, Вроцлав и Гданьск. В отношении перечня украинских городов основные споры разгорелись по четвертой кандидатуре, и в итоге Днепропетровск решено было заменить на Харьков.
Кроме того, вердикт относительно Львова, Донецка и Харькова носит не окончательный характер. УЕФА и в дальнейшем будет отслеживать прогресс подготовки этих городов к Euro-2012, а следующей определяющей датой станет 30 ноября. Если до этого времени упомянутая тройка не продемонстрирует необходимой динамики в отношении развития инфраструктуры чемпионата, ее могут лишить права принимать матчи континентального первенства. Не все ясно и с Киевом. Окончательно решено, что в столице пройдут матчи группового этапа, четвертьфинала и один из полуфинальных поединков. Однако чтобы принять финал, Киеву необходимо до 30 ноября продемонстрировать дополнительные аргументы в отношении гарантий по подготовке и развитию аэропорта, инфраструктуры, транспорта и гостиниц.
Сразу после возвращения в Киев президент Федерации футбола Украины Григорий Суркис дал эксклюзивное интервью корреспонденту «СЭ»:
− Решение исполкома УЕФА вполне объяснимо: нам дали еще полгода, проявив при этом прозрачность в принятии решения, а самое главное, терпение. Нас нынче терпят, хотя мы непредсказуемы − там, где давно должны были показать стопроцентную готовность, этой готовности нет и в помине. Скажем, аэропорт не построишь и за два года − особенно если не существует проекта. То же касается и отелей, которые строят недостаточно быстрыми темпами. Все это и принимал во внимание исполком, понимающий, что инфраструктура в Польше практически готова, страна располагает серьезными финансовыми гарантиями и европейскими грантами, тогда как на нас последствия кризиса давят непосильным грузом. В течение оставшихся до 30 ноября шести с половиной месяцев УЕФА хочет убедиться, что не ошибся с выбором, и это касается не только украинских, но и польских городов. От Украины и Польши ждут к концу осени подтверждения готовности не только на бумаге, но и в виде реальных объектов, которые строятся, модернизируются и реконструируются. И я с оптимизмом смотрю на перспективы Львова, Донецка и Харькова, которые приняты на данном этапе условно.
− Можете ли, Григорий Михайлович, прояснить ситуацию: почему среди отвергнутых исполкомом городов оказались Одесса, способная решить проблему гостиниц за счет плавучих отелей, и Днепропетровск, построивший современную «Днепр-Арену»?
− УЕФА сделал выбор на основе оценочных характеристик экспертов, знающих толк в проведении турниров такого масштаба. Что касается отсеянных украинских городов, то там не то что не начато строительство аэропортов − даже не брались за проекты. В том же Днепропетровске не проведена приватизация аэропорта. Полтора года я старался ускорить этот процесс, однако Совет национальной безопасности и обороны так и не отменил свой запрет на приватизацию единого имущественного комплекса «Днепр-Авиа». В Одессе же не дали твердых гарантий строительства в установленные сроки нового стадиона.
− Между тем во Львове, который считался одним из аутсайдеров внутреннего тендера, к возведению новой арены только приступили…
− Среди принимавшихся во внимание обстоятельств была и удаленность города от Западной Европы, где живет 69 процентов потенциальных зрителей Euro-2012. Если на автомобилях расстояние до основных польских городов преодолевается за четыре-пять часов, то дорога до Львова займет в лучшем случае двенадцать. Вдвое дольше добираться до остальных наших городов, включая Киев. Львовская кандидатура привлекательна еще и государственной гарантией на строительство нового терминала аэропорта, возведением стадиона с участием Alpina Group, занимавшейся стадионами к последнему чемпионату Европы в Австрии и Швейцарии. Мало того, Львов привлекателен с туристической точки зрения: в нем, с одной стороны, есть множество исторических памятников, а с другой, уже существует инфраструктура размещения. В самом западном из внесенных в нашу заявку украинских городов − достаточное количество отелей для принятия «семьи УЕФА».
− С определенными оговорками исполком утвердил и Киев, подтвердив его готовность проводить матчи любой стадии турнира кроме финала. Что предстоит изменить в столице за отведенные полгода, чтобы возвратить нам право на проведение решающего поединка Euro-2012?
− Если мы говорим о стадионе, то предстоит объединить под государственной эгидой министерства по делам семьи, молодежи и спорта единого имущественного комплекса НСК «Олимпийский», включая отчужденные в частные руки участки вокруг арены. Ведь раздавалась земля вопреки президентскому указу, который Леонид Кучма издал, кажется, еще в 1994 году. Если нам не удастся восстановить статус-кво, не будет возможности, что предусмотрено регламентом, оборудовать вокруг стадиона зоны гостеприимства. А это ни много ни мало − 45 тысяч квадратных метров. Нет в Киеве и должного числа отелей. Есть планы по их строительству, но − только на бумаге.
Хочется верить, что оптимизм, с которым я встретил решение УЕФА, передастся и мэрам тех городов, которые вошли в украинскую четверку счастливчиков. Не просто надеюсь − уверен, что они не словом, а делом подтвердят гарантии, выданные в начале совместного пути, первой победой на котором стал триумф украинско-польской заявки в Кардиффе…
+++
Слабые звенья?
Юрий Трохимчук
Команда
14.05.09
Dura lex, sed lex. Закон суров, но это закон... Вчера, как и было обещано, на заседании в Бухаресте Исполнительный комитет УЕФА принял решение относительно городов, в которых должны проводиться матчи финальной части чемпионата Европы-2012. Перед этим члены исполкома изучили и обсудили ход подготовки инфраструктуры в Украине и Польше.
Как сообщил официальный сайт УЕФА, после подробного рассмотрения отчетов администрации Европейского футбольного союза о темпах подготовки, а также после консультаций с национальными ассоциациями, которым доверена организация турнира, исполком сделал следующее заявление:
«Города-хозяева в Польше. Четыре основных и два резервных города добились прогресса в подготовке инфраструктуры. УЕФА считает, что на данный момент все шесть польских городов полностью отвечают требованиям для проведения матчей Евро-2012, хотя для должного и полноценного соответствия требованиям турнира им еще предстоит проделать огромный объем работы.
Поэтому Исполнительный комитет УЕФА принял решение утвердить в качестве официальных городов Евро-2012 четыре города, которые изначально предлагала Футбольная федерация Польши на этапе рассмотрения заявок. Этими городами являются Варшава, Вроцлав, Гданьск, Познань.
Соответственно два резервных города—Хожув и Краков— не получили статуса официальных городов турнира и лишились статуса резервных городов.
Города-хозяева в Украине. Тщательная проверка выявила серьезные инфраструктурные недостатки во всех украинских городах, претендующих на право принимать матчи турнира. Чтобы отвечать требованиям проведения столь крупных соревнований, как финальная стадия чемпионата Европы по футболу, должна быть проделана значительная работа. Приняв во внимание риск, связанный с подготовкой инфраструктуры для Евро-2012, Исполнительный комитет УЕФА решил:
—утвердить Киев в качестве города для проведения матчей групповой стадии, матча или матчей четвертьфинала и одного матча полуфинала;
— не утверждать Киев в качестве города для проведения финала Евро-2012. Финальный матч состоится в Киеве только в том случае, если к 30 ноября 2009 года будут выполнены оговоренные условия, касающиеся стадиона, инфраструктуры аэропорта, регионального транспорта и размещения;
—пока что не утверждать/назначать Донецк, Львов и Харьков в качестве городов для проведения матчей групповой стадии Евро-2012. Городам дано время до 30 ноября 2009 года, чтобы выполнить оговоренные условия, касающиеся стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения. Те города, которые к указанному сроку не выполнят условия, не будут утверждены/назначены в качестве городов для проведения матчей Евро-2012;
— не утверждать/назначать Днепропетровск и Одессу в качестве городов для проведения матчей и не учитывать их в качестве резервных городов. УЕФА считает, что при существующих недостатках стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения эти два города не будут отвечать требованиям турнира».
Комментируя решение Исполнительного комитета УЕФА, президент Европейского футбольного союза Мишель Платини заявил на вчерашней пресс-конференции в Бухаресте:
«В последние несколько месяцев мы увидели прогресс. Однако стоит напомнить обеим странам, что еще предстоит проделать огромный объем работы. В частности, Украине срочно необходимо решить ряд вопросов по инфраструктуре, чтобы убедить Исполком УЕФА в том, что города-кандидаты на проведение матчей Евро-2012 действительно способны провести их.
Мы должны уважать решение Исполнительного комитета от 18 апреля 2007 года, когда право проведения чемпионата Европы-2012 было отдано Польше и Украине. Это решение было подтверждено на Конгрессе УЕФА в марте 2009 года, когда было отмечено значение проведения турнира мирового уровня для популяризации и развития футбола в восточной части Европы.
Пользуясь возможностью, я хочу поблагодарить польские города Хожув и Краков, а также украинские Днепропетровск и Одессу за их участие в подготовке к Евро-2012.
УЕФА продолжит пристально следить за ходом подготовки к Евро-2012 во всех городах, претендующих на проведение матчей турнира. В декабре 2009 года будет осуществлен доклад по состоянию дел в украинских городах-кандидатах».
Вчера утром «КОМАНДА» связалась с находившимся в эти дни в Бухаресте руководителем Днепропетровской областной федерации футбола Андреем ПАВЕЛКО, который первым сообщил нам о том, что его родной Днепропетровск, а также Одесса сошли с дистанции.
— Это решение, как говорится, окончательное, и обжалованию не подлежит, — с нескрываемой грустью в голосе сказал Андрей Васильевич.—Как раз в эти минуты идет пресс-конференция Платини, но исполком свой вердикт уже вынес.
— Вам удалось следить за ходом заседания?
— Конечно. Я в Бухаресте уже три дня. Можно сказать, приехал сюда с частным визитом — это мои личные возможности, мои знакомства. Днепропетровск представлял также наш мэр Иван Кулиниченко, который официально находится в отпуске, однако он также хотел отстоять наше право на проведение матчей Евро-2012. Помимо нас, в Бухаресте не было ни одного представителя из других украинских городов. Официально Украину представлял только глава ФФУ Григорий Суркис, который является, как вы знаете, членом Исполкома УЕФА.
— На каких встречах вам удалось побывать лично? И по каким причинам Днепропетровску, несмотря ни на что, показали красный свет?
— Мы общались со многими членами исполкома, с другими чиновниками УЕФА, с коллегами из других стран. Решающим фактором, который не позволил Днепропетровску вести дальнейшую борьбу за проведение матчей Евро-2012, стал аэропорт. К сожалению, воздушные ворота являются вотчиной государства, и только представители Кабинета министров могли дать ясный ответ по этому поводу. На своем уровне мы не могли дать гарантии того, что аэропорт, к примеру, приватизируют или же, как вариант, реконструируют за государственные средства. Пока что по нему даже не проведен конкурс. Этот вопрос затягивался слишком долго именно в Киеве. Но говорить об этом, разумеется, поздно. Было ли это сделано случайно или специально, мы, наверное, уже не узнаем.
— Какое настроение у вас сейчас?
—А какое оно может быть? Я уважаю решение УЕФА, но где-то в глубине души чувствую, что оно несправедливое. Наша область в последние годы дала больше всего денег в бюджет страны, но на государственном уровне нам не ответили взаимностью. Помимо аэропорта, который находится в ведомстве государства, других нареканий УЕФА Днепропетровску не высказал.
Мишелю Платини передали «письмо трех»
Президент Украины Виктор Ющенко, председатель Верховной Рады Владимир Литвин и премьер-министр Украины Юлия Тимошенко подписали совместное письмо на имя президента УЕФА Мишеля Платини, в котором предоставили гарантии о выделении дополнительных ресурсов для своевременной подготовки к проведению чемпионата Европы по футболу 2012 года.
«Мы убеждены, что сможем выполнить все наши гарантии, в частности относительно финансирования подготовки к турниру Евро-2012. Залогом этого являются принятые нами антикризисные мероприятия и конструктивный диалог с МВФ», — говорится в письме, которое цитирует сайт «Корреспондент».
По мнению руководителей государства, сотрудничество с МВФ не только дает возможность стабилизировать государственные финансы, но и открывает возможности для более активного сотрудничества с другими международными финансовыми организациями и частными инвесторами.
«После окончательного определения четырех украинских принимающих городов нами будут сконцентрированы дополнительные ресурсы для своевременной реализации всех планов по подготовке к турниру, прежде всего аэропортов, инфраструктуры размещения и транспортных сетей», — говорится далее в письме.
Виктор Ющенко, Владимир Литвин и Юлия Тимошенко обратились к Платини и членам Исполнительного комитета УЕФА с просьбой о Паритетном распределении принимающих городов между Украиной и Польшей.
Это письмо Платини и членам Исполкома УЕФА вчера перед заседанием передал президент Федерации футбола Украины Григорий Суркис.
+++
Украина проигрывает в города
Сергей Мельник; Мария Спалек, Харьков; Наталья Беловицкая
Коммерсант − Украина
14.05.09
Евро-2012 может достаться только Киеву
Вчера на заседании исполнительного комитета UEFA в Бухаресте (Румыния) было утверждено пять городов, в которых пройдут матчи чемпионата Европы по футболу в 2012 году. В Польше это Варшава, Вроцлав, Познань и Гданьск, в Украине − Киев. При этом Днепропетровск и Одесса, Хожув и Краков лишились статуса резервных городов. В UEFA не исключают, что Донецк, Харьков и Львов тоже могут утратить право на участие в проведении Евро-2012, если до 30 ноября не приведут транспортную, гостиничную и спортивную инфраструктуры в соответствие с нормами UEFA.
Вчера в Бухаресте исполком UEFA окончательно утвердил пять городов, в которых будут проходить матчи Евро-2012. В Польше это право получили Варшава, Вроцлав, Познань и Гданьск. В Украине встречи группового этапа, четвертьфинал и полуфинал состоятся в Киеве. Решение о том, пройдет ли в столице и финальный матч, как это планировалось ранее, UEFA обнародует 30 ноября. К этому же сроку Донецку, Львову и Харькову необходимо привести свои стадионы, аэропорты, транспортную и гостиничную инфраструктуры в соответствие с требованиями UEFA для получения разрешения на проведение матчей континентального чемпионата. «Есть много инфраструктурных вопросов, которые должны быть решены в Украине, чтобы убедить исполнительный комитет в том, что города-кандидаты могут получить статус городов−хозяев матчей Евро-2012»,− заявил президент UEFA Мишель Платини.
Кроме того, исполком UEFA принял окончательное решение о том, что в Днепропетровске и Одессе, Хожуве и Кракове игры Евро-2012 проводиться не будут. Они потеряли даже статус резервных городов.
Напомним, право на проведение Евро-2012 Украина и Польша получили 18 апреля 2007 года (см. Ъ от 19 апреля 2007 года). Предполагалось, что в Украине матчи Евро-2012 пройдут в Киеве, Донецке, Львове и Днепропетровске, в Польше − в Варшаве, Вроцлаве, Познани и Гданьске. Одесса и Харьков, а также Хожув и Краков являлись резервными городами.
12 и 13 мая в Бухаресте исполком UEFA должен был принять решение о том, в каких восьми городах Украины и Польши будут проходить матчи Евро-2012. Украинской стороне не удалось убедить членов исполкома, что все наши города смогут вовремя подготовиться к проведению чемпионата.
Между тем директор Координационного бюро по подготовке Украины к Евро-2012 Илья Шевляк не видит проблемы в том, что в UEFA объявили о возможности исключения Донецка, Львова и Харькова из списка городов, которые будут принимать чемпионат Европы. «Я не сомневаюсь, что в Донецке, Львове и Харькове будут проводиться матчи Евро-2012. Нам удалось сохранить паритетное распределение городов−хозяев чемпионата Европы между Украиной и Польшей. Запасного варианта у UEFA нет, об этом говорит хотя бы то, что, помимо Днепропетровска и Одессы, из списка резервных городов исключены Хожув и Краков»,− сообщил Ъ господин Шевляк.
Он также отметил, что главной причиной исключения Днепропетровска стало отсутствие аэропорта, который соответствовал бы нормам UEFA. Нарекания экспертной комиссии вызвал и построенный в 2008 году стадион «Днепр-Арена» вместимостью 27 тыс. человек, что на 3 тыс. меньше требуемой нормы.
Несмотря на это, глава днепропетровской областной администрации Виктор Бондарь в комментарии Ъ выразил несогласие с решением UEFA. «Пока в других регионах лишь планировали работу, мы строили новые объекты. В принятом решении немало политики»,− заявил он, подчеркнув, что проблем с аэропортом не существует − подготовлен проект его реконструкции и достигнута договоренность с потенциальным инвестором о строительстве нового современного терминала. «Независимо от того, где будет проходить Евро-2012, все начатые проекты будут завершены до 2012 года»,− заверил господин Бондарь.
Мэр Харькова Михаил Добкин сообщил Ъ, что город сделает все для того, чтобы получить право на проведение чемпионата Европы. «Харьков предоставил UEFA информацию о реальной возможности расселить гостей в 3 800 номерах. Другие города-претенденты лишь сообщили о своих планах»,− сказал он. Господин Добкин отметил, что Харьков предоставил UEFA гарантийные письма от инвесторов, намеренных вкладывать средства в новые гостиницы. По словам председателя Харьковской обладминистрации Арсена Авакова, Харьков стал городом−кандидатом на проведение Евро-2012 благодаря улучшению инфраструктуры и спортивных объектов.
+++
Евроремонт
Александр Беленький
Известия в Украине
14.05.09
В Бухаресте исполком УЕФА назвал польские и украинские города, где пройдут матчи Евро-2012. Выводы футбольных чиновников озадачили всех.
Чем недовольны еврочиновники
В Польше Евро пройдет в Варшаве, Вроцлаве, Гданьске и Познани. А вот с Украиной все не так однозначно. На официальном сайте УЕФА сказано:
«Тщательная проверка выявила серьезные инфраструктурные недостатки во всех украинских городах, претендующих на право принимать матчи турнира. Чтобы отвечать требованиям проведения столь крупных соревнований, как финальная стадия чемпионата Европы по футболу, должна быть проделана значительная работа. Приняв во внимание риск, связанный с подготовкой инфраструктуры для Евро-2012, Исполнительный комитет УЕФА решил:
— утвердить Киев в качестве города для проведения матчей групповой стадии, матча или матчей четвертьфинала и одного матча полуфинала;
— не утверждать Киев в качестве города для проведения финала Евро-2012. Финальный матч состоится в Киеве только в том случае, если к 30 ноября 2009 года будут выполнены оговоренные условия, касающиеся стадиона, инфраструктуры аэропорта, регионального транспорта и размещения;
— пока что не утверждать Донецк, Львов и Харьков в качестве городов для проведения матчей групповой стадии Евро-2012. Городам дано время до 30 ноября 2009 года, чтобы выполнить оговоренные условия, касающиеся стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения;
— не утверждать Днепропетровск и Одессу в качестве городов для проведения матчей и не учитывать их в качестве резервных городов. УЕФА считает, что при существующих недостатках стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения эти два города не будут отвечать требованиям турнира».
Оценка УЕФА после нескольких визитов Мишеля Платини на Украину стала холодным душем для наших чиновников. Теперь ситуация может поменяться кардинальным образом. Пока меньше всего вопросов к Донецку и Киеву. Но все будет окончательно понятно в декабре 2009 года, когда будет доклад по состоянию дел в украинских городах-кандидатах. Если они не справятся с поставленными задачами, Евро пройдет в четырех польских городах и только двух украинских.
Почему вычеркнули Днепропетровск
Решение УЕФА вызвало неоднозначную оценку специалистов и экспертов, причем в обеих странах. Так, Gazeta Wyborcza, по сообщению которой Краков (вместе с Хожувом отвергнутый исполкомом. — «Известия в Украине») имел наивысшую оценку УЕФА, считает, что древняя столица Польши проиграла Гданьску по политическим мотивам. Ведь из Гданьска премьер-министр Польши Дональд Туск и большинство его команды. Именно по этому «УЕФА не приняло во внимание, что в Кракове уже через год будет готовый стадион, а в других городах пока только дыры в земле», считает газета.
Зато мэр Кракова Яцек Майхровский был более категоричен:
— Я зол на УЕФА! Из всех польских городов-кандидатов Краков был подготовлен лучше всех. Я не понимаю этого решения. Однако уверен, что УЕФА все же будет вынуждено выбрать еще один или два города в Польше для проведения матчей ЧЕ-2012, поскольку на Украине реально будут готовы только два города.
Но высказывания в адрес Украины оставим на совести поляков. Нам же не совсем понятно, почему исключили из списка Днепропетровск. Ведь там уже есть стадион, которому требуется лишь незначительная доработка, чтобы соответствовать требованиям УЕФА.
Во Львове пока еще и не пахнет стадионом, а аэропорт и транспортная система вряд ли лучше днепропетровской. Не говоря уже о хронической проблеме с водообеспечением.
Впрочем, председатель Федерации футбола Днепропетровской области Андрей Павелко искренне признал:
— Основным вопросом для нашего города был аэропорт, но никто не смог дать гарантий, что он будет готов к нужному сроку. Этот вопрос и на сегодняшний день остался открытым. Мы всеми силами пытались убедить исполком УЕФА перенести выбор городов на декабрь, но не удалось.
Зато глава Координационного бюро по вопросам подготовки и проведения в Украине финальной части чемпионата Европы по футболу 2012 года Илья Шевляк был настроен более оптимистично:
— Важно то, что Мишель Платини отметил значительный прогресс Украины в подготовке к чемпионату Европы за последние несколько месяцев. По моему мнению, принятое решение — это положительный сигнал, который должен мотивировать украинские города готовиться еще интенсивнее. Досадно за Днепропетровск и Одессу, но в любом случае участие в подготовке к Евро-2012 оказало позитивный эффект на их дальнейшее развитие.
Не меньшим сюрпризом для многих оказалось и пока формальное решение о лишении Киева права на финал, которое раньше не подвергалось сомнениям. Хотя чего еще можно было ожидать от всех перипетий вокруг НСК «Олимпийский» и внутри его, которые уже два года волнуют всех.
Очевидно, масла в огонь подлило и расследование Главного контрольно-ревизионного управления. Выяснилось, что деньги на демонтаж оборудования НСК «Олимпийский» были перечислены компании, которая фактически этими работами не занималась. Делал это «Киевгорстрой», но деньги за них направили другому предприятию. В результате государству нанесены убытки в размере 800 тысяч гривен и выявлено финансовых нарушений более чем на один миллион гривен.
По словам председателя ГлавКРУ Николая Сивульского, «уже сегодня видны колоссальные злоупотребления со стороны ответственных лиц, которые хотят заработать на проведении работ по подготовке к чемпионату».
Стоит ли удивляться после этого решению УЕФА.
+++
Польша − Украина. 4:1
Ольга Сороколетова, Федор Орищук
Дело
14.05.09
Только один украинский город − Киев − получил право на проведение чемпионата Евро − 2012
Вчера исполком УЕФА подтвердил проведение матчей Чемпионата Европы по футболу в 2012 году в четырех польских городах и только одном украинском — Киеве.
Киев не готов к проведению финала еврочемпионата 2012 года. Днепропетровск и Одесса вообще потеряли возможность принять матчи континентального первенства. Такая же участь может постигнуть Донецк, Львов и Харьков, если они до 30 ноября 2009 года не исправят существующие недостатки по инфраструктуре.
Как сообщил «ДЕЛУ» источник в украинской делегации, изначально исполком УЕФА был настроен принять более жесткое и окончательное решение — утвердить только Киев в качестве города для проведения четвертьфинальных и полуфинальных матчей.
Однако последний шанс был дан Украине, после того как вице-премьеру Ивану Васюнику удалось передать президенту Европейского футбольного союза Мишелю Платини письмо, подписанное президентом Ющенко, премьером Тимошенко и спикером Литвином. В нем первые лица государства дали личные гарантии кардинально улучшить подготовку к еврочемпионату.
Окончательное решение о том, в каких украинских городах-кандидатах пройдут игры, УЕФА примет в декабре 2009 года.
Что касается Польши, то исполнительный комитет УЕФА без проблем утвердил в качестве официальных городов Евро-2012 Варшаву, Вроцлав, Гданьск и Познань.
Вчерашнее решение исполкома УЕФА — свидетельство абсолютного провала Украины в подготовке к Евро-2012. Руководство УЕФА поставило крест на проведении чемпионата в Днепропетровске и Одессе и оставило небольшие шансы Донецку, Харькову и Львову. Киеву, где футбольное действо все-таки состоится, придется довольствоваться только групповыми поединками и матчами четвертьфиналов и полуфиналов. В то время как ранее здесь планировали провести финал чемпионата.
Поиск виновных
Решение футбольных боссов для Украины стало неожиданностью, и чиновники начали поиск виновных. Начальник управления по вопросам подготовки к чемпионату Евро-2012 Днепропетровской облгосадминистрации Вадим Шебанов считает, что основной проблемой провала украинских городов является позиция Киева и местных властей. «С апреля прошлого года мы настаивали на приватизации нашего аэропорта, но Кабинет Министров нам вставлял палки в колеса. Вот мы и получили: из-за аэропорта — отказ на принятие Евро», — рассказывает Шебанов. По словам чиновника, он «в шоке», что отдали предпочтение Харькову. «Было бы не так обидно, если бы вместо Днепропетровска была Одесса. Но Харьков не лезет ни в какие ворота», — резюмирует он.
Однако негативное решение по Одессе было предсказуемым. Единственное, с чем в Южной Пальмире не было проблем, — гостиницы. Остальные условия город все равно не успел бы выполнить до последнего дедлайна УЕФА. Стадион если и достроят, то он не сможет соответствовать европейским требованиям, строительство транспортной инфраструктуры уже очень давно не может сдвинуться с мертвой точки. Но самая главная проблема города — модернизация аэропорта, которая до сих пор вызывает большие сомнения.
Неисчерпаемый оптимизм
Шансы все-таки сохраняют Донецк, Львов и Харьков. По решению УЕФА, они были названы городами, принимающими матчи группового этапа, но только в случае создания для этого соответствующей инфраструктуры. Если до 30 ноября не будет динамики в подготовке инфра-структуры, то два украинских города из этих трех могут быть заменены на два польских.
Правда, украинские кураторы по подготовке к Евро-2012 уверены, что отстоят свои города. Вице-премьер-министр Иван Васюник вчера заявил, что в Донецке необходимо продемонстрировать прогресс в начале строительства терминала Донецкого аэропорта, а также предоставить УЕФА план размещения болельщиков и так называемой «семьи УЕФА» в четырех− и пятизвездочных гостиницах. Аналогичные рекомендации относятся также и к Харькову. «Что касается Львова, то город должен летом этого года подтвердить ресурсное обеспечение и начать реальные работы по строительству нового пассажирского терминала в аэропорту «Львов», — поясняет чиновник.
Читайте также: Кубок УЕФА и Евровидение спасают украинские турфирмы
Директор департамента Евро-2012 Львовской городской власти Олег Засадный подтвердил «ДЕЛУ», что аэропорт — основная проблема его города. «Нас ожидает реконструкция и строительство улиц, модернизация аэродрома, завершение строительства стадиона», — рассказывает он. Засадный добавил, что УЕФА наиболее рискованным проектом считает реконструкцию аэропорта, который находится в государственной собственности. «Поэтому надеемся, что правительство уделит надлежащее внимание и вовремя проведет все работы, для того чтобы до 30 ноября у УЕФА не осталось никаких сомнений», — резюмирует чиновник.
Основной проблемой в Харькове является отсутствие гостиничных номеров и плохие дороги. Причем из всех городов, претендующих на матчи, дорожная ситуация в Харькове самая худшая. Директор департамента по подготовке к Евро-2012 Харьковского горсовета Виктор Христоев рассказывает, что сейчас ведется подписание всех договоров по реконструкции и строительству гостиниц. «Стадион по плану сдадим 5 декабря 2009 года. А официальные требования УЕФА — это июнь 2010 года», — рассказывает чиновник. Современный аэропорт также является основным стратегическим объектом, который будет выполнен в 2010 году.
Президент Федерации футбола Украины Григорий Суркис считает, что Украина готова провести на паритетных условиях с Польшей финальную часть чемпионата Европы по футболу 2012 года. «Решение исполкома УЕФА о выборе трех городов с определенными предостережениями и замечаниями означает, что все недостатки должны быть если не ликвидированы, то, по крайней мере, должен быть продемонстрирован прогресс в подготовке. Это, если хотите, определенный инструмент давления на принимающие города», — сказал Суркис.
+++
А Киев без финала?
Яна Казмиренко, Вячеслав Веремий
Газета по − киевски
14.05.09
Днепропетровск и Одессу просто выкинули из чемпионата. А итоговый матч могут отдать Варшаве
Главный итог бухарестского заседания исполкома УЕФА − сохранение паритета 4х4 в приеме Евро-2012 между польскими и украинскими городами. Но на самом деле комиссары УЕФА достали Украине «желтую карточку».
И если раньше финал чемпионата планировался провести в нашей столице, то сейчас это под большим вопросом. Нет, обычные матчи в Киеве пройдут, но кто примет главную игру − определят только в ноябре этого года. Тогда же примут решение по еще трем украинским городам. Днепропетровск и Одесса уже точно вне игры.
Целую весну футбольные еврокомиссары объезжали украинские города с таблицами, в которые вносили готовность не только стадионов, но и подъездных путей, аэропортов, гостиниц. Основные претензии УЕФА: дороги и аэропорты не способны принять толпы болельщиков.
Днепропетровск разбирается в причинах своего поражения и обвиняет центральную власть в затягивании приватизации аэропорта. Харьковский олигарх Александр Ярославский сумел доказать свою способность получать государственные гарантии и самостоятельно финансировать подготовку целого города − не только строительство взлетно-посадочной полосы, но и реконструкцию аэропорта. Львову же в очередной раз выдали большой аванс за географическое положение.
Но только лишь приграничный статус и готовность гостиниц УЕФА уже не примет в расчет на заседании 30 ноября. И тогда вместо Львова играть будут в Польше. Одесситы особо не расстроились − реконструкция стадиона идет ни шатко, ни валко, а летом и без болельщиков туристов хватает.
Праздник и на улице Рината Ахметова − донецкий стадион «Донбасс-арена» уже признали лучшим. Но в ноябре свои комплименты ведомство Мишеля Платини может отозвать: Донецк отстает по 20 требованиям УЕФА, главные из которых − критично малое количество отелей, устаревшее оборудование в больницах и разбалансированное транспортное сообщение.
Польских фанов УЕФА тоже огорошил: матчи пройдут при любой погоде в Варшаве, Познане, Вроцлаве и Гданьске. Но в Польше не понимают как Гданьск, где вместо стадиона котлован, отобрал право принять большой футбол у Кракова с готовым стадионом «Висла».
Киев: пока в игре
− Григорий Суркис отстаивал паритет между Украиной и Польшей − 4х4, так как очень вероятно было другое деление − шесть польских городов на два украинских, − рассказал «Газете...» из Бухареста глава Днепропетровской федерации футбола Андрей Павелко. Жесткость решения исполкома УЕФА Павелко объясняет желанием отслеживать готовность Украины в еженедельном режиме.
Впрочем, УЕФА еще верит в Киев − президент УЕФА Мишель Платини назвал столицу пока единственным украинским городом, который точно примет Евро.
«Финальный матч пройдет в Киеве, только если будут выполнены конкретные условия по подготовке стадиона, аэропорта и региональной транспортной инфраструктуры. Также финал может принять Варшава», − предупредил Платини.
− Наша власть раздала много обещаний, но не факт, что все будет сделано, − комментирует «Газете по-киевски» заммэра Евгений Червоненко. − Сметы реконструкции стадиона и аэропорта растут с каждым месяцем, а прозрачные тендеры так и не были проведены. Центральная власть собирается заботу о территории вокруг «Олимпийского» переложить на плечи города, но у Киева много своих проблем.
− Благодаря сегодняшнему вердикту усилится работа в Киеве, − считает Андрей Капустин, глава общественной организации «Комитет общественного контроля «ЧЕ-12». − Могу сказать, что Варшава в плане спортивной инфраструктуры отстает от украинской столицы месяца на четыре. Кроме того, ни в одном городе Польши нет ни одного готового стадиона!
Днепропетровск: аэропорт подрезал крылья
Шум вокруг лишения Днепропетровска принимать Евро-2012 объясняется просто: этот город изначально был основным, а Харьков − в резерве. Кроме того, в Днепропетровске владелец «Днепра» Игорь Коломойский первым успел построить за 45 млн евро стадион на 30 тыс. мест. И вот красная карточка от УЕФА…
Во вторник в Бухарест, уже зная о неприятном решении, срочно вылетел мэр Днепропетровска Иван Куличенко. Не помогло. Правда, в днепропетровской обладминистрации в «пожарном» отъезде мэра не увидели ничего экстраординарного.
− Других мэров не повезли, потому что у них нет таких спонсоров.
Звонок «Газеты....» застал Вадима Шибанова, начальника управления по вопросам подготовки к чемпионату Евро-2012 Днепропетровской облгосадминистрации на новом стадионе «Днепр-Арена». На четверг был намечен пресс-тур. Шибанов не стал отменять слета журналистов и считает, что Днепропетровск подвела готовность аэропорта. Сейчас днепровский аэропорт пропускает всего 400 пассажиров в час, хотя в планах было довести эту цифру до 2 тыс.
− Кабмин полтора года тянет с приватизацией аэропорта, − не скрывает разочарования Вадим Шибанов. − Только 20 марта было принято решение о приватизации, а сам конкурс должен пройти в июне. К ноябрю мы должны показать такой результат, чтобы инспекторы УЕФА скорректировали свое решение. Тейлор не раз говорил, что наша главная задача − реконструкция аэропорта, но, к сожалению, в этом плане ничего не зависит от города.
− Мы пытались отстрочить решение по аэропорту до ноября, но не получилось, − рассказал «Газете...» Андрей Павелко. − Но УЕФА надо было ставить точку. Мне интересно мнение Тимошенко, уроженки Днепропетровска − почему гарантии не были получены и почему Днепропетровск сейчас в трауре?
− Еще в мае передали отчет Кабмина, согласно которому Днепропетровск на третьем месте по готовности к Евро-2012, опережает не то что Харьков, но и Донецк! − подытоживает Шибанов. − Мы упрямо будем работать до ноября.
Официально
«Не Днепропетровск проиграл, а Харьков выиграл»
Юрий ПАВЛЕНКО, министр по делам семьи, молодежи и спорта:
− Главное, что УЕФА поддержала нашу совместную с Польшей позицию о паритетном распределении городов. По аэропортам и отелям мы отстаем от Польши (все-таки она располагает поддержкой Евросоюза, а мы рассчитываем только на себя). На строительство отечественных аэропортов гарантию дает государство, а что до гостиниц, то сложнее всего с пятизвездочными.
Зато Украина впереди по спортивной инфраструктуре. Харьков и Донецк сдадут стадионы в этом году, Львов и Киев идут согласно графику. Оценивались города очень жестко, по многим критериям − от спортивной инфраструктуры до технологий. Днепропетровск был очень близок к победе, но Харьков продемонстрировал большое желание, а свои позиции отстаивал очень агрессивно. Не Днепропетровск проиграл, а Харьков выиграл. Четверка определена окончательно и до 30 ноября она не изменится. Финал в Киеве будет однозначно − мы даже не должны ставить это под сомнение.
Цифра
83 отеля обещала достроить киевская власть к Евро-2012.
К 2012 году в столице будет 18 пятизвездочных, 33 четырехзвездочных и 32 трехзвездочных отеля с общим фондом на 18 тыс. номеров.
+++
Евро-2012: нас забрали Днепр, Одессу и финал
Станислав Шкапа
Сегодня
14.05.09
Вердикт УЕФА: полякам оставили четыре города, а Украине гарантировали только Киев, и то без финала
Вчера президент УЕФА Мишель Платини объявил решение по городам, которые могут принять Евро-2012, и оно оказалось неожиданно неприятным для Украины: утверждены 4 польских и только один наш город, Киев. Днепропетровску и Одессе сказали окончательное «нет». Донецк, Львов и Харьков под вопросом до 30 ноября. Киев, где изначально планировался финальный матч, теперь подтвержден лишь для матчей группового этапа, четвертьфинала и полуфинала, но не финала. По всем нашим городам Платини сказал о «существенных недостатках по инфраструктуре и необходимости приложить большие усилия, чтобы обеспечить хотя бы необходимый минимум для проведения Евро». Подтянуть недостатки и сделать что-то существенное необходимо до 30 ноября, после чего будет принято окончательное решение.
По Польше все предельно четко. Евро-2012 примут Гданьск, Познань, Варшава и Вроцлав. Два города — Хожув и Краков — лишены даже статуса резервных.
Глава днепропетровской областной федерации футбола Андрей Павелко на исполкоме УЕФА в Бухаресте был единственным в нашей делегации представителем «от городов». И хотя в Днепропетровске стадион уже построен, в отличие от других наших городов, которые претендовали на Евро-2012, этому городу отказали. «Мы знали свое единственное слабое место — это аэропорт, — рассказал нам вчера Павелко вскоре после выступления Платини. — Именно поэтому мы приехали в Бухарест, чтобы повлиять на УЕФА и отсрочить принятие решения. Но увы. Вопрос аэропорта решался на уровне президента, правительства и Кабмина, мы никак не могли повлиять. Представители УЕФА нам сказали, что сердцем они считают Днепропетровск номером один, но решение нужно принимать согласно фактам. А наш аэропорт остался без собственника, УЕФА не с кого спрашивать гарантии».
Не меньше расстроены в Одессе. «Если исчезает такое понятие, как резервный город, то, видимо, с Одессой и Днепропетровском покончено, — говорит замдиректора одесского департамента по подготовке и проведению Евро-2012 Сергей Ермошкин. — Мне сложно говорить о логичности такого решения. Если сравнивать Одессу и Харьков, то наш город интереснее в плане истории, более привлекателен для туристов. Кроме того, в заявлении УЕФА сказано, что Днепропетровск и Одесса не взяты в число основных в связи с недостаточными успехами в реконструкции аэропортов, стадионов, отелей и прочей инфраструктуры. Простите, но это ерунда. Работы на стадионе идут полным ходом, внутригородские дороги на должном уровне, по размещению у нас вообще полный порядок. Пожалуй, единственным слабым местом оставался аэропорт».
По словам Андрея Павелко, вердикт УЕФА по Украине стал для нашей делегации неожиданностью: «Европейские футбольные чиновники вообще хотели отдать Евро шести польским и только двум украинским городам. Накануне удалось их переубедить. Но, думаю, через полгода нас могут ждать еще неприятные новости, когда не все из четырех наших городов получат зеленый свет от УЕФА».
Платини уже подтвердил: если Украина не сможет обеспечить должный уровень подготовки во всех оставшихся городах-кандидатах, то Евро пройдет в четырех польских и двух украинских городах, которые к 30 ноября будут готовы лучше всего.
КИЕВ. Заммэра по подготовке к Евро Евгений Червоненко: «По транспорту мы имеем высшую оценку, надеюсь, в «Борисполе» терминал D построят, по медицине, безопасности проблем не будет, размещение подгоним… Но по «Олимпийскому» все время увеличивают смету реконструкции, а открытых тендеров не проводят. Еще проблема − прилегающие к стадиону территории, в госпрограмме денег на ее реконструкцию нет».
ЛЬВОВ. Руководитель львовского департамента Евро-2012 Олег Засадный: «УЕФА обращает наше внимание на стадион и аэропорт. У них были сомнения, что за такой короткий срок (до конца 2010) Львов построит арену. Но строительство идет по графику, удовлетворяющему УЕФА. Больше вопросов по аэропорту. В конце лета должно быть начато строительство терминала».
ДОНЕЦК. Вице-премьер Украины Иван Васюник: «Надо продемонстрировать УЕФА план расположения болельщиков и «семьи УЕФА» в гостиницах. И решить проблему строительства терминала аэропорта».
ХАРЬКОВ. Президент «Металлиста» Александр Ярославский, финансирующий подготовку города к Евро: «Не думаю, что 30 ноября нам надо демонстрировать что-то особенное. Это подстраховка УЕФА, чтобы мы не расслаблялись, чтобы сохранилась положительная динамика».
+++
Поляки хотят, чтобы выбрали Львов
Сегодня
14.05.09
Журналист из польской газеты «Жече Варшавы», с которым мы говорили после исполкома УЕФА, считает, что Краков с Хожувом отсеяли из-за аэропортов.
«Некоторые СМИ сообщили, что Гданьск выбрали вместо Кракова по каким-то закулисным причинам. Но мы так не считаем и ничего не слышали по этому поводу. И Краков, и Гданьск одинаково готовы и считались фаворитами. Повезло Гданьску. Возможно. из-за того, что там аэропорт лучше. Финал в Варшаве? Мы не верим этим слухам. Решающий матч, как и запланировано, должен состояться в Киеве. Надеемся, что украинцы ускорят подготовку, и все четыре города от вас будут утверждены. УЕФА предоставил вам такой шанс. Очень надеемся, что Львов справится с подготовкой. У нас хотят, чтобы Львов обязательно принял Евро-2012, так как это наиболее близкий к нам город».
+++
Киев может остаться без ЕВРО-2012
Юлия Мамойленко, Тарас Козуб, Снежана Павлова, Оксана Якушко, Артем Маслаков, Татьяна Мешко, Елена Никитина
Комсомольская правда в Украине
14.05.09
В УЕФА не уверены, успеют ли украинские города подготовиться к турниру
Итоговое заседание исполкома УЕФА оказалось итоговым лишь для Польши − европейские футбольные чиновники во главе с Мишелем Платини утвердили четыре польских города, которые будут принимать Евро-2012. Это Варшава, Вроцлав, Гданьск и Познань. Украина же осталась в подвешенном состоянии: в праве проведения чемпионата Европы нам не отказали, но при этом присвоили статус «города-хозяина» Евро пока только Киеву. Да и то, если раньше говорилось о том, что столица Украины примет финал континентального первенства, то сейчас городу обещают лишь матчи групповой стадии, четвертьфинала и одного полуфинала.
Украина снова будет жить ожиданиями − вместо того чтобы четко определить города, которые примут Евро-2012, в УЕФА для нас лишь установили новую контрольную дату − 30 ноября 2009 года. До этого момента Донецк, Львов и Харьков должны проделать солидную «работу над ошибками», чтобы устранить все проблемы, касающиеся стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения туристов. И если справиться с рекомендациями УЕФА до 30 ноября эти города не сумеют, принимать Евро они не будут.
Кроме того, в УЕФА уже окончательно указали на дверь Днепропетровску и Одессе. И если одесситы изначально были только резервистами в борьбе за Евро, то Днепропетровск считался основным городом, однако в итоге проиграл борьбу за турнир Харькову.
Больше всего шуму поднялось вокруг столицы Украины − ведь здесь, на главной футбольной арене страны НСК «Олимпийский», в 2012-м планировали провести финал чемпионата Европы, однако теперь в УЕФА сомневаются, стоит ли доверять Киеву такой ответственный матч. Пока пообещали Киеву лишь рядовые игры Евро − чтобы рассчитывать на финал, городу опять-таки до 30 ноября нужно выполнить комплекс работ.
Какие конкретно недоработки заметил УЕФА в Украине, широкой общественности решили не сообщать, футбольные боссы ограничились лишь общими фразами.
Узнав о решении УЕФА, Виктор Ющенко, Юлия Тимошенко и спикер Владимир Литвин подписали обращение к его президенту Мишелю Платини, в котором гарантировали выделение средств на строительство всех необходимых объектов, и попросили поровну распределить матчи между украинскими и польскими принимающими городами. Открывая заседание правительства, леди Ю сообщила, что направлений, по которым нужно «ускориться», действительно много, а начать почему-то планируется со строительства нового терминала в Бориспольском аэропорту.
Судить о том, каким образом Киев намеревается «доводить» необходимые объекты, можно по недавнему заявлению Тимошенко − премьер уверена, что на проведение Евро нужно выделять побольше средств. Вероятно, стадионы и инфраструктура будут возводиться за средства, которые Кабмин планирует взять в кредит.
Как восприняли решение исполкома УЕФА в регионах Украины
Похоже, к такому решению УЕФА в Украине не был готов никто. Во всяком случае вчера не во всех городах, которые таки получили шанс принимать Евро, понимали, что же конкретно им нужно сделать для того, чтобы остаться «в игре». Не говоря уже о Днепропетровске и Одессе, которые недоумевают, почему именно им окончательно и бесповоротно указали на дверь.
«КП» выясняла, с каким настроением страна вчера встретила судьбоносный вердикт УЕФА.
Мишель Платини снова добавил головной боли украинским политикам.
ХАРЬКОВ
«Ребята, дайте водки выпить!»
В городе ликуют: вопреки мрачным прогнозам польской прессы футбольное поле Харькова получило возможность принять сильнейшие европейские команды во время матчей Евро-2012. Решение исполкома УЕФА вице-президент Федерации футбола Украины, вице-губернатор Харьковской области Сергей Стороженко считает вполне справедливым:
− Харьков и Львов получили право провести матчи, потому что сегодня они динамичнее всего готовятся в Евро-2012. В Харькове полным ходом идет строительство аэропорта, к осени сдадут стадион. В Одессе нет ни аэропорта, ни стадиона. Днепропетровский же стадион не отвечает требованиям экспертов УЕФА, об этом они заявили, осмотрев его. Условия, которые выдвинули в УЕФА Донецку, Киеву, Харькову и Львову, я считаю вполне выполнимыми. И ребята, дайте хоть водки выпить − праздник!..
ДНЕПРОПЕТРОВСК
«Отказ стал полной неожиданностью»
В Днепропетровске недоумевают по поводу решение исполкома УЕФА о том, что город остался за бортом Евро. Решение считают неожиданным и предполагают, что тут не обошлось без политических интриг.
Дозвониться вчера председателю областной Федерации футбола Андрею Павелко не удалось. По словам его пресс-секретаря Ольги Долининой, Андрей Васильевич на тот момент только возвращался из Бухареста. Подробнее о причинах отказа Днепропетровску в участии в Евро-2012 глава футбольной федерации области расскажет на сегодняшней пресс-конференции. А вчера его пресс-секретарь сообщила, ссылаясь на Павелко, что это решение стало полной неожиданностью и для Мартина Каллена, ответственного за подготовку Украины и Польши к Евро-2012: «Господин Каллен был расстроен, ведь он неоднократно приезжал в Днепропетровск, и у него было очень хорошее впечатление от нашего города».
ДОНЕЦК
«Государство должно нас услышать»
В столице Донбасса ликовать не спешат и призывают немедленно начать выполнять все требования УЕФА, необходимые для того, чтобы город принял чемпионат Европы в 2012 году. Ведь главных проблем по-прежнему две − гостиницы и транспортные развязки. А если говорить еще конкретнее, то в ближайшее время нужно что-то решить со строительством терминала аэропорта, составить и предоставить УЕФА исчерпывающий план размещения болельщиков.
Пути выхода из ситуации в Донецке ищут постоянно. Рассматриваются даже такие варианты, как установка временного аэровокзального комплекса и размещение болельщиков на плавучих гостиницах в Мариуполе. Но местные власти понимают, что без весомой поддержки центра обойтись нельзя.
− Я считаю, что мы просто обязаны выполнить все поставленные перед нами условия на 100 процентов, − прокомментировал ситуацию сопредседатель оргкомитета по подготовке к Евро-2012 в Донецкой области, председатель Донецкого облсовета Анатолий Близнюк. − Мы это обязательно сделаем. Но должны понимать и то, что с 21 июля по 2 августа мы проводим молодежный чемпионат Евро-2009. То есть государство имеет возможность в пилотном варианте пройти и проработать те перспективы, которые будут у нас в 2012 году. К сожалению, в государстве этого никто не видит. С учетом кризиса правительство не принимало решения о выделении средств на финансирование и подготовку чемпионата. Мы на сегодняшний день готовы от начала и до конца представить госкомиссии, правительству и кому угодно все свои разработки. Это касается и реконструкции аэровокзального комплекса, и строительства гостиниц. У нас есть все вопросы и ответы. Теперь государство должно нас услышать.
ЛЬВОВ
«У нас все распланировано»
Во Львове уверены, что сумеют выполнить все запросы УЕФА, и уже сейчас четко распланировали все, что нужно выполнить до 30 ноября 2009 года.
− Евро-2012 будет во Львове! Теперь для области главное − работать над обустройством объектов, − считает сопредседатель оргкомитета по подготовке и проведению на Львовщине финальной части Евро-2012, глава облгосадминистрации Николай Кмить. − У нас все распланировано. Что касается аэропорта − 19 мая будет объявлен тендер на инвестора для строительства нового терминала Львовского аэропорта. Этот же инвестор из Испании сейчас принимает участие в совещании в Киеве относительно инвестирования двух миллиардов долларов в дорожную инфраструктуру Украины, в частности и Львовщины. Также вскоре состоится подписание постановления Министерства финансов относительно выпуска облигаций Львовом на 350 млн гривен, это гарантирует финансирование на строительство стадиона в 2009 году. Что касается гостиничных номеров, то Львовщина имеет их уже в два раза больше, чем было у Австрии и Швейцарии в 2008 году.
ОДЕССА
«Это решение оскорбительно!»
Южная Пальмира пребывает в унынии, ведь еще незадолго до заседания исполкома УЕФА заместитель директора городского департамента по подготовке и проведению Евро-2012 в Одессе Марат Якупов хвастался тем, что в Одесской области огромное количество гостиниц разного уровня, особенно трехзвездочных, в планах строительство новых, более элитных, обсуждалась также возможность организовать плавучие отели, шло полным ходом строительство нового стадиона в парке Шевченко.
Правда, ФК «Черноморец» параллельно искал соинвестора, так как всех денег − 82 миллиона евро на новую арену − не нашлось. Не было финансирования и на стороительство дорог. За реконструкцию аэропорта так и не взялись. Все это и сыграло пагубную роль: Одесса с Евро-2012 пролетела.
Вчера в городе провели экстренный брифинг для журналистов. Ничего нового по сути не было добавлено.
− Нам не мотивировали, почему такое решение, поэтому комментировать не могу решение. Могу сказать, что решение оскорбительно. Мэр Эдурад Гурвиц сказал, что оно несправедливо, − заявил заместитель директора департамента по подготовке и проведению Евро-2012 в Одессе Марат Якупов.
Что должен сделать Киев для того, чтобы получить финал Евро-2012?
АЭРОПОРТ
От аэропорта Борисполь требуется постройка новых терминалов и взлетно-посадочной полосы, увеличение пропускной способности аэропорта. Также столица должна модернизировать аэропорт Жуляны.
СТАДИОН
НСК «Олимпийский» − главное условие того, что в Киеве состоится финал Евро-2012.
Во время последнего визита в Украину Мишель Платини отметил, что пока он видит на стадионе лишь деструкцию, вместо реконструкции. От Киева требуют активнее переходить от этапа «ломать» к этапу «строить». От государства − финансовые гарантии выполнения всех необходимых работ. Стоимость реконструкции спорткомплекса составляет − 2 миллиарда 114 миллионов 727 тысяч грн.
Кроме реконструкции собственно спортивных объектов, УЕФА требует 45 тысяч квадратных метров открытых площадей вкруг стадиона для обустройства фан-зон для болельщиков.
ГОСТИНИЦЫ
УЕФА настаивает на увеличении в Киеве числа пятизвездочных гостиниц, вместимость которых выдержит наплыв болельщиков со всей Европы и позволит комфортно разместить делегатов УЕФА. Также необходимо значительное количество отелей с четырьмя и тремя «звездочками». Ориентировочное число номеров отелей, которые смогут принять гостей Евро, − от 12 до 18 тысяч номеров.
ТРАНСПОРТ
Требуется реконструкция и капитальный ремонт как внутренних транспортных развязок столицы, так и путей сообщения, которые соединяют Киев с другими городами-хозяевами Евро-2012.
Напомним, что в столице особое внимание уделяли таким автодорогам, как Киев − Кипти − Бачивск (самая короткая дорога из Европы через Киев на Москву), Киев − Ковель − Яготин, Киев − Житомир − Львов -Чоп, Киев − Харьков.
Особое внимание УЕФА уделяет комфорту пассажиров на авто и железнодорожных вокзалах − уровень их обустроенности должен соответствовать общеевропейскому.
+++
НЕЗБАГНЕННИЙ ПАСЬЯНС
Володимир Баняс
Український футбол
14.05.09
Проте спершу — офіціоз. Українськими «пунктами призначення» Євро будуть Львів, Київ, Харків і Донецьк; польськими — Варшава, Вроцлав, Познань і Гданськ. З українських міст Союз європейських футбольних асоціацій підтвердив проведення чверть− та півфіналів Євро-2012 тільки у Києві. Львів, Донецьк та Харків мають право проводити матчі групового турніру, якщо до ЗО листопада виконаються усі вимоги УЄФА щодо спортивної, транспортної та готельної інфраструктури. Якщо ці міста не виконають вимог, то втратять право на прийом матчів чемпіонату Європи. До речі, Виконком УЄФА поки не дав Києву право на проведення фіналу чемпіонату Європи 2012 року.
Безумовно, головною сенсацією зазначеного вибору стало «відчеплення» від організаційного «пелетону» Дніпропетровська (невдача Одеси була закономірною: після приходу на вітчизняні терени світової кризи саме в Південній Пальмирі організаційна справа постраждала найбільше). Даний факт, цілком вірогідно, спровокує виникнення у нас нової футбольної війни з дещо незвичними координатами протиборчих сторін (Київ — Дніпропетровськ). Вражаючим в цьому є те, що неофіційна столиця Наддніпрянщини найпершою серед усіх підготувала стадіон до континентального форуму, відтак місцеві жителі й чиновники вже бачили себе в ролі приймаючої сторони, намагалися передбачити можливу кількість гостей і необхідних для цього готелів... А тут — такий удар! А кажуть, що в Григорія Суркіса й Ігоря Коломойського спільний бізнес...
Сіль ситуації в тому, що наші західні сусіди наразі теж перебувають у стані гроггі від вибору відомства Мішеля Платіні: місцевим Дніпропетровськом виявилося найкрасивіше місто країни — Краків із практично готовим стадіоном. Місцеві ЗМІ вже встигли охрестити рішення відповідного комітету УЄФА політичним. Справа в тому, що уряду Польщі була необхідною участь Гданська — історично німецького міста (автентична назва — Данціг), остаточно приєднаного до країни після Другої світової війни (саме звідси й розпочалася її європейська частина). Нині, навіть через більш ніж півстоліття після війни, Східна Пруссія, столицею якої є Гданськ-Данціг, усе ще не позбулася власного німецького коріння. От польські можновладці й вирішили, що важливим етапом в «асиміляції пруссаків» постане наступний європейський чемпіонат.
Видатний американський політолог Збіг-нев Бжезинський (поляк за походженням) охарактеризував сучасну політичну ситуацію в світі славнозвісним терміном «велика шахівниця». Спорт — і футбол зокрема — хочеться нам того чи ні, є частиною цієї абстрактної субстанції. Істинно важливі рішення в ньому приймаються за лаштунками, а їхніми причинами часто слугують обставини, котрі нам — простим смертним — збагнути не завше дано. Більше того, зазвичай, ми навіть не здогадуємося про їхнє існування...
+++
Днепр выпадает и Черное море
Игорь Левенштейн, Нина Мищенко
Экономические известия
14.05.09
Исполком УЕФА определил города, которые примут Евро-2012. Утверждены четыре польских города — Варшава, Вроцлав, Гданьск и Познань. В Украине официальным городом турнира (с ограничениями) утвержден только Киев. Донецку, Львову и Харькову дано время до 30 ноября, чтобы устранить имеющиеся проблемы и тоже стать официальными городами Евро-2012. А Днепропетровску и Одессе, как и двум резервным польским городам — Кракову и Хожуву — УЕФА дал отбой.
Решение исполкома УЕФА имеет дипломатичную форму и достаточно жесткое содержание — руководство европейского футбольного союза не намерено давать преждевременных гарантий украинским городам, в которых комплекс имеющихся проблем с подготовкой к турниру решается крайне медленно. В официальном заявлении исполкома УЕФА сказано, что тщательная проверка выявила серьезные инфраструктурные недостатки во всех украинских городах, претендующих на право принимать матчи турнира. Чтобы отвечать таким требованиям проведения столь крупных соревнований, как финальная стадия чемпионата Европы по футболу, должна быть проделана значительная работа.
Президент УЕФА Мишель Платини подчеркнул, что УЕФА продолжит пристально следить за ходом подготовки к Евро-2012 во всех городах, претендующих на проведение матчей турнира. В декабре 2009 г. будет осуществлен доклад по состоянию дел в украинских городах-кандидатах.
На стадии заявки на участие в тендере Украина и Польша предложили провести матчи Евро-2012 в шести городах каждой из стран, определив по четыре основных и по два запасных. Это усложнило работу экспертам УЕФА, контролировавшим процесс подготовки в обеих странах, но подстегнуло конкуренцию внутри самих стран. На разных этапах подготовки те или иные города то входили в число фаворитов гонки, то оказывались под большим сомнением. В конце концов УЕФА принял решение определить количество и номенклатуру принимающих городов самостоятельно. Что и было сделано на исполкоме в Бухаресте 12-13 мая — вчера и позавчера.
Статус принимающего города предполагает наличие современного стадиона для проведения матчей турнира, а также развитую гостиничную и транспортную инфраструктуру, аэропорт и вокзалы, соответствующие европейским стандартам. Ни один из наших городов-претендентов пока не располагает всеми необходимыми факторами.
То есть в декабре Украина может получить четыре официальных города Евро-2012. Но может и не получить, да еще и остаться без финала Евро-2012, если темпы реконструкции НСК «Олимпийский» в Киеве останутся прежними. По-прежнему теоретически возможным является вариант, при котором паритет городов Украины и Польши будет нарушен. Об этом, в частности, сказал министр спорта Юрий Павленко: «Если до 30 ноября не будет серьезных сдвигов, то может быть изменение двух городов». И вообще, в случае чего УЕФА за оставшиеся до Евро-2012 пару лет спокойно сможет задействовать резервные варианты, которых у него официально якобы нет.
Виртуальные реконструкции проигравших
Примечательно, что обильные прогнозы, учитывавшие различные геополитические моменты, не нашли подтверждения в вердикте УЕФА. Так, резервный Харьков сумел обойти основной Днепропетровск, где уже функционирует новый стадион «Днепр Арена»,— он был сдан осенью 2008 г. В первой декаде июня 2009 г. собственник стадиона и главный инвестор подготовки города к еврочемпионату Игорь Коломойский (совладелец группы «Приват») должен был подписать договор о сотрудничестве и менеджменте со стадионом Евро-2008 Stade de Suiss Wankdorf Bern, чтобы адаптировать площадку к требованиям футбольного чемпионата.
Но главной проблемой Днепропетровска стал аэропорт. Он до сих пор находится в госсобственности, а госкомпания «Днеправиа» проходит процедуру банкротства с 2004 г., пребывает в режиме санации и ее имущество находится в залоге у основного кредитора — группы «Приват». При этом долгое время власти не разрешали приватизировать воздушные ворота. И только в марте, когда «Приват» согласился на условия Фонда госимущества вывести взлетно-посадочную полосу из состава «Днеправиа», аэропорт разрешили приватизировать. Виктор Ющенко даже издал специальный указ, поручающий Кабмину предпринять меры по приватизации компании, и заявил, что провал приватизации днепропетровского аэропорта может привести к потере права принятия Евро-2012 этим городом.
Конкурс по продаже хотели провести в мае, потом перенесли на июнь. При этом «Приват» пообещал полностью профинансировать реконструкцию авиаплощадки только при условии своей победы. Проблемы с воздушными воротами вчера подтвердил и президент областной федерации футбола Днепропетровской области Андрей Павелко: «Мы так и не смогли дать должные гарантии, что аэропорт будет сделан. Ситуация была затянута, хозяина там до сих пор нет и, естественно, гарантии взять не с кого».
В Одессе, которая долгое время везде заявляла, что готова лучше, чем Киев, и УЕФА выберет ее из-за курортного местоположения, моря и «красивых девушек», ситуация еще сложнее. Гарантии инвестора реконструкции одесского аэропорта такие же виртуальные, как и в Днепропетровске. Местные власти до сих пор не подписали договор с победителем конкурса — местной компанией «Гепард-плюс», учредителем которой через «Ти Ес Транс Сайбериа Ко. Лимитед» является компания «Новапорт», входящая в AEON Corp. российского предпринимателя Романа Троценко. Только в начале мая замдиректора департамента Одесской мэрии по подготовке и проведению в городе Евро-2012 Марат Якупов заявил, что «Гепард-плюс» гарантировала выполнение своих инвестиционных обязательств в размере $100 млн. Но контракт «планируется заключить в ближайшее время».
Тридцатитысячный стадион к Евро-2012 в Одессе планировали построить в парке им. Шевченко — на месте бывшей спортарены ФК «Черноморец». Вначале горсовет долго не мог подписать договор с ФК, которым владеет народный депутат и почетный президент «Имэксбанка» Леонид Климов. Потом возникли проблемы с финансированием. В апреле по просьбе Одесской облгосадминистрации Нацбанк предоставил рефинансирование «Имэксбанку», кредитующему реконструкцию на сумму 200 млн. грн.
При этом в конце апреля горсовет еще спорил, выделять ли компании 6 га земли в парке для дополнительного строительства. Потому сегодня эта центральная спортарена Одессы полностью демонтирована. И никто не может прогнозировать, когда закончится эта стройка.
Гарантии против геополитики
Выбор Харькова, на который ранее мало кто рассчитывал, обеспечило наличие единого инвестора подготовки города к Евро-2012 Александра Ярославского (владельца группы DCH и президента ФК «Металлист»), у которого к тому же нет конфликтов с местными властями. И господин Ярославский, и местные власти постоянно твердят, что «средства на все проекты есть». Уже готов первый этаж нового терминала харьковского аэропорта, и основные работы обещают закончить в 2010 г. При этом в DCH заявляют, что главную реконструкцию стадиона «Металлист» завершат к сентябрю с. г., а к концу мая достроят здание Детско-юношеской футбольной академии, где планируется разместить технический персонал и СМИ, освещающие матчи. В июле же будет доведен до готовности новый корпус учебно-тренировочной базы ФК, где планируется разместить одну из команд-участниц. Проблемами остаются дороги и нехватка мест в гостиницах для будущих болельщиков. При этом первый пятизвездочный отель достроят только через два года.
Если Харьков был спорным из-за «неудобного географического расположения и близости к России» (так, со ссылкой на источники в УЕФА, писали польские СМИ), то Львов, с проблемами, подобными одесским, был выбран именно из-за своего расположения. Вряд ли город, граничащий со страной-партнером по проведению чемпионата, могли не выбрать. Но здесь стадион начали строить только в этом году. А аэропорту Львова функционеры УЕФА присвоили самый высокий степень риска — красный: «Необходимо проделать очень большой объем работ, но при этом они еще не начаты и их завершение к 2012 г. маловероятно. В то время, как государство обеспечило финансирование некоторых проектов, аэропорт так и не нашел частных инвесторов». Но Львов, в отличие от других принимающих городов, предоставил самый большой список отелей, включив в него не только городские, но областные гостиницы.
Официальное решение УЕФА
Приняв во внимание риск, связанный с подготовкой инфраструктуры для Евро-2012, исполнительный комитет УЕФА решил:
— утвердить Киев в качестве города для проведения матчей групповой стадии, матча или матчей четвертьфинала и одного матча полуфинала;
— не утверждать Киев в качестве города для проведения финала Евро-2012. Финальный матч состоится в Киеве только в том случае, если к 30 ноября 2009 г. будут выполнены оговоренные условия, касающиеся стадиона, инфраструктуры аэропорта, регионального транспорта и размещения;
— пока что не утверждать Донецк, Львов и Харьков в качестве городов для проведения матчей групповой стадии Евро-2012. Городам дано время до 30 ноября 2009 г., чтобы выполнить оговоренные условия, касающиеся стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения. Те города, которые к указанному сроку не выполнят условия, не будут утверждены в качестве городов для проведения матчей Евро-2012;
— не утверждать Днепропетровск и Одессу в качестве городов для проведения матчей и не учитывать их в качестве резервных городов. УЕФА считает, что при существующих недостатках стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения эти два города не будут отвечать требованиям турнира.
+++
Пока Евро только в Киеве!
Влад Семенко
Блик
14.05.09
Вот это да! Наверное, не такого решения ожидали руководители украинской делегации, отправляясь на заседание Исполкома УЕФА в Бухарест. Из шести украинских городов, претендующих на проведение Чемпионата Европы, «добро» получил только Киев (правда, и у столицы нашей страны могут забрать финальный матч первенства континента).
Одессу и Днепропетровск Европейский футбольный союз «отцепил» окончательно. Донецку, Харькову и Львову дали время до 30 ноября, чтобы выполнить оговоренные условия, касающиеся стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения. В противном случае, у нас и вовсе останется два города.
Что касается четырех украинских городов, то, по словам Платини, 30 ноября последний критический день. «Если эти города не справятся с задачами, то Евро-2012 пройдет в четырех польских городах и двух украинских», − заявил президент УЕФА.
Тем временем вице-премьер-министр Украины Иван Васюник заявил, что решение УЕФА является ответственным и честным. «Сегодняшнее решение УЕФА сняло окончательную неопределенность, сегодняшнее решение УЕФА является ответом на пессимистические оценки, которые звучали не только в Украине, но и за ее границами. Я хочу поблагодарить УЕФА за отвественное и честное решение. Я хочу подтвердить, что правительство после этого решения сконцентрирует все свои ресурсы на организации проектов к Евро-2012».
Что касается Польши, то у соседей ситуация получше. По мнению УЕФА, на данный момент все шесть городов полностью отвечают требованиям для проведения матчей ЕВРО-2012™, хотя для должного и полноценного соответствия требованиям турнира им еще предстоит проделать огромный объем работы. Поэтому исполком принял решение утвердить в качестве официальных городов ЕВРО-2012 Варшаву, Вроцлав, Гданьск, Познань.
В официальном заявлении УЕФА говорится:
утвердить Киев в качестве города для проведения матчей групповой стадии, матча или матчей четвертьфинала и одного матча полуфинала;
не утверждать Киев в качестве города для проведения финала ЕВРО-2012™. Финальный матч состоится в Киеве только в том случае, если к 30 ноября 2009 года будут выполнены оговоренные условия, касающиеся стадиона, инфраструктуры аэропорта, регионального транспорта и размещения;
пока что не утверждать/назначать Донецк, Львов и Харьков в качестве городов для проведения матчей групповой стадии ЕВРО-2012™. Городам дано время до 30 ноября 2009 года, чтобы выполнить оговоренные условия, касающиеся стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения. Те города, которые к указанному сроку не выполнят условия, не будут утверждены/назначены в качестве городов для проведения матчей ЕВРО-2012™;
не утверждать/назначать Днепропетровск и Одессу в качестве городов для проведения матчей и не учитывать их в качестве резервных городов. УЕФА считает, что при существующих недостатках стадионов, инфраструктуры аэропортов, регионального транспорта и размещения эти два города не будут отвечать требованиям турнира.
+++
Рішення УЄФА чесне та відповідальне
Урядовий кур’єр
14.05.09
Саме так охарактеризував учорашнє рішення Виконкому УЄФА про визначення українських міст для проведення Євро − 2012 віце-прем'єр-міністр Іван Васюник. «Рішення УЄФА зняло остаточну невизначеність, воно є відповіддю на песимістичні погляди, які лунали не тільки в Україні, а й за її межами. Я хочу підтвердити, що уряд після цього сконцентрує всі свої ресурси на організацію проектів до Євро − 2012», − наголосив посадовець на прес-конференції в Кабінеті Міністрів.
І.Васюник розраховує, що рішення УЄФА є остаточним і не переглядатиметься у майбутньому. «Ми очікуємо, що в найближчий час буде сформульована офіційна позиція УЄФА щодо трьох міст, окрім Києва, бо столицю вже кваліфіковано для проведення групових матчів, а також півфіналу», − повідомив віце-прем'єр. За його словами, по кожному із трьох міст − Донецьку, Харкову та Львову − будуть підготовлені окремі рекомендації. «Я можу їх попередньо назвати. Що стосується Донецька − треба продемонструвати прогрес у початку будівництва терміналу аеропорту, представити УЄФА достатній та вичерпний план розміщення вболівальників і так званої сім'ї УЄФА в 4− і 5-зіркових готелях», − пояснив він. Віце-прем'єр також повідомив, що аналогічні рекомендації стосуються і Харкова. «Щодо Львова, то місто має влітку цього року підтвердити ресурсне забезпечення та почати реальні роботи з будівництва нового пасажирського терміналу в аеропорту «Львів», − уточнив І. Васюник.
Водночас уряд планує залишити часткове фінансування проектів, які в рамках підготовки Євро − 2012 готувалися у Дніпропетровську та Одесі. Вони не були підтверджені УЄФА містами-господарями матчів. «Уряд має намір уважно переглянути з керівництвом двох міст всі проекти, які були об'єктами програми підготовки України до Євро. За пропозицією міст, виходячи з реальних фінансових можливостей державного бюджету, залишимо частину фінансування для завершення тих чи інших інфраструктурних об'єктів», − наголосив він. Адже підготовка до турніру здійснюється не лише задля його проведення, а головним чином для громадян, що проживають у містах, які визначені кандидатами, передає УНІАН.
+++
Київ поза конкуренцією
Юрій Бобруєнко, Давид Кохабідзе
Хрещатик
14.05.09
УЄФА офіційно підтвердив право столиці на проведення матчів Євро-2012
Учора опівдні за київським часом президент УЄФА Мішель Платіні оголосив рішення щодо міст України, які прийматимуть поєдинки чемпіонату Європи 2012 року. Це Київ, Донецьк, Львів та Харків. З них лише Київ уже тепер має право приймати чверть− і півфінальні поєдинки. Столиці дали термін до 30 листопада, аби залагодити всі проблемні питання і дістати право на проведення фіналу змагань. Інші мегаполіси мають використати цей час аби довести свою спроможність організувати змагання на високому рівні. Інакше право на свято футболу передадуть польським містам.
Виконком УЄФА поки що не надав Києву права на проведення фіналу чемпіонату Європи 2012 року, але підтвердив право на проведення чверть− та півфінальних змагань. Таке рішення вчора було прийняте на засіданні в Бухаресті. Львів, Донецьк та Харків зможуть прийняти матчі групового турніру, якщо до 30 листопада виконають усі вимоги УЄФА щодо спортивної, транспортної та готельної інфраструктур. Такі ж вимоги висунуто до Києва, щоб українська столиця змогла провести фінальний поєдинок чемпіонату. Неприємні новини прозвучали вчора для Одеси та Дніпропетровська — вони не зустрічатимуть матчів Євро. У Польщі прийматимуть Євро-2012 Варшава, Вроцлав, Гданськ і Познань.
В Україні найменше питань у УЄФА саме до Києва, але і столиці треба ще докласти чимало зусиль. Головне для міста — підготувати відповідну інфраструктуру. Як запевняє столична влада, Київ ще до старту Євро-2012 матиме належну кількість п'яти-, чотири− і тризіркових готелів. Про це заявив перший заступник голови КМДА Євген Червоненко. За його словами, з потрібних 53 готелів на 12 тисяч 480 номерів два вже введено в експлуатацію, цьогоріч планують здати ще 5 готелів майже на 500 номерів. Крім того, нині на стадії будівництва реально перебувають 18 готелів на 3 тисячі 860 номерів. «До кінця 2011 року в Києві буде 18 п'ятизіркових, 33 чотиризіркових і 32 тризіркових готелів загальним фондом 18 тисяч номерів, що повністю відповідає найсуворішим вимогам УЄФА»,— запевнив пан Червоненко. Крім того, столична влада розглядає і програми альтернативного розміщення гостей чемпіонату. Йдеться, зокрема, про створення в Києві міжнародного молодіжного центру на 15 тисяч місць.
+++
Шахти, леви, кияни й харків’яни
Петро Троць
Україна молода
14.05.09
Конгрес УЄФА назвав усі міста−господарі чемпіонату Європи 2012 року — не пощастило Дніпропетровську й Одесі
Ще один крок у підготовці до Євро−2012 зроблено — вчора в полудень стали відомі українські й польські міста, обрані Європейським футбольним союзом із розширеного списку для прийняття матчів фінальної частини континентальної першості. Засідання виконкому УЄФА, що відбулося у вівторок і середу в Бухаресті, закінчилося трохи несподівано — від української сторони назвали очікувані Київ, Донецьк, передбачуваний (бо близький до Польщі) Львів і... Харків.
Столицю Слобожанщини спочатку записували до «глибоко резервних аеродромів». Але Харків спромігся обійти, здавалося б, уже благополучний Дніпропетровськ із його готовою «Дніпро−Ареною». Гроші президента ФК «Металіст», мільярдера Ігоря Ярославського, котрий за власний кошт реконструює стадіон та аеропорт, зробили свою справу. Додамо, що впродовж тривалого часу харківські бізнесмени вели справжню піар−війну (передусім зі Львовом), не шкодуючи грошей ані для реклами переваг свого міста, ані для висвітлення проблем конкурентів. У мас−медіа аж до останнього дня рябіло від проплачених матеріалів. Як виявилося, постраждав від такого натиску не Львів, а Дніпропетровськ, із яким — разом із Донецьком — мер Харкова Михайло Добкін хотів створити «золотий східноєвропейський трикутник» Євро−2012.
«У нас зараз єдина затримка — із реконструкцією аеропорту, який перебуває в державній власності. Решта задовольнило інспекторів УЄФА, тому ми вірили у свої можливості», — прокоментував «УМ» рішення виконкому Олег Засадний, який у Львівській міській раді курирує процес підготовки до чемпіонату Європи. Засадний каже, що набрані темпи робіт дозволять місту Лева підійти в найвищій готовності до 30 листопада, коли українські міста−господарі будуть затверджені ще раз.
Справді, заспокоюватися ще рано: у вчорашньому рішенні УЄФА є пункт, згідно з яким Харкову та Львову до 30 листопада належить підтвердити свої можливості в прийнятті матчів фінальної частини. У гіршому випадку обидва обласні центри можуть втратити таке право на користь двох резервних міст із Польщі. «Прокол» у подальшій розбудові своєї інфраструктури до Євро може позбавити владу наших міст не лише великих видатків, а й ще більших потенційних прибутків. За це, власне, й борються.
А дніпропетровцям можна лише нарікати на відсутність гідної позафутбольної інфраструктури, що й стало каменем спотикання для цього міста.
Із польського боку щасливчиками стали Варшава, Вроцлав, Познань та Гданськ. До останнього моменту із портовим Гданськом конкурував Краків, проте більші розміри майбутнього стадіону схилили шальки терезів на користь міста на березі Балтійського моря.
«Зробити остаточні висновки нам заважає економічна криза, — так коментує вчорашнє рішення президент УЄФА Мішель Платіні. — Поки найменше питань ми маємо до Києва та Донецька, але і їм ще треба серйозно працювати». Нагадаємо, що висновки єврофутбольних чиновників ґрунтувалися на даних офіційної делегації, яка проїхалась Україною та Польщею в середині квітня.
До речі, вчорашніми постановами УЄФА ще не підтверджене право Києва приймати фінал чемпіонату. Поки що Києву відводять лише по одному чверть− і півфіналу. Тільки в разі виконання додаткових умов щодо розвитку інфраструктури (транспорт, готелі, заклади харчування) українська столиця отримає заповітний фінал Євро−2012.
РІЗНЕ
Також на виконкомі УЄФА вирішили посилити боротьбу з расизмом у футболі. Функціонери пішли на новий, якщо не сказати революційний крок: відтепер арбітри мають право призупинити матч, якщо помітять на трибунах якийсь прояв расової нетерпимості. Детальні вказівки для рефері розроблять до липня, коли відбудеться чергове засідання виконавчого комітету УЄФА у Вільнюсі. Передбачають, що суддям можуть дозволити навіть анулювати результат поєдинку та зарахувати технічну поразку стороні, чиї фани поводитимуться нетолерантно.
Обрали в Бухаресті й місце проведення чемпіонату Європи 2011 року серед 19−річних юніорів. Вибір упав на Румунію, яка саме тоді святкуватиме сторічний ювілей своєї футбольної федерації.
А ще керівники європейського футболу вирішили заснувати свято: 19 травня — День масового футболу.
+++
Євро-2012 прийматимуть Київ, Львів, Донецьк та Харків
Роман Шахрай
Газета по − українськи
14.05.09
Учора виконком Європейської футбольної федерації (УЄФА) на засіданні у Бухаресті визначив по чотири українські та польські міста, які прийматимуть матчі фінальної частини чемпіонату Європи-2012. Від України це будуть Київ, Донецьк, Львів та Харків.
Харків попервах був заявлений, як запасне місто, і витіснив зі списку основних кандидатів Дніпропетровськ. Ще серед претендентів значилася Одеса.
Обов’язковою умовою УЄФА було проведення турніру в Києві як столиці держави. Тому він був поза конкуренцією — особливо після того, як розв’язали проблему реконструкції Олімпійського стадіону.
Львів потрапив до списку через вигідне географічне розташування — він найближчий до Польщі, партнера із проведення турніру. Невдовзі у столиці Галичини розпочнеться зведення нового стадіону, землю під який уже виділено.
Донецьк має непогану інфраструктуру, регулярно приймає поєдинки Ліги чемпіонів. 29 серпня в місті відкриється новий стадіон — ”Донбас Арена”.
Харків провів величезну роботу з квітня 2007-го, коли Україна та Польща виграли право на Євро-2012. У місті почали реконструювати аеропорт і зводити спортивно-розважальний комплекс ”Металіст-Сіті”. 5 грудня мають відкрити реконструйований стадіон ”Металіст”.
У Одеси шансів не було. Мер міста Едуард Гурвіц навіть не одразу прийняв Генерального секретаря УЄФА Девіда Тейлора, попросивши зачекати у приймальні.
Дніпропетровськ має проблему з аеропортом через конфлікт щодо приватизації ”Дніпроавіа”.
Від Польщі турнір прийматимуть Варшава, Познань, Гданськ та Вроцлав. Краків і Хожув — запасні міста. Вони можуть замінити Харків та Львів, якщо ті активно не розбудовуватимуть інфраструктуру. 30 листопада УЄФА має оголосити рішення щодо цього. Крім того, президент УЄФА Мішель Платіні заявив, що у разі неготовності Києва фінальний матч може відбутися у Варшаві. В 2000 році уже змінювали місце проведення фінального поєдинку — замість Амстердама його прийняв Роттердам.
+++
Нa великий футбол чекaють Київ, Львів, Донецьк і Харків
Урядовий кур’єр
14.05.09
Саме ці чотири міста з-поміж шести українських матимуть змогу провести матчі фінальної частини Євро − 2012. На учорашній прес-конференції, що підсумувала засідання Виконавчого комітету УЄФА у румунському Бухаресті, вердикт Союзу європейських футбольних асоціацій оголосив президент організації Мішель Платіні. Остаточне рішення УЄФА таке: міста України і Польщі розподілилися за принципом паритетності «4 на 4». Нашу країну представлятимуть Київ (рішення УЄФA щодо столиці остаточне), Львів, Донецьк і Харків. Щоправда три останні поки під питанням.
УЄФА і надалі слідкуватиме за прогресом українських міст у підготовці до Євро − 2012. Чергова визначальна дата − 30 листопада. Якщо до цього часу два з перелічених трьох українських міст не продемонструють належної динаміки у підготовці інфраструктури, їх можуть замінити на польські. Серед запасних у сусідів − Хожув і Краків. А до основного списку від Польщі впевнено потрапили Варшава, Познань, Вроцлав і Гданськ.
Перед засіданням Виконкому УЄФА керівник вітчизняної Федерації футболу Григорій Суркіс передав спільного листа від Президента В. Ющенка, Прем'єр-міністра Ю. Тимошенко та Голови Верховної Ради В. Литвина, у якому надані гарантії щодо виділення додаткових ресурсів для своєчасної підготовки до проведення чемпіонату Європи з футболу 2012 року. «Після остаточного визначення чотирьох українських приймаючих міст нами будуть сконцентровані додаткові ресурси для своєчасної реалізації усіх планів з підготовки до турніру, передусім аеропортів, інфраструктури розміщення та транспортних мереж», − йдеться у листі. У ньому також наголошується, що запорукою гарантій є прийняті антикризові заходи та конструктивний діалог із МВФ.
+++
Вісімку названо!
Голос України
14.05.09
Бухарест (Румунія). Виконком УЄФА визначився з господарями футбольного чемпіонату Європи 2012 року. З українського боку це Київ, Донецьк, Львів та Харків. Про це на прес-конференції вчора оголосив керівник європейського футболу Мішель Платіні. Він також наголосив: якщо Львів і Харків не продемонструють необхідну динаміку розвитку інфраструктури чемпіонату до 30 листопада, не впораються із завданням, то Євро-2012 відбудеться у чотирьох польських містах (Варшаві, Вроцлаві, Познані та Гданську) і двох українських.
+++
«Євро» на носі
Тетяна Козирєва, Вадим Рижков, Олексій Савицький
День
14.05.09
Донецьку, Львову та Харкову ще доведеться поборотися. Але й Дніпропетровськ не втрачає надії...
УБОЛІВАЛЬНИКИ ДО ЧЕМПІОНАТУ ВЖЕ ГОТОВІ
Чотири польські міста і столиця України Київ офіційно оголошені УЄФА місцями проведення матчів Євро-2012 з футболу, а рішення щодо інших українських міст буде ухвалене пізніше, повідомляється на офіційному веб-сайті УЄФА. Європейський союз футбольних асоціацій (УЄФА), конгрес якого проходив у вівторок та середу в Бухаресті, відклав визначення українських міст. Рішення по ним буде прийняте до 30 листопада...
Польща такої долі уникла — як місця проведення турніру наразі підтверджені чотири її міста: Варшава, Познань, Вроцлав і Гданськ. Компанію їм склало лише одне українське — Київ. «Є велика кількість питань з інфраструктурою, котрі необхідно вирішити для того, щоб міста-кандидати стали містами-учасниками Євро», — цитує пояснення Мішеля Платіні офіційний сайт УЄФА. За його словами, нині як українські міста-кандидати на проведення Євро-2012 до 30 листопада розглядаються Львів, Донецьк і Харків. Дніпропетровськ та Одеса з дистанції зійшли остаточно.
Президент УЄФА Платіні на прес-конференції в Бухаресті відмітив прогрес, досягнутий в Україні за останні декілька місяців у плані підготовки до Євро. Однак, за його словами, значний обсяг робіт ще має бути виконаний...
Очевидно, що наш прогрес не вразив УЄФА так, як би це хотіли в Україні. Адже й Київ поки підтвердили лише для проведення матчів групової стадії, чвертьфіналів та півфіналів. А фінал чемпіонату відбудеться на оновленому «Олімпійському» лише у випадку «створення відповідних умов на стадіоні, в інфраструктурі аеропорту, транспорті й сфері проживання гостей», вирішили в Бухаресті. Донецьк, Львів і Харків, відповідно до рішення виконкому УЄФА, приймуть матчі групового етапу також лише у випадку створення аналогічних умов.
На жаль, не вразив виконком УЄФА й адресований Платіні спільний лист перших осіб України... Як повідомляє Уніан, Президент України Віктор Ющенко, голова Верховної Ради Володимир Литвин та прем’єр-міністр України Юлія Тимошенко підписали спільний лист на ім’я президента УЄФА, у якому надали гарантії щодо виділення додаткових ресурсів для своєчасної підготовки до проведення Євро-2012. «Ми переконані, що зможемо виконати всі наші гарантії, зокрема, щодо фінансування підготовки до турніру Євро-2012. Запорукою цього є прийняті нами антикризові заходи та конструктивний діалог із МВФ, — йдеться у листі. — Після остаточного визначення чотирьох українських приймаючих міст нами будуть сконцентровані додаткові ресурси для своєчасної реалізації усіх планів із підготовки до турніру, передусім аеропортів, інфраструктури розміщення та транспортних мереж». Цей лист Платіні та членам виконкому УЄФА перед засіданням передав президент Федерації футболу України Григорій Суркіс.
За даними Reuters, УЄФА напередодні мала сумніви, що Львів і Дніпропетровськ зможуть провести Євро-2012 на необхідному рівні. Не виключалося навіть, що місця двох українських міст займуть Хожув і Краків — запасні міста від Польщі. Як бачимо, УЄФА остаточно знищила шанси Дніпропетровська й Одеси, однак хоча б залишили нам надію на паритет із учасниками від Польщі в майбутньому.
Цікаво, що днями висловлювалися припущення щодо відкладення визначення міст — як українських, так і польських. Так експерт «Комітету суспільного контролю ЧЄ-12» Андрій Капустін, зокрема, зазначив: «в цьому є якийсь резон, тому що зупинити на скаку 12 міст, які сьогодні активно включені в процес підготовки, було б не зовсім логічно». На його думку, розпочаті проекти з підготовки до турніру в містах, які не були названі, можуть перетворитися на довгобуди, а активне оновлення інфраструктури й зовсім зупиниться. Тому Капустін переконаний, що ще один рік був би лише на користь Україні.
Натомість екс-голова Нацагентства з питань підготовки Євро-2012 Євген Червоненко напередодні зауважив, що в разі визначення міст-господарів матчів Євро-2012 кошти на підготовку витрачатимуться ефективніше. Таким чином, як він зазначив, вдалося б уникнути «розпорошування» коштів із державного бюджету, які будуть сконцентровані на певних містах.
Концентрувати кошти тепер можна справді лише в чотирьох містах. Проте надолужувати незроблене в них доведеться в стані нервової невизначеності — УЄФА вважає, що на даний момент всі шість польських міст цілком відповідають вимогам для проведення матчів Євро-2012, хоча для належної й повноцінної відповідності вимогам турніру їм ще належить виконати величезний обсяг робіт, інформує офіційний веб-сайт УЄФА.
КОМЕНТАРI
Андрій САДОВИЙ, міський голова Львова:
— Це рішення ми вперше почули, коли Платіні витягнув конверт «Україна — Польща». Минуло вже два роки, й відтоді ми важко працювали. І вчорашнє рішення Мішеля Платіні є підтвердженням того, що ми рухалися й рухаємося у правильному напрямку. За наступні три роки нам, звичайно, багато ще треба зробити, але приємно, що вже є визначеність і відпаде та незрозуміла конкуренція, котра, відверто кажучи, заважала нам останнім часом, — і ми всі будемо спільно працювати на імідж України. Щодо моїх особистих відчуттів після вердикту Союзу європейських футбольних асоціацій... то, відверто кажучи, я трошки втомлений, тому що емоційне навантаження було дуже великим. Тепер, коли вже є ясність, думаю, як правильно та якісно все організувати. Йдеться про активний розвиток Львова. А це, власне, те, чим я жив і досі.
Вадим ШЕБАНОВ, начальник управління Дніпропетровської облдержадміністрації з підготовки до Євро-2012:
— Дніпропетровськ не збирається згортати роботу з підготовки до футбольного чемпіонату Євро-2012. На рішення УЄФА вплинула передусім ситуація, пов’язана з реконструкцією нашого аеропорту. Його готовність оцінили найнижчою — 4-ю категорію. Незважаючи на те, що на державному рівні питання про приватизацію аеропорту було недавно вирішене, що було головною умовою для потенційних інвесторів, саме рішення і Києві «волокли» майже півтора року і, судячи з усього, не випадково. Загалом, на рішення виконкому УЄФА вплинула й та обставина, що в Харкові та Львові, де досі немає навіть нормальних стадіонів, під будівництво об’єктів обіцяні бюджетні гроші, а в нас все будується за рахунок інвесторів. Однак саме це може надалі зіграти злий жарт із названими містами, адже виконання державного бюджету України кожного місяця стає все проблематичнішим. Харківський аеропорт та стадіон, що будується, знаходяться в комунальній власності. А це означає, що там неминуче виникнуть фінансові труднощі. У Львові ситуація ще гірша: під стадіон лише забивають палі, інвестора немає, а випуск облігацій в умовах економічної та фінансової кризи навряд чи дасть необхідні кошти. Дніпропетровськ продовжить роботу з підготовки до Євро-2012, незважаючи на те, що наші земляки — Юлія Тимошенко та Олександр Турчинов, які обіймають в уряді ключові посади, — не надали особливої допомоги рідному місту. Силами місцевого бізнесу реконструюватиметься аеропорт, продовжиться будівництво та ремонт доріг, а також спорудження готелів. 30 листопада повинно відбутися ще одне засідання виконкому УЄФА, на якому цілком можливо буде прийняте інше рішення щодо списку міст, що приймають Євро-2012. Одним словом, трагедії не сталося — житимемо далі й працюватимемо.
+++
Города-счастливчики для Евро-2012
Юрий Данилов
Киевские ведомости
14.05.09
На вчерашнем заседании исполкома УЕФА в столице Румынии Бухаресте были названы города Украины и Польши, в которых пройдут матчи чемпионата Европы 2012 года. Счастливый билет вытащили Киев, Донецк, Львов, Харьков, Варшава, Вроцлав, Познань и Гданьск.
ПЕРЕД заседанием исполкома вовсю стали муссироваться слухи, что ввиду слабой инфраструктуры в Украине (недостаточное количество гостиниц, проблемы с дорогами и аэропортами и т. д.) наша страна получит только два города для проведения Евро-2012, а Польша — шесть. Хотя еще месяц назад, посещая Киев, президент УЕФА Мишель Платини был исключительно за паритет.
Однако, по сообщению источников из УЕФА, президенту Федерации футбола Украины Григорию Суркису в довольно непростой беседе с Платини удалось его уговорить вернуться к прежней схеме — 4+4. Затем появилась информация, что из украинских городов будет назван только Киев, остальные же три должны будут определиться в декабре. Таким образом, УЕФА хотел дать еще полгода Донецку, Львову, Харькову, Днепропетровску и Одессе, чтобы те имели возможность продолжить конкурс. К примеру, в Донецке катастрофически не хватает гостиничных номеров, во Львове и Одессе на предварительной стадии строительство стадионов.
После часового доклада Григорий Суркис передал УЕФА официальное письмо за подписью первых лиц государства — президента Украины Виктора Ющенко, премьер-министра Юлии Тимошенко и главы Верховной Рады Владимира Литвина. В документе сказано, что руководство страны гарантирует выполнение всех ранее взятых обязательств, касаемых возведения необходимой для проведения Евро-2012 инфраструктуры.
Однако вчера исполком УЕФА решил принять окончательное решение об объявлении городов. Мишель Платини объяснил, почему УЕФА остановил свой выбор именно на Киеве, Харькове, Львове и Донецке. «Экономический кризис серьезно сказался на Украине, — заявил президент УЕФА. — На данный момент это не дает нам возможности определить окончательных организаторов. Пока меньше всего вопросов к Киеву, а Донецку, Харькову и Львову до 30 ноября нынешнего года необходимо будет доказать, что они отвечают требованиям УЕФА по инфраструктуре и коммуникациям. Если эти города не справятся с поставленными задачами, то Евро-2012 пройдет в четырех польских городах и двух украинских. Впрочем, это еще абсолютно не значит, что Киев может себя считать хозяином финала. К столице Украины также выдвинуты определенные условия, на сегодняшний день Киев соответствует всем требованиям УЕФА для встреч групповой стадии и четвертьфинала. В противном случае финал могла бы принять Варшава. Одесса и Днепропетровск — выбыли из соревнований».
Вот так, коротко и жестко. И это несмотря на то, что в Днепропетровске открылся новый стадион. Дело в том, что 30—31 тысяча «Днепр-Арены» — недостаточно для проведения матчей такого уровня. Однако представители Днепропетровска не раз говорили, что могут увеличить вместимость стадиона, но к ним не прислушались. Что касается двух неудачников со стороны Польши, то ими стали Краков и Хожув. По мнению польских СМИ, на выбор УЕФА влиял некий политический подтекст, так как в Кракове есть готовый стадион, в то время как в других городах «дырка в земле».
+++
Сезон полювання на безпритульних тварин
Голос України
Анна Бойко
14.05.09
Зоозахисники та екологи заявляють, що із наближенням футбольного чемпіонату Євро-2012 у багатьох містах України дедалі частіше почали масово знищувати безпритульних собак та котів.
За словами Ганни Абрамової, голови товариства захисту тварин «Вірність», що у місті Слов’янськ на Донеччині, бездомних бровків у регіоні відстрілюють мисливськими патронами, «Дитиліном» (препарат, котрий паралізує дихальні м’язи і тварина гине від задухи) або труять, а трупи викидають на найближче сміттєзвалище. А нещодавно у «Слов’янську собаку застрелили в одному з дворів при маленьких дітях». Трапляються, за її словами, й взагалі дикі випадки, коли чотирилапих спалюють чи замуровують живцем.
Усе з переліченого — злочини, за які закон України «Про захист тварин від жорстокого поводження» передбачає не лише адміністративну, а й кримінальну (до двох років позбавлення волі) відповідальність. Директор Київського еколого-культурного центру Володимир Борейко, один зі співавторів цього закону, однак, не може назвати жодного випадку притягнення людини до відповідальності за знущання чи вбивство братів наших менших. І це, на жаль, не свідчення гуманності українців, а недосконалість законодавства, вважає еколог.
Володимир Борейко — прихильник програми стерилізації безпритульних тварин. «Знищення бродячих собак марні, адже на місце вбитих прийдуть тварини з інших районів чи околиць міста, яких приваблюють численні смітники та теплі місця біля будинків. Та й самі городяни постійно поповнюють лави чотирилапих бомжів домашніми улюбленцями, якими набридло гратися». Тож не лише втілення у життя програми біостерилізації, а й чисті вулиці, соціальна реклама та уроки екологічної освіти у школах допоможуть вирішити проблему.
Однак поки що, запевняють зоозахисники, кожне свято чи масштабна акція, на зразок Євро-2012, означають нову хвилю знищених тварин. А разом із безпритульними, між тим, від розкиданої на вулицях отрути щодня гинуть і домашні.
+++
Свет вашему дому
Анна Копейкина
Аргументы и факты в Украине
13.05.09
В столице создается единая сеть освещения городских улиц и домов. Над этим проектом вместе с нашими инженерами потрудились коллеги из Германии, Испании, Китая и России. Сообща они разработали оптимальный вариант уличного освещения, который даст максимум света и минимум затрат.
Лампочки Ильича заменим
ПОЖАЛУЙ, самая большая радость киевлянам от разработанного плана освещения города в том, что он предполагает: всю ночь будет гореть свет не только в центре, как сейчас, но и на окраинах. А то ведь сейчас, согласно старым «советским» нормативам, улицы (и прилегающие к ним дворы), по которым в ночное время не очень-то активно движется транспорт, после полуночи освещаются на половину мощности (каждая вторая лампа отключается), а если транспорт там не ездит вообще, отключают все фонари.
Новое освещение, по словам и. о. начальника ГУ градостроения, архитектуры и дизайна городской среды Сергея Броневицкого, запроектировано в виде так называемых «световых ансамблей». То есть каждый дом и территория вокруг него будут представлять собой единый освещаемый комплекс. Но чтобы такая красота не «ела» слишком много денег, при реализации новых планов по освещению будут использоваться не ртутные, как сейчас, светильники, а натриевые, которые более экономичны, но дают более яркий свет. Именно это и даст возможность столице навсегда забыть о «советском» режиме освещения, при котором ночью светло лишь на центральных улицах.
Цена вопроса -миллиард
ЧТОБЫ архитектурно-декоративное освещение не стало проектом на один день, киевские инженеры в содружестве с коллегами из Франкфурта, Леона, Гуанчжоу, Москвы и Санкт-Петербурга, опираясь на мировой опыт, запланировали при внедрении его активно использовать современные технологии. В частности.
наиболее энергосберегающие среди всех видов электроприборов − светодиодные приборы.
Особенно тщательно разрабатывались проекты художественного освещения некоторых объектов. Архитекторы уверены, что после реализации проектов некоторые памятники архитектуры и другие значимые и популярные места столицы ночью будут выглядеть красивее, чем днем. Так, среди первых 85 на художественное освещение объектов − фонтаны на Майдане, которые в темное время суток «загорятся» белым светом, Дом учителя, купол которого «подсветят» желтым и синим, главный красный корпус университета им. Тараса Шевченко, у которого ночью будет красная подсветка.
Всем этим планам суждено сбыться, если в городском бюджете будут деньги -а их надо один млрд. грн. Правда, эти деньги нужны будут частями − работы рассчитаны на 3 года, как раз чтобы к Евро-2012 успеть. В этом году на освещение в бюджете предусмотрено лишь 50 млн. грн.
Кстати, есть в столице и другие объекты − около полутора тысяч улиц, дворов и внутриквартальных проездов, где вообще нет никакого освещения. Года два назад его планировали провести, на что требовалось около двух лет времени и 65 млн. грн. Но таких денег не нашлось, и планы потихоньку забылись. Хоть бы с новым проектом освещения не вышло так же.
+++
ФУТБОЛ
Привітання
Голос України
14.05.09
Президент України Віктор Ющенко привітав колектив кївського «Динамо» з достроковою перемогою в чемпіонаті країни. Віктор Андрійович побажав динамівцям міцного здоров’я, щастя, невичерпної енергії, нових перемог на футбольних стадіонах України і світу.
+++
Ющенко поздравил «Динамо»
Киевские ведомости
14.05.09
После досрочной победы в чемпионате Украины в адрес киевского «Динамо» отправил телеграмму президент страны Виктор Ющенко.
«СЕРДЕЧНО поздравляю игроков, тренеров, сотрудников и болельщиков ФК «Динамо» (Киев) с убедительной победой в национальном чемпионате по футболу. Ценю яркую игру динамовцев, коллективное мастерство и индивидуальный профессионализм, которые были продемонстрированы на протяжении всего турнира. Ваши победы поднимают уровень украинского футбола, дарят радость миллионам почитателей, вдохновляют молодежь на новые свершения в спорте», — отметил глава государства.
Виктор Ющенко пожелал динамовцам крепкого здоровья, счастья, неисчерпаемой энергии, новых побед на футбольных стадионах Украины и мира.
+++
ДИНАМОВЦЫ ПОЧТИЛИ ПАМЯТЬ ЛОБАНОВСКОГО
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
Вчера, в день седьмой годовщины ухода из жизни Валерия Лобановского, память легендарного тренера почтили на Байковом кладбище родные и близкие, президент «Динамо» Игорь Суркис, представители ФФУ, премьер-лиги, ПФЛ, Киевской городской федерации, столичной горадминистрации, ветераны «Динамо», игроки и тренерский штаб молодежного состава и «Динамо-2», сотрудники ФК «Динамо», журналисты, болельщики. Первая команда «Динамо» в это время находилась в Донецке, готовясь к кубковому матчу с «Шахтером». От имени партнеров цветы к могиле Лобановского возложили Тибериу Гиоане и Флорин Чернат, одни из немногих легионеров, заставших знаменитого тренера. А в полдень у входа на стадион «Динамо», у памятника Валерию Лобановскому прошел митинг памяти. Присутствующие почтили память тренера минутой молчания, сообщает официальный сайт клуба.
+++
ПРЕЗИДЕНТА ПРЕМЬЕР-ЛИГИ ВЫБЕРУТ 31 МАЯ
Дмитрий Ильченко
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
По данным «СЭ», владельцы клубов премьер-лиги выберут президента 31 мая в Днепропетровске перед финалом Кубка Украины «Шахтер» − «Ворскла». Напомним, что на пост, временно занимаемый Виталием Даниловым, претендуют бывший президент киевского «Арсенала» Вадим Рабинович и экс-генеральный менеджер G-14 Томас Курт.
Вчера Президент Украины Виктор Ющенко поздравил «Динамо» с досрочной победой в чемпионате Украины. «Ваши победы поднимают уровень украинского футбола, дарят радость миллионам почитателей, вдохновляют молодежь на новые свершения в спорте», − отметил в своем послании глава государства. Ющенко пожелал динамовцам крепкого здоровья, счастья, неисчерпаемой энергии и новых побед на футбольных стадионах Украины и мира.
+++
В ФИНАЛЕ БЕЗ «ДИНАМО»
Михаил Спиваковский
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
В решающем матче Кубка Украины-2008/09, который состоится 31 мая на НСК «Днепр», встретятся «Ворскла» и «Шахтер», вторично обыгравший в режиме матчей «на вылет» команду Юрия Семина.
Чтобы не говорили о черной магии «чертовой дюжины», но для представителей сразу трех украинских регионов 13 мая могло стать дважды счастливым днем. Утром маленькую победу отмечали Киев, Донецк и Харьков, попавшие в квартет избранных членами исполкома УЕФА городов-хозяев будущего Euro-2012. Ну а вечером «Динамо», «Шахтер», «Металлист» и примкнувшая к ним «Ворскла» вступили в борьбу за две вакансии в финале национального Кубка.
«ЦИРКУЛЬ» − ЭТО ИНСТРУМЕНТ!
Первыми пред заинтересованными очами поклонников спорта номер один появились подопечные Мирона Маркевича и «Ворскла» Николая Павлова. И при всем уважении к высокому рейтингу очередного отечественного «классико» за этим поединком с куда большим вниманием следили игроки двух «Металлургов» и «Днепра». Более того, готов спорить, что болели представители этого трио за «Металлист». В унисон и хором. С совершенно очевидной мотивацией: победа «Ворсклы» автоматически сокращала украинскую квоту в Лиге Европы ровно на одну позицию. Но именно так в итоге и получилось.
Иллюзии о том, что «пресловутые» еврокубки бело-зеленых не интересуют (а их в нашей стране питали и многие эксперты, и наш брат-журналист) развеялись еще после первого полуфинального поединка, когда «Ворскла» многим на удивление отстояла ничью в Харькове. Но вчера многие субъективные и объективные обстоятельства играли не в пользу полтавчан. Во-первых, все свои кубковые поединки в этом сезоне они выиграли в гостях. Во-вторых, «Металлист» до вчерашнего дня ни разу не уступал оппонентам при судействе Игоря Ищенко, победив в пяти встречах из шести. Наконец, в-третьих, на скамейке хозяев не оказалось ни дисквалифицированного накануне главного тренера Николая Павлова, ни оказавшегося в самом натуральном лазарете его помощника Анатолия Момота. Таким образом, обязанности рулевого в технической зоне выполнял не понаслышке знакомый с поединками такого уровня Иван Балан. И одними лишь представительскими функциями, видимо, не ограничился.
Как бы то ни было, вчера мы снова увидели, как впечатляюще способна играть «Ворскла», которой очень нужно побеждать. Что примечательно, оба своих мяча полтавчане забила головой. Во всех смыслах этого слова. С умом были сконструированы атаки, которые организовывал Деспотовски, а завершал − специалист по пируэтам на втором этаже Сачко. Злые языки, помнится, когда-то окрестили долговязого форварда «циркулем». Но циркуль − приспособление уникальное. Способное в нужное момент, как разложиться, так и сложиться. Василий показал защитникам «Металлиста» обе своих амплитуды. Как результат − дубль, оформленный ветераном уже в первом тайме. И творческое предложение включить в трансляцию матча живенький саундтрек. Группа «Браво». Композиция − «Конечно, Вася!».
А что же «Металлист»? Обескровленные отсутствием своего лучшего бомбардира харьковчане сбились на мелкую грубость и увеличили без того обильное количество ярко-желтого цвета на своей форме на четыре пластиковых прямоугольника, вылетевших из бокового кармана главного арбитра встречи. На месте Жажа вышел другой джокер-легионер − Зезе. Фамилии у форвардов чем-то похожи. А вот КПД пока что рознится.
«ОРАНЖЕВОЕ» НАСТРОЕНИЕ
Мичуринской вишенкой на вчерашнем кубковом торте должен был стать третий за последние две недели поединок двух лучших команд страны. Предстартовая диспозиция выглядела очевидно: золотые медали чемпионата уехали в Киев, а путевка в Стамбул досталась горнякам. Выход в финал и потенциальная победа в третьем ключевом турнире сезона могли подчеркнуть превосходство одной из противоборствующих сторон. Прекрасно понимали это и оба наставника, не решившихся на стратегические уловки и выставившие составы, максимально приближенные к оптимальным.
А вот рисунок игры, признаюсь, несколько удивил: киевляне не стали «сушить» игру (а ведь команды Семина всегда умели делать это почти виртуозно) и почти все девяносто минут провели первым номером. Особенно усердствовал «человек с лучшим ударом в Европе», как недавно назвал Юрий Павлович своего плеймейкера Алиева. Иное дело, что в поединках с командами высокого европейского уровня, а «Шахтер» этот статус в текущем сезоне заслужил безоговорочно, грозное оружие Александра, как правило, стреляет холостыми патронами. Тем не менее, гости вдвое превзошли хозяев в таком немаловажном аспекте, как «удары по воротам», хотя это, как показал воскресный финал чемпионата мира по хоккею Россия − Канада, в профессиональном спорте еще далеко не главное. Воспетый еще в советские времена кубковый характер «Шахтера» нашел свое очередное подтверждение. Команда Луческу оказалась лучше заточена не только под европейский, но и под национальный Кубок, оказавшись крепче, надежнее и конкретнее.
Решающему эпизоду игры предшествовало столкновение хороших друзей и коллег по национальной сборной Хорватии − Дарио Срны и Огнена Вукоевича. Уже через минуту выбивший из центральной зоны стержневого опорника киевлян капитан «Шахтера» нанес неприятный дальний удар, а голкипер «Динамо» Станислав Богуш отбил аккурат на набегающего с голодными глазами Левандовского. Свеженький «джокер» оранжево-черных не промахнулся, резюмировав знаковое событие: впервые в 21-м веке финал Кубка Украины пройдет без «Динамо». Что же касается наставника столичного клуба Юрий Семина, то он за минувшие полтора года так ни разу не обыграл Мирча Луческу. Хороший шанс сломать неприятный комплекс российскому специалисту представится в, уже ничего не решающем, заключительном матче премьер-лиги.
+++
«ПЕРЕЗАГРУЗКА» В ПОЛЬЗУ ЛУЧЕСКУ
Юрий Юрис
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
Футбольные афиши в Донецке теперь − не просто афиши, оповещающие о соперниках, дате и времени начала матча. В каждой из них обязательно присутствует тематический сюжет, завязанный на предстоящей игре. Парень, нарисовавший баллончиком граффити на стене − «Шахтер» − «Динамо» и дописавший чуть ниже «перезагрузка» − так выглядела афиша новой встречи двух грандов. На нее, между прочим, сразу обратили внимание динамовцы, едва оказавшись вчера вскоре после полудня в Донецке.
«Со вкусом и по существу», − оценили они творение шахтерских пиарщиков. А в пресс-службе столичного клуба корреспонденту «СЭ» попутно сообщили, что встретившийся по пути из аэропорта в отель новый стадион-красавец «Донбасс Арена» вызвал в автобусе с динамовский командой прилив белой зависти. В то время как на противоположную сторону улицы Челюскинцев, где расположен РСК «Олимпийский», футболисты и тренеры взирали с тоской в глазах… Да и как иначе можно смотреть на место, где всего неделю назад вдребезги разбилась мечта о финале Кубка УЕФА для теперь уже тринадцатикратных чемпионов Украины?
Если в привычном режиме «Шахтера», как всегда закрывшегося накануне вечером на своей тренировочной базе «Кирша», ничего примечательного не наблюдалось, то динамовцы изменили традиции, заведенной Юрием Семинынм с первого дня его работы в команде, прибывать на любой выездной матч в Украине за день до игры. Вчера они прилетели в Донецк всего за несколько часов до стартового свистка, чего, впрочем, оказалось вполне достаточно, чтобы после обеда в знакомом отеле «Атлас» хорошо отдохнуть. Как знать, может, в том числе ради успешной «перезагрузки» своих игроков, о которой говорилось в афише, Семин отступил от собственных канонов и внес что-то новое в предматчевый распорядок команды?
«Перезагрузкой» своих футболистов наверняка занимался и Мирча Луческу. Прибегнуть к многократно испытанному в чемпионате страны приему − массовой ротации состава − разумеется, вчера он не мог. Не тот матч и не тот соперник. Да и сама ротация не бывает «вещью в себе», не связанной с ближайшим прошлым и таким же будущим. Выход в финал Кубка УЕФА для «Шахтера» − уже прошлое. Предстоящий 20 мая поединок с «Вердером» в Стамбуле − будущее. Между ними − очередное принципиальное противостояние с «Динамо», которое уже успело отнять у горняков чемпионский титул и теперь замахнулось на Кубок страны, тоже зимовавший в Донецке.
Преамбула к матчу будет неполной, если не сказать еще о двух вещах, которые всех беспокоили перед игрой. Во-первых, дождь, поливавший Донецк сутки напролет и угомонившийся только во второй половине вчерашнего дня. Директор РСК «Олимпийский» Геннадий Калищук назвал «героическими» усилия своих подчиненных по спасению поля. И другая предматчевая интрига − это назначение 32-летнего судьи первой категории из Львова Юрия Можаровского главным арбитром полуфинального матча. В каком-то смысле тоже «перезагрузка», в безупречности которой хотелось удостовериться.
Солнце в союзе с прохладным ветерком успели настолько просушить газон, что перед выходом команд на поле его даже было решено …полить.
Никаких особенных кадровых экспериментов в стартовых составах обеих команд не было. Мирча Луческу ограничился одной заменой: вместо Ищенко вышел Кучер. Юрий Семин сделал две перестановки: Юссуфа, вообще не приехавшего в Донецк, заменил Несмачный, а Асатиани формально вышел вместо Еременко, но играть на позиции русского финна на правом фланге полузащиты, разумеется, не собирался, а составил Сабличу пару в центре динамовской обороны. В том, что именно здесь грузинский легионер − человек на своем месте, было подтверждено уже на первой минуте игры: Фернандинью подал угловой − и Асатиани вынес мяч головой далеко в поле.
Впрочем, очень скоро Семин был вынужден вносить коррективы в состав. Получил травму Саблич, на его позицию сместился Бетау, а на правом фланге динамовской обороны появился Еременко.
По дебютному разделу матча складывалось впечатление, будто команды и не расставались на целую неделю, а продолжили свой еврокубковый диалог. С той лишь разницей, что «Шахтер» вел себя, может быть, чуть осторожнее, в то время как в действиях «Динамо» просматривалось больше агрессии. По крайне мере неточный удар Жадсона, который не раз в последние годы становился злым гением для «Динамо», не шел ни в какое сравнение с остротой, которая стала возникать у противоположных ворот.
Донецкие защитники, например, явно не ожидали появления Каддури на позиции… центрального нападающего, куда его вывел острым пасом из глубины Милевский. Возможно, для самого марокканца это тоже стало сюрпризом: распорядиться выходом один на один с голкипером он не сумел − послал мяч над перекладной. Но почти тут же возникла еще одна опасная ситуация у ворот «Шахтера», и Пятову пришлось выступить в роли полевого игрока, чтобы блокировать попытку Нинковича самому вырваться с мячом или сделать передачу на кого-то из партнеров от лицевой линии.
Решительных попыток перехватить инициативу «Шахтер» не предпринимал, ограничиваясь лишь имитацией остроты на подступах к динамовской штрафной. Возможно, горняки сознательно предпочитали действовать «вторым номером». Как бы то ни было, нежелание (или невозможность) отодвинуть игру от своих ворот могло дорого обойтись финалистам Кубка УЕФА. Ближе всех к голу оказался Алиев: после удара динамовского полузащитника дело дошло до вратарского подвига в исполнении Пятова, дотянувшегося до мяча, летевшего точно в «девятку». А потом никто из партнеров не сумел замкнуть опасный диагональный прострел все того же Алиева.
До конца первого тайма «Шахтеру» так и не удалось выровнять игру. Даже с поправкой на выпад Адриану, которого партнеры вывели на свидание с Богушем, однако бразилец слишком сблизился с голкипером, и тот блокировал удар.
Перерыв не изменил ситуацию на поле. Динамовцы продолжали гнуть свою линию, «Шахтер» отвечал контратаками, однако командной скорости горнякам в наступлении явно недоставало. Двойной заменой (Виллиан вместо Гая и Гладкий вместо Адриану) главный тренер «Шахтера» попытался, видимо, расшевелить свою команду, добавить явно недостающей в ее действиях агрессии. Роде бы получилось. Однако до серьезных угроз воротам Богуша дело не доходило.
Зато Милевский в середине второго тайма имел не просто момент − моментище! С одной стороны, поразила легкость, с которой донецкие защитники позволили динамовцу оказаться в одиночестве с мячом на линии вратарской, но с другой − удивил сам Милевский… Казалось, что теперь-то уж гол точно неминуем. Динамовец пробил − и потом долго лежал на газоне, не находя объяснения своему промаху.
Угроза переигровки, которая нарастала с минутой, заставила горняков к концу матча активизироваться. Вышедший на замену Левандовски для начала проверил Богуша ударом издалека − и Илсинью чуть-чуть не успел сыграть на добивании. А потом польский полузащитник сам организовал атаку, подключив к ней Срну, и сам же ее завершил. После удара хорвата киевский голкипер снова не сумел зафиксировать мяч, и Левандовски добил его в сетку.
Динамовцы предприняли отчаянный штурм ворот «Шахтера» на последних минутах, однако горняки выстояли и вышли в финал Кубка Украины, где их уже ждала «Ворскла».
+++
Юрий СЕМИН: «МИКРОЭПИЗОД РЕШИЛ ИГРУ»
Юрий Юрис
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
− Комментарий таков: проиграли микроэпизод − проиграли матч. Защитник должен был отправить мяч в аут, но пошла контратака «Шахтера»… На мой взгляд, был совершенно равный матч двух команд, обладающих высокой квалификацией.
− С чем связана ранняя замена Саблича и не виноват ли Богуш в пропущенном голе?
− С виновными разберемся сами внутри команды. Если бы защитники сыграли строго, не пришлось бы Богушу вмешиваться. Что касается Саблича, то у него растяжение мышцы бедра. Пришлось делать перестановки. Второй тайм с травмой плеча играл Бетау, которого нам было некем заменить.
− Чем обусловлен выход Асатини в стартовом составе?
− У нас были только два центральных защитника − Саблич и Асатиани, который сыграл, на мой взгляд, неплохо.
-Что вы так эмоционально втолковывали Бетау сразу после финального свистка?
− Это секрет.
− Перед «Динамо» в этом сезоне больше не осталось никаких задач? И значит ли это, что команда раньше отправится в отпуск?
− Нет, впереди еще три матча чемпионата. Последний − 26 мая. Только потом можно будет думать об отпуске.
− Неудача в полуфинале Кубка УЕФА сегодня сказывалась на команде?
− Несомненно, такие поражения не добавляют настроения ни футболистам, ни тренерам, ни руководителям клуба. Но это жизнь, никуда не денешься… Вы видели, с какой самоотдачей сегодня играли футболисты, и показывали хороший футбол.
− Как вам арбитраж Можаровского?
− По-моему, вся судейская бригада справилась со своей задачей нормально.
+++
Мирча ЛУЧЕСКУ: «ВЫИГРАЛИ, ПОТОМУ ЧТО ПРОЯВИЛИ ТЕРПЕНИЕ»
Юрий Юрис
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
− Сложная игра. Было понятно, что динамовцы покажут все, на что они способны. Это было делом престижа. Они хорошо сыграли, организованно. Динамовцы использовали все свои возможности, чтобы пройти дальше. Любой из соперников мог победить. Выиграли мы, потому что проявили больше терпения. Не бросились безрассудно атаковать, а были сконцентрированы как в обороне, так и в атаке. В первом тайме было много длинных передач, которые не свойственны «Шахтеру». Во втором тайме провели несколько контратак, которые могли привести к голу. Честно говоря, на нашей стороне было везение: соперник очень хотел забить, и поэтому в завершающей стадии динамовцы были слишком закрепощенными.
Эта победа важна в плане психологии − чтобы спокойно, с уверенностью готовиться к финалу Кубка УЕФА. В первом тайме некоторые игроки не шли в «стыки» − наверное, подспудно себя берегли. Очень жаль, что получил травму Жадсон. Попробуем его восстановить к 20 мая. Для нас очень важно выиграть Кубок УЕФА. От Кубка Украины тоже не собираемся отказываться. «Ворскла» − серьезный соперник, обычно хорошо играющий с «Шахтером». Поздравляю «Динамо» с чемпионством и сегодняшней игрой, в которой киевская команда все силы оставила на поле.
− Зачем перед матчем поливали поле − ведь еще утром в Донецке шел дождь?
− Трава к началу матча успела высохнуть, была очень высокая и тормозила движение мяча.
+++
Мариуш ЛЕВАНДОВСКИ: «СЫН КРИЧАЛ: «ПАПА, ГОЛ!»
Дмитрий Кушниров
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
Прежде чем ответить на вопросы журналистов, среди которых был и корреспондент «СЭ», автор победного гола в ворота «Динамо» принял поздравления от жены Марты и сынишки Якуба
− Мариуш, вы снова подтвердили свое реноме специалиста по «Динамо»…
− Действительно, так получается, что киевляне стали для меня счастливой командой, которой я часто забиваю. Конечно, рад, что сегодня удалось отличиться, тем более что этот гол стал победным и вывел «Шахтер» в финал Кубка Украины.
− В том эпизоде вы интуитивно направились в штрафную гостей?
− Можно сказать и так. Томаш Гюбшман остался на месте опорного полузащитника, а я пошел вперед. Почувствовал, что события могут развиваться именно таким образом − удар, не совсем удачные действия вратаря и добивание.
− Какую задачу ставил Мирча Луческу, выпуская вас на поле − больше действовать в обороне или как можно чаще подключаться к атакам?
− «Шахтер» никогда не играет на удержание ничейного счета. Разве что в случаях, когда этого требует стратегия двухматчевых противостояний. Сегодня ничья нас категорически не устраивала. Скажите, когда можно было бы провести переигровку? До конца мая мы и так выходим на поле через три дня на четвертый. Поэтому я, как и другие игроки средней линии «Шахтера», должен был искать счастье впереди.
− Не кажется ли вам, что горнякам в последних играх с «Динамо» в ключевых эпизодах сопутствовало везение?
− В футболе без этого − никуда. Однако я думаю, что и в прошлом матче, и в этом мы показали, что находимся в хорошей форме. Считаю, мы по делу обыграли киевлян.
− Это встреча по настрою, накалу борьбы отличалась от еврокубковой?
− Практически не отличалась. Возможно, игра получилась более жесткой.
− Что сказал вам Якуб?
− Сказал, что очень болел за «Шахтер» и кричал «Папа, гол!»…
+++
«ВОРСКЛА» ВОЗВРАЩАЕТСЯ В ЕВРОКУБКИ
Евгений Кравченко
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
Спустя десять лет «Ворскла» возвращается в Европу. То, чего так опасались болельщики «Днепра», донецкого и запорожского «Металлургов» произошло. Полтавчане победили «Металлист» в переигровке полуфинала Кубка Украины и вместе с возможностью сыграть в решающем матче за трофей получили путевку в международные соревнования.
Без дисквалифицированного тренера бело-зеленые уверенно обыграли бронзовый «Металлист». Героем стал Василий Сачко, который всю весну пребывал в тени, но в решающий для команды момент разразился дублем. Габаритный форвард оба своих мяча забил головой.
В отчетном матче хозяева не смогли рассчитывать на столпа обороны Арменда Даллку. Зная, что албанец не сыграет, тренерский штаб в предыдущем матче дал отдохнуть ветерану Геннадию Медведеву. Кстати о наставниках − действиями «Ворсклы» руководил ассистент Николая Павлова Иван Балан. Замена главного на помощника на действиях команды заметна не была. Еще бы! За спиной у тренерского тандема долгие годы совместной работы. Началось сотрудничество двух заслуженных тренеров еще в мариупольском «Металлурге»…
У «Металлиста» кадровых проблем было две. Многоопытный Александр Горяинов временно отлучен от футбола по дисциплинарным соображениям. А лидер харьковских атак Жажа травмирован, причем, по словам Мирона Маркевича, до конца сезона.
На первый домашний матч «Восрклы» в Кубке Украины-2008/09 зрителей поначалу собралось не так уж и много. Сказалось ранее начало встречи: в 18.00 оказаться на стадионе имени Алексея Бутовского все желающие просто не успели − добирались с работы. Уже к моменту, когда был открыт счет, на трибунах присутствовало около полутора десятков тысяч болельщиков.
За последние три недели это была уже третья встреча «Ворсклы» с «Металлистом». В рамках 24-го тура чемпионата харьковчане праздновали в гостях победу 1:0, после чего была ничья (0:0) в зачет полуфинала Кубка… Казалось бы, соперники должны досконально изучить друг друга. Но нет. Бело-зеленые несколько озадачили подопечных Мирона Маркевича стартовым спуртом.
За счет гиперактивных Семочко и Зезе «Металлист» попытался выровнять игру. Но тут же пропустил. Это Денис Кулаков на правом фланге обострил игру, подключил к атаке Филипа Деспотовски, который в штрафной успел аккуратно навесить на ближнюю штангу. Василий Сачко в каком-то невероятном прыжке опередил на углу вратарской опекуна и пробил головой под перекладину. Бажан наугад вскинул руки, но мяча не коснулся.
«Металлисты» решили не откладывать решение вопроса с ответным голом и буквально в следующем эпизоде едва не отыгрались. Эдмар перед штрафной отдал на набегавшего справа Зезе, сам побежал в штрафную и получил ответную передачу. В борьбе с Красноперовым и Деспотовски бразильский полузащитник начал падать, но все же успел тыкнуть мяч. Долганский красиво выпрыгнул и разрядил обстановку.
Со временем стало заметно, что правый фланг «Ворсклы» будто катком раскатывает оборонительные порядки харьковчан. В основном благодаря Кулакову, у которого пошла игра, и Бордияну, у которого наоборот ничего не получалось. До истечения первого получаса битвы с подачи «восьмерки» едва не забил головой Маркоски. А Сачко с такой же подачи не промазал. Кстати, в центре обороны не блистал Милан Обрадович. Оба игрока хозяев наносили удары как раз из-под капитана «Металлиста».
В итоге, Мирон Маркевич вынужден был заняться перестройкой игры еще до перерыва. Вместо Бордияна вышел Северин Ганцарчик. Он занял место в центре защиты. На проблемный левый фланг отрядили самого надежного из всех харьковских стражей − Папу Гуйе. Во владениях Игоря Бажана стало спокойнее.
К концу тайма установилось равновесие сил. В центре поля было много борьбы. И в одном из эпизодов это обилие борьбы едва не вылилось в маленькое побоище. Сачко в конкуренции за мяч оттолкнул Эдмара и немного потоптался по нему. К эпицентру событий подтянулись ближайшие игроки. Пожар потушил Игорь Ищенко, показав предупреждения Майдана, Девичу и Цурри.
В перерыве Маркевич сменил довольно инертного Вальтера Асеведо на дополнительного форварда − Дениса Олейника. Плюс сделал не слабую взбучку, так что с первых же секунд второго тайма «Металлист» понесся забивать. И тут же мог это сделать. После углового во вратарской Долганского воцарилась паника, но к счастью хозяев, по воротам никто не пробил.
Увлеченные осадой, харьковчане едва не прозевали контрвыпад подопечных Ивана Балана на 62-й минуте три в два. Денис Кулаков, впрочем, сильно передержал мяч, а когда, наконец, собрался перевести мяч на партнера, его пас успешно перехватили.
У «Металлиста» постепенно начали истощаться резервы. Дальние штрафные удары продолжал опасно выполнять Северин Ганцарчик, но Долганский и его помощники уже приспособились к напряжению и чувствовали себя более или менее спокойно. Выделить, пожалуй, стоит только два эпизода. На 75-й минуте Семочко забил… Но гол не засчитали из-за офсайда. Долганский свиток слышал и даже не пытался ловить мяч. А нападавший, скорее всего, сигнала арбитра не заметил. За что и получил горчичник. Другой важный момент случился минут через пять. После подачи углового с правого фланга на передней штанге мяч выбил Медведев. Гости активно начали жестикулировать, что ветеран сделал это рукой. Но Ищенко 11-метровый не назначил.
До конца встречи «Металлист» продолжал давить, но уже без особого воодушевления. Харьковский фан-сектор перед финальным свистком, так и не дождавшись хотя бы гола престижа со стороны своих любимцев, сбросил на беговую дорожку весь запас файеров. Своеобразный салют в честь «Ворсклы», которая пробилась в финал Кубка Украины и в Лигу Европы.
Мирон МАРКЕВИЧ, главный тренер «Металлиста»:
− Во-первых, поздравляю «Ворсклу» с выходом в финал. Хозяева больше хотели выиграть, и они сделали это. У нас было территориальное преимущество, но футбол − это не бокс, тут считают не очки, а голы. Мы сразу пропустили и сложно было отыграть два мяча. У нас, конечно, были моменты, но…
Иван БАЛАН, тренер «Ворсклы»:
− Все эмоции остались на поле. Во-первых, хотелось бы поздравить всю Полтаву и область. Тех болельщиков, которые за нас переживают. Что-то говорить сверхъестественное сейчас не нужно. Мы сделали свою работу. Результат на табло. Что касается игры, то любителям футбола она, наверное, понравилась. Футболисты выложились на сто процентов. Задание и установку на игру выполнили. Как и в каждой игре, есть погрешности, но хорошего было больше. Нам есть над чем работать.
− Сачко постоянно играл с Папа Гуйе. Чья это была задумка − ваша или Мирона Богдановича?
− Он не играл персонально против Папа, он играл на стандартах у наших ворот. Тут сыграли свою роль антропометрические данные − оба высокие, хорошо играют головой. Все это перед игрой прорабатывалось, и каждый знал свое действие, как в атаке, так и в линии обороны.
− С кем бы вы хотели встретиться в финале?
− Уже все равно с кем. Обе команды достойны друг друга. Это суперклубы. Будем настраиваться.
+++
«СТАРАЯ ДАМА» ПРОДОЛЖАЕТ ГОНКУ ЗА ЛИДЕРАМИ
Альберт Шеваленко, Ефим Шаинский
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
КЕЛЬН − ГЕРТА − 1:2 (0:1)
Голы: Сисеру, 42 (0:1). Эберт, 53 (0:2). Чихи, 90 (1:2).
«Герта» (Берлин): Дробны, Пищек, фон Берген, Шимунич, Штайн, Эберт (А.Фридрих, 78), Качар, Дардаи, Сисеру, Раффаэл (Домовчийски, 74), Пантелич (ВОРОНИН, 71).
12 мая. Кельн. «Райн-Энерги-Штадион». 48 000 зрителей.
«Кельн» вышел на игру в, мягко говоря, непривычном составе. Из-за перебора желтых карточек не смогли принять участие в матче лучший бомбардир команды Новакович (к слову, словенца сватают в донецкий «Шахтер») и Пеццони, а центральный защитник Мохамад был дисквалифицирован за «красную», полученную в игре предыдущего тура с «Хоффенхаймом». Ко всему пожаловался на боли в плече, и вообще не попал в заявку, опытный голкипер Мондрагон, вошедший в минувшие выходные в сборную тура по версии Kicker. Впрочем, Кристоф Даум мог позволить себе любые эксперименты, ведь место в бундеслиге на будущий сезон кельнцы уже практически обеспечили.
Другое дело − «Герта». Берлинцам, отстающим от лидирующих «Вольфсбурга» и «Баварии» всего на одно очко, кровь из носу была необходима победа. Говорят, что Люсьен Фавр произнес перед командой пламенную речь, акцентируя внимание подопечных на том, что шанс стать чемпионами выпадает, возможно, один раз за всю карьеру, и грех им не воспользоваться. Впрочем, «на людях» швейцарский тренер участие в «митинге» отрицает, скромничает, насколько это возможно. Однако факт очевиден − «Старая Дама» сегодня является реальным претендентом на «Серебряную салатницу».
В стартовом составе гостей не оказалось Андрея Воронина. Накануне некоторые немецкие издания предсказывали такой поворот событий в связи с возвращением в основу Качара, пропускавшего субботний матч с «Бохумом» из-за дисквалификации. К тому же нападающие Пантелич и Раффаэл в последнее время (пока Воронин отбывал трехматчевое наказание за удаление в апрельской встрече с «Ганновером») действовали довольно удачно. На послематчевой пресс-конференции Фавр объяснил свой выбор не в пользу украинского легионера «Герты» «тренерским чутьем», говорил, что в его задачи входит «определение оптимального состава на данную конкретную игру», и на этот раз он решил, что так будет правильно, а, мол, в следующем матче все может быть совсем по-другому.
Воронин вышел на замену лишь на 71-й минуте, и проявить себя ему просто не хватило времени. На заключительном отрезке матча гости больше помышляли об обороне, и потому форвард сборной Украины, несмотря на то, что много перемещался по полю и постоянно открывался в ожидании своего часа, мяч от партнеров почти не получал. Зато подтвердился тезис Воронина, прозвучавший после сентябрьского матча в Менхенгладбахе: «В Кельне свистеть будут больше». Каждое касание мяча, каждый шаг Андрея сопровождались громоподобным враждебным гулом переполненных трибун «Райн-Энерги-Штадиона». Здесь Воронину никогда не простят переход в стан ненавистных соседей.
В отличие от большинства игр сезона берлинцы не стали действовать исключительно от обороны, в кои-то веки, не постеснявшись выступить первым номером. До поры до времени активность Пантелича и Ко дивидендов «Герте» не приносила − столичную команду прорвало в концовке первого тайма. Пантелич после вбрасывания из-за боковой в сопровождении приклеившегося защитника протащил мяч метров 50 по периметру футбольного поля, а дойдя до границы вратарской, как на блюдечке выложил передачу Сисеру, и бразилец безукоризненно пробил мимо вратаря в угол. Второй гол, забитый на 53-й минуте, был еще эффектнее. Дробны как всегда далеко выбил от ворот, Раффаэл, встретившись с мячом на дальних подступах к штрафной, сбросил головой на Пантелича, серб продлил дальше Эберту, и последний, чуть подработав, нанес сильный дальний удар. Мяч, задев ногу Жеромеля, изменил траекторию, и по высокой дуге полетел под перекладину − за спину вышедшего на метр вперед Кесслера. Гол престижа перед самым финальным свистком провел вышедший на замену Чихи. Несмотря на темпераментный протест футболистов «Кельна» и их тренера Кристофа Даума, ни одной дополнительной минуты арбитр матча Кнут Кирхер к основному времени так и не прибавил.
Поскольку конкуренты вопреки надеждам берлинских фанов не оступились, не изменилась и ситуация в верхней части турнирной таблицы. «Герта» по-прежнему идет третьей. О шансах главных претендентов на «Серебряную салатницу» можно судить, взглянув на календарь двух заключительных туров. «Вольфсбургу» предстоит выезд в Ганновер и домашний поединок с «Вердером». «Бавария» сыграет в гостях в принципиальном поединке с «Хоффенхаймом», а затем на «Альянц-арене» с мчащимся на всех парах «Штутгартом». Что касается «Герты», то в ближайшую субботу она принимает на своем поле амбициозный, но уже ни на что не претендующий «Шальке», а на финише сезона отправится в гости к практически вылетевшему «Карлсруэ». Кажется, у поклонников «Старой Дамы» есть достаточно поводов для оптимизма.
Вольфсбург − Боруссия Д − 3:0 (Джеко, 15, 85. Графите, 47). 30 000. Удаление: Боатенг («Боруссия» Д), 75. «Вольфсбург» быстро пришел в себя после провала в предыдущем туре (1:4 в Штутгарте) и одержал дома 14-ю победу подряд. Дортмундцы, выигравшие семь предыдущих матчей, ничего не могли поделать с грозным атакующим дуэтом автомобилистов. Графите отличился в нынешнем чемпионате в 24-й раз, а Джеко − в 22-й. При этом последний 17 мячей провел во втором круге. Бавария − Байер − 3:0 (Тони, 47. Рибери, 59. Подольски, 71). 69 000. До перерыва гости смотрелись как минимум не хуже. Баварцам явно повезло, что Торстен Кинхефер не назначил в их ворота два пенальти за фолы против Ренату Аугусту: на 5-й минуте бразильца «обидел» ван Бюйтен, а на 16-й − Демикелис. Во втором тайма мюнхенцы преобразились. Лучшим у них стал Подольски, не только забивший гол, но и сделавший две результативные передачи. Под началом Юппа Хайнкесса форвард бундестим явно возродился, и теперь многие в Мюнхене сожалеют о том, что со следующего сезона игрок будет забивать уже за «Кельн». На 86-й минуте после шестинедельной паузы, вызванной травмой, на поле в составе «Баварии» появился Клозе, тут же загубивший верный голевой момент. Несколько отличных шансов не использовали и его партнеры, в результате чего мюнхенцы, набравшие, как и «Вольфсбург», 63 очка, в таблице по-прежнему лишь вторые. У «автомобилистов» разность мячей + 30, а у баварцев + 28. Карлсруэ − Ганновер − 2:3 (Иашвили, 11. Штиндль, 32 − Пинту, 42. Форсселль, 45. Балич, 64). 23 930. Весь матч в составе хозяев провел грузинский легионер Александр Иашвили.
Вольфсбург, Бавария − 63, Герта − 62, Штутгарт − 58 (31), Боруссия Д − 55, Гамбург − 55 (31)...
+++
ЗАБЫТЫЕ ИМЕНА. Юрий САК: «МЕДСЕСТРА СДЕЛАЛА МНЕ УКОЛ, А Я ЕЙ − ПРЕДЛОЖЕНИЕ»
Михаил Спиваковский
Спорт-Экспресс в Украине
14.05.09
Родился 3 января 1967 года в Запорожье. Защитник, полузащитник. Выступал за команды «Торпедо» Запорожье − 1983-87 гг. (60 матчей, 6 голов); СКА Одесса − 1988-1990 гг. (135, 14); «Черноморец» Одесса − 1991-94 гг. (88, 8); «Спартак» Москва − 1994 г. (2, 0); «Черноморец» − 1994-1997 (54, 7); «Металлург» Мариуполь − 1997-1999 гг. (31, 3); «Крылья Советов» Самара − 1999, 28 (0); «Черноморец» − 1999-2000 гг. (14, 0); «Оболонь» Киев − 2000-2003 гг. (41, 5).
В высшей лиге чемпионата Украины провел 188 матчей, забил 18 голов. В Кубке Украины − 27 матчей, 3 мяча. В еврокубках − 8 матчей, 2 гола. За сборную Украины сыграл 10 матчей, провел один мяч. Серебряный призер чемпионата Украины (1995), бронзовый призер чемпионата Украины (1993), обладатель Кубка Украины (1992).
Тренер команд «Кривбасс» (2003-2004), ФК «Черкассы» (2004), «Ворскла» (2004), «Днепр» Черкассы (2005-2007), «Сталь» Днепродзержинск (2007), «Арсенал» Харьков (2008), «Звезда» (2009). Главный тренер клуба «Горняк-Спорт» (2008).
ДОЛГАЯ ДОРОГА В ДЮНАХ
− Покидая в 2000 году Одессу, вы сказали, что мечтаете стать тренером «Черноморца»…
− Мечта еще актуальна. Да только долгая дорога в дюнах. И не от меня одного все зависит. Нужно еще, чтобы звезды сошлись: как, например, это случилось с Виктором Гришко.
− Не считаете ли, что девять лет назад, когда «моряки» отказались от услуг 33-летнего капитана команды Сака, с вами обошлись несправедливо?
− Тренер (Анатолий Азаренков. − Прим. М.С.) решил избавиться от ветеранов, это его право. Зато болельщики «Черноморца» признали меня лучшим игроком сезона, хотя я приехал в Одессу уже по ходу турнира. Лучше бы, конечно, наша команда не вылетела из элитного дивизона… Что же касается моих личных амбиций, то они были удовлетворены в «Оболони». С этой командой я в ветеранском возрасте прошел путь от второй лиги до «вышки».
− Список команд, в которых вы выполняли функции ассистента наставника, насчитывает семь единиц! Не слишком ли круто для шести лет тренерской деятельности?
− Клубы менял не своей воле: как правило, шел за приглашавшими меня Александром Щербаковым или Владимиром Мунтяном. А когда не было результата, все заканчивалось, и главный тренер уходил вместе со своим штабом. С Мунтяном сотрудничал в «Оболони», «Кривбассе» и «Ворскле». Человек и специалист − прекрасный, сейчас приносит пользу молодежной команде «Динамо», хотя мог бы возглавлять хороший клуб премьер-лиги.
− По сообщениям СМИ, в начале этого года вы стали ассистентом Игоря Жабченко в «Звезде»…
− На заборе и не такое напишут (улыбается). Странная история приключилась. Я был главным тренером команды «Горняк-Спорт», получал удовольствие от работы, и тут последовало настойчивое приглашение от Игоря Валентиновича, перед которым руководство поставило задачу войти в первую лигу. Знакомы не первый год и с самим Жабченко, и с работавшим наставником вратарей Владимиром Цыткиным, прошли предсезонную подготовку, и вдруг перед первым календарным матчем чемпионата, как гром среди ясного неба, доносится следующая новость. Президент кировоградского клуба сообщает Жабченко, что лично он нас с Цыткиным не звал, и в наших услугах не нуждается. В итоге мы пополнили армию безработных, а Игорь Валентинович лишился помощников и теперь работает в одиночку, что для команды, которая претендует на повышение в классе, выглядит нонсенсом.
В ТЕНИ «ПИОНЕРА» МУЖЧИНКИ
− Вернемся к вашей карьере игрока: правда ли, что в конце 80-х будущий игрок сборной Украины не проходил в состав николаевской спортроты?
− Да, руководивший нами Владимир Капличный делал ставку на других ребят, большая часть которых имела опыт выступлений во второй союзной лиге. Но ведь и я тогда еще не был в таком уж большом порядке. По-настоящему заиграл только в николаевской «Звезде» у Владимира Малого.
− Широкий круг специалистов узнали вас в 1991-м, когда никому не известный воспитанник запорожского футбола выдал сумасшедший сезон в «Черноморце», записав в свой актив семь голов в 26 матчах!
− Играя на позиции полузащитника оборонительного плана, в среднем забивал по 4-5 голов за сезон, а тут действительно прорвало. Но чудом это не назову: на тренировках пахал, как проклятый, отсюда и результат. В первом круге преимущественно выходил на замену, но потом добился места в стартовом составе.
− Самое большое разочарование − несостоявшееся золото в первом чемпионате Украины?
− По именам в Одессе собралась самая сильная команда чемпионата. Но в групповом турнире выступили слабее положенного, и «Таврия» с «Шахтером» оказались выше. Крымчане вошли в историю, завоевав первое золото, а мы компенсировали неудачей победой в первом Кубке Украины.
− Вы в том сезоне упустили прекрасный шанс стать автором первого мяча в истории независимых чемпионатов страны…
− Тот укороченный чемпионат открывался поединком «Черноморца» и «Карпат». Главным «пионером» посчастливилось стать открывшему счет львовянину Анатолию Мужчинке, а я сравнял счет ударом головой. То есть, провел первый мяч одесситов в новейшей истории украинского футбола. Что интересно, в своем первом официальном матче, состоявшемся в 1983-м году в рамках турнира дублирующих команд первой союзной лиги, я в возрасте 16 лет тоже забил головой после подачи углового. Пострадал тогда «Ротор», но руководители запорожского «Металлурга» внесли меня в протокол под чужой фамилией.
− В еврокубках в прошлом десятилетии «Черноморец» играл регулярно и небезуспешно. Так, в Пирее вы забили единственный мяч «Олимпиакосу», но на своем поле неожиданно уступили 0:3. Прокопенко впоследствии говорил о том, что в той встрече некоторые из его подопечных осознанно сыграли ниже своих возможностей…
− Много слухов ходило. Но я думаю, что команда попросту «перегорела». Других причин опускаться ниже своего уровня не было. У меня − так точно.
− Вы участвовали в памятном первом матче сборной Украины с Венгрией. Наставник той команды Виктор Прокопенко по этому поводу отозвался так: «В историю можно войти, а можно вляпаться…».
− Я не считаю, что мы «вляпались». Счет 1:3 вышел не по игре: ни в чем кроме опыта мы венграм не уступали. Первый тайм вообще был очень хорошим, Юра Шелепницкий в штангу «зарядил» − не пофартило…
ОСКОЛЬЧАТЫЙ ПЕРЕЛОМ В МАНЕЖЕ
− В 94-м году в рамках американского турне вы дважды обыграли команду США, которая прекрасно выступила на домашнем чемпионате мира, а затем не уступили болгарам, дошедшим до полуфинала этого турнира…
− Видите, как мы их здорово подготовили! (Смеется). От Америки такой прыти не ожидал, хотя их команду тренировал харизматический Бора Милутинович, регулярно выводивший сборные второго эшелона в стадии плей-офф планетарных форумов. А вот болгары тогда были очень сильны. Но мне посчастливилось забить гол через девять минут после выхода на замену во втором тайме. Пробил метров с 18-ти и положил мяч точно в нижний угол. Тем не менее, отборочный цикл ЧЕ-1996 начали слабо, уступив в Киеве литовцам − 0:2. Тогда в коллективе произошел конфликт между Олегом Базилевичем и футболистами «Динамо». Со мной же вышла особая история. На 8-й минуте игры сломал ногу, выполняя подкат...
− Травмы в середине 90-х вас просто преследовали…
− Судьба за что-то наказывала. Помню, как мы играли на сборах с московским ЦСКА в 96-м году. На 45-й минуте побежал спасать команду: мы тогда «горели» − 0:1. При подаче углового, в борьбе защитник подтолкнул меня, и я проверил на прочность штангу… своим собственным коленом. Как результат − разрыв передних «крестов». Операцию делал профессор Линько, а разрабатывал ногу врач «Черноморца» Леонид Севастеев. Если бы не они − мог досрочно повесить бутсы на гвоздь.
− Свое первое серьезное повреждение вы получили в 1994 году − в «Спартаке». Хотя по стилю игры больше подходили «Динамо»…
− Киевляне мною не интересовались, а Олегу Романцеву рекомендовал знавший меня по работе в одесском СКА Александр Тарханов. Выступавший на моей позиции Виктор Онопко как раз пропускал игру в еврокубках, и красно-белые нашли ему замену в моем лице. Но дебют, состоявшийся в крытом спорткомплексе на Кубке Содружества, получился, как у неудачливого акробата: я вышел на манеж, а через семь минут «летел» в больницу. С оскольчатым переломом руки... С гипсом проходил полтора месяца. Драгоценный период межсезонной подготовки был упущен, и я понимал, что обречен сидеть на скамейке. В 27 лет это обидно. Две игры все-таки провел, а потом попросился обратно в «Черноморец». Романцев меня понял. С ним у меня не было ни единого конфликта.
ГАЗЕТНЫЙ НОСТРАДАМУС
− Вы, вообще, производите впечатление абсолютно бесконфликтного человека. Доброта в жизни не мешает?
− Мешает. Уж больно доверчив, обмануть меня легко. Вот и негативного жизненного опыта вроде бы прибавилось, но на характере это, увы, не сказалось. Вместе с тем, до сих пор отличаюсь повышенной вспыльчивостью. Иногда завожусь с пол-оборота. Родные в такие минуты говорят, что поговорка «не буди лихо, пока оно тихо» − это про меня. А я им отвечаю: «Я же не железный Феликс». Но отхожу очень быстро.
− За руль таким лучше не садиться…
− А я и не сажусь. Часто спрашивают: «Ты автомобиль водишь?» − «Да, − говорю, − вожу. Игрушечный, за веревочку» (смеется). Прав у меня нет. И жилки соответствующей тоже.
− Деньги в долг даете часто?
− Когда была возможность − давал. И самое интересное, что мне всегда возвращали. А сейчас, в основном, одалживают мне (улыбается). Друзей, слава Богу, нажил немало. Со многими из них − например, Олегом Кошелюком или Саней Бондаренко, вместе играем в команде ветеранов «Ришелье», которой руководит Петр Чилиби.
− Раньше вы называли своей любимой книгой «12 стульев». Что читаете теперь?
− Увлекся историей. Особо интересует Великая Отечественная война и Октябрьская революция. А «Детей Арбата» Анатолия Рыбакова вообще проглотил залпом. Книга на все времена!
− Правда ли, что со своей супругой Аллой вы познакомились в процедурном кабинете?
− Да, симпатичная медсестра сделала мне укол, а я сделал ей предложение (смеется).
− Несмотря на природную стеснительность?
− Любовь рушит все преграды. Мы ведь с Аллой до сих пор вместе, поддерживаем друг друга в трудные минуты. Для меня они сейчас как раз такие: без работы дни тянутся медленно, а вес набирается быстро. Встал на весы − 86 кило. Пора сбрасывать!
− Как вам удалось осенью 1999-го угадать в прогнозе для «СЭ» результат матча Россия − Украина?
− Все мои пророчества для крупных печатных изданий обычно сбываются. В одной из украинских газет несколько лет назад даже стал победителем первого турнира прогнозистов. Пробовал свои силы и в букмекерских конторах: ставил по пять-десять гривен. Да только угадывать результаты на деньги почему-то не получается.
+++
Старые грехи не забываются...
Олег Семенченко
Команда
14.05.09
За плохую организацию «Арсенал» крупно оштрафован
Небольшая пауза в майских праздниках позволила Дисциплинарному комитету Премьер-лиги провести очередное заседание, информация о котором для СМИ была обнародована более чем через сутки после его проведения... Лига явно не спешила ознакомить общественность со своими решениями, однако мы решили наиболее резонансные из них все-таки изложить...
Несмотря на кризис, карать провинившихся чиновники все равно предпочитают гривней: за нарушение болельщиками команд порядка на стадионах «Днепр», «Черноморец» и запорожский «Металлург» оштрафованы на 1 000 у.е. На такую же сумму придется раскошелиться «Ильичевцу», игрок которого вышел на матч Премьер-лиги без фамилии на футболке.
Однако самый серьезный финансовый удар получил киевский «Арсенал», которому задним числом припомнили неважную организацию поединка 18 -го тура с ФК «Харьков» (встреча прошла в Конче-Заспе, на тренировочной базе киевского «Динамо»). Напомним, что тогда, по горячим следам, функционеры не стали выносить вердикт относительно «канониров», решив обратиться в ФФУ и УЕФА за консультациями. Как видим, через некоторое время история с нарушением Регламента соревнований закончилась достаточно банально: арсенальцев обязали в ближайшее время сделать денежный взнос в сумме 5 000 у.е.
Невзирая на разрешение этого вопроса, ФК «Арсенал» остался под пристальным взглядом футбольной Фемиды. После официального заявления киевлян о невыполнении игроками команды Аланом и Эссолой контрактных обязательств и требовании их наказать Премьер-лига настойчиво попросила «канониров» предоставить доказательства порядочного поведения клуба по отношению к этим легионерам (отсутствие долгов по зарплате, подтверждение попыток связаться с исчезнувшими футболистами, объяснение факта одностороннего разрыва контракта клубом). По получении на руки этих документов Дисциплинарный комитет намерен вернуться к разбирательству... На следующем заседании (крайний срок) ДК ПЛ потребует подтверждения выполнения финансовых обязательств перед своими футболистами от ФК «Заря», а также получения пояснений от ФК «Черноморец» относительно несогласия игрока одесской команды Валеева с решением клуба досрочно разорвать с ним контракт.
Кроме того, ДК ПЛ решил предупредить наставников ФК «Харьков» и «Шахтера» — Стельмаха и Луческу соответственно — в связи с некорректным поведением. Тренер харьковчан выплеснул негативные эмоции на пресс-конференции после матча 26-го тура, а коуч горняков в перерыве поединка того же раунда соревнований...
Не обошлось на заседании и без дежурных штрафов за зажженные фанатами файера: «Шахтеру» огненное шоу на трибунах собственного стадиона обошлось в 500 у.е., а «Металлисту», чьи поклонники повеселились дважды,—в 1200у.е. В то же время «Днепр», болельщики которого тоже слегка пошалили, отделался лишь предупреждением.
+++
Лобановский в наших сердцах
Команда
14.05.09
Вчера в Киеве почтили память гениального тренера...
13 мая 2002 пода на 64-м поду жизни скончался выдающийся футболист и гениальный тренер Валерий Васильевич Лобановский. И спустя семь лет память о Валерии Васильевиче живет в наших сердцах. Свидетельство тому — всегда свежие цветы у могилы тренера на Байковом кладбище, возле памятника на стадионе «Динамо», многочисленные воспоминания о совместной работе учеников и соратников. И, конечно же, достижения команды Лобановского... Вчера утром к могиле Валерия Лобановского на Байковом кладбище возложили цветы родные и близкие Валерия Васильевича, президент «Динамо» Игорь Суркис, представители ФФУ, Премьер-лиги Украины, ПФЛ, Киевской городской федерации футбола. Киевской горадминистрации, ветераны «Динамо», игроки и тренерский штаб молодежного состава и «Дина-мо-2», сотрудники ФК «Динамо», журналисты, болельщики...
Первая команда «Динамо» в это время пребывала в Донецке, готовясь к матчу с «Шахтером». От имени партнеров к Валерию Васильевичу пришли Тибериу Гиоане и Флорин Чернат, одни из немногих легионеров, заставших знаменитого тренера.
А в полдень у входа на стадион «Динамо», у памятника Валерию Лобановскому, прошел митинг памяти. Присутствующие почтили память тренера минутой молчания, возложили цветы. Под песни «Рыжий подсолнух», «Возвращайся», «Памяти Лобановского» вспомнили о человеке, так много сделавшем для каждого из нас, для «Динамо», для футбола, для Украины... Как говорится, человек жив, пока хранится память о нем. В таком случае память о Валерии Лобановском будет вечной. На стадионе, носящем его имя, возле памятника, всегда будут люди. Люди, для которых футбол значит больше, чем просто игра. Точно так же, как это было для Валерия Васильевича.
+++
Завещание Мэтра
Команда
14.05.09
В этом году в издательстве ЭКСМО была переиздана книга Валерия Лобановского «Бесконечный матч», которая давно стала настольной книгой у многих футбольных специалистов постсоветского пространства. Книга дополнена и теперь насчитывает около пятисот страниц. «У обновленного и расширенного издания новое название — «Бесконечный матч...». Многоточие несет свою нагрузку, многое объясняет. Прежде всего — бесконечность жизни Валерия Васильевича Лобановского в футболе», — говорит в предисловии известный футбольный журналист Александр Горбунов, который помогал Мэтру в работе над книгой.
+++
… И тогда эмир отправил сына за Лобановским
Юрий Карман, Александр Липенко
Команда
14.05.09
Он ушел не вовремя, непозволительно рано, но ушел так, как, наверное, идол-жен был уйти, до последнего момента выполняя свой профессиональный долг. Ушел навсегда. С тем, чтобы навсегда остаться.
О Лобановском не может быть сказано или написано слишком много. Каждый раз, возвращаясь к нему, находишь для себя что-то новое — в его мыслях, понимании футбола, жизненных принципах и поступках было заложено то, что не оставляет равнодушным, заставляет думать, искать, переживать. И обязательно двигаться вперед.
Васильевич опередил свое время. Его методология создании классных команд сегодня на вооружении десятков, сотен наставников из разных уголков земного шара. Его подходы к селекции, универсализации игроков, их функциональной подготовке стали для последователей надежным ориентиром в нелегкой тренерской работе.
Валерий Лобановский никогда не сдавался. Ему неоднократно доставалось за новаторство. Им пытались управлять, направлять в нужное русло и даже одергивать. Он набивал шишки, но всякий раз доказывал свою правоту. И свою состоятельность. Об этом говорят его многочисленные титулы и награды. Об этом свидетельствует народная память о нем.
Большая часть футбольной жизни Лобановского связана с киевским «Динамо». Здесь он становился чемпионом Союза будучи игроком, здесь добился наивысших достижений на тренерском поприще. Лишь иногда Васильевич «отвлекался» от родных пенатов. Об одном из таких периодов в его биографии мы и поговорили с человеком, ставшим для знаменитого тренера близким и родным.
Знакомьтесь — Валерий ГОРБИК, вице-президент Фонда имени Валерия Васильевича Лобановского, член команды помощников Мэтра, отправившихся вместе с ним в 1994 году поднимать кувейтский футбол. И совсем уж по-свойски — зять Лобановского, муж его дочери Светланы, отец внуков— Богдана и Ксении.
— Валерий, наверное, не совсем просто быть зятем такого неординарного человека, как Лобановский?
—А как вы думаете? Вот вы сейчас спросили об этом, и мне сразу вспомнился эпизод нашего знакомства. Васильич тогда уже работал в Эмиратах. А мы со Светой только встречаться начали. Прошло время, отношения ладились, и мы решили расписаться. Ну надо же об этом родителей в известность поставить. В общем, на самолет и в Дубай. Прилетаем, сняли номер в гостинице, как следует настроились. Ну и в гости.
Васильевич с женой Адой Панкратьевной жил в шикарной квартире, в самом центре Дубая — жилье снимала им местная федерация футбола, по контракту с которой Лобановский и работал в Эмиратах. А на улице жара— градусов под 40! Все европейские туристы в шортах, летних тапочках. Угораздило и меня одеться столь безалаберно.
Нет, тесть и виду не подал, что ему что-то не нравится во мне, в моей одежде, в поведении. Все расспрашивал о жизни, чем занимаюсь, кто такой. Я и рад стараться —выложил все, как на духу. Васильевич сразу расположил к себе, проникновенно слушал. И только совсем недавно я узнал, что мои шорты и тапочки тогда пришлись ему совсем не по душе. На его взгляд, это было слишком легкомысленно для знакомства. По такому случаю кстати были бы костюм и туфли.
— Вам было что рассказать о себе? Подготовились к встрече?
— Конечно, я очень переживал, можно сказать, стеснялся. Ведь мне предстояло войти в семью очень известного, даже знаменитого человека. А кто я? Простой парень, бывший спортсмен. Родители (родом с Полтавщины) в свое время по комсомольской путевке уехали в Казахстан, оттуда на Кубань. Вот из Краснодара в 1987 году меня и пригласили в Киев «Трудовые Резервы» — было такое спортивное общество. Занимался я боксом, был мастером спорта, выступал на международных турнирах, считался перспективным атлетом.
А потом наступили времена, когда отношение к спорту резко изменилось. «Трудовые Резервы», «Буревестник» и другие малобюджетные общества перестали выдерживать конкуренцию, уже не могли удержать у себя квалифицированных спортсменов. Некоторые из них подались в рэкет, другие в бизнес. Я тоже начал заниматься коммерцией. Организовал фирму, которая занималась поставкой мебели и видео− аудиоаппаратуры для киевских гостиниц «Москва» и «Крещатик». Знаете, что любопытно — технику мы ведь поставляли из Объединенных Арабских Эмиратов!
Так что, когда мы со Светой приехали знакомиться с Валерием Васильевичем, я, конечно, козырнул и этим. На Васильича, похоже, мое занятие произвело кое-какое впечатление—не бездельник, выходит (а бездельников он не любил больше всего!). Единственное, он деликатно намекнул, чтобы в своих коммерческих делах я был безупречен с точки зрения законности. Для Лобановского честь была превыше всего!
Не знаю, услышал ли тесть мое признание о том, что я давно небезразличен к футболу, что занимался организацией турниров на призы клуба «Кожаный мяч», что еще с Краснодара являюсь поклонником киевского «Динамо», но мне показалось, что Васильевич меня принял. Хотя он мало кого подпускал к себе близко, тяжело сходился с незнакомыми людьми. Конечно, о фамильярности, панибратстве не могло быть и речи — я не мог себе позволить, даже представить, что такое возможно. Более того, между нами всегда существовала дистанция, которую я, может, и хотел бы преодолеть, но так и не сумел.
Тем не менее, у нас всегда были честные, доверительные отношения. Я выполнял множество его поручений, которые могли быть даны только мне — второму мужчине в семье. И когда тесть сделал мне предложение поехать вместе с ним поработать по контракту в Кувейт, я практически не колебался. Хотя для этого пришлось оставить все свои дела в Киеве, свой бизнес, свою фирму.
— Интересно, в качестве кого, в какой роли увидел вас Валерий Васильевич на берегу Персидского залива?
— Так получилось, что во время активных занятий спортом я времени зря не терял. Закончил институт физкультуры в Краснодаре, курсы лечебного, гигиенического и спортивного массажа, получил красный диплом физиотерапевта. В общем, подкован был основательно. Правда, на арабов все мои титулы и регалии поначалу никакого впечатления не произвели. Нужно было пройти тестирование непосредственно у них, что совершенно благополучно я и сделал. В итоге право на работу было получено, и в качестве одного из помощников Васильевича я отправился в Кувейт. Вместе с такими известными специалистами, как Веремеев, Ошемков, Базилевич, Морозов, Азаров и другими.
— Контракт с федерацией футбола Кувейта у Валерия Васильевича появился на руках в 1994 году, а познакомились вы в 1991-м, когда он возглавлял сборную ОАЭ.
— Причем не только национальную, но и молодежную, а также юношескую команды. Однако доработать в Дубае до конца предполагаемого по условиям соглашения срока Васильичу не довелось. На определенном этапе у него возник конфликт с руководством тамошнего футбола. Вернее, конфликт возник сперва с одним из игроков. 19-летний парень мог запросто опоздать на тренировку, не полностью выполнять установки наставника. Васильич занялся его воспитанием. Добавил нагрузку, потребовал приходить на занятия раньше. Тот—ни в какую.
Оказалось, паренек—не из простых. Друг самому шейху. Нашлось кому и компанию ему составить. Конечно, зная Лобановского, можно было заранее предположить, что подобного отношения к делу он не потерпит Вот Васильич и не включил этих нарушителей дисциплины в состав сборной на Кубок Персидского залива. А в итоге пострадал. Федерация отстранила его от руководства первой командой, оставив в подчинении только молодежь. Начались судебные тяжбы.
Мы со Светой в то время довольно часто наведывались в Дубай и не понаслышке знаем о том, что происходило. Я лично возил документы к юристам. Контракт ведь был официальный, под эгидой ФИФА, поэтому всякая самодеятельность при его соблюдении исключалась. В том числе и вмешательство в работу тренера. Однако Восток, как известно, дело тонкое. Арабы — народ горячий. Уперлись, хоть кол на голове теши. Ну а какой у Васильевича характер, рассказывать, наверное, тоже излишне.
Они там заседают вечером, вызывают его «на ковер». Он: «Извините, у меня рабочий день закончился». Они в 6 утра звонят, требуют к себе объясниться. Он опять предельно пунктуален: «Согласно условиям контракта я могу встретиться не раньше 8-ми часов». В общем, нашла коса на камень. Попикировались какое-то время, потратились на юристов, и Васильич решил, что дальнейшее продление отношений с местными шейхами бесперспективно.
Эмиратовцы, без сомнений, думали, как бы разрулить ситуацию, чтобы не платить Лобановскому. А Васильич сам им заявляет—на соблюдение финансовых условий по оставшейся части срока действия контракта (а это еще почти год!) он не претендует. Выходит, подарил арабам серьезные деньги. Хотя с юридической точки зрения был прав на все сто процентов, что в итоге и было документально подтверждено. Только тренер и никто другой решает, кого ставить или не ставить в состав сборной. Только тренер решает, кого и каким образом готовить для выступлений за сборную. Естественно, тренер же несет ответственность и за результат
Лишь спустя время, когда мы были уже в Киеве, представители Федерации футбола ОАЭ передали Лобановскому официальное извинение по поводу произошедшего—»мы были неправы», «у нас вскипела горячая арабская кровь», «просим простить нас за возникшее недоразумение». Было выпущено также специальное коммюнике от имени президента федерации, в котором он признавал свою вину и называл Лобановского «благородным и величайшим из тренеров», с которыми ему приходилось иметь дело.
— И как Васильевича угораздило после таких злоключений вновь связать судьбу с арабским футболом?
— Он очень болезненно переживал случившееся, часто вслух удивлялся: «Как же так можно! Это же непрофессионально, неправильно. В команде не должно быть нарушителей!» Ему тяжело было отступить от своего понимания футбола. Многие утверждают, мол, вернувшись с Востока, Лобановский стал демократичнее, лояльнее к слабостям игроков. Да нисколечко! Конечно, менялось время, совершенствовались его принципы, он стал больше прислушиваться к чужому мнению. Но при этом оставался профессионалом высочайшего толка. И решения всегда принимал в соответствии с необходимостью, а не по чьей-то прихоти.
Вот и в Кувейт, на мой взгляд, его потянуло, чтобы доказать арабам свою состоятельность, умение добиваться успеха в местных, весьма специфических условиях. Не забывайте, что дело было после войны в Персидском заливе. И хоть оккупация закончилась, Саддам Хусейн стоял у границы, лязгая оружием. Еще недавно процветающая страна пребывала в состоянии крайней бедности. Бюджет был опустошен. Профессиональным футболом и не пахло — в сборной играли студенты, учителя, полицейские, военные.
Однако эмир футбол любил. И это была его последняя воля —пригласить на должность тренера Валерия Лобановского. В Киев была снаряжена делегация во главе с сыном-шейхом, возглавлявшим спортивное ведомство страны. В ее составе оказался нынешний министр обороны, а тогда просто Полковник — так мы его прозвали за наличие трех больших звезд на погонах. И переводчик Фарас — сириец, который работал с Васильичем еще в Эмиратах (не поленились, нашли его в другой стране, что свидетельствовало о серьезности подхода), выпускник киевского инфиза. Остановились в «Президент-Отеле». Туда же на переговоры отправился тесть.
А спустя некоторое время Васильич спрашивает: «Ну что, поедем в Кувейт? Хочешь со мной поработать?» Я, конечно, опешил. Быть помощником у знаменитого тренера — это и огромная ответственность, и, конечно, некоторая опаска, получится ли? С другой стороны, я понял, что Васильевич сам этого хочет. Согласился. Свернул дела, прошел тестирование — и в путь, о чем сегодня ни капельки не жалею.
Вместе с нами в Кувейт тогда отправилась целая группа отечественных специалистов, о которых я уже упоминал. Так вот, официально зарплата по контракту полагалась только Васильевичу, одному из его помощников и переводчику. Таковы были условия. Как пояснил шейх, большей суммы бюджет не выдерживал. Но как быть с остальными членами команды Лобановского? И тогда Васильич принял решение — распределить выделенные деньги в соответствии с возложенными на каждого функциями.
Арабов такой альтруизм Лобановского хоть и удивил, но устроил. В итоге зарплата Васильевича оказалась порядка 25 тысяч долларов в месяц. Согласитесь, не так уж и много для специалиста столь высокого уровня. Это я еще и к тому, что приходилось слышать, будто Лобановский подался в Кувейт за длинным динаром, то бишь — за долларом. Да ничего подобного! Если бы это было так на самом деле, то зачем ему надо было делиться первоначально выделенными деньгами. Мог бы все себе на счет перевести! Просто он не мог без общения, без работы, без живого участия в футбольных процессах.
+++
Семь лет без Лобановского
Киевские ведомости
14.05.09
Каждый год в середине мая все вспоминают Валерия Лобановского. Вчера исполнилось семь лет, как не стало Великого Тренера.
На Байковое кладбище в Киеве и к памятнику на стадион «Динамо», носящий его имя, пришли родственники и друзья, коллеги и соратники, ученики и просто поклонники таланта Валерия Васильевича. Все, кто любил и уважал Валерия Лобановского, возложили цветы у его могилы, а затем возле памятника, у входа на стадион «Динамо», состоялся митинг памяти знаменитого наставника.
+++
Семь лет без Лобановского
Дмитрий Дерий
Газета по-киевски
14.05.09
Вчера, в годовщину дня, когда не стало Валерия Васильевича, легендарного тренера поминали на Байковом кладбище и у памятника возле входа на стадион «Динамо»
На кладбище были самые близкие Валерия Васильевича − жена Аделаида Панкратьевна и дочь Светлана, а также динамовцы. Возложить цветы пришли человек пятьдесят, среди них вторая и третья команды футбольного клуба (основной состав в Донецке готовился к матчу с «Шахтером»), совсем юные воспитанники детской школы «Динамо», президент футбольного клуба и рядовые болельщики.
Пришли вспомнить мэтра игроки клуба разных времен: Олег Базилевич, игравший с Валерием Васильевичем на поле, Алексей Михайличенко, главный тренер сборной Украины, Юрий Калитвинцев, тренер «дубля» клуба, Владимир Трошкин, Андрей Баль, Вадим Евтушенко, суперфан Парамон.
− Такого человека, который создал новое направление в футболе, нужно помнить вечно, − говорит Игорь Суркис, президент ФК «Динамо». − Никто никому не навязывал визит сюда. Люди сделали это по велению сердца, отдали должное великому тренеру.
У памятника мэтру на территории стадиона, где Валерий Васильевич застыл на тренерской скамье, людей собралось больше − человек сто. Под песни «Рыжий подсолнух», «Возвращайся», «Памяти Лобановского» его вспоминали известные динамовцы Владимир Онищенко, Владимир Лозинский, Анатолий Сучков, Виктор Хлус, Анатолий Крощенко. А при звуках песни «Команда молодости нашей...» даже у молодых фанов киевского клуба на глаза навернулись слезы.
+++
«Шахтер» вновь обидел «Динамо»
Влад Семенко
Блик
14.05.09
Очередная серия украинского «классико». В третий раз за неполный месяц «Шахтеру» и «Динамо» выпало играть между собой. И вновь на кону стояла путевка в кубковый финал. Правда, теперь уже в национальный.
Пикантности противостоянию добавлял еще и тот факт, что согласно регламенту, если поединок завершится вничью, то соперников ждала переигровка. Не пришлось…
Тренеры не обманули. И Мирча Луческу, и Юрий Семин выставили сильнейшие на сегодня составы. Впрочем, понять их несложно: наставник «Динамо» хотел взять реванш за поражение своей команды в Кубке УЕФА, наставник «Шахтера» − доказать, что огромный по украинским меркам отрыв «Динамо» от «Шахтера» в чемпионате страны не более чем случайность. Да и по достижениям в этом сезоне у динамовцев и «горняков» пока паритет: в активе дончан выход в финал Кубка УЕФА, киевляне на чашу весов могут положить очередное, уже 13-е по счету, «золото» украинского чемпионата.
Не разочаровали и футболисты. «Шахтер» и «Динамо» вновь выдали интересный матч. Не играй эти команды между собой в Кубке УЕФА, где сил и эмоций было потрачено значительно больше, можно было бы сказать, что Украина вновь получила великолепное зрелище. Но, не в обиду командам и Кубку страны будет сказано, первые две серии триллера «Шахтер» − «Динамо» смотрелись чуть интересней. Слишком много эмоций было потрачено на Кубок УЕФА.
А судьбу поединка вновь решила одна ошибка игрока «Динамо» и удачная замена наставника «Шахтера». Ошибся Богуш, отбив мяч перед собой, и Левандовски, заменивший выпадавшего из игры Жадсона, забил гол.
Теперь «Шахтер» может готовиться ко второму кубковому финалу в сезоне. А «Динамо» − в который раз в матчах с «горняками» жаловаться на судьбу и винить в поражении только себя.
«Шахтер» 1 − 0 «Динамо»
Гол 1:0 Левандовски, 85.
13 мая. Донецк. РСК «Олимпийский». 20 000 зрителей.
Арбитр: Юрий Можаровский (Львов).
Предупреждены: Илсиьно (39), Пятов (90) − Каддури (51), Алиев (85).
«Шахтер»: Пятов, Срна, Кучер, Чигринский, Рац, Хюбшман Гай, (Виллиан, 58), Жадсон (Левандовски, 74), Фернандиньо, Илсиньо, Адриано (Гладкий, 58).
Тренер: Мирча Луческу.
«Динамо»: Богуш, Бетао, Вукоевич, Саблич (Еременко, 16), Алиев, Бангура, Милевский, Несмачный, Каддури, Асатиани, Нинкович.
Тренер: Юрий Семин.
+++
Ну, сколько можно, «Динамо»?!
Сергей Болотников
Газета по-киевски
14.05.09
Киевляне уже шестой матч кряду не могут обыграть «Шахтер». На этот раз в 1/2 Кубка Украины. 0:1 − о мести за полуфинал Кубка УЕФА говорить не приходится
К сожалению, наши не прошли проверку на амбициозность. Характера динамовцам хватает − в трудные моменты выкручивались не раз. А вот амбиций, простой мужской злости, желания отомстить за то обидное поражение в полуфинале Кубка УЕФА − вчера увидеть нам не пришлось. Ну не ложились они костьми ради победы. А ведь именно этого мы ожидали. Терять-то особо было нечего. Черт с ним, этим Кубком − честь была дороже.
Похоже, поражение от «горняков» недельной давности сломало наших. Появилась какая-то обреченность: «ну как же их обыграть?» Киевляне начали матч неспешно, не пытались чем-то удивить соперника или задавить агрессивной игрой. Даже позволили дончанам ответить парочкой опасных моментов − Адриано выходил один на один (подстраховал Богуш), хорошо пробивал издалека Жадсон.
Со временем динамовцы завладели инициативой, а «Шахтер» заиграл на контратаках. Но это, скорее, не заслуга «сине-белых», а сознательный план «горняков» − у дончан не было повода лезть вперед, ноги надо беречь перед финалом Кубка УЕФА. Но даже таким подарком «Динамо» не воспользовалось. А могло. Опасный момент запорол Нинкович, а после подачи Алиева каким-то чудом не попали по мячу сразу трое − Бангура, Вукоевич и Каддури. «Шахтер» же спокойно мог забивать, но Адриано опять не смог переиграть Богуша.
Меньше борьбы в центре и больше скорости появилось после перерыва. Завелся Алиев − начал носиться по полю и стелиться в безнадежных подкатах. На 67-й минуте уперся и Милевский − пободался за мяч до последнего, протащил его в штрафную, но пробил неточно. А «Шахтер» держал динамовцев «на поводке», усмиряя соперника неожиданными выпадами. В одном из них Левандовски сильно пробил издалека, Богуш отбил перед собой, но Илсиньо не хватило совсем чуть-чуть, чтобы опередить защитника на добивании.
А к концу матча и вовсе не чувствовалось того, что одной из команд принципиально в этом матче победить. Даже больше − посторонний зритель подумал бы, что это «Шахтер» пытается отыграться. Луческу не пожалел бросить в бой всех атакующих игроков. Ситуация была точь-в-точь, как неделю назад − наши вновь проспали гол на последних минутах. Срна пробил, Богуш перевел мяч перед собой, и Левандовски расстрелял наши ворота.
В оставшееся время «Динамо» пошло вперед. Но опять ничего опасного у ворот Пятова не создало, даже чуть не пропустили − «горняки» не использовали шикарную контратаку.
Так что в финале 31 мая сыграет «Шахтер». Против «Ворсклы», которая вчера неожиданно прошла «Металлист» − 2:0.
Но до этой встречи «Шахтер» еще приедет в гости к «Динамо» − 26 мая, в последнем туре чемпионата. Может, хоть тогда получится…
+++
Оранжево-черная полоса «Динамо»
Любомир Луканюк, Олег Сивак
Сегодня
14.05.09
Донецкий «Шахтер» вновь сильнее киевского «Динамо» в кубковых турнирах. На сей раз горняки перешли дорогу динамовцам в полуфинале Кубка Украины.
По сравнению с последним матчем Кубка УЕФА, тренеры внесли незначительные изменения в состав. Луческу вместо Ищенко выпустил Кучера, а Семин заменил Еременко и Юссуфа на Асатиани и Несмачного. Незначительно изменился и рисунок игры. Правда, нервозности в действиях игроков стало меньше. Все-таки статус поединка уже совсем другой.
Может, это спокойствие чуть убаюкало защиту динамовцев, которая уже на первых минутах ошиблась при создании искусственного офсайда. Луис Адиано выходил на свидание с Богушем, но кипер опередил нападающего «Шахтера». Аналогично и заканчивался первый тайм. Опять Адриано убежал от киевских защитников − и опять Стас! Так горняки угрожали гостям. У динамовцев стопроцентный момент не реализовал Вукоевич. Алиев выстрелил со штрафного, а Огнен, будучи метрах в двух от ворот, не попал по мячу.
Во втором тайме Луческу в своем стиле сделал двойную замену − выпустил Гладкого и Виллиана. Но героем встречи стал Левандовский, который также вошел в игру со скамейки запасных. Уже вскоре после своего появления на поле Мариуш создал голевой момент. На 79-й минуте он мощно пробил по воротам киевлян, Богуш отбил перед собой, но добить мяч в сетку горнякам помешали защитники. А через три минуты ситуация повторилась. Только на сей раз из-за штрафной стрельнул Дарио Срна. Опять Богуш сыграл ненадежно, отбил мяч перед собой и Левандовский был на добивании первым − 1:0. Спастись киевляне не сумели. «Шахтер» в финале.
ПОЛТАВА. У «Металлиста» иссяк запас хода в конце сезона. Фактически потеряв шансы зацепиться за зону Лиги чемпионов, харьковчане в переигровке (первый матч − 0:0) уступили в Полтаве «Ворскле» путевку в финал Кубка Украины − 0:2. Еще в первом тайме полтавчанин Василий Сачко дважды оказался проворнее всех в штрафной гостей, оба раза головой подправив мяч в сетку ворот. Был гол и у «Металлиста». Но арбитр гол Семочко не засчитал, чем вызвал бурю возмущения харьковчан, посчитавших офсайд сомнительным. В итоге «Ворскла» же впервые в истории вышла в финал национального Кубка. Это ей также гарантирует участие в Лиге Европы. Финал Кубка Украины состоится 31 мая в Днепропетровске.
+++
Динамівські заробітки
Голос України
14.05.09
Футбол. ФК «Динамо» (Київ) може підбити фінансові підсумки першого євросезону з Юрієм Сьоміним. Кияни заробили 8,1 мільйона євро, з яких 7,2 млн. — в Лізі чемпіонів: 3 млн. — за вихід до групового турніру, 2,4 млн. — за шість проведених в ньому матчів і 1,8 млн. — як бонуси за дві перемоги (по 600 тисяч за кожну) і дві нічиїх (по 300 тисяч). Вихід до 1/4 і 1/2 Кубка УЄФА поповнив казну «Динамо» ще на 900 тисяч євро призових від УЄФА. Окрім того, «Динамо» вже може починати рахувати свої доходи в сезоні 2009/2010, в якому завдяки чемпіонству гарантовано виступить у груповому раунді Ліги чемпіонів. Отже, отримає як мінімум 5,4 мільйона євро.
Звичайно, рахувати чужі гроші не зовсім етично. Однак це той варіант, коли можна радіти за нашу славну команду, її здобутки — турнірні і фінансові. Та побажати їй подальших успіхів.
Нагадаємо, що 8 грудня 2007 року в Києві Юрія Сьоміна офіційно представили як нового тренера клубу «Динамо» (Київ). Контракт підписали на два з половиною роки з можливістю продовження ще на рік.
+++
Шева забивает и… пакует чемоданы
Святослав Васылык
Газета по-киевски
14.05.09
Гол Андрея в товарищеском матче против Албании ничего не изменил − неизвестно, где он продолжит карьеру этим летом
За 9 месяцев в «Милане» Шевченко сумел забить в официальных матчах только два мяча − «Цюриху» в Кубке УЕФА и «Лацио» в Кубке Италии. В чемпионате Италии наставник «Милана» Карло Анчелотти выпускает 32-летнего украинца через тур, и то на 15−20 минут.
Зато Шевченко регулярно напоминает о себе в товарищеских матчах. Он отметился в воротах немецкого «Ганновера», сборной клубов Венгрии, и вот на днях забил национальной сборной Албании. В Тиране «Милан» играл очередной коммерческий матч. «Красно-черные» привезли всех «звезд», и Шевченко даже вышел в основном составе.
Отыграв 69 минут, Андрей сумел отличиться во втором тайме − после паса Кака он вышел один на один и протолкнул мяч между ног вратаря. Интересно, что после перерыва наш нападающий играл с капитанской повязкой. Основное время матча завершилось вничью 3:3, а в серии пенальти «россо-нери» были точней − 5:4.
Правда, этот гол Шевченко вряд ли повлияет на его будущее. Аренда украинца заканчивается летом и «Милан» не собирается ее продлить. Это понимает даже сам Андрей: «Буду и дальше стараться доказывать игрой, что могу принести пользу клубу. Но, похоже, придется вновь покинуть «Милан».
Шеве придется вернуться в «Челси». По контракту, наш форвард должен отыграть за «синих» еще год. Но лондонцы не горят желанием возвращать Андрея и могут досрочно разорвать соглашение. Разве что после ухода Хиддинка команду возглавит специалист, который поверит в Шевченко...
+++
Шева отличился в Албании
Влад Семенко
Блик
14.05.09
Андрей Шевченко продолжает забивать в товарищеских матчах «Милана», хотя в официальных играх Карло Анчелотти по-прежнему держит украинца на скамейке запасных. После гола в ворота сборной Венгрии в этот раз Шева забил сборной Албании, куда итальянцы приехали сыграть в турнире Torneo Taci Oil Albania Reads.
В Тиране Андрей вышел не только в основном составе, но и с капитанской повязкой. На 22-й минуте счет открыл Роналдиньо, а Шевченко на 50-й минуте удвоил преимущество, разыграв с Кака «стеночку». Гол вратарю албанцев украинец забил между ног. 0:2 не сломило хозяев, и они не только отыгрались, но и вышли вперед. Но счет сравнял вышедший на замену вместо Шевы Филиппо Индзаги − 3:3. С таким результатом и завершилось основное время матча. В серии пенальти победу праздновали подопечные Карло Анчелотти − 5:4.
Тем временем в итальянской прессе регулярно появляются слухи о будущем Шевы. То его «возвращают» в «Челси», то якобы Абрамович заплатит украинцу неустойку в семь миллионов фунтов и предоставит статус свободного агента. Теперь, по данным milannews.it, форвард нашей сборной может перейти в другой итальянский клуб − «Рому». Столичная команда в данный момент пребывает в поисках форварда, отсутствие которого доставляет команде уйму проблем. Второй причиной приглашения Шевченко в «Рому» может послужить скорая смена тренера команды, который и договорится о трансфере или аренде украинского нападающего.
На распутье еще и земляк Шевы − Андрей Воронин, который может остаться в Берлине, хотя «Ливерпуль» пока настаивает на том, чтобы украинец вернулся в расположение англичан. В последнем туре чемпионата «Герта» на последних минутах вырвала победу у «Кельна» и продолжает борьбу за место в Лиге чемпионов. И если команда Фавра решит эту задачу, «Герта» пообещала найти деньги на выкуп «супер-косички».
Ну а пока «Герта», похоже, на всякий случай учится играть без нашего легионера. В Кельне Андрей остался на скамейке запасных, выйдя на поле лишь на последние 20 минут игры. Правда, Ворона все же помог берлинцам, которые при участии украинца вырвали победу на последней минуте.
Одержали победы и конкуренты «Герты» − «Вольфсбург» и «Бавария». Берлинцы на очко отстают от этих команд, но имеют хорошие шансы не только на Лигу чемпионов, но даже на Серебряную Салатницу, поскольку до конца чемпионата Германии осталось два тура, и любой может споткнуться на финишной прямой. Самой «Герте» в оставшихся двух матчах предстоит сыграть с «Шальке-04» дома и с «Карслруэ» на выезде.